「DISPLACEABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A central part of the upper stage weight 16 and a central part of the lower stage weight 20 are connected by a motion transmission pin 23 so as to be relatively displaceable in the vertical direction.例文帳に追加

上段錘り１６の中央部と下段錘り２０の中央部とを、上下方向の相対変位が可能なように運動伝達ピン２３により連結する。 - 特許庁

The tool carrier 30 is provided to be displaceable in the longitudinal direction of the ski or snow board.例文帳に追加

工具キャリヤ（３０）は、前記長手方向に交差する方向に延びる第１駆動シャフト（３４）上に、少なくとも２つの異なった処理工具（４０ａ，４０ｂ，４０ｃ）を担持している。 - 特許庁

A driven shaft 16 supporting the driven-side roller 11 is displaceable around the vertical axis passing the curvature center of the generatrix of the outer perimeter of the driven-side roller 11.例文帳に追加

この従動側ローラ１１を支持した従動軸１６は、この従動側ローラ１１の外周面の母線の曲率中心を通る鉛直軸を中心に変位自在である。 - 特許庁

Each gripping part of the gripping member is resiliently displaceable in directions of a mutual approach and separation from each other, and a first fitting part of a coupling member is detachably fitted into the gripping parts.例文帳に追加

把持部材の各把持部は、相互に近接および離反する方向に弾発的に変位自在であり、連結部材の第１嵌合部が着脱自在に嵌まり込む。 - 特許庁

The mounting part 41 of the bowl 4 and the collar part 61 of the case body 6 are fixed through a flexible fixture 8 which is at least vertically displaceable.例文帳に追加

水洗便器４の取付部４１とケース本体６の鍔部６１とを、少なくとも上下方向に変位可能とする可撓性を有した固定具８を介し固定させて成る。 - 特許庁

A cam ring 17 defining a pump chamber in a body 11 spaced from the rotor 15 is arranged in a displaceable manner and energized so as to keep the pump capacity of the pump chamber 18 to a maximum.例文帳に追加

ボディ１１内でロータ１５との間にポンプ室を形成するカムリング１７を移動変位可能に配置し、ポンプ室１８のポンプ容量が最大となるように付勢する。 - 特許庁

This valve device V is provided with a main spool 2 displaceable in a body 1, and a flow rate is controlled corresponding to the displacement on the basis of the relative relationship with the body 1.例文帳に追加

弁装置Ｖは、ボディ１内にメインスプール２を変位自在に設け、ボディ１との相対的関係により変位量に応じた流量制御が可能である。 - 特許庁

To improve reliability of data storing characteristics for a long period of time in a non-volatile semiconductor memory using a blowable, displaceable, and sudden-cooling type fuse element.例文帳に追加

本発明は、溶融・偏在・急冷型のフューズ素子を用いた不揮発性の半導体メモリ装置において、データ保持特性における長期信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

The mounting section 34 is linked to the frame body 32 as displaceable in a radial direction of the lens 28 via a plurality of pairs of notch springs 37a, 37b in a thin plate form.例文帳に追加

載置部３４を、枠体３２に対して、薄板状をなす複数対の切り欠きバネ３７ａ，３７ｂを介して、レンズ２８の半径方向に変位可能な状態で連結する。 - 特許庁

This bracket is provided with a movable member 30 being displaceable relative to the fixing member 20 and receives the shelf board between a receiving member 31 of the movable member 30 and the receiving member 22.例文帳に追加

この固定部材２０に対して相対変位可能な可動部材３０を設け、この可動部材３０の受け部材３１と前記受け部材２２との間で棚板を受ける。 - 特許庁

The stopper structure 10 comprises stoppers 30A, 30D isolated from each other and provided between the first member and the second member connected to each other in a relatively displaceable manner.例文帳に追加

ストッパ構造１０は、相対変位可能に連結された第１部材と第２部材との間に互いに離間して設けられたストッパ３０Ａ、ストッパ３０Ｄを備える。 - 特許庁

This collet member has a top side of a surrounding shoulder part on the rear side provided with a thrust surface 29 engaged with a fastening ball 17 displaceable in the radial direction of the chuck member.例文帳に追加

