「DISPLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of manufacturing the armature includes a twisting step of driving to displace while holding the connecting end so that a preset twist angle and an axial direction moving distance are obtained corresponding to a circumferential direction and the axial direction position of the armature core in final shapes of second and third coil ends.例文帳に追加

捻り工程では、第２および第３コイル端の最終形状での電機子コアの周方向および軸方向位置に対応して予め設定した捻り角および軸方向移動距離となるようにして接続端部を保持しつつ変位駆動する。 - 特許庁

The display panel 2 is provided so as to rotate around a shaft part 2a on an end part of the housing part 1a, and is so structured that the display 4 can displace between a rising position where the display 4 is viewable from the rear seat, and a housed position where the display 4 is housed in the housing part 1a.例文帳に追加

表示パネル２を、収容部１ａの端部において、軸部２ａを中心に回動可能に設け、表示器４を後部座席から視認できる立上位置と、収容部１ａに収容される収容位置との間を変位可能に構成する。 - 特許庁

However, as a leaf contact piece 711 applies energizing force for recovering from an elastically-deformed state to a pressing lever 753, the pressing lever 753 presses an inclined face 752a of a projecting portion 752 of the driven ring 751 to displace the driven ring 751 in the direction of the arrow D2.例文帳に追加

但し、リーフ接片７１１は、弾性変形した状態から復帰しようとする付勢力を押圧レバー７５３に加えているので、押圧レバー７５３は、従動リング７５１の突部７５２の斜面７５２ａを押圧して従動リング７５１を矢印Ｄ２で示す方向に変位させる。 - 特許庁

When the lock of the closure retention member 136 is released from this state by a manual operation, the energized slide link member 134 is raised to displace the movable retention member 125 to the open position, so that the medical solution syringe 200 can be taken out upward.例文帳に追加

この状態から手動操作により閉止保持部材１３６のロックが解除されると、付勢されているスライドリンク部材１３４が上昇して可動保持部材１２５が開放位置に変位するので、薬液シリンジ２００を上方に取り出せる状態となる。 - 特許庁

Respective electromagnetic drives 31, 33 have cores (upper core 26, lower core 27) and electromagnetic coils (upper coil 29, lower coil 32) respectively and exert the electromagnetic forces generated by the currents flowing through the electromagnetic coils on the armature 25 to displace the armature system 19 in the axial direction.例文帳に追加

各電磁駆動部３１，３３は、コア（アッパコア２６、ロアコア２７）及び電磁コイル（アッパコイル２９、ロアコイル３２）を有し、同電磁コイルへの通電に伴い発生する電磁力をアーマチャ２５に作用させることにより、アーマチャステム１９を軸方向へ変位させる。 - 特許庁

These input member 3a and output member 2a are assembled free to slightly displace along the circumferential direction by an engagement protruded part 19 provided on the side of the input member 3a and an engagement recessed part 13 provided on the side of the output member 2a.例文帳に追加

入力部材３ａ側に設けた係合凸部１９、１９と、出力部材２ａ側に設けた係合凹部１３、１３とにより、これら入力部材３ａと出力部材２ａとを、円周方向に亙る若干の変位自在に組み合わせる。 - 特許庁

An insulating core 24 used for an electric motor 1 is mounted, in such a manner that it is clamped between cores 10, thereby making it hard to displace the insulating core 24, even if a coil 17 is wound in such a manner that it is stretched in an axis line direction with respect to an arm 5a.例文帳に追加

このモータ１で利用される絶縁コア２４は、コア１０間で挟み込まれるようにして取り付けられているので、コイル１７をアーム５ａに対して軸線方向に張るように巻き付ける場合でも、絶縁コア２４の位置ズレを引き起こしにくい。 - 特許庁

In the seam welding method, a flange F is seam-welded by using welding equipment X1 equipped with an operation unit 10 to displace a workpiece W having the flange F including a straight area and a corner area and a pair of electrode rings 22 to weld the flange F while holding the flange F.例文帳に追加

本発明は、直線領域とコーナ領域を含むフランジＦを有するワークＷを変位させる操作部１０と、フランジＦを挟持しつつ溶接する電極輪対２２とを備える溶接装置Ｘ１を使用して、フランジＦをシーム溶接する方法である。 - 特許庁

