「DISPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The image capturing apparatus includes: a drive means for displacing the optical axis of the optical system by driving the optical system; a detection means for detecting information on an image by the optical system; and a control means for controlling the drive means to displace the optical axis of the optical system based on detected results of the detection means.例文帳に追加

撮像装置は、光学系を駆動して光学系の光軸を変位する駆動手段と、光学系による像の情報を検出する検出手段と、検出手段の検出結果に基づいて、光学系の光軸を変位するように駆動手段を制御する制御手段とを備えている撮像装置である。 - 特許庁

Even if the lever 22 is forcibly operated toward an arrow C direction to have the shaft-like member 23 bent like a bow, the intermediate member 27 does not displace toward a shaft direction of the shaft-like member 23, neither the movable member 25 nor the magnet 26 moves in the second direction B, and a distance between the magnet 26 and the magnetic sensor 33 does not change.例文帳に追加

レバー２２が矢印Ｃ方向へ無理矢理操作されて軸状部材２３が弓状に撓んだとしても、中間部材２７は軸状部材２３の軸方向へは変位せず、可動部材２５及び磁石２６は第２方向Ｂには移動せず、磁石２６と磁気センサ３３との間の距離は変化しない。 - 特許庁

As a result, the adapter 56 does not receive influence (resistance), even if the rachet gear 92 is going to displace in the radial direction as a whole by engaging a rotation regulating piece 120 of a pawl 114 to rachet teeth of the rachet part 105, or the adapter 56 is hardly affected by displacement of the rachet gear 92 in the radial direction as a whole.例文帳に追加

このため、ラチェット部１０６のラチェット歯にパウル１１４の回転規制片１２０が係合することでラチェットギヤ９２が全体的にその半径方向へ変位しようとしても、アダプタ５６はその影響（抵抗）を受けないか、又は、ラチェットギヤ９２が全体的にその半径方向へ変位しようとする影響が少ない。 - 特許庁

When the cracker 10 is mounted on the cracker support plate 4, the drawing string is connected to the free end of the elastic body 21, the fuse body 6 is mounted on the fuse body support part 5, and the fuse body 6 is ignited, the contrivance string 8 is burned off to displace the free end of the elastic body 21 to draw the drawing string of the cracker 10.例文帳に追加

クラッカー支持板４にクラッカー１０を装着してその引き紐を弾性体２１の自由端に連結し、導火体支持部５に導火体６を装着し、導火体６に点火すると、仕掛糸８が焼き切れて弾性体２１の自由端が変位してクラッカー１０の引き紐が引っ張られる。 - 特許庁

In the valve 16, a first end wall part 58 provided at one end part side along an axial line direction is fixed to the shaft 42, and a second end wall part 60 provided at another end part side and a center wall part 62 provided at a roughly center are provided in such a manner that the same can freely displace in the axial direction with respect to the shaft 42.例文帳に追加

このバルブ１６は、軸線方向に沿った一端部側に設けられる第１端壁部５８が前記シャフト４２に対して固定され、他端部側に設けられた第２端壁部６０、略中央に設けられた中央壁部６２が、前記シャフト４２に対して軸線方向に変位自在に設けられる。 - 特許庁

In a load device 10, by the slidig motion and rotary motion of the eccentric conical cam 14, the contact point of the side of the eccentric conical cam 14 and one end of the compression element 12 is moved to thereby displace the compression element 12 in the elongation direction so that load is applied to the hard tissue from the other end.例文帳に追加

荷重装置１０は、偏心円錐カム１４のスライド運動と回転運動によって、偏心円錐カム１４の側面と圧縮子１２の一方端との接触点を移動させることにより、圧縮子１２をその伸長方向に沿って変位させて他方端から硬組織に荷重を加える。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 for transmitting and receiving a signal by means of electric waves comprises an antenna 6 supported, so as to displace between a first position and a second position; and an electric wave launching stop mode setting part 30 for stopping launching of electric waves when the antenna 6 comes to any position of between the first and second positions.例文帳に追加

