「DISPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The projection 9 for guide changes a position in the circumferential direction in accordance with travel of the piston 2 into the vertical direction by a guide channel 10 formed on an internal wall of the inner cylinder 1 to rotate and displace the valve element 6.例文帳に追加

そのガイド用突起９は、内筒１の内壁に形成された案内溝１０によって、ピストン２の上下方向への移動に伴い円周方向の位置を変更することで上記弁体６を回転変位させる。 - 特許庁

The abutting factors 64 elastically displace while generating a temporary resistance force against a relative movement operation between each link member 16 and the base panel in the mutual engagement area during an up-and-down operation of the keytop 14.例文帳に追加

衝合要素６４は、キートップ１４の昇降動作中に、この相互係合領域における各リンク部材１６とベースパネル１２との間の相対移動動作に対する一時的な抵抗力を生じつつ弾性的に変位する。 - 特許庁

When a slider 62a constituting one lock mechanism 56a is displaced to release the lock state, one bracket 76a engaged with the slider 62a is displaced to displace the other bracket 76b through link members 84a and 84b.例文帳に追加

一方のロック機構５６ａを構成するスライダ６２ａが変位してそのロック状態が解除されると、それに係合する一方のブラケット７６ａが変位し、リンク部材８４ａ、８４ｂを介して他方のブラケット７６ｂが変位する。 - 特許庁

The one-way clutch 27 transmits the rotary force of the drive gear 25 and the rotary force of the support shaft 26 to a drive pulley 28 only when closing the window to slidably displace freely the window body 3 in the window closure direction through a fitting plate 36 and a slider.例文帳に追加

一方向クラッチ２７は、閉窓時のみに駆動歯車２５および支軸２６の回転力を駆動プーリー２８に伝達し、ギャドケーブル３０、取付板３６およびスライダーを介して窓体３を閉窓方向に自由にスライド変位させる。 - 特許庁

Such constitution that the arithmetic operation means 32 determines the displacing amount and the driving means actuates to displace the correction means 2 by the determined displacing amount is different in two directions orthogonal to each other and corresponding to the directivity of the camera shake.例文帳に追加

そして、演算手段３２が変位量を決定し、該決定した変位量だけ駆動手段が位置補正手段２を作動し変位させる構成が、カメラ振れの方向性に対応する互いに直交する２方向で異なっている。 - 特許庁

The displacement of the upper end 31b of the hinge block 31 in the X direction is converted into the displacement of the hinge 32Ac and the tip 32Aa of the leaf spring 32A in the Z direction to displace the circumferential edge of the lens L1 in the Z direction.例文帳に追加

ヒンジブロック３１の上端部３１ｂのＸ方向への変位をリーフスプリング３２Ａの連結部３２Ａｃ及び先端部３２ＡａのＺ方向への変位に変換して、レンズＬ１の周縁部をＺ方向に変位させる。 - 特許庁

Low-rigidity parts 34, 34 of which bending rigidity with respect to force attempting to relatively displace an upper part and a lower part of the connecting plate part 25 in front-and-rear direction is lower than that of other portions are provided at a vertical intermediate part of the connection plate part 25.例文帳に追加

この連結板部２５の上下方向中間部に、この連結板部２５の上部と下部とを前後方向に相対変位させようとする力に対する曲げ剛性が他の部分よりも低い低剛性部３４、３４を設ける。 - 特許庁

A flexible part 3, when it is heated, is deflected to displace a valve element 4 formed to be linked to the flexible part 3, a distance between the valve element 4 and a valve seat 7a is changed, and a flow amount of fluid flowing in a through hole 7 is controlled.例文帳に追加

可撓部３が加熱されると、可撓部３が撓み可撓部３に連なって形成された弁体４が変位し、弁体４と弁座７ａとの距離が変化して、貫通孔７に流れる流体の流量が制御される。 - 特許庁

To provide an IC socket of which, a free end of contact is made to elastically and sufficiently displace by applying a preliminary load to a film of the contact, and forming a sufficient gap between the free end of the contact and a wiring of a test board as a spring form.例文帳に追加

コンタクトフィルムのコンタクトに予荷重をかけて、ばね形としてコンタクトの自由端とテストボードの配線との間に十分な間隙を形成してコンタクトの自由端の十分な弾性変位を得ることができるようにする。 - 特許庁

