「DISPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A capacity element C0 comprises a displacement electrode which is so supported as to displace under an outside force, and a fixed electrode fixed to a device case to be opposed to the displacement electrode.例文帳に追加

外力の作用により変位しうるように支持された変位電極と、この変位電極に対向する位置において装置筐体に固定された固定電極と、によって容量素子Ｃ０を形成する。 - 特許庁

To smoothly displace a shaft member in the axial direction by sufficiently securing the axial length of a retainer supporting the shaft member of a proportional solenoid valve to reduce the radial clearance of the retainer.例文帳に追加

比例電磁弁の軸部材を支持する保持器の軸心方向の長さを十分確保し、該保持器の径方向隙間を小さくして軸部材を軸心方向に円滑に変位させることができるようにする。 - 特許庁

Displacement of the support part 27 is limited to predetermined quantity by abutment of the two members (the case part 26 and the flat plate shape part 31 of the support part 27) relatively displace via the abutment part 35.例文帳に追加

相対的に変位する二部材（支持部２７の平板状部３１、及び、ケース部２６）が当接部３５を介して当接し合うことにより、支持部２７の変形量が所定量に制限される。 - 特許庁

These pressed face 9 and the pressing face 8 are inclined faces which displace the second member 4 with respect to the action member 5 with both the faces 8, 9 sliding with each other by pressing the pressed face 9 of the pressing face 8.例文帳に追加

これら被押圧面９及び押圧面８は、当該押圧面８が当該被押圧面９を押圧することで両面８，９間が滑って第二部材４を動作部材５に対して変位させる傾斜面である。 - 特許庁

The arm piece 33 has a flexible part 38 wherein a flexible layer 37 is layered with a flexible layer 36, and a flexible layer 38 is deflected by heating accompanied to electrification to the flexible layer 37 to displace the pressing part 32.例文帳に追加

腕片３３は撓み層３６に撓み層３７を重ねた可撓部３８を有し、撓み層３７への通電に伴う発熱によって可撓部３８が撓むことにより押圧部３２を変位させる。 - 特許庁

When the pressure generating part 28a elongates upon application of a voltage, the first deformable part 29b is pushed to displace the second deformable part 29c around a fulcrum part 29e in the direction for enlarging a pressure chamber 16.例文帳に追加

電圧の印加により圧力発生部２８ａが伸長すると、第一変形部２９ｂを押し、支点部２９ｅのまわりに第二変形部２９ｃが、圧力室１６を拡大させる方向に変位する。 - 特許庁

To make a mirror tiltable section displace in both ways from a standing position to a storing position, and also, from the storing position to the standing position by operating one operating member by a comparatively light operating force in a cabin.例文帳に追加

車室内で１つの操作部材を比較的軽い操作力で操作することにより、ミラー可倒部を起立位置から格納位置に、また格納位置から起立位置に双方向に変位可能にする。 - 特許庁

A driving unit 32 to simultaneously displace each of the nut runner shafts 23 between the first bolt fastening position 1a and the second bolt fastening position 2a by driving this connecting member 29 is provided.例文帳に追加

この連結部材２９を駆動することにより、各ナットランナ軸２３を一斉に第１のボルト締付位置１ａと第２のボルト締付位置２ａとの間で変位させる駆動ユニット３２を設ける。 - 特許庁

To provide a steam engine capable of preventing drop of output workload to an outside by making a fluid appropriately flow and displace by phase change (gasification, liquefaction) of the fluid in a fluid vessel.例文帳に追加

流体容器の内部での流体の状態変化（気化、液化）により流体が適切に流動変位して、外部への出力仕事量が低下することを防止できる蒸気エンジンを提供する。 - 特許庁

In a case where the brake pad is inclined to the pressure surfaces of the piston 46 or the pawl part 56, either of movable projections 35-38 are driven to displace or hold the brake pad along the disk rotor 26.例文帳に追加

ブレーキパッドがピストン４６や爪部５６の押圧面に対して傾いている場合、可動突起３５〜３８のいずれかが駆動されてブレーキパッドがディスクロータ２６に沿うように変位または保持される。 - 特許庁

To provide an inexpensive lightweight wire bender which can displace the engaging position with a wire without utilizing hydraulics and can bend a wire at high position easily while engaging therewith.例文帳に追加

油圧などを利用することなく、電線との係合位置を変位可能にして、高所の電線に容易に係合させて湾曲などさせることのできる軽量で安価な電線ベンダー装置を提供する。 - 特許庁

The actuation device 18 is configured to displace a portion of the device by a predetermined distance along a major axis of the device based on a relation between the first CTE and the second CTE in response to a change in temperature.例文帳に追加

