「DISPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the spool 26 is started to displace in the axial direction thereof, the leg plates 14 and 16 interfere with the stop wall 46, and indirectly interfere with the spool 26.例文帳に追加

このため、スプール２６がその軸方向に変位しようとすると、脚板１４、１６が規制壁４６に干渉し、間接的にスプール２６に干渉する。 - 特許庁

The paper sheet α is regulated to displace in a right-and-left direction which is vertical to the paper discharging direction, thereby preventing the generation of the cylindrical curl.例文帳に追加

そのため、用紙はα、用紙排出方向に垂直な左右方向に変位することが規制され、前述した筒カールが発生することが防止される。 - 特許庁

An element 24a which senses a refrigerant temperature to displace a valve rod 12 is supported to a valve body 8 via a projection 80 formed to the valve body 8.例文帳に追加

冷媒温度を感知して弁棒１２を変位させるエレメント２４ａを、バルブボディ８に形成された突起部８０を介してバルブボディ８に支持する。 - 特許庁

To provide electronic equipment that can maintain a panel unit 4 at a desired tilt angle θ regardless of the weight of the panel unit 4, and can smoothly displace angles.例文帳に追加

パネルユニット４の重量に拘わらずパネルユニット４を希望するチルト角θで保持しかつ円滑に角変位させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The gap between beams is adjusted by a beam position adjustment device 2 which can displace the image forming position of the laser beam LB1 on the surface of the photoreceptor drum.例文帳に追加

ビーム間隔の調整は、レーザビームＬＢ１の感光ドラム表面における結像位置を変位させることができるビーム位置調整装置２によって行う。 - 特許庁

The reference potential correction capacitors RC1 and RC2 displace reference potentials, by changing the accumulated charge amounts based on correction signals TrimA and TrimB.例文帳に追加

参照電位補正用キャパシタＲＣ１、ＲＣ２は、補正信号ＴｒｉｍＡ、ＴｒｉｍＢにより蓄積電荷量を変化させて参照電位を変位させる。 - 特許庁

At the time of the inspection of an optical disk, an access control circuit 28 is controlled to displace the optical disk 4 in an entire recording area in the radial direction of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの検査時にアクセス制御回路２８を制御して光ディスクの径方向における記録領域全域に渡って光学ヘッド４を変位させる。 - 特許庁

In a part sucked to a suction table 26, also, the next aluminum web W2 does not displace and is certainly sucked and fixed to the suction table 26.例文帳に追加

サクションテーブル２６に吸着されている部分においても、次アルミウエブＷ２は位置ズレせず、サクションテーブル２６に確実に吸着されて固定される。 - 特許庁

This damping device is constituted to displace a guide roller 11 and to make a current flow by a counter electromotive force in a coil 15 of an electromagnetic actuator 17 when vibration is generated in a car.例文帳に追加

かごに振動が発生すると、ガイドローラ１１が変位され、電磁アクチュエータ１７のコイル１５に逆起電力による電流が流れる。 - 特許庁

To displace the same detecting zone even when an alarm device incorporated with two optical system units is used by being attached to a ceiling or a wall.例文帳に追加

二つの光学系ユニットを内蔵した警報装置を、天井に取り付けて用いても、壁面に取り付けて用いても、同じ検知ゾーンの変位を実現させる。 - 特許庁

The electric generator 2 and the self-winding part 4 are not overlapped, and it is not required to displace the position of the electric generator 2 so as not to be overlapped with the self-winding part 4.例文帳に追加

発電機２と自動巻上部４とが重なることがなく、発電機２を、自動巻上部４と重ならないように位置をずらす必要がない。 - 特許庁

Trunnions 66 and 67 are supported on the oscillating frames 52 and 53, respectively, possible to oscillate and displace freely at the direction to change the inclined angle of a power rollers 33 and 36.例文帳に追加