According to a prediction displacement quantity that a displacement quantity calculating means 15 calculates based upon a detected angular speed, shake correcting means 19x and 19y displace an imaging position in two directions within the correctable range to correct an image blur.例文帳に追加

検知した角速度に基き変位量算出手段１５が算出した予測変位量に基づいて、振れ補正手段１９ｘ，１９ｙが結像位置を補正可能範囲内で２方向に変位させ像振れを補正する。 - 特許庁

The oscillating force is for example, force pushing away the handle 32G so as to displace the vehicle to the transverse left without changing a fore and aft orientation and force pushing away the handle 32D and moving the vehicle to the transverse right without changing the fore and aft orientation.例文帳に追加

この揺動力は例えば前後の向きは変えずに車両を横方向左へ変位させるようにハンドル32Gを遠ざける力、および、前後の向きを変えずに車両を横方向右へ移動させるハンドル32Dを遠ざける力である。 - 特許庁

The rock piece 24 can displace between a lying down state in regard to a rear end surface of the housing 20 and a erected state, and extends the connector C2 opposite in a fitting direction of a partner connector, in the erected state.例文帳に追加

このロック片２４は、ハウジング２０の後端面に対して伏した状態と起立した状態とに変位可能で、起立した状態でコネクタＣ２を相手側コネクタへの嵌合方向と反対側に延長するように構成されている。 - 特許庁

The pinball game machine can shoot game balls by pressing a turning projection wall 124 by a turning changeover projection wall 82L to displace a changeover switch 110 into an OFF state when the operating part 28 is not turned.例文帳に追加

本発明の弾球遊技機によれば、操作部２８を回動していないときは、回動切替突出壁８２Ｌが回動突出壁１２４を押圧して、切替スイッチ１１０をオフ状態へと変位させ、遊技球の発射を可能にする。 - 特許庁

The displacement directions of the bodies 52 and the sensors 55 may be restricted so that the body 52 and the sensors 55 have detection directional properties and both directions thereof are matched to relatively displace to each other.例文帳に追加

また、被検出体５２及びセンサ５５が検出方向性を有し、これら両者の方向を一致させて相対変位させるように、一側面に設けた被検出体５２又はセンサ５５の変位方向を制限するようにしても良い。 - 特許庁

The movable pulley 14 can displace between a first position (broken line position) in which a bending angle of the webbing 22 at the winding part becomes large and a second position (solid line position) in which the angle becomes small, and is continuously energized to the second position direction.例文帳に追加

移動プーリー１４は、巻き掛け部位におけるウエビング２２の屈曲角度が大きくなる第１位置（破線位置）と、小さくなる第２位置（実線位置）との間で変位可能であり、常に第２位置方向へ付勢されている。 - 特許庁

The load transfer mechanism 18 has an upstream pressure plate 19, and one shaft 20 whose one end section 20a is fixed to the upstream pressure plate 19 side, and applies the stress to the FBG 17 by its displacement to displace the FBG 17.例文帳に追加

荷重伝達機構１８は、上流側受圧板１９と、一端部２０ａが上流側受圧板１９側に固定された１本のシャフト２０とを有し、その変位によりＦＢＧ１７に応力を与えてＦＢＧ１７を変位させる。 - 特許庁

A fin 38 receiving oil supplied from the oil supply path 72 on a surface opposing to a direction of flow of oil supplied from the oil supply path 72 to rotate and displace the plunger 30 around an axis is provided on the outer circumference of the plunger 30.例文帳に追加

プランジャ３０の外周面には、給油路７２から供給されるオイルの流れ方向と対向する面で給油路７２から供給されるオイルを受け、プランジャ３０を軸周りに回転変位させるフィン３８が設けられている。 - 特許庁

The machine also has a baffle mechanism including a blowhead carrier, a motor having an output, a transmission for transmitting the output of the motor to the blowhead carrier to displace the carrier, and a housing for housing the transmission.例文帳に追加

また、該機械は、吹込みヘッド部分キャリアと、出力部を有するモータと、モータの出力を吹込みヘッド部分のキャリアに伝達してキャリアを移動させるトランスミッションと、該トランスミッションを収容するハウジングとを含むバッフル機構も備えている。 - 特許庁

