「DISPLACEABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A connecting means 5 is formed of a plug 51, a collar 52 and a pin body 53 and since a slit is formed at the plug 51, a pawl is formed to be elastically displaceable in a radial direction.例文帳に追加

連結手段５はプラグ５１、カラー５２およびピン体５３からなり、プラグ５１にはスリット５５が構成されているため、つめ５７が半径方向に弾性変位可能に構成されている。 - 特許庁

A movable part 107 integrally composed of the antenna 101 and a circuit board 102 is arranged in the casing 105 so as to be displaceable using a slide mechanism or the like.例文帳に追加

アンテナ１０１と回路基板１０２とが一体となって構成される可動部１０７は、筐体１０５の内部に、例えばスライド機構などを用いて変位可能なように配置される。 - 特許庁

A vibration chamber communicates with a pressure compensation chamber and a displacement plate displaceable in an out-of-plane direction corresponding to a change in open air pressure is formed on the bottom surface of the pressure compensation chamber.例文帳に追加

振動室は圧力補償室に連通しており、圧力補償室の底面は外気圧の変動に応じて面外方向に変位可能な変位板が形成されている。 - 特許庁

By engaging the engagement recessed portion 33 with each guide projecting portion 27, each slide guide 30 is mounted to each guide projecting portion 27 in a state of being displaceable in the radial direction.例文帳に追加

各ガイド突部２７に対し係合凹部３３を係合させることで、各スライドガイド３０が半径方向に変位可能な状態で各ガイド突部２７に対して装着されている。 - 特許庁

The elastic terminal 11 of the substrate side connector 10 has a contact point C displaceable along a direction perpendicular to a contact face, in accompaniment to the engagement of the substrate side connector 10 with the FPC side connector 20.例文帳に追加

基板側コネクタ１０の弾性端子１１は、基板側コネクタ１０とＦＰＣ側コネクタ２０との嵌合に伴い、接触面と垂直な方向に変位可能な接点Ｃを有している。 - 特許庁

A conveying robot 22 is equipped with connecting members 27, 28, 29 connected so as to be angularly displaceable, and controls the displacement of the respective connecting members 27, 28, 29 based on the adjustable reference attitude.例文帳に追加

搬送ロボット２２は、角変位可能に連結された連結部材２７，２８，２９を備え、調整可能な基準姿勢を基準として各連結部材２７，２８，２９の変位を制御する。 - 特許庁

In the diaphragm structure, thickness of a counter electrodes (120, 122) of a displaceable part corresponding to a position of a concave portion (114) and a diaphragm part except the piezoelectric body film (122) are made to be not less than 0 μm and not more than 1 μm.例文帳に追加

このダイアフラム構造において、凹部（114）の位置に対応する変位可能部位の対向電極（120,122）及び圧電体膜（122）を除いたダイアフラム部の厚みを０以上１μｍ以下とする。 - 特許庁

Panel side connection brackets 8, 8 are supported on tip parts of each oscillation bracket 7, 7 by pins 9, 9 so as to be slightly and freely displaceable in the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

これら各揺動ブラケット７、７の先端部に、ピン９、９によりパネル側結合ブラケット８、８を、水平方向並びに上下方向に関する若干の変位自在に支持する。 - 特許庁

When each elastically displaceable element having a number of detents in a recessed shape is inserted in a attachment hole, the element is alternately engaged with a panel attaching hole.例文帳に追加

各々が多数の凹状形状のデテントを有する弾性的に変位可能な要素は、該変位可能な要素が装着孔の中に挿入されたときに、交互にパネル装着孔と係合する。 - 特許庁

The outer ring 37 and the power roller 8b are supported so as to be swing-displaceable with respect to the trunnion 9b in axial directions of the both disks in an input side and an output side.例文帳に追加

そして、上記外輪３７及びパワーローラ８ｂを、上記トラニオン９ｂに対し、入力側、出力側両ディスクの軸方向に関する揺動変位を可能に支持する。 - 特許庁

The movable supporting base is provided with a rail part 5c through an arm part 5b, a slider 6 is freely slidably supported by the rail part, and the slider is provided with a coaxially and freely displaceable lens holder 8 and a camera 11.例文帳に追加

可動支持台にアーム部５ｂを介してレール部５ｃを設け、レール部によりスライダ６をスライド自在に支持し、スライダには、同軸的に変位自在なレンズホルダ８と、