上記各トラニオン６６、６７を、それぞれ揺動フレーム５２、５３に、各パワーローラ３３、３６の傾斜角度を変える方向の揺動変位自在に支持する。 - 特許庁

A bracket 41 is fixed, so as to integrally displace, at a central position of a rack bar 21 displaced in the lateral direction in response to steering operation of a steering wheel 11.例文帳に追加

ブラケット４１は、操舵ハンドル１１の操舵操作に応じて左右方向に変位するラックバー２１の中央位置に一体変位するように固定されている。 - 特許庁

An outer ring 81 that includes a release bearing 61 is supported in a way that the inner barrel 71 is allowed to displace radially.例文帳に追加

上記内筒７１の内径側にレリーズ軸受６１を構成する外輪８１を、上記内筒７１の径方向に関する変位を許容した状態で支持する。 - 特許庁

When an external force is applied to the press member 17 to relatively displace the holding member 16 and the press member 17, the piezoelectric elements 13 are deformed to generate electricity.例文帳に追加

押圧部材１７に外力が作用し、保持部材１６と押圧部材１７とが相対的に変位することにより、圧電素子１３が撓み、発電する。 - 特許庁

To prevent abnormal noise caused by rattling, etc., and certainly displace a pad relative to a support even when corrosive products exist.例文帳に追加

がたつき等による異音の発生を防止し、且つ、腐食生成物の発生時にも、サポート２ａに対するパッド６ａの変位が確実に行なわれる様にする。 - 特許庁

After knitted, the free portion 34 of the pattern yarn 22 is permitted to displace on the thickness direction surface side without being restrained with crossing the laterally swung portions 26, 28 of the chain knitting yarn 21.例文帳に追加

編成後、柄糸２２の遊離部分３４は、鎖編糸２１の横振り部分２６，２８に拘束されず、厚み方向表側への変位が許容される。 - 特許庁

After that, the movable displacement member 172 is moved to the displacement position to displace the electric part 66 on the transport belt 118, not entering the storing recessed part 120.例文帳に追加

その後、可動排除部材１７２が排除位置へ移動し、収容凹部１２０に入らず、搬送ベルト１１８上にある電気部品６６を排除する。 - 特許庁

A controller 50 allows the driver 12 to displace at least one of the lens unit 11a and the imaging device 21 in response to a motion of the image capturing apparatus 10.例文帳に追加

制御部５０は、撮像装置１０の動きに応じて、レンズ部１１ａと撮像素子２１の少なくとも一方をドライバ１２によって変位させる。 - 特許庁

The connector A comprises: a first housing 10; a second housing 40; a lock arm 12; and a detection member 30 provided so as to displace from a standby position to a detection position.例文帳に追加

コネクタＡは、第１ハウジング１０と第２ハウジング４０とロックアーム１２と、待機位置から検知位置への変位を可能に設けた検知部材３０とを備える。 - 特許庁

A gear driving motor 21 displaces the right and left sliders 33 forward and back by forward and reverse rotation of a pinion to displace a rack gear 20 forward and back.例文帳に追加

ギヤ駆動モータ２１は、ピニオンを正逆転させ、ラックギヤ２０を前後方向へ変位させることにより、左右のスライダ３３を前後方向へ変位させる。 - 特許庁

In this navigation device, the position of the store selling the commodity designated by the user and the price of the commodity are displayed on the map displayed by a displace device.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、表示装置の地図上に、ユーザにより指定された商品を売っている店舗の位置およびその商品の価格を表示させる。 - 特許庁

To provide an actuator for driving a mechanism which displace a position of an output shaft of a servomotor between two points by High/Low input or ON/OFF switching.例文帳に追加

Ｈｉ／Ｌｏ入力あるいはＯＮ／ＯＦＦ切り替えにより、サーボモーターの出力軸の位置を２点間で変位させる、機構駆動用アクチュエーターを提供する。 - 特許庁

A platelike holder 50b is provided in the connector C22, and the cable 17 is supported on the holder 50b so as to displace in the direction of width.例文帳に追加