The control unit controls the pull cord drive unit 8 at the start of the alarming action to extend the pull cord 60 for operating the switch 6 and to displace a chip of the pull cord 60 downward to secure the operability of the pull cord 60.例文帳に追加

制御部は、警報動作の開始時に、引き紐駆動部８を制御してスイッチ６の操作用の引き紐６０を繰り出させ、引き紐６０の先端を下方に変位させることで引き紐６０の操作性を確保する。 - 特許庁

Since the steam engine 10 can liquefy the working fluid 20 under gas phase at an appropriate timing, the working fluid 20 can be made to flow and displace appropriately and the drop of output workload (output energy) to a generator can be prevented.例文帳に追加

蒸気エンジン１０は、気体状態の作動流体２０を適切なタイミングで液化できるため、作動流体２０を適切に流動変位させることができ、発電機１への出力仕事量（出力エネルギー）の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge device capable of keeping a large number of nozzles and pressure chambers arranged in high density with a simple constitution and applying to draw and hit by enlarging the volume of the pressure chamber by applying voltage, and to enlarge the displace quantity of the same.例文帳に追加

簡単な構成で、多数のノズル、圧力室を高密度に配置することができ、また、電圧の印加により圧力室の容積を大きくして印加して引き打ちを可能にするとともにその変位量を大きくする。 - 特許庁

At least one of the base 3 and cover 4 is provided with an engagement release part 5 pressed to elastically displace the engaged part 3b or engaging part 4b in the engaged state to thereby release the engagement.例文帳に追加

そして、ベース３とカバー４の少なくとも一方には、押圧されることで、係合状態にある被係合部３ｂまたは係合部４ｂを弾性的に変位させて、その係合を解除する係合解除部５が設けられている。 - 特許庁

For this reason, when the movable seat 20 is brought out of a vehicle room by the slide mechanism, reclining operation is performed in the interlocking relationship with this operation to displace a seat back 21 from the seated attitude to the avoid attitude at which it is inclined backward.例文帳に追加

そのため、スライド機構により可動シート２０を車室外の退出動作させる際には、この動作と連動して、リクライニング動作がなされ、シートバック２１を着座姿勢から後傾させた回避姿勢へ変位することができる。 - 特許庁

A CPU 11 supplies an AC drive signal from a PWM signal supply section 19 to a solenoid 17 having a plunger 16 coupled to a key 15 to displace the key 15 from a rest position toward an end position.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、鍵１５に連結されたプランジャ１６を有するソレノイド１７にＰＷＭ信号供給部１９から交流駆動信号を供給することにより、鍵１５をレスト位置からエンド位置に向かって変位させる。 - 特許庁

Parallel link mechanisms 41X, 42X, and 41Y, 42Y are formed in the other pair of side constitutive elements 41, 42 to displace stylus side ends thereof in parallel respectively along an X-axial direction and a Y-axial direction with respect to antistylus side ends.例文帳に追加

他対の辺構成要素４１，４２に、そのスタイラス側端を反スタイラス側端に対して、それぞれＸ軸方向、Ｙ軸方向に平行変位可能とする平行リンク機構４１Ｘ，４２Ｘ、および、４１Ｙ，４２Ｙを形成する。 - 特許庁

The case 17 is plastically deformably supported so as to downwardly displace an upper edge 18a of the peripheral wall part 18 while absorbing the energy of the impact force P at the time of application of the impact force P directed from the upper part to the lower part.例文帳に追加

ケース１７が、上方から下方に向かうような衝撃力Ｐの作用時に、衝撃力Ｐのエネルギーを吸収しつつ、周壁部１８の上縁１８ａを下方へ変位させるように塑性変形可能に、支持されている。 - 特許庁

The dimension ZS is made equal to the dimension ZR by appropriately turning the fixed side rotary transformer 31 for reproduction to minutely displace it to the Z-axis direction, and after that, the fixed drum 11 and the rotary drum 13 are combined.例文帳に追加

再生用固定側ロータリトランス３１を適宜回動させてＺ軸方向に微細に変位させて、寸法ＺＳを寸法ＺＲと等しくなるようにし、そしてから、固定ドラム１１と回転ドラム１３とを組み合わせる。 - 特許庁