コレット部材はその後側の周囲肩部の頂側はチャック部材の径方向に変位可能の締め付けボール１７に掛合させられる推力面２９を備える。 - 特許庁

To suppress increase of pushing load which is caused by the pushing load to a keytop acting on a spacer, in a key sheet having a spacer which floating supports the keytop to be press displaceable.例文帳に追加

キートップを押圧変位可能に浮動支持するスペーサを有するキーシートについて、キートップへの押圧荷重がスペーサに作用することに起因する押圧荷重の増大を抑制する。 - 特許庁

To adjust offset and to calibrate sensitivity by detecting accurately a capacitance between detection electrodes which are arranged facing displaceable weights.例文帳に追加

変位可能な重錘体に対向して配置された検出電極間の静電容量を正確に検出してオフセットの調整及び感度の較正を行うようにすること。 - 特許庁

A weight 18 formed into a rectangular solid shape is attached to the rubber material 16 on its end side with the weight 18 being displaceable following with the elastic deformation of the rubber material 16.例文帳に追加

ゴム材１６の先端側に直方体状に形成された錘１８が取り付けられ、錘１８がゴム材１６の弾性変形に伴って変位可能となる。 - 特許庁

Within a range where the connecting bolt 19 is displaceable in the through hole 18, the horizontal position of the curtain wall 2 can be adjusted in an indoor-outdoor direction and a width direction.例文帳に追加

この結合ボルト１９が上記透孔１８内で変位できる範囲で、上記カーテンウォール２の水平位置を、屋内外方向及び幅方向に関して調節できる。 - 特許庁

The lock mechanism includes a locking body 41 supported to be displaceable into a locking position and a lock release position by the change-over base 4, and a locked body 18 fixed to the restraining arm 8.例文帳に追加

ロック構造は、切換えベース４でロック位置とロック解除位置とに変位可能に支持されるロック体４１と、牽制アーム８に固定される被ロック体１８とを含む。 - 特許庁

A clamp part expanded part 27a projectable and displaceable in the direction in parallel to the rotary axis O is formed between the clamp part hydraulic chamber 42 and the end surface 27D of the clamp part 27.例文帳に追加

クランプ部油圧室４２とクランプ部２７の端面２７Ｄとの間に、回転軸線Ｏと平行な方向に突出変位可能なクランプ部拡張部２７ａを設けた。 - 特許庁

The rotating body 12 is rotatably supported by a supporting part 13 around the axis 12a of rotation, and the axis 12a of rotation is displaceable in the direction crossing the plane PL.例文帳に追加

支持部１３によって、回転体１２を回転軸１２ａのまわりに回転可能に支持し、かつ回転軸１２ａを平面ＰＬと交差する方向に変位可能にする。 - 特許庁

The shutter member 62 is therefore displaceable up to the closing position and a part of the elastically restored lock member 70 is caught by the shutter member 62 located at the closing position.例文帳に追加

これにより、シャッター部材６２が閉塞位置まで変位可能であり、弾性的に復元したロック部材７０の一部が閉塞位置にあるシャッター部材６２に引っ掛かる。 - 特許庁

The movable part 20 having the comb tooth-like movable electrode 24 is connected to and supported by a base part 11 through a beam part 22 as spring part so as to be displaceable in Y-axial direction.例文帳に追加

櫛歯状の可動電極２４を有する可動部２０は、バネ部としての梁部２２を介して基部１１に連結支持され、Ｙ軸方向へ変位可能となっている。 - 特許庁

The oscillation section 110 has an oscillation main section 111 and a spindle 112 attached to the oscillation main section and displaceable in the crossing direction with the oscillation axis A1.例文帳に追加

揺動部１１０は、揺動主部１１１、および、揺動主部１１１に取り付けられ且つ揺動軸心Ａ１と交差する方向に変移可能な錘部１１２を有する。 - 特許庁

The first electrode body 17 is supported in vertically displaceable positions by means of a spring force of the lower side compression spring 15 and the upper side compression spring 16.例文帳に追加

第１の電極体１７は、支持板１４を介して下側圧縮ばね１５と上側圧縮ばね１６とのばね力によって上下に位置変位可能に支持されている。 - 特許庁

The base side mounting fixture 20S is provided with a guide part 46 that makes the main body side mounting fixture 20F displaceable along the length direction, and the main body side mounting fixture 20F is possible to be held at an arbitrary position.例文帳に追加