コネクタＣ２２には板状のホルダー５０ｂが設けられ、ケーブル１７がこのホルダー５０ｂ上に幅方向に変位可能な状態で支持されている。 - 特許庁

To effectively use a downward shift of a bonnet due to application of a downward load from an obstacle so as to displace the upper part of a front fender downward.例文帳に追加

障害物からの下方への荷重を受けたときのボンネットの下方への変位を有効に利用して、フロントフェンダの上部を下方へ変位させる。 - 特許庁

To reduce cost by dispensing with strict machining works, while maintaining performance, and at the same time, to smoothly displace a center roller 10b in the radial direction.例文帳に追加

性能を維持しつつ、厳密な加工作業を不要にして、コスト低減を図ると同時に、中心ローラ１０ｂの径方向の変位を円滑に行なわせる。 - 特許庁

This display device 500 is provided with a display part 520 which has a displace surface 522C displaying the messages in such a state as crossing with the front face of a Pachinko game device.例文帳に追加

表示装置５００に、メッセージを表示する表示面５２２Ｃがパチンコ遊技装置の正面に交差する状態に設けられた表示部５２０を備えた。 - 特許庁

The first spring part of the aligning spring receives pressure from the center hole of the optical disk to displace the second spring part along the axis of the hub.例文帳に追加

調芯ばね２７は、第１のばね部が光ディスクＤの中心穴から圧力を受けることで、第２のばね部がハブの軸に沿って変位する。 - 特許庁

By applying an alternating signal to the piezoelectric element, a plurality of bending vibrations that displace in the substantially vertical direction relative to the coupled face of the piezoelectric element are generated at the flat elastic body, and a plurality of bending vibrations that displace in the substantially parallel direction relative to the coupled face of the piezoelectric element are generated at the columnar elastic body.例文帳に追加

圧電素子に交番信号を印加することによって、板状弾性体には圧電素子の結合面に対して略垂直方向に変位する複数の曲げ振動が発生し、柱状弾性体には圧電素子の結合面に対して略平行方向に変位する複数の曲げ振動が発生する。 - 特許庁

When an operation side link member 108 is turned, the movement is mechanically transmitted by an operation transmitting means 111 so as to displace an operation side movable part 112.例文帳に追加

操作側リンク部材１０８が回動操作されると、その回動が操作伝達手段１１１により機械的に伝達され、操作側可動部１１２が変位される。 - 特許庁

A pair of struts is laid between an upper surface of an actuator body 30 storing a hydraulic actuator to displace trunnions 20, 20 and a lower surface of a connection plate 48.例文帳に追加

トラニオン２０、２０を変位させる為の油圧式のアクチュエータを収納したアクチュエータボディー３０の上面と連結板４８の下面との間に、１対の支柱を掛け渡す。 - 特許庁

When a user selects an automatic rotation of the operation device on the displacement reception screen (S15; YES), the control unit actuates a motor to displace the operation device to an open position (S16).例文帳に追加

制御部は、変位受付画面で、操作装置の自動回転をユーザが選択した場合に（Ｓ１５：ＹＥＳ）、モータを駆動して、操作装置を開放位置へ変位させる（Ｓ１６）。 - 特許庁

To maintain the slide lock state of a seat body even if a large load to forcibly displace a seat body in the direction in which the seat body is peeled off from a floor is input into the seat body.例文帳に追加

シート本体にフロア上から剥離する方向への強制変位を伴う大荷重が入力されても、シート本体のスライドロック状態を維持できるようにする。 - 特許庁

When the door unit is in a closed state, the guided part 5 is released from the guide part 4 and allows the second door plate 20 to displace toward the first door plate 10.例文帳に追加

戸が閉鎖状態のとき、被案内部５は、案内部４から開放され、前後方向について、第２戸板２０が第１戸板１０側へ変位することを許す。 - 特許庁

A tilt mechanism and a telescopic mechanism provided in a column cover 12 displace the steering wheel 10 to a driving position and a retracting position by electric motors 13, 14.例文帳に追加