The first pressing plate 542 and the skew convex 622 constructed so as to displace the developing shutter plate from the closing position to the opening position against the biasing force of a biasing spring as the toner container 50 moves in the assembling direction in the mounting process.例文帳に追加

第１押圧板５４２及び斜行凸条６２２は、取付け過程においてトナーコンテナ５０が組付方向へ移動するのに伴い付勢バネの付勢力に抗して現像シャッター板６２を閉止位置から開放位置に変位させるように形成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 comprises: an X-axis direction feed motor configured to convey recording media WK in a sub-scanning direction; a Y-axis direction scanning motor configured to displace an image formation carriage 106 in a main-scanning direction; and a controller 120 configured to control these operations.例文帳に追加

画像形成装置１００は、記録メディアＷＫを副走査方向に搬送するＸ軸方向フィードモータと、画像形成キャリッジ１０６を主走査方向に変位させるＹ軸方向スキャンモータと、これらの作動を制御するコントローラ１２０とを備えている。 - 特許庁

A slit groove (32) is formed at the root of the tapered surface (31) of the joint pipe to expand and displace the sealing surface by pressing against the flare part (11), while a sealing packing (33) for sealing is provided at the position opposite to the slit groove (32) at an inner surface of a box nut (2).例文帳に追加

継手管（３）のテーパー面（３１）の付根部に、フレアー部（１１）への圧接によりシール面が拡張変位するようにスリット溝（３２）を形成するとともに、袋ナット（２）の内面のスリット溝（３２）に対向する部位にシールするようにシールパッキング（３３）を設ける。 - 特許庁

A bearer lift cam 79 including cam surfaces which displace vertically is provided along a circumferential direction of the rotary rail, and a roller 83 mounted on the bearer bracket is mounted on the cam 79 to roll, whereby the bearer rises/lowers to support a base of the bag in required processes.例文帳に追加

回転レールの円周方向に沿って、上下に変位するカム面を備えた受け台昇降カム７９を設け、これに受け台ブラケットに取り付けられたローラ８３が載って転動し、受け台が昇降し、必要な工程において袋の底部を支持する。 - 特許庁

Thus, when the spool 3 is locked to be displacement-impossible, magnetically attracting force is reduced to displace the shaft 9 and the plunger 6 to the other axial side with the energizing force of the second spring 29, thereby cancelling the abutment of the spool 3 on the shaft 9.例文帳に追加

これにより、スプール３がロックされて変位不能のときに、磁気吸引力を小さくして第２バネ２９の付勢力によりシャフト９およびプランジャ６を軸方向他方側に変位させることで、スプール３とシャフト９との当接を解除することができる。 - 特許庁

Thereby, upon a pressure contact with the heating roll 28, a part trying to displace the end of the elastic layer 28B of the pressure roll 28 to a core 28A axial outside is supported by the elastic layer displacement suppression member 28C to suppress the end displacement of the elastic layer 28B.例文帳に追加

これにより、加熱ロール２８と圧接させたとき、加圧ロール２８の弾性層２８Ｂ端部が芯金２８Ａ軸方向外側へ変位しようとするところを、弾性層変位抑制部材２８Ｃにより支持し、当該弾性層２８Ｂの端部変位を抑制する。 - 特許庁

The pressing part advanced into the locking groove is run onto the locking protrusion 40 along a ridge line 45 in a boundary between the guide face 42 and the run-on auxiliary face 44 to displace the locking protrusion 40 to an outside of the locking groove to push out it, while deforming openingly an arm part 31 of the lever 30.例文帳に追加

係止溝に進入した押圧部は、案内面４２と乗り上げ補助面４４との境の稜線４５に沿うようにして係止突部４０に乗り上げ、レバー３０のアーム部３１を開き変形させながら、係止突部４０を係止溝の外側に変位させて押し出す。 - 特許庁

To provide an actuator which can finely displace an object in a predetermined surface and has high-speed followability and is hardly spatially constrained in a direction vertical to the predetermined surface, and also to provide a magnetic head assembly and a magnetic disc device using the same.例文帳に追加