電波により信号の送信・受信を行う携帯端末装置１において、一の位置と二の位置との間で変位可能に支持されたアンテナ６と、該アンテナ６が一又は二の位置のいずれかの位置に到ったときに電波の発射を停止させる電波発射停止モード設定部３０とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, when the laminated piezoelectric element is elongated under an applied voltage, the working point 19 is caused to displace in the direction orthogonal to the direction of the length of the laminated piezoelectric element by the action of a link mechanism of honeycomb-like periodic structure formed in the plate body 13a with a large displacement enlargement ratio.例文帳に追加

従って、電圧印加に基づき積層型圧電素子が伸長すると、板体１３ａ内に形成されたハニカム状周期構造をなすリンク機構の働きにより、前記作用点部１９が積層型圧電素子の長さ方向と直交する方向へ大きな変位拡大率でもって変位する。 - 特許庁

The arrangement should preferably include first levers 3a and 3b supporting the guide rollers 2a and 2b, second levers 9a and 9b installed through coil springs 4a and 4b relative to the first levers 3a and 3b, a link mechanism 31 formed by coupling the second levers 9a and 9b, and the actuator 33 to displace the link mechanism 31.例文帳に追加

好ましくは、前記ガイドローラ２ａ，２ｂを支持する第１レバー３ａ，３ｂと、この第１レバー３ａ，３ｂとコイルばね４ａ，４ｂを介して取付けられた第２レバー９ａ，９ｂと、この第２レバー９ａ，９ｂを連結して形成されたリンク機構３１と、このリンク機構３１を変位させるアクチュエータ３３を有する。 - 特許庁

When the harmful vibration is generated, upshift is performed in a step S6 to displace a peak of the vibration gain and to restrict the vibration, and the belt pinching oil pressure PD of a continuously variable transmission is increased in a step S7 to prevent the generation of a slip of the belt due to a load change width a fluctuation of the rotation.例文帳に追加

ドドド振動が発生した場合には、ステップＳ６でアップシフトを行って振動ゲインのピークをずらすことにより振動を抑制するとともに、ステップＳ７で無段変速機のベルト挟圧用の油圧Ｐ_D を増圧し、回転変動に伴う負荷の変化でベルト滑りが発生することを防止する。 - 特許庁

A hooking hole 26 for releasing engagement which makes it possible to displace the elastic engagement piece 23 in such a direction as to release engagement of the engagement hole 25 and the engagement protrusion 42 by hooking a tool 50 inserted from the base end part side of the elastic engagement piece 23 is provided at the tip of the elastic engagement piece 23.例文帳に追加

弾性係合片２３の先端には弾性係合片２３の基端側から差し込まれた治具５０を引っ掛けて弾性係合片２３をその係合孔２５と係合突部４２との係合を解除する方向に変位可能とする係合解除用の引掛け孔２６が設けられている。 - 特許庁

A driving voltage obtained by multiplying a preliminarily determined shift extent of an objective lens 16 by the calculated sensitivity is applied to the track actuator 19 to displace the objective lens 16 from the neutral position with track servo control off, and thereafter, jitter of a sum signal is measured with track servo control on.例文帳に追加

次に、トラックサーボ制御を解除した状態で、予め決めた対物レンズ１６のシフト量に前記計算した感度を乗算して求めた駆動電圧を、トラックアクチュエータ１９に印加して対物レンズ１６を中立位置から変位させ、その後にトラックサーボ制御を働かせた状態で、サム信号のジッタを測定する。 - 特許庁

The supporting tool 12 made of a member having elasticity includes a body 20 and a flange portion 21 provided continuing thereto, wherein when the space S1 is depressurized, the body 20 and the flange portion 21 displace at a relative angle so that the outer circumference of the plate-like member is sandwiched by the body 20 and the flange portion 21.例文帳に追加

支持具１２は、弾性を備えた部材からなり、本体部２０と、その内側に連設された鍔状部２１とを備え、空間Ｓ１が減圧されたときに、本体部２０と鍔状部２１とが相対角度変位して本体部２０と鍔状部２１とで板状部材の外周側を挟持するようになっている。 - 特許庁

