Cosを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 252件
The input to the amplitude detection means 15 is turned into V_LP=A(t_off)cos{θ(t_off)-ϕ} since the load modulation is put in an Off state.例文帳に追加
振幅検出手段15への入力は、負荷変調がOffの状態であるので、V_LP = A(t_off) cos{θ(t_off) -φ}となる。 - 特許庁
The product sum operation coefficients cos0-cos5 and sin0-sin5 are determined by plotting a sin wave and a cos wave for one period at a pitch of π/3.例文帳に追加
そして、積和演算係数cos0〜cos5,sin0〜sin5は、1周期分のsin波及びcos波をπ/3刻みでプロットした値とした。 - 特許庁
An error due to the rotation of a resolver to the amplitude value of sampled sin signals and cos signals is corrected (S22).例文帳に追加
サンプリングされたレゾルバsin信号、cos信号の振幅値に対してレゾルバの回転による誤差分を補正する(S22)。 - 特許庁
And don't mess me about, chloe, cos we are way beyond that in this house now.例文帳に追加
誤魔化すな クロエ 今うちは それどころじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cos then there's the issue of your alibi for the night of danny's death.例文帳に追加
ダニーが死んだ晩の 君のアリバイが問題なんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
δt= arctan[{A.sin(θ+ϕ)-h}/{d+A.cos(θ+ϕ)}]+δs.例文帳に追加
δ_t =arctan[{A・sin(θ+φ) −h}/{d+A・cos(θ+φ) }]+δ_s - 特許庁
The COS in a product gas formed in the coal gasification furnace 10 is converted to H_2S by the COS converter 20.例文帳に追加
石炭ガス化炉10で作られた生成ガス中のCOSは、COS変換装置20によってH_2Sに変換される。 - 特許庁
Cos, at least as a rich man, when I have to face my problems例文帳に追加
少なくとも資産家として 問題に直面したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I do, you won't get a chance to shoot him, cos i'm gonna do that.例文帳に追加
その時 君の出番はないぞ 私が奴を殺すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cos that kid had talent. you know, lynyrd skynyrd, buddy holly...例文帳に追加
あいつらには才能があるんだ レイナード・スキナードとかバディ・ホリー・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stay nice and quiet, okay, 'cos I'll be back real soon.例文帳に追加
おとなしくしていてちょうだいね、すぐに戻ってくるから。 - Tatoeba例文
The COS OTS provides a mechanism for distributed CORBA Objects to participate in a distributed transaction through a two phase commit protocol. 例文帳に追加
COS OTS<object transaction service>は,分散CORBAオブジェクトが, 2相コミット・プロトコルを介して分散トランザクションに参加できるためのメカニズムを提供する. - コンピューター用語辞典
A judgement unit 103 calculates a deference between the COS data and the COS' data, and judges whether it is in a prescribed range or not.例文帳に追加
判定器103は、COS~データとCOS´データとの差を演算し、所定の範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁
When a sine of the sum of an angle nA and an angle mB is found by an addition theorem using an optional number n and an optional number m selected from 0 to g, cos(mB)≈1 is satisfied becuase of mB≤A, and an expression sin(nA+mB)≈sin(nA)+cos(nA).sin(mB) is provided thereby.例文帳に追加
任意の数nと、0からgまでの間の任意数mで角度nAとmBの和の正弦を加法定理により求める際に、mB≦Aから cos(mB)≒1であり、 sin(nA+mB)≒ sin(nA)+ cos(nA)・ sin(mB)なる数式が得られる。 - 特許庁
Hmm, no it doesn't. well, you wouldn't understand, cos you always live alone.例文帳に追加
あなたは理解できないわね ずっと独りで住んでいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I gotta fuck her again umm high, my names john bennett and this is for lori collins, cos I love you例文帳に追加
また ヤリたいね 宜しく ジョン・ベネットです ローリ・コリンズに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spectrum pattern of cos Δ and the like is related to the thickness of an amorphous region in advance by a non-destructive inspection and the like, or, a characteristic part of the pattern of cos Δ and the like is paid attention, for evaluating thickness of amorphous region and degree of disturbance in crystallinity.例文帳に追加