To provide a head slider with an actuator for micropositioning with which the mass of a displacing section can be reduced and a sufficient displace ment rate can be obtained without changing a manufacturing process step of head elements and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ヘッド素子の製造工程を変更することなく変位部の質量低減化を図れ、充分な変位量を得ることのできる微小位置決め用アクチュエータ付きヘッドスライダ及びこのヘッドスライダの製造方法を提供する。 - 特許庁

Until the transmission claw 19 of the clutch mechanism 13 is set in a condition where it is swung to displace by magnetic force from an electromagnet 21 in the socket wrench 7, a torque applied to a peripheral surface 4 may not be transmitted to the bolt shaft 10 in an unfastening direction.例文帳に追加

ソケットレンチ７内の電磁石２１からの磁力によってクラッチ機構１３の伝達爪１９が揺動変位した状態にならないと、緩める方向には、外周面４に加えるトルクをボルト軸１０まで伝達しない。 - 特許庁

To make it possible to open an opening part by rotating a cover at about 140 degrees against a flexible member and further to displace the cover up to a position at 180 degrees against the case body by deforming the flexible member in elasticity.例文帳に追加

蓋体を、弾性部材に対して１４０°程度まで回動されて開口部を開蓋し、さらに、弾性部材を弾性変形させることにより筺体本体部に対して１８０°回動された位置まで変位できるようにする。 - 特許庁

To provide a tubular piezoelectric actuator which will not displace, in vertical direction (Z direction), an object positioned apart from its center axis of itself, when it shifts the object in horizontal direction (XY direction), and also has a simplified mechanism.例文帳に追加

チューブ型ピエゾアクチュエーターの中心軸上から離れた位置にあるものを水平方向（ＸＹ方向）に移動させる時、縦方向（Ｚ方向）に変位しないようにするとともに、簡便化された機構を有するチューブ型ピエゾアクチュエーターを提供する。 - 特許庁

A drive voltage is applied across a movable electrode and a fixed electrode, while the drive frequency of the drive voltage is changed to displace a movable part, and resonance frequency is measured from the output changed, corresponding to the displacement quantity of the movable part.例文帳に追加

可動電極と固定電極との間に駆動電圧を印加すると共に駆動電圧の駆動周波数を変化させることにより可動部を変位させ、この可動部の変位量に応じて変化する出力から共振周波数を計測する。 - 特許庁

The pattern forming method includes the step of heat-expanding the template by irradiating the optical absorption part with irradiating light before or during the step of transcribing the element pattern to the nanoimprint material layer, to displace the position of the element pattern.例文帳に追加

ナノインプリント材料層に素子パターンを転写する工程の前又は最中に、前記光吸収部に照射光を照射して前記テンプレートを熱膨張させることで前記素子パターンの位置を変位させることを特徴とするパターン形成方法。 - 特許庁

The dissection member 3 is installed in a storing portion 25 of the body portion 2, and configured to displace between the storing state of being stored in the storing portion 25 and the dissection enabling state of projecting outward from the storing portion 25 and dissecting the stent graft 100.例文帳に追加

切開部材３は、本体部２の収納部２５に設置されており、収納部２５に収納された収納状態と、収納部２５から外部に突出し、ステントグラフト１００を切開し得る切開可能状態とに変位可能に構成されている。 - 特許庁

When a cover 2 is opened/closed, a rear end guide 31 and a rear end guide translocation element 23 jointly limit the position of the rear end of the cover 2 and relatively displace keeping the narrow distance to a cover body 35 of a rear device compartment 3 in the cover fixing side.例文帳に追加

便蓋２が開閉されるとき、後端ガイド３１及び後端ガイド移動子２３は、共同して便蓋２の後端の位置を制限し、便座固定側の後部装置収納部３のカバー体３５との間隔を狭くした状態で相対移動する。 - 特許庁

By feeding currents I_1, I_2 in the current passage 11, Lorentz forces F_1, F_2 in a Z-axis direction are generated in an intermediate wiring unit 11A extending in an X-axis direction to displace the movable unit 7 in one side or another side of the Z-axis direction.例文帳に追加

そして、電流路１１に電流Ｉ_1，Ｉ_2を通電することにより、Ｘ軸方向に延びた中間配線部１１ＡにＺ軸方向のローレンツ力Ｆ_1，Ｆ_2を生じさせ、可動部７をＺ軸方向の一側または他側に変位させる。 - 特許庁