対象物を所定の面内で微小変位させることが可能であり、高速追従性に優れ、かつ前記所定の面に垂直な方向におけるスペースの制約を殆ど受けないアクチュエータ、そのアクチュエータを用いた磁気ヘッドアセンブリ及び磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The container body 51 has a first pressing plate 542, the developing shutter plate 62 has a skew convex 622, and the skew convex 622 converts a pressing force of the toner container 50 into a displacement force of the developing shutter plate 62 to displace the developing shutter plate 62 from a closing position to an opening position.例文帳に追加

コンテナ本体５１は第１押圧板５４２を、現像シャッター板６２は斜行凸条６２２を備え、斜行凸条６２２は、トナーコンテナ５０の押圧力を現像シャッター板６２の変位力に変換して現像シャッター板６２を閉止位置から開放位置に変位させる。 - 特許庁

A bumper member 10, a plastic damper 4 which is arranged in the space between a rotary brush 2 and an external corner 11 above the rotary brush 2 and a resin hinge section 5 which brings an end of the bumper member 10 in continuity with the damper 4, to displace it inward and outward are incorporated.例文帳に追加

バンパー部材１０と、回転ブラシ２と回転ブラシ２の上側の出隅部１１との対向空間に配備した樹脂製のダンパー４と、バンパー部材１０の端部及びダンパー４を連続させてそのダンパー４を内外方向に変位させる樹脂ヒンジ部５とを備える。 - 特許庁

The actuator 70 comprises a planetary gear mechanism 75 which is formed to transform torque of an internal gear into thrust to displace a control shaft in the axial direction, and to prevent torque from occurring in the internal gear owing to the axial load applied to the control shaft.例文帳に追加

アクチュエータ７０は、内歯歯車のトルクを制御軸が軸方向に変位しようとする推力に変換する一方、制御軸に作用する軸方向の荷重によって内歯歯車にトルクが発生しないように構成された遊星歯車機構７５を有して構成される。 - 特許庁

In the case of trying to displace the ornament 40 in relation to the pad cover 24 in the inclining direction to the insert direction in the inserted state of the protruding pieces 34, the inner peripheral parts of the opening parts 50 regulate the relative displacement of the protruding pieces 34, so that the displacement of the ornament 40 is regulated.例文帳に追加

この挿入状態でその挿入方向に対して傾斜した方向へパッドカバー２４に対してオーナメント４０を変位させようとすると、開口部５０の内周部が突出片３４の相対変位を規制するため、オーナメント４０の変位が規制される。 - 特許庁

In a method for creating a melody for a portable telephone in which a musical note is inputted and a melody is created by depressing a key assigned with a note on a melody creation screen, the scale adjustment of the note inputted by depressing a direction key to displace the cursor is performed.例文帳に追加

メロディ作成画面上で音符の割当てられたキーを押下することにより音符入力を行いメロディの作成を行う携帯電話機におけるメロディ作成方法において、カーソルを移動させる方向キーを押下することにより入力された音符の音階調整を行う。 - 特許庁

This pointing device is provided with an operating part 2 to be displaced by artificial operation, a moving body 4 provided with a reflection surface 4a to displace the reflection surface 4a by following up displacement of the operating part 2, a case to hold the moving body 4 and a pointing sensor 3 with a light emitting element and a light receiving element.例文帳に追加

人為的な操作により変位する操作部２と、反射面４ａを備え、この操作部２の変位に追従してこの反射面４ａを変位させる移動体４と、この移動体４を収容するケースと、発光素子及び受光素子を備えたポインティングセンサ３を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus 1A is equipped with a photographic lens barrel 2 incorporating a photographing optical system 22, the imaging device base plate 3 on which an imaging device 31 is mounted, a supporting mechanism 4 supporting the base plate 3 so as to displace it in the plane direction and an actuator 5 displacing the base plate 3.例文帳に追加

本発明の撮像装置１Ａは、撮影光学系２２を内蔵する撮影レンズ鏡筒２と、撮像素子３１を搭載した撮像素子基板３と、撮像素子基板３を面方向に変位可能に支持する支持機構４と、撮像素子基板３を変位させるアクチュエータ５とを備える。 - 特許庁