作動装置１８は、第１のＣＴＥと第２のＣＴＥとの関係に基づいて、温度変化に伴って、一部分が該装置の主軸に沿って所定の距離だけ変位するように構成される。 - 特許庁

Consequently, since the valve member 7 can displace its own axial center in nearly alignment with the axial center of the cylindrical section 12 irrelevantly to the axial center of a rotor and the risk of the valve leakage can be reduced.例文帳に追加

このため、弁部材７は、ロータの軸心とは無関係に、自身の軸心を筒状部１２の軸心に略一致させて変位することができるので、弁漏れの虞を低減することができる。 - 特許庁

The magnetostrictive actuator is equipped with the magnetostrictive element 11, a coil 12 which applies a magnetic field so as to displace the magnetostrictive element 11, and a bias current source 22 which lets a bias current flow through the magnetostrictive element 11.例文帳に追加

本発明による磁歪アクチュエータは、磁歪素子１１と、磁界の印加によって磁歪素子１１を変位させるコイル１２と、磁歪素子１１にバイアス電流を流すバイアス電流源２２とを備えている。 - 特許庁

To reliably displace an expander piston to be displaced by a crankshaft connected to a servomotor to a specified position corresponding to the rotation limit of the crankshaft, by preventing the servomotor from consuming waste current.例文帳に追加

サーボモータに連結されたクランク軸により変位されるエキスパンダピストンを、前記サーボモータに無用な電流を消費させることなく、クランク軸の回動限界に対応した所定位置まで確実に変位させる。 - 特許庁

To provide a chucking mechanism adjusting a chucking position not to displace a chuck center position when chucking cylindrical workpieces different in diameter, and also to provide a workpiece transfer device using the chucking mechanism.例文帳に追加

径が異なる円筒形状のワークをチャックする際のチャック中心位置がずれないように、チャック位置を調整するようにした、チャック機構およびそのチャック機構を用いたワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

The moving bases 21 and 21, by being vertically driven in synchronism with each other, can displace vertically the lower saw blades 31 and 31 and the upper saw blades 32 and 32 simultaneously according to bend of the material W.例文帳に追加

移動ベース２１、２１は、互いに同期して上下に駆動することにより、材料Ｗの曲りに合わせて下鋸刃３１、３１、上鋸刃３２、３２を同時に上下に変位させることができる。 - 特許庁

When rotating the nut 11 to displace the bolt 10 upward, the whole universal joint 6 is not rotated, and the universal joint 6 and the load detector 5 are displaced upward by rotation of the nut 11.例文帳に追加

ナット１１を回してボルト１０を上方へ変位させていくとき、自在継手６は全体が回転されず、ナット１１の回転で自在継手６および荷重検出器５が上方へ変位される。 - 特許庁

The actuator control part 8 determines the end timing of the depression operation on the basis of a signal from a depression end determination part 102 to quickly displace back the touch panel part 2 in the direction opposite to the depressing direction.例文帳に追加

また、アクチュエータ制御部８は、押圧終了判定部１０２からの信号に基づいて押圧操作の終了タイミングを判断し、タッチパネル部２を押圧方向と逆の方向へ急激に変位させる。 - 特許庁

When the shaft center of a male connector 30 is deviated from the shaft center of the female connector 20, one of the longitudinal elastic pieces is bent and deformed to displace the female connector and core-align the both connectors.例文帳に追加

雄コネクタ３０の軸心Ｘが雌コネクタ２０の軸心Ｙからずれていると、一方の縦弾性片５０が撓み変形して雌コネクタ２０が変位し、両コネクタ２０，３０が芯合わせされる。 - 特許庁

A driving control means 3 drives to actuate and displace the correction means 2 based on the detection signal outputted from the detection means 1, and controls to correct image blur caused by the camera shake.例文帳に追加

駆動制御手段３が、振れ検知手段１が出力する検知信号に基づいて位置補正手段２を作動して変位させるように駆動し、カメラ振れによる画像振れを補正するように制御する。 - 特許庁

Adhesive 4 is applied to the lower surface of the second sheet 3, and not applied to the first sheet 2 in order to make the first sheet not become resistant against the displace movement when the push switch 1 displaces.例文帳に追加

第２シート３の下面に粘着剤４を付着させ、第１シート２には付着させないで、プッシュスイッチ１が変位しても第１シート２が変位動作に対する抵抗にならないようにする。 - 特許庁

Then, the piezoelectric elements 14a-14d are applied with DC voltages to displace the elastic body 13 extremely little, so that the legs 15a and 15b are displaced extremely little, thus moving the driven body 12 extremely little.例文帳に追加

その後に、圧電素子１４ａ〜１４ｄに直流電圧を印加して弾性体１３を微小に変位させることにより脚部１５ａ・１５ｂを微小に変位させて被駆動体１２を微小に動かす。 - 特許庁