ベース側取付具２０Ｓは、本体側取付具２０Ｆを長さ方向に沿って変位可能なガイド部４６を備え、かつ本体側取付具２０Ｆを任意の位置で保持可能である。 - 特許庁

A shielding part displaceable between two positions is mounted in each monitor device 250 or 290.例文帳に追加

各監視装置２５０，２９０の内部には２つの位置で切り替え可能な遮蔽部が設けられており、電力供給が開始された場合には、この遮蔽部の位置情報が主制御装置１６２に送られる。 - 特許庁

A connecting means 5 is formed of a plug 51, a collar 52 and a pin body 53 and since a slit is formed at the plug 51, a pawl is formed to be elastically displaceable in a radial direction.例文帳に追加

連結手段５はプラグ５１、カラー５２およびピン体５３からなり、プラグ５１にはスリット５５が構成されているため、つめ５７が半径方向に弾性変位可能に構成されている。 - 特許庁

A keyboard support mechanism 54 is provided for supporting the keyboard on the console section to be displaceable between a first position in which the keyboard is received inside the receiving portion 24 and a second position different from the first position.例文帳に追加

コンソール部は、キーボードを、収納部２４に収納される第１位置と、第１位置とは異なる第２位置との間で、変位可能に支持するキーボード支持機構５４を備える。 - 特許庁

The guide rail 7 provided on the base-isolated building body 4 is tightened in a downwardly non-displaceable manner, and the guide rail 7 is tightened to the base building body l slidably in the perpendicular direction.例文帳に追加

そして、免震建築体４に設けた案内レール７を下降変位不能に締結し、また基部建築体１に案内レール７を鉛直方向に摺動可能に締結する。 - 特許庁

The movable supporting base is provided with a rail part 5c through an arm part 5b, a slider 6 is freely slidably supported by the rail part, and the slider is provided with a coaxially and freely displaceable lens holder 8 and a camera 11.例文帳に追加

可動支持台にアーム部５ｂを介してレール部５ｃを設け、レール部によりスライダ６をスライド自在に支持し、スライダには、同軸的に変位自在なレンズホルダ８と、カメラ１１とを設ける。 - 特許庁

A button structure 1 comprises a button body 5 placed in a displaceable manner, a locking means 7 for locking the button body 5 to an original position, and a decelerating means 91.例文帳に追加

このボタン構造１は、変位可能に設置されたボタン本体５と、このボタン本体５を初期位置に係り止める係止手段７と、減速手段９１とを含み構成される。 - 特許庁

The subject garbage drying apparatus is constructed so as to support a garbage bag 3 made of a flexible material with a supporting plate 15 moving in differential movement manner and support a bag port 4 with a freely displaceable hooking member 5.例文帳に追加

歳差運動する支持板１５によって可撓性材料から作られた生ごみ袋３を支持し、変位自在な掛止部材５によってその袋口４を支持させる構成とした。 - 特許庁

The flowing water detector includes a detection rod displaceable while being engaged with the valve element, and one end side of the detection rod is held in the engaged state with the valve element in a valve closed state.例文帳に追加

流水検知装置は弁体と係合しながら変位可能な検知棒を備えており、検知棒の一端側は閉弁状態において弁体と係合した状態で保持されている。 - 特許庁

In this actuator 30, the operation liquid 33 is heated up and forms an air bubble 39 to raise the inner pressure, therefore, a displaceable thin film 35 is displaced upward to drive a switching part 11.例文帳に追加

このアクチュエータ３０は、作動液体３３が加熱されて気泡３９が形成されると内圧が上がるので、変位可能な薄膜３５が上方に変位し、スイッチング部１１を駆動できる。 - 特許庁

There is disclosed the adjusting device 8 for a valve, especially a pressure control valve, comprising an axially displaceable control member on which a control spring acting on a valve body of the valve is supported.例文帳に追加

弁、特に圧力制御弁のための調整装置８であって、弁の弁胴に作用する制御ばねが支持された軸方向に移動可能な制御部材を含む調整装置を開示する。 - 特許庁

To provide a micro structure having a movable part rotatingly displaceable relative to a frame and a drive means for driving the movable part and manufacturable from a single material substrate.例文帳に追加