The lock member 3 is supported rotatably on the connection box body 2 and secured to the connection box body 2 to displace freely between a position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 and a position for permitting mounting/demounting of the connector 9 on/from the connector receiving portion 8.例文帳に追加

ロック部材３は接続箱本体２に回転自在に支持されかつ接続箱本体２に固定されてコネクタ９がコネクタ受け部８から脱落することを規制する規制位置とコネクタ受け部８にコネクタ９が着脱することを許容する許容位置とに亘って変位自在に設けられている。 - 特許庁

A pressing member 21 pressing the respective spiral stirring members 2 and 3 in a direction (direction orthogonal to axis) substantially orthogonal to the rotary shafts thereof is supported to displace to a pressing position, where it presses and bends the stirring members 2 and 3 and a retreat position, where it is separated from the stirring members 2 and 3 by a stirring member pressing mechanism A.例文帳に追加

撹拌部材押圧機構Ａにより、スパイラル状の撹拌部材２、３各々をその回転軸に対してほぼ直交する方向（軸直交方向）に押圧する押圧部材２１を、撹拌部材２、３を押圧してこれを撓ませる押圧位置と、撹拌部材２、３から離間した退避位置とに変位可能に支持する。 - 特許庁

The engaging member 40 is provided to displace in the intersecting directions intersecting the lateral direction, and includes a first lock-in part 42 and a second lock-in part 47 which are caused to alternatively lock in the first spiral groove 32 and the second spiral groove 37 by displacement in one intersecting direction and the other intersecting direction.例文帳に追加

また、係合部材４０は、左右方向に交差する交差方向に変位可能に設けられ、一方の交差方向及び他方の交差方向の変位により第一螺旋溝３２及び第二螺旋溝３７に択一的に係入する第一係入部４２及び第二係入部４７を備えている。 - 特許庁

A free end portion is allowed freely displace in the inside of a connecting chamber by loosely fitting the free end portion within the connecting chamber of a flexible connection portion 21, and a device vibration applied on a plate 20 for upper end device installation is not transmitted directly from the plate 20 for upper end device installation to an oscillation control shaft 60.例文帳に追加

柔軟連結部２１の連結室内に自由端部を遊嵌することによって、自由端部は連結室内側において自在に変位し、したがって、上端装置設備用板２０に加えられる装置振動は上端装置設備用板２０から直接に揺動制御シャフト６０に伝動されることはない。 - 特許庁

The lock unit 34 is composed of a lock body 35 supported to swing and displace to closing lock attitude and stand-by attitude and come into contact with and leave the rack 33, a spring 36 for letting the lock body 35 advance and be energized toward the rack 33, and a housing 37 for storing the lock body 35 and the spring 36.例文帳に追加

ロックユニット３４は、閉じロック姿勢と待機姿勢とに揺動変位可能に支持され、かつラック３３に対して接離可能に支持されるるロック体３５と、ロック体３５をラック３３へ向かって進出付勢するばね３６と、ロック体３５およびばね３６を収容するハウジング３７を含んで構成する。 - 特許庁

A radial bearing 7 fitted to both ends of an operation handle 3 is rolled on the guide of the bearing slot 2c of handle holding tables 2a, 2b fixed to both sides of the front surface of the upper part of a wagon 1, and a lubricating plate 9 is inserted between both of the ends and the table 2b to displace the handle 3 in an advancing direction.例文帳に追加

操作ハンドル３の両端に取付けられたラジアル軸受７が、台車１の上部前面の両側に取付けられたハンドル保持台２ａ、２ｂの軸受スロット２ｃのガイド上を転がり、かつ、その両端とハンドル保持台２ｂとの間に潤滑板９が挟まれて、操作ハンドル３が進行方向に変位する。 - 特許庁