コラムカバー１２内に設けられたチルト機構およびテレスコピック機構は、電動モータ１３，１４により、操舵ハンドル１０を運転位置および退避位置に変位させる。 - 特許庁

A support mechanism 50a supports the chuck part 30 so as to displace the same in a horizontal direction with respect to the hanger 24 provided to the leading end of the arm part 23 of the feed mechanism 20.例文帳に追加

支持機構５０ａは、チャック部３０を搬送機構２０のアーム部２３の先端に設けられたハンガー２４に対して水平方向に変位可能に支持する。 - 特許庁

This displacement restriction portion 14 on a surface direction restricts the magnetic piece 47 to displace in the surface direction when a shock caused by falling or the like is applied to the electroacoustic transducer 1.例文帳に追加

この面方向変位規制部１４は、電気音響変換器１に落下等による衝撃が加わった場合に、磁片４７がその面方向に変位することを規制する。 - 特許庁

A suction pad 40 is provided on an outer peripheral surface portion of a roller 37, which rotates with the bag P sucked to displace an edge PE of the bag P upward.例文帳に追加

ローラー３７の外周面部分には吸着パッド４０が設けられ、袋Ｐを吸着した状態で回転して袋Ｐの端縁ＰＥを上方に変位させる。 - 特許庁

Next, a piston rod 50 of a displacement cylinder 48 is energized to displace a first supporting natural lock cylinder 26 and a second supporting natural lock cylinder 28 to a position below a supporting body 30.例文帳に追加

次に、変位シリンダ４８のピストンロッド５０を付勢して、第１支持ナチュラルロックシリンダ２６および第２支持ナチュラルロックシリンダ２８を支持体３０の下方に変位させる。 - 特許庁

The inkjet recording head is equipped with a heat deformation correction index 102 in which deformation temperature and the displace quantity of an ink shot position are corresponded with each other and a temperature sensor 103 in an inkjet recording head 400.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド４００に、変形温度とインクの着弾位置のずれ量とを対応付けた熱変形補正インデックス１０２と、温度センサ１０３と、を備える。 - 特許庁

To determine detailed operation of a displacement member which an actuator comprises and to displace the displacement member with high precision by setting only a traveling length and a traveling time of the displacement member.例文帳に追加

アクチュエータが備える変位部材の移動距離及び移動時間を設定するだけで、変位部材の詳細な動作を決定し、該変位部材を精度よく変位させる。 - 特許庁

To displace a collimator lens frame in an axial direction without rotating and to perform focusing on the surface of a photoreceptor while keeping an irradiation position constant by providing the collimator lens frame having cylindrical shape for fixing respective collimator lenses inside and arranged to be displaced only in the axial direction in respective holding grooves.例文帳に追加

鏡枠中に固定されたコリメータレンズを回転させることなくピント調整が可能なコリメータ光源ユニット及びピント調整装置を、提供する。 - 特許庁

In this state, by operating to displace the locking ring 30 to the unlocking position to release the cover cylinder 5, change of date is made possible by operating the adjustment dial 22.例文帳に追加

この状態で、ロックリング３０をロック解除位置へ変位操作してカバー筒５を開放することにより、調整ダイヤル２２を操作して日付の変更を行なう。 - 特許庁

The spring case 3 receives the outer sleeve 6 to relatively displace in the axial direction freely and not to rotate around the axis, and the outer end in the axial direction is connected to an anchoring member.例文帳に追加

ばねケース３は、外筒６を軸線方向相対変位自在、軸周り回転不可能に受け入れ、軸線方向外方端部が引き留め部材に接続される。 - 特許庁

Continuity inspection is thereby carried out by only constituting to displace the probe relatively to the prescribed direction in a condition where the probe 30 itself is held by the probe holder 14.例文帳に追加

このため、プローブ３０自体はプローブホルダ１４に保持された状態で所定の方向に相対的に変位する構成だけで、導通検査を行うことができる。 - 特許庁