The parts 60 to be engaged displace the engaging parts 30 in the direction in which they are separated from each other and are formed of concaves 61 having abutting walls 61D on which the engaging parts 30 abut in the back in the direction of separation.例文帳に追加

各被係合部は、各係合部を互いに離間する方向へ変位させるとともに、離間方向奥部に各係合部が当接する当接壁６１Ｄを有する凹部６１によって形成される。 - 特許庁

And the laser welding is applied at the same time to the welding place of the part A and the part B applied with a press-contact from laser radiation terminals 61 in the four directions, then the magazine 31 is rotated to displace the welding place, and thereafter the welding is performed.例文帳に追加

そして、圧接された部品Ａ、部品Ｂの溶接箇所に四方のレーザー照射端６１から同時にレーザー溶接し、次いでマガジン３３を回動させ溶接箇所をずらせて後溶接を行う。 - 特許庁

Then a switching valve 102 is switched, and the air is supplied to an air chamber 90 by an air supply means 74 to displace the cylinder 71, whereby the residual oil in the hydraulic chamber is discharged to be returned into a tank 103.例文帳に追加

その後、切換え弁１０２を切換え、空気供給手段７４によって空気室９０に空気を供給してシリンダ７１を変位させて油圧室７９内の残油を排出してタンク１０３に戻す。 - 特許庁

In case a force to displace the lance 26 in the upper direction reverse to bending direction in insertion against the lance 26, the inversion action of the lance 26 is regulated by engaging the engaging part 39 with the inversion regulating part 38.例文帳に追加

ランス２６に対して挿入時の撓み方向とは逆の上向きに変位させるような力が作用した場合には、係合部３９が反転規制部３８に係合することで、ランス２６の反転動作が規制される。 - 特許庁

The displacement prevention body 28 blocks to displace the supporting body 26 to a separating direction Y1 in spite of shocks on the supporting body 26 by keeping a contact with the supporting body 26 in a state of engagement with a fixed body 27.例文帳に追加

変位阻止体２８は、固定体２７に螺合した状態で支持体２６に当接することで、支持体２６に衝撃が与えられても支持体２６が離反方向Ｙ１へ変位することを阻止することができる。 - 特許庁

When the absence of culm passage is detected (S14: no) by a culm sensor 122 positioned between a reap pretreating device and a threshing device, a threshing depth controlling motor is driven to a deep threshing side to displace the tip of the culm to the deep threshing side (S15).例文帳に追加

刈取前処理装置と脱穀装置との間に配置された穀稈有無センサ１２２が穀稈通過なしを検出すると(S14：no) 、扱深さ制御モータを深扱側に駆動し、穀稈穂先部を深扱側に変位させる(S15) 。 - 特許庁

As the inner ring of the bearing and the crank pin is adhered with the adhesive and a repulsive force of the rubber pin works on the inner ring of the bearing and the crank pin the inner ring and the crank pin are not displace relatively.例文帳に追加

また、軸受の内輪とクランクピンは接着剤によって接着され、しかも、軸受の内輪とクランクピンにはラバーピンの反発力が作用するので、軸受の内輪とクランクピンが相対的にずれることはない。 - 特許庁

Position of the second housing 9 in relation to the first housing 2 can be changed to displace the support position of the steering shaft S by the second housing 2 in the radial direction in relation to the first housing 2.例文帳に追加

ステアリングシャフトＳにおける第２ハウジング９による支持部位が第１ハウジング２に対して径方向に変位するように、第１ハウジング２に対する第２ハウジング９の相対位置が変更可能とされている。 - 特許庁

When both ends of the pipe are pinched and restrained by restraining means 22 and the pressing force is applied with a bending punch, the restrained state of both ends is maintained by making the restraining means displace by following the pressure of this bending punch.例文帳に追加

その際、パイプの両端を拘束手段２２で挟持して拘束し、曲げパンチによって押圧力を加えたとき、この曲げパンチの押圧に追従して拘束手段を変位させ、両端の拘束状態を保持する。 - 特許庁

The central shaft 8 having the hollow hole 8a for providing a supply passage for lubricating oil is fitted into a first output shaft Out1 rotating relatively and a second output shaft Out2 rotating not relatively so as to displace axially relatively.例文帳に追加

潤滑油の供給路を提供する中空孔8aを持った中心軸8を、相対回転する第1出力軸Out1および相対回転しない第2出力軸Out1に対し軸線方向相対変位可能に嵌合する。 - 特許庁

The toe angle control device 12, having a screw mechanism in the middle of the tie rod 10 in an axial direction, to enable length modification, is provided with an actuator for adjusting the toe angle, while rotating to displace a male screw portion that constitutes the screw mechanism.例文帳に追加

トー角制御装置１２は、タイロッド１０の軸方向途中をねじ機構として長さを変更可能とし、そのねじ機構を構成する雄ねじ部を回転変位させるトー角調整用アクチュエータを設ける。 - 特許庁