The actuator comprises an electrode substrate 2 having electrodes 8 to be a driving section, a cavity substrate 1 having a diaphragm 4 displacing against an electrostatic attraction force by the electrodes 8 and spacers 9 to form spaces having a desired thickness to displace the diaphragm 4 between the electrode substrate 2 and the cavity substrate 1.例文帳に追加

駆動部となる電極８を有する電極基板２と、電極８による静電引力が加わると変位する振動板４を有するキャビティ基板１と、電極基板２とキャビティ基板１との間に、振動板４を変位させるための所望の厚さを有する空間を形成するためのスペーサ９とを備えている。 - 特許庁

A control device of the valve gear system, when a predetermined learning condition is established during fuel cut of engine, makes the control shaft 54 to displace up to the end of a movable range to learn the absolute position, and when the absolute position has been learnt during fuel cut of engine, updates the absolute position during the fuel cut.例文帳に追加

この動弁系の制御装置は、機関の燃料カット中に所定の学習条件が成立したとき、コントロールシャフト５４を可動範囲の端まで変位させてその絶対位置を学習し、機関の燃料カット中にその絶対位置が学習されたときに同燃料カット中に同絶対位置を更新する。 - 特許庁

A connecting rod 32 is fixed with a sulcus cam 33 having a groove part 34 and a connecting pin 37 of the link mechanism 28 is slidably engaged and slid in the groove 34, so that the links 35 and 36 are rotationally moved to displace the opposite arc electrode 7 reversely to the moving direction of the movable arc electrode 6.例文帳に追加

連結ロッド３２には溝部３４を有する溝カム３３が固着されており、この溝部３４にリンク機構２８の連結ピン３７が滑動自在に係合滑動することにより、リンク３５，３６が回動作して対向アーク電極７を可動アーク電極６の移動方向とは反対方向に変位させるようになっている。 - 特許庁

The body 3 of this jig is furnished with three clamp devices 4, 5, 6 each having a clamp arm whereto a tip 11 having a hemispherical forefront is attached, and a displacing means 8 is installed to displace at least one of the clamp devices 6 in the direction to the front and rear of a work W.例文帳に追加

治具本体３に３つのクランプ装置４、５、６を設け、それら３つのクランプ装置４、５、６のクランプアームに先端が半球面に形成されているチップ１１を取付けると共に、３つのクランプ装置４、５、６のうち少なくとも１つのクランプ装置６をワークＷ前後方向に変位させる変位手段８を設ける。 - 特許庁

This control device for an engine rotational-linear motion converting mechanism 60 comprises the converting mechanism 60 for converting the torque of an internal gear 63 into thrust to displace the control shaft 61 in the axial direction while preventing the generation of torque in the internal gear 63 with the axial load on the control shaft 61.例文帳に追加

エンジンの回転直線運動変換機構６０の制御装置は、内歯歯車６３のトルクを制御軸６１が軸方向に変位しようとする推力に変換する一方、同制御軸６１に作用する軸方向の荷重によって内歯歯車６３にトルクが発生しないように構成された変換機構６０を備える。 - 特許庁

This device is provided with a base member 21 installed in a fuel tank side, a case part 26 storing a fuel pump 10, a support part 27 elastically supporting the case part 26 on the case part 21, and an abutment part 35 provided between two members (the case part 26 and a flat plate shape part 31 of the support part 27) relatively displace.例文帳に追加

燃料タンク側に設置されるベース部材２１と、燃料ポンプ１０を収容するケース部２６と、ベース部材２１にケース部２６を弾性的に支持する支持部２７と、相対的に変位する二部材（支持部２７の平板状部３１、及び、ケース部２６）の間に設けられた当接部３５とを備える。 - 特許庁

The first supporting means 26 is constituted of an automatic alignment bearing 29, and the second supporting means is constituted of: a slider 32 positioned on the other end side; a guide member 33 for guiding the slider 32 to be displaceable; and an eccentric cam mechanism 35 for making the slider 32 displace along the guide member 33.例文帳に追加