フレームに対して回転変位可能な可動部とこれを駆動するための駆動手段とを備え、且つ、単一の材料基板から作製することのできる、マイクロ構造体を提供すること。 - 特許庁

Since the lower header tank 1b is displaceable to the front end panel 2, transmission of a vehicle vibration to the lower end side of the radiator 1 through the front end panel 2 can be prevented.例文帳に追加

また、下方側のヘッダタンク１ｂがフロントエンドパネル２に対して変位することができるので、車両振動がフロントエンドパネル２を介してラジエータ１の下端側に伝達されることを防止できる。 - 特許庁

The detection lever 83 is supported by a carriage 61 so as to be displaceable in a Z direction by a guide pawl 612 and guide wall 611 disposed on the external side surface of the carriage 61.例文帳に追加

検出レバー８３は、キャリッジ６１の外側面に設けられたガイド壁部６１１及びガイド爪部６１２によって、Ｚ方向へ変位可能にキャリッジ６１に支持されている。 - 特許庁

A coil spring 81 is wound around each of a plurality of fingers 72, and a winding of an intermediate section except both ends is mounted along the outer circumference of each finger 72 in a displaceable manner in the longitudinal direction.例文帳に追加

複数のフィンガ７２のそれぞれにコイルばね８１を巻き付け、その両端を除いた中間部分の巻き線をフィンガ７２の外周に沿って長手方向に変位可能に取り付ける。 - 特許庁

The oscillating lever 28 has a spring 42 pivoted in the displaceable pivoting position and this spring 42 actuates to compensate the weight of the wring 10 through the oscillating lever 28.例文帳に追加

揺動レバー２８には、変位可能な枢着位置にばね４２が枢着されており、このばね４２は、揺動レバー２８を介してウィング１０の重量を補償するよう作用する。 - 特許庁

A valve shaft 18 connected to the piston 13 and projected to the coating passage 5 is provided to be displaceable in the valve shaft insert hole 8A, and the tip thereof is provided with a poppet valve element 19.例文帳に追加

また、弁軸挿嵌孔８Ａには、ピストン１３に連結され塗料通路５側に突出した弁軸１８を変位可能に設け、その先端側にはポペット弁体１９を設ける。 - 特許庁

A stopper arm 6 is rotatable to be displaceable between an engagement position where it projects toward the landing side to be engaged with the stopper engagement part 4a and a retraction position where it is retracted toward the car 1.例文帳に追加

ストッパアーム６は、乗場側へ突出してストッパ係合部４ａに係合する係合位置と、かご１側へ後退された後退位置との間で回動変位可能になっている。 - 特許庁

The rear end 40B of the arm hinge 40 and the door 32 are connected by a first long hole 36, a second long hole 38, a first pin 486 and a second pin 48 in relatively displaceable relation.例文帳に追加

アームヒンジ４０の後端部４０Ｂとドア３２とは第１長孔３６、第２長孔３８、第１ピン４６、第２ピン４８によって相対変位可能に連結されている。 - 特許庁

A movable part 107 integrally composed of the antenna 101 and a circuit board 102 is arranged in the casing 105 so as to be displaceable using a slide mechanism or the like.例文帳に追加

アンテナ１０１と回路基板１０２とが一体となって構成される可動部１０７は、筐体１０５の内部に、例えばスライド機構などを用いて変位可能なように配置される。 - 特許庁

A vibration chamber communicates with a pressure compensation chamber and a displacement plate displaceable in an out-of-plane direction corresponding to a change in open air pressure is formed on the bottom surface of the pressure compensation chamber.例文帳に追加

振動室は圧力補償室に連通しており、圧力補償室の底面は外気圧の変動に応じて面外方向に変位可能な変位板が形成されている。 - 特許庁

By engaging the engagement recessed portion 33 with each guide projecting portion 27, each slide guide 30 is mounted to each guide projecting portion 27 in a state of being displaceable in the radial direction.例文帳に追加

各ガイド突部２７に対し係合凹部３３を係合させることで、各スライドガイド３０が半径方向に変位可能な状態で各ガイド突部２７に対して装着されている。 - 特許庁