By integrating a radiator with a condenser to displace a plunger 35, the ratio of a part to function as the radiator 2 to a part to function as the condenser 12 out of a radiation core part 33 is changed.例文帳に追加

放熱器と凝縮器とを一体化してプランジャ３５を変位させることにより、放熱コア部３３のうち放熱器２として機能する部分と凝縮器１２として機能する部分との割合を変化させる。 - 特許庁

The skin pressure body 35 is operated to displace to an acting position by pressure reaction force of the skin surface to extend the skin surface facing on the screen 12 by cooperation of the main blade 7 and the skin pressure body 35 to promote guiding a beard into the screen 12.例文帳に追加

肌押し体３５を肌面の押圧反力で作動位置に変位操作して、外刃１２に臨む肌面をメイン刃７と肌押し体３５とで共同して伸張し、外刃１２に対するひげ導入を促進する。 - 特許庁

A first reflection substrate 110 and a second reflection substrate 120, which are held in parallel with each other with a predetermined space by a substrate holding mechanism, are arranged so that the substrate holding mechanism can displace the substrates in a direction orthogonal to the substrate surfaces.例文帳に追加

基板保持機構により所定間隔で平行に保持されている第一反射基板１１０と第二反射基板１２０とを基板配置機構が表面と直交する方向に変位させて配置する。 - 特許庁

When the paper feed tray is removed from the device body, a link 23 is operated mechanically in connection with the removal of the paper feed tray to displace an intermediate gear 17 forming a clutch mechanism so as to interrupt a drive force transmission path.例文帳に追加

給紙トレイが装置本体から取り外されると、これに機械的に連動してリンク２３を作動させ、クラッチ機構を構成する中間歯車１７を変位させて駆動力の伝達経路を遮断する。 - 特許庁

To provide a peeling apparatus adapted to suck a separator through a suction means in forming a peeling start part with a needle and to displace the suction means in a peeling direction in a state of maintaining the suction to peel the separator from an adhesive layer.例文帳に追加

ニードルで剥離のきっかけ部を形成する際に、吸着手段を介してセパレータを吸着し、その吸着を維持した状態で吸着手段を剥離方向に変位させて接着剤層から剥離すること。 - 特許庁

The position regulating member includes: a fixing member 21; a position regulating arm 22 provided so as to be able to displace between a first position and a second position to the fixing member 21 by a cam mechanism; and an energizing spring 23 fitted between them.例文帳に追加

固定部材２１と、固定部材２１に対してカム機構により第１位置と第２位置との間で変位可能に設けられた位置規制アーム２２と、これらの間に取り付けられた付勢バネ２３とを備える。 - 特許庁

The abutting member 27 is provided in a base 3, and one side of a displacing member 13 is abutted on the abutting member 27 while a projected support by a regulating member 22 is removed to displace the displacing member 13.例文帳に追加

ベース台３に当接部材２７を設け、規制部材２２による突っ支いが外されて変位部材１３が変位された状態で該変位部材１３の一辺が当接部材２７に当接されるようにする。 - 特許庁

A texture displacement control part 74 instructs a plotting processor 10 to displace the attaching coordinates of a bottom wall texture 52 for the polygon set 422 only by the moving distance in the reverse direction at each prescribed time T.例文帳に追加

テクスチャ変位制御部７４は、所定時間Ｔごとに、凹凸状ポリゴンセット４２２に対する底壁用テクスチャ５２の貼付座標を、上記移動量だけ反対方向に変位させるように描画プロセッサ１０に指示する。 - 特許庁

A color laser printer 1 is constituted so that a plurality of photo conductors 3 are arranged opposite to a paper conveyance belt 6 constituted so as to be able to displace and a plurality of toner images are sequentially transferred using paper P as a transferred member.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１は、複数の感光体３が、変位可能に構成された用紙搬送ベルト６と対向して配設され、用紙Ｐを被転写部材として、複数のトナー像を順次転写するよう構成されている。 - 特許庁

With the regulating posture of the regulating means 33, when the operation means 32 is moved by the excitation of the solenoid 31, the engagement of the regulating means 33 is temporarily released to allow the operation means 32 to displace to the second position.例文帳に追加

規制手段３３の規制姿勢では、ソレノイド３１の励磁による作動手段３２の移動に伴って規制手段３３との係合が一時的に解除して作動手段３２の第２位置への変位が許容される。 - 特許庁

To provide a cleaning tool which can keep a sweeper easily attached for use, is hard to make the sweeper displace or fall while using, and keeps the sweeper easily detached after use.例文帳に追加

使用時において払拭体を簡単に取り付けることができ、使用中において払拭体のズレ及び脱落が起こりにくく、使用後において払拭体の取り外しが簡単である清掃具を提供する。 - 特許庁