そして、予め破壊検査等によってcos Δ等のスペクトルのパターンとアモルファス領域の厚みとを関係づけておくか、cos Δ等のパターンの特徴的な部分に着目することで、アモルファス領域の厚みや結晶性の乱れの程度を評価する。 - 特許庁
A data shift unit 101 generates COS' data giving delay corresponding to a delay part of the Hilbert transformer 100 to the COS data, the A/D-transformed cos signal output from the sensor 70.例文帳に追加
データシフト器101は、センサ70から出力されたcos信号をA/D変換したCOSデータに対してヒルベルト変換器100の遅延分に対応する遅延を与えたCOS´データを生成する。 - 特許庁
We cannot take you to a hospital cos we may as well take you to jail. can you hang on long enough to stay out ofjail?例文帳に追加
刑務所送りになるから 病院には行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shame, cos I am available for rigorous questioning in our bedroom every evening.例文帳に追加
残念だ 毎晩ベッドで君に 厳しい尋問を受けるチャンスなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just cos i'm not running to arrest mark latimer, I get thrown to the lions?例文帳に追加
マーク・ラティマーの逮捕に 私が前向きじゃないから 嫌がらせ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the average value of the cos^2θ is calculated as prediction accuracy.例文帳に追加
そして、cos^2θの平均値を予測精度として計算する。 - 特許庁
This method calculates the estimates of each industry’s net amount of sold goods to other regions by factoring the ratio of output of each industry in comparison to the national rate (coefficient of specialization (COS)) with the adjusted COS that assumes a nation-wide self-contained and sufficient economy.例文帳に追加
ここでは例として、津山都市圏の産業別移出入状況の推計結果を示している(第2-2-18図)。 - 経済産業省
This link geometry of the multilink engine comprises an upper link 11, a lower link 12 and a control link 13, and is characterized in that when the piston 32 exists in the vicinity of the bottom dead center, the relationship of cos(θ_1+α)<cos(θ_1+π) is satisfied between a lower link attitude angle θ_1 and a lower link attitude angle α.例文帳に追加
アッパリンク11と、ロアリンク12と、コントロールリンク13と、を有するマルチリンクエンジンのリンクジオメトリであって、ピストン32が下死点付近にあるときに、ロアリンク姿勢角θ_l、ロアリンク姿勢角α、の間に、cos(θ_l+α)<cos(θ_l+π)の関係が成立する、ことを特徴とする。 - 特許庁
Neither am i. but it won't be long. cos juliette...例文帳に追加
私もそうではありません、でも長くないでしょう というのはジュリエットが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same way theyre gonna think I stole that money cos im black and I was there.例文帳に追加
同じだ 皆俺が盗ったと思うさ 黒人であの場にいたからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nip pressure PB is formulated by the following equation: PB={[K/Cos(θ-π/2)+Tan(θ-π/2)]×TA+P0}/[1-K×k/Cos(θ-π/2)].例文帳に追加
そして、ニップ圧PBを、次の式、PB={[K/Cos(θ−π/2)+Tan(θ−π/2)]・TA+P0}/[1−K・k/Cos(θ−π/2)]、で定式化する。 - 特許庁
The microcomputer 47 controls the actuator 24, in such a manner that the Sin and Cos signals agree with the target values given from the PC 48.例文帳に追加
マイクロコンピュータ47は、上記Sin信号及びCos信号がPC48から与えられている目標指示値に一致するようにアクチェータ24を制御する。 - 特許庁
The cos(θ_n) and the sin(θ_n) are inputted to an SC multiplier 504.例文帳に追加
SC乗算器504に、cos(θ_n), sin(θ_n)が入力される。 - 特許庁
To provide an improved composition and a method for selectively removing carbonyl sulfide (COS) from acid gas including COS and carbon dioxide (CO_2).例文帳に追加
硫化カルボニル(COS)及び二酸化炭素(CO_2)を含む酸性ガスからCOSを選択的に除去する改良された組成物及び方法の提供。 - 特許庁