第１の支持手段２６は自動調心軸受２９により構成され、第２の支持手段は、前記他端側に位置するスライダ３２と、当該スライダ３２を変位可能に案内するガイド部材３３と、スライダ３２をガイド部材３３に沿って変位させる偏心カム機構３５とを備えて構成されている。 - 特許庁

When the slide rack board 16 is pulled out, the bracket 43 can displace the angle to the inclination guide 15 so that the front end side of the slide rack board 16 can fall and an engage part 47 to be engaged to the inclination guide 15 is provided at a position displacing the posture of the slide rack board 16 almost horizontal.例文帳に追加

ブラケット４３は、スライド棚板１６を引き出したときに当該スライド棚板１６の前端側を降下させることができるように、傾斜ガイド１５に対して角度変位可能であり、スライド棚板１６が略水平姿勢に変位した位置で傾斜ガイド１６に係合する係合部４７を備えている。 - 特許庁

When the shock absorber 3 is slidably retracted integrally with the slidable retraction of the main piston 1 to displace the restraint lever to the evacuation position, and the returning rod 8 is retracted to the stop position in the cylinder body, the forward hydraulic pressure is generated in the shock absorber, and the shock-absorbing rod 7 is slidably returned by the hydraulic pressure.例文帳に追加

制止レバーを退避位置へ変位させる主ピストン１の後退摺動によりこれと一体にショックアブソーバ３が後退摺動して、復帰用ロッド８がシリンダ本体内の停止位置まで後退すると、ショックアブソーバ内に前向きの油圧が生じ、その油圧により緩衝用ロッド７が復帰摺動される関係とする。 - 特許庁

An electromagnetic absorber 90 is furnished with an expansion member 18 constituted by combining two members to relatively displace and to expand and contract and a motor 16 constituted so that one of a coil and a magnet is driven by expanding and contracting motion of the expansion member 18 and to generate damping force by electric motive force generated on the coil.例文帳に追加

電磁アブソーバ９０は、相対変位する２つの部材を組み合わせてなり伸縮動する伸縮部材１８と、コイルまたは磁石の一方が伸縮部材１８の伸縮動により駆動されるように構成され、コイルに生じる起電力によって減衰力を発生するモータ１６とを備える。 - 特許庁

By supporting a partitioning member 38 for partitioning the inside of this device into a pressure receiving chamber 40 and a balance chamber 42 on an inner side of the supporting sleeve 84 by the inner side sleeve 88 elastically, the partitioning member 38 is supported so as to displace for the second mounting member 12 based on elastic deformation of the inner side sleeve 88.例文帳に追加

そして、装置内部に受圧室４０と平衡室４２とを画成する仕切部材３８を、支持スリーブ８４の内側に、内側スリーブ８８にて弾性的に支持させることにより、仕切部材３８を、第二の取付部材１２に対して、内側スリーブ８８の弾性変形に基づいて変位可能に支持せしめて、構成した。 - 特許庁

A first sheet storage part (paper feeding device) 2 furnished with a paper feeding roller 12 to feed the sheets on a paper feeding tray 7 to a picture image writing part 5 and a fixing part 6 (picture image formation part) constitutes its characteristic feature of being furnished with an auxiliary roller 13 to separate and displace the sheet on the top level of the paper feeding tray 7 upward.例文帳に追加

給紙トレイ７の用紙を画像書き込み部５及び定着部６（画像形成部）に送る給紙ローラ１２を備えた第１の用紙収納部（給紙装置）２において、給紙トレイ７の最上位の用紙を上方へ分離変位させる補助ローラ１３を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a driving method of alternately getting ahead of another until the displacement difference from another gets to the unit displacement amount (m), since displacement difference between the control objectives does not exceed the unit displace amount (m) and operation intermitting numbers of each actuator can be reduced, a durability life of the actuator is not deteriorated.例文帳に追加

また、他方との変位量差が単位変位量ｍとなるまで互いに追い越し合うという駆動方法により、制御対象間では単位変位量ｍ以上の差を生じることがないうえ、各アクチュエータの作動断続回数を少なくすることができるため、アクチュエータの耐久寿命を低下させるおそれがない。 - 特許庁