A bracket 20 and a bracket 22, what is called, turn over and displace a supporting position of a tank body 10A downward when a load works on the tank body 10A from above as the vehicle body receives the shock from above a front part and is deformed and a headlamp R moves downward with deformation of the vehicle body.例文帳に追加

車体が前部上方から衝撃を受けて変形しヘッドランプＲが車体の変形と共に下方へ移動することでタンク本体１０Ａに上方から荷重が作用すると、ブラケット２０とブラケット２２が所謂ターンオーバーしてタンク本体１０Ａの支持位置を下方へ変移する。 - 特許庁

To enhance the interest of a player by a method wherein in a ball- guiding passage provided on the front of a pattern display device of a game board, a variable decoration is provided to displace a ball-guiding means such as character and the flow direction of balls can be changed by displacing the ball-guiding means.例文帳に追加

遊戯盤の図柄表示装置の前部に備えた球誘導路においてキャラクター等球誘導手段が変位するようにして変化のある装飾ができ、かつ、球誘導手段の変位動作により球の流れる方向を変え、遊戯者の興趣を増大できる。 - 特許庁

The displacing means 13, 14, 17, 18 displace the respective projections 20, 21 between the freely fitting position where the respective projections can be simultaneously fitted into the corresponding insertion holes 3 of the case member 1 in a free state, and the spreading position where the projections spread and separate the respective insertion holes 3 of the case member 1.例文帳に追加

変位手段１３、１４、１７、１８は、自由状態にある上記外装部材１の対応する各挿通孔３に同時に遊嵌可能な遊嵌位置と外装部材１の各挿入孔３を拡開可能に離反する拡開位置との間で各突起２０、２１を相対的に変位させる。 - 特許庁

The optical fiber is laid along 1st and 2nd lines 11 and 12 which extend almost in parallel and a 3rd line 13 which zigzags between them, base points No.1 and No.1 are fixed to a member which is easy to displace, and respective points succeeding the No.2 are so fixed to an object to be monitored that they move together with the object.例文帳に追加

ほぼ並行に延びる第１、第２ライン１１、１２と、それ等のライン間をジグザグに往来する第３ラインに１３に沿って光ファイバ１を布設し、基点No.0、No.1を変位が起こり難い部材に固定し、No.2以降の各点を監視対象にそれと一緒に動くように固定する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which enables easy maintenance of a recording part by preventing an entire body of the apparatus from falling as the rotation unit, which is supported so as to rotate and displace relative to the apparatus body having the recording part while moving a centroid, rotates.例文帳に追加

記録部を有する装置本体に対して重心の移動を伴いつつ回転して変位するように支持された回転ユニットの回転に伴う装置全体の転倒を抑制することによって記録部のメンテナンスを容易に行うことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

In the pedal device 10 which makes the operator recognize an amount of depressing of a pedal 11 swinging around a shaft 17B (first swinging shaft), the pedal device 10 has a displacement mechanism which makes a pedal depressing surface 12 displace in the axial direction of the shaft 17B in response to the amount of depressing of the pedal 11.例文帳に追加

シャフト１７Ｂ（第一揺動軸）の軸回りに揺動するペダル１１の踏込み量を、操作者に認識させるペダル装置１０であって、ペダル１１の踏込み量に対応して、ペダル踏面１２をシャフト１７Ｂの軸方向に変位させる変位機構を備えていることを特徴としている。 - 特許庁

A control means drives the pair of the control objectives until relative displacement difference gets to a unit displace amount (m) alternately in such a manner that one control objective gets ahead of another control objective, when difference of current positions of both control objectives and difference from a target position are less than the predetermined unit displacement amount (m).例文帳に追加

制御手段は、対を成す制御対象を駆動させる場合、両制御対象の現在位置の差、及び目標位置の差が予め定めた単位変位量ｍ未満の場合、他方との変位量差が単位変位量ｍとなるまで互いに追い越し合うよう交互に駆動させる。 - 特許庁

The Pachinko game machine is constituted so as to displace a first movable object to be a point of a distribution into a specific area after a small winning symbol stops and so as to select a waiting time from when the small winning symbol stops until a distribution device is opened from a plurality of patterns.例文帳に追加