A specific calculation expression is ψ=a cos (Gyc/Gyb), where a denotes arc cosine.例文帳に追加
具体的な計算式は、ψ=acos(Gyc/Gyb)であり、aはアークコサインを意味している。 - 特許庁
He flew out the window just as soon as he heard you were coming, cos you scared him so bad.例文帳に追加
あなたが来る音を聞いて すぐ窓から出て行ったわ 怯えたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he doesn't ease up 'cos he is committed, like you read about.例文帳に追加
でも彼はあきらめなかった、なぜなら 責任があるから、あなたも知っての通り。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a purification process of a gasified gas 4 to be obtained from a low quality fuel such as coal and a heavy oil which maintains the activity of a COS (carbonyl sulfide) conversion catalyst 23 to be used in a COS treatment apparatus for converting COS present in the gasified gas 4 into H_2S.例文帳に追加
石炭や重質油などの低質燃料から得られるガス化ガス4の精製プロセスであって、ガス化ガス4に含まれるCOSをH_2Sに転換するCOS処理装置に使用されるCOS転換触媒23の活性を保つ。 - 特許庁
A cell switching device switches the ATM cell according to the CoS attribute.例文帳に追加
セルスイッチング機構はCoS属性に従って上記ATMセルのスイッチングを行う。 - 特許庁
Thereby, The phase of the sample transmitted wave having passed the ring magnet 1 changes by only π/2, and transfer function B (k) for phase contrast is described as cos(x (k) >, where χ(k) is a wave aberration function.例文帳に追加
このことによってリング状磁石1を通過した試料透過波の位相はπ/2 だけ変化し、位相コントラスト伝達関数はB(k)=cos(χ(k)) で表される。 - 特許庁
An output signal V1=sinθ is output from a first magnetic sensor 11 while an output signal V2=cos(θ+α) is output from a second magnetic sensor 12.例文帳に追加
第1の磁気センサ11からは、V1=sinθの出力信号が出力され、第2の磁気センサ12からは、V2=cos(θ+α)の出力信号が出力される。 - 特許庁
As a result, the light made incident at an angle below total reflection threshold angle θa= sin-1[n1*sin{cos-1(n2/n1)}] is totally reflected by the flanks of the light absorption wall array and is transmitted through the visual field control sheet.例文帳に追加
これにより、全反射限界角θa=sin^-1[n1*sin{cos^-1(n2/n1)}]以下の角度で入射する光は光吸収壁列の側面で全反射され視野制御シートを透過する。 - 特許庁
The first comparator 12 and the second comparator 13 compare the reference voltage k×Vmin with the output k×Vin×cos(ωt), from the sine-wave generator 10 or from the phase inverter 11.例文帳に追加
第1の比較器12と第2の比較器13は、基準電圧k・Vminと正弦波発生器10または位相反転器11からの出力k・Vin×cos(ωt)とを比較する。 - 特許庁
You meet knew people, cos you're a couple, and then you just let your old friends slip away.例文帳に追加
新しい人と知り合って カップルだから そして 古い友人とは離れていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cos I will nail you to the floor before I let you wreck 15 years of my life!例文帳に追加
私の15年を台無しにされるくらいなら あんたを床に釘づけにしてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or he claimed to find it cos he knew his dna was already on it.例文帳に追加
あるいは 自分のDNAがついていると 知ってたから 電話を見つけたと主張した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or he claimed to find it cos he knew his dna was already on it.例文帳に追加
あるいは 自分のdnaがついていると 知ってたから 電話を見つけたと主張した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, a factor 3 for preventing oxidation generated at the edge of the LO COS oxide film 2.例文帳に追加
このとき、LOCOS酸化膜2のエッジ部に、酸化を阻害する要因3ができる。 - 特許庁
A DVCO part 23 outputs a sin/cos wave of frequency corresponding to the error data.例文帳に追加
DVCO部23は、誤差データに対応した周波数のsin/cos波を出力する。 - 特許庁
Animal cell (COS-7,293) is transformed and expressed by using the same.例文帳に追加
動物細胞(COS−7,293)をそれを用いて形質転換を行ない、発現させる。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)