To provide a winning device for a game machine and the game machine using it by which it is made difficult to forcibly displace an opening/closing member to an opening position from the outside and illegal actions or the like are effectively prevented in the winning device for the game machine for which the opening/closing member for opening and closing a winning port is turned like a pendulum.例文帳に追加

入賞口を開閉する開閉部材が振り子状に回動する遊技機用入賞装置において、開閉部材を外部から強制的に開放位置に変位させることが困難でありひいては不正行為等を効果的に防止できる遊技機用入賞装置及びそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

When upper-end one of the printing media P placed on the placement plate 55 is carried out by the pick-up roller, the carry-out side end of the placement plate 55 is moved down to displace the printing media P down to the height of the flexible face S2 of the guide body, thus increasing a distance between the printing media P and the end guide face in the cross direction.例文帳に追加

載置板５５に載置されたプリント媒体Ｐの上端部のものをピックアップローラが搬出する際には、載置板５５の搬出側端部を下降させることでガイド体の融通面Ｓ２の高さまでプリント媒体Ｐを変位させ、そのプリント媒体Ｐの幅方向での端部ガイド面との距離を拡大する。 - 特許庁

The lower tool 11 comprises a support ring 41 and a mount 26 to mount the ring, while the upper tool 12 comprises a substrate pressing section 32 to come into contact with the device substrate 51 in any position of a movable range in a vertical direction, and a micrometer head 33 to apply force on the substrate pressing section 32 to displace within the movable range.例文帳に追加

下治具１１は、支持リング４１、およびこれを載置するための載置部２６を有し、上治具１２は、鉛直方向の可動範囲のいずれかの位置において素子基板５１と接する基板押圧部３２と、基板押圧部３２に前記可動範囲で変位するための力を印加するマイクロメータヘッド３３とを有する。 - 特許庁

When the displacement units 57 to 59 displace the substrate holer 62 in X, Y, and θ directions based upon the position of the substrate 10 detected by the substrate position detecting unit 30a to dispose the substrate, the substrate holder 62 floats over the base unit 56 and after the substrate is disposed, the substrate holer 62 is suctionally fixed to the base unit 56.例文帳に追加

基板位置検出部３０ａが検出した基板１０の位置に基づいて変位ユニット５７〜５９が基板ホルダ６２をX、Y、θ方向に変位して位置合わせをするときには、基板ホルダ６２がベースユニット５６から浮上し、位置合わせの後、基板ホルダ６２がベースユニット５６に吸着固定される。 - 特許庁

In Step S4, when it is predicted that the pedestrian is almost falling to one side of the vehicle width direction from the hood in Step 2, a pop-up driving unit is operated to displace an end on one side in the vehicle width direction of a rear end of the hood to be above an end part on the other side in the vehicle width direction.例文帳に追加

ステップＳ４では、ステップＳ２において歩行者がボンネットフードから車両の車幅方向一方側の側方に落下しそうと推測したときには、ポップアップ駆動部を作動させてボンネットフードの後端部の車幅方向一方側の端部が車幅方向他方側の端部よりも上方に変位させる。 - 特許庁

One projecting part 34 and the other projecting part 35 for supporting the annular projecting part 23 and a slit 36 which extends so as to surround the other projecting part 35 between the one projecting part 34 and the other projecting part 35 to displace the other projecting part 35 in the radial direction of the outer member 2 are provided on a side wall of an inner member 3.例文帳に追加

インナー部材３の側壁に、環状突出部２３を支持する一側突出部３４及び他側突出部３５と、一側突出部３４と他側突出部３５との間において該他側突出部３５を囲むように延び、他側突出部３５をアウター部材２の径方向に変位させるためのスリット３６とを設ける。 - 特許庁

The restricting part 72 can displace between a bend allowing region for allowing bending movement of the retaining piece 21 to a recessed space 20 side in assembling the lever 60, and a bend restricting region where the bending movement to the recessed space 20 side of the retaining piece 21 is restricted by interfering with the retaining piece 21 in accordance with rotation of the lever 60.例文帳に追加