小当たり図柄が停止した後に、特定領域への振分のポイントとなる第一可動物を変位させると共に、小当たり図柄が停止してから振分装置が開状態となるまでの待機時間を複数パターンから選択するよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

The switch knob 10 includes a knob body 12 which is held by the holding member 20 so that it may be displaced in a pressing operation direction and receives a pressing operation in the pressing operation direction, and a pair of engagement pieces 17 which transmit a pressing operation force to the operating shaft 34 and displace the operating shaft 34.例文帳に追加

スイッチノブ１０は、押圧操作方向に変位可能となるように保持部材２０に保持され、押圧操作方向に押圧操作を受けるノブ本体部１２と、その押圧操作力を操作軸３４に伝達して当該操作軸３４を変位させる一対の係合片１７とを備える。 - 特許庁

In a stage lock mechanism, by inclining a contact face between a driving shaft pressing a lock shaft to displace it and the lock shaft like a wedge, the lock shaft comes in contact with the driving shaft, a lock plate and a lock bearing inner wall at the same time to be fixed when the driving shaft presses the lock shaft.例文帳に追加

ステージロック機構において、ロック軸を押して変位させる駆動軸とロック軸の接触面を楔のように傾けることによって、駆動軸がロック軸を押したときにロック軸が駆動軸とロック板とロック軸受内壁の３つに同時に接触して固定される。 - 特許庁

The wireless tag reading device 10 includes: an antenna 15 which can perform radio communication to a wireless tag T provided on an object 11; a platform 20 for placing baggage 12 containing at least one object 11 thereon; and a motor 21 which generates drive force to displace the platform 20.例文帳に追加

無線タグ読み取り装置１０は、対象物１１に設けられた無線タグＴに対し無線通信を実行可能なアンテナ１５と、少なくとも１つの対象物１１を収納した荷物１２を上部に配置する荷台２０と、荷台２０を変位させる駆動力を発生するモータ２１とを備える。 - 特許庁

The front end 52a of a solenoid body 52 is disposed in the front side with respect to the rear ends 31c and 32c of the swinging members 31 and 32, and the plunger 56 is configured to displace to a projecting position projecting forward the solenoid body 52 and a retraction position retracted from the projecting position.例文帳に追加

更に、ソレノイド本体５２の前端部５２ａが、揺動部材３１，３２の後端部３１ｃ，３２ｃよりも前側に配置され、プランジャ５６は、このソレノイド本体５２よりも前方側に突出する突出位置と、この突出位置よりも後退した後退位置とで変位する構成をなしている。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by abolishing a leaf spring or the like conventionally used as a fixing means of a feed screw shaft in the axial direction in a disk drive having the feed crew shaft in a pickup feed mechanism to displace an optical pickup device in the radial direction of a disk to a base unit chassis.例文帳に追加

ベースユニットシャーシに対し光学ピックアップ装置をディスクの径方向に移動させるピックアップ送り機構に送りネジ軸を有するディスクドライブ装置において、送りネジ軸の軸方向の固定手段として従来用いられていた板バネ等を廃止し、コストダウンを可能とする。 - 特許庁

A constitution in which the scraping blade 21c is displaced by the rotation of the rotation block 15 and the rotation of the scraping driving shaft 21a is adopted to displace the scraping blade on all sites in the peripheral direction of the basket without being disturbed by the crystal suction tube and the liquid feed tube.例文帳に追加

回転ブロック１５の回転と、掻取駆動軸２１ａの回転とにより掻取刃２１ｃを変位させる構成をとることにより、掻取刃を結晶吸引管や給液管に妨げられることなく、バスケットの周方向のあらゆる箇所に変位させることができるようにする。 - 特許庁

A cutting unit 10 comprises a spindle 12, an end mill 14 having a hole which is rotated as the spindle 12 is rotatably urged, a cylinder 18 having a piston 16, a fixed plate 20 as a displacing means to displace the piston 16, a coil spring 22 and a flange member 24.例文帳に追加

切削部１０は、スピンドル１２と、該スピンドル１２が回転付勢されることに伴って回転動作する穴付エンドミル１４と、ピストン１６を有するシリンダ１８と、ピストン１６を変位させる変位手段としての固定板２０、コイルスプリング２２およびフランジ部材２４とを備える。 - 特許庁