To surely displace a holding part that holds a detachable component to a required mounting completion position with closing operations of an opening/closing part, even if the holding part that holds the detachable component can be shifted to a different position inside an image forming apparatus body.例文帳に追加

着脱構成品を保持する保持部が装置本体の内部で異なる位置に変更させられるものでも、その着脱構成品を保持した保持部を開閉部の閉じる動作により所要の装着完了位置に確実に変位させる。 - 特許庁

The lens drive device includes: a lens holder 10 for holding the lens; a cabinet C to which the lens holder 10 is attached so as to be displaced in a direction of an optical axis of the lens; and a drive part that uses the magnetic driving force to displace the holder in the direction of the optical axis.例文帳に追加

レンズ駆動装置は、レンズを保持するレンズホルダ１０と、レンズホルダ１０がレンズの光軸方向に変位可能に装着される筺体Ｃと、前記ホルダを磁気による駆動力を用いて前記光軸方向に変位させる駆動部とを備える。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for a floor capable of keeping a gap between skeletons closed even if skeletons of two adjacent structure displace relative to each other and easily constructing the panel with arbitrary second direction dimensions.例文帳に追加

隣合う２つの構造物の各躯体が相対的変位しても各躯体間の空隙を塞いだ状態に維持することができ、かつ任意の第２方向寸法でパネルを容易に構築することができる床用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

The eject mechanism includes a detent mechanism having a control curve 18 and a control element 16 which can displace along the control curve 18 and is connected to the drive 8 for fixing the drive 8 at the closed position against a force of a first power storage.例文帳に追加

イジェクト機構は、制御カーブ１８と、制御カーブ１８に沿って変位可能でありかつ第１蓄力器の力に抗して駆動器８を閉位置に固定するために駆動器８に連結される制御要素１６とを有するディテント機構を有する。 - 特許庁

In this locking device, an engaging member 13 is stored in an engaging member storage part 12 of an operation body 10 to displace between an engaging position arranged across the operation body 10 and a case 7 and a non-engaging position arranged on an inner side of the operation body 10.例文帳に追加

作動体１０の係合部材収容部１２には、係合部材１３が、作動体１０及びケース７に跨って配置される係合位置と、作動体１０の内側に配置される非係合位置との間を変位可能に収容されている。 - 特許庁

A control system for communicating with the sensors and the actuators 30 is constituted for controlling the actuators so as to eccentrically displace the rotor 18 by moving the shaft bearings 50 for correcting the eccentricity detected between the rotor and the casing structure.例文帳に追加

センサ及びアクチュエータ３０と通信する制御システムが、ロータとケーシング構造との間で検出した偏心を補正するために、シャフトベアリング５０を動かすことによってロータ１８を偏心変位させるようにアクチュエータを制御するように構成される。 - 特許庁

A flexible part 3, when it is heated, is deflected to displace a valve element 4 formed to be linked to the flexible part 3, a distance between an opposed surface 4a of the valve element 4 and a valve seat 7a is changed, so as to control a flow amount of fluid flowing in a through hole 7.例文帳に追加

可撓部３が加熱されると、可撓部３が撓み可撓部３に連なって形成された弁体４が変位し、弁体４の対向面４ａと弁座７ａとの距離が変化して、貫通孔７に流れる流体の流量が制御される。 - 特許庁

The variable focus lens acts the action force of the actuator on the elastic body to displace the shape of the elastic body so as to make a focal point variable.例文帳に追加

電気的駆動源によって駆動するアクチュエータと、アクチュエータの作用力が作用する弾性体と、を少なくとも備え、アクチュエータの作用力を前記弾性体に作用させて、当該弾性体の形状を変位させて焦点を可変することを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, with the door 32 closed, the upper end 32A of the door 32 and the lower end 14A of an inpane upper 14 are interconnected almost without a gap, and when being opened, the door 32 is made to relatively displace toward the rear side of the vehicle approximately, enlarging the opening angle of the door.例文帳に追加

従って、閉止状態ではドア３２の上端部３２Ａとインパネアッパ１４の下端部１４Ａとは殆ど隙間がない状態とされ、開く際にドア３２が略車両後方側へ相対変位されて開き角度を大きくかせぐ。 - 特許庁