規制部７２は、レバー６０の組付時に抜止片２１の凹み空間２０側への撓み動作を許容する撓み許容領域と、レバー６０の回動に伴い抜止片２１と干渉してこの抜止片２１の凹み空間２０側への撓み動作を規制する撓み規制領域とに変位可能とされる。 - 特許庁

Then, on the basis of the supply of power required for driving to a motor 2, a drive output part is driven so as to displace the opening adjusting members 10 from the first position to the second position and the supply of driving power is stopped during holding the position in a second displaced state (at the time of opening).例文帳に追加

そして、モータ２に対して駆動に要する電力が供給されることに基づいて、開口調節部材１０，１０が第一位置から第二位置へ変位するように駆動出力部が駆動され、さらに、第二変位状態（開口時）における位置保持中に駆動電力の供給が停止されることとなる。 - 特許庁

This method performs a warpage deformation analysis about the single body of the resin molding (S12), calculates a forced deformation amount to make the resin molding deformed by warpage displace to the designed mounting position (S14), and also calculates a reaction force acting on the mounting position from the resin molding, based on the forced deformation amount (S18).例文帳に追加

この方法は、樹脂成形品単体の反り変形解析を行い（Ｓ１２）、反り変形後の樹脂成形品を設計した取付位置に変位させるための強制変形量を算出し（Ｓ１４）、強制変形量に基づいて樹脂成形品から取付部に作用する反力を算出する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Then, the drive coil controller 20 is so constituted as to control the acceleration of an output signal ( drive current) PO so that it may not get over a set value prescribed based on the maximum acceleration of the displacement transmission part 20 so as to displace the supermagnetostrictive rod 14 at acceleration not exceeding the maximum acceleration of the displacement transmission part 16.例文帳に追加

そして、駆動コイル制御部２０は、超磁歪ロッド１４を変位伝達部１６の最大加速度以下の加速度で変位させるために、変位伝達部２０の最大加速度に基づいて規定される設定値を超えないように出力信号（駆動電流）ＰＯの加速度を制御するように構成されている。 - 特許庁

In the cam device 1 which can change the displacement stroke length of the follower 9 by using the oscillating cam 7 oscillated by the rotation cam 5 to thereby displace the follower 9, the follower 9 is so arranged as to be lifted when the value of the oscillating acceleration of the oscillating cam 7 is zero or negative.例文帳に追加

回転カム５によって揺動し、この揺動により従動節９を変位させる揺動カム７を用いて、上記従動節９の変位行程長を変更可能なカム装置１において、上記揺動カム７の揺動加速度が、ゼロまたは負の値にあるときに、上記従動節９がリフトするように構成されている。 - 特許庁

While, when the rod support section 72 and the arm section 60 relatively displace in the direction orthogonal to the axial direction of the columnar deformation section 24, misalignment on the contact surface between the rods 76 and 78 and sensor 74 is prevented by bending of the columnar deformation section 24 in the shearing direction, and reduction of the detection accuracy is prevented.例文帳に追加

一方、ロッド支持部７２とアーム部６０とが、柱状変形部２４の軸方向と直交する方向に相対変位した場合には、柱状変形部２４が剪断方向に撓むことによってロッド７６，７８とセンサ７４との接触面におけるずれを防ぎ、検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

To securely tilt (swing) a worm shaft for an inner ring of a bearing without causing high machining precision and increase of manufacturing cost, displace the worm shaft in the axial direction relative to the bearing, and securely prevent a sound of metal hitting between the worm shaft and the inner ring of the bearing.例文帳に追加

高い加工精度や製造コストの高騰を招くこともなく、ウォーム軸を軸受の内輪に対して確実に傾斜（揺動）可能にすることができ、しかも、ウォーム軸を軸受に対して軸方向に変位可能にすることができ、また、ウォーム軸と軸受の内輪との金属打音を確実に防止すること。 - 特許庁