When the sub-shaft 30 is moved radially by the moving means 32, the sub-shaft support parts 31a and 31b rotate both the end parts of the sub-shaft 30 on axes of rotation to displace the sub-shaft 30 perpendicularly to the surface of the disk, thereby making tangential tilt adjustments of the optical pickup.例文帳に追加

移動手段３２で副軸３０を半径方向に移動させると、副軸支持部３１ａ，３１ｂにより副軸３０の両端部を回動軸の周りに回動させ、副軸３０をディスクの面に対して垂直な方向に変位させ、光ピックアップのタンジェンシャルチルト調整を行うことができる。 - 特許庁

The processing device 1 comprises a developing means 2 provided with a developing member 3 (3A) having a hydrophilicity, and positioned to have a gap to an attached surface P1 of the support P where the specimen S is attached, and a displacement means 4 to displace the developing member 3 (3A) along the attached surface P1.例文帳に追加

この処理装置１は、支持体Ｐの被処理物Ｓの付着面Ｐ１との間に隙間が存在するように位置する親水性を有した展開部材３（３Ａ）と、この展開部材３（３Ａ）を付着面Ｐ１に沿って変位させる変位手段４とを備える展開手段２を有している。 - 特許庁

With the movement of the carriage 46 to the home position, the power switching member 61 swingingly operates to directly displace the power transmission gear 71 to the second engagement position, and the power switching member 61 is restricted again by the carriage 46 and the first restricting member 63.例文帳に追加

キャリッジ４６がホームポジションに移動するに伴い、動力切換部材６１が揺動動作して動力伝達歯車７１が第２噛合位置に直接変位し、且つ、キャリッジ４６と第１拘束部材６３とによって、動力切換部材６１が再び拘束状態に置かれる。 - 特許庁

This device comprises a driving element arranged on each side of a triangle and converting electric displacement to mechanical displacement, and a control means performing drive control for giving electric displacement to each driving element to mechanically displace each driving element, whereby a three-dimensional shape is easily and rapidly reproduced.例文帳に追加

三角形の各辺上に配置され、電気的変位量を機械的変位量に変換する駆動素子と、各駆動素子に電気的変位量を与えて各駆動素子を機械的に変位させる駆動制御を行う制御手段とを備え、立体形状を簡易かつ迅速に再生する。 - 特許庁

A pin 66 is stuck out from the output shaft with a sensing body 65 including a cam surface 65a to be displaced by an end surface of the PTO shaft under a condition that a spline 32b of the PTO shaft 32 having larger tooth number is inserted into the output shaft to restrict the collar member not to displace to a low speed position.例文帳に追加

ＰＴＯ軸３２における歯数の多いスプライン３２ｂを出力軸に挿入した状態でＰＴＯ軸端面により変位される、カム面６５ａを有する感知体６５によって、ピン６６を出力軸から突出させて、カラー部材を低速位置に変位不能に拘束する。 - 特許庁

At least one of the fixing members 13 is provided with a connection part 13c for connecting a housing-fixed part and a board-fixed part 13b, and having a shape elastically deforming in a direction permitting the housing-fixed part to relatively displace in the terminal arranging direction with respect to the board-fixed part 13b.例文帳に追加

少なくとも一方の固定部材１３に、ハウジング固定部と基板固定部１３ｂとを連結するとともに、基板固定部１３ｂに対して前記ハウジング固定部が端子配列方向に相対変位するのを許容する向きに弾性変形する形状を持つ連結部１３ｃを設ける。 - 特許庁

A synchronous rotating device to vertically move the shafts 28 and 29 by synchronously rotating the eccentric flanges 50-53, and to displace the material clamping units of the fixed grippers 2 and 5 in an advancing/retractable direction to/from the material clamping units of the movable grippers 3 and 6 is provided.例文帳に追加

また、偏心フランジ５０〜５３を同期して回転させることによって、軸２８，２９の上下動を生じ、それに伴い固定グリッパ２，５の材料クランプ部を可動グリッパ３，６の材料クランプ部に対して離接する方向へ変位させるための同期回転装置が設けられている。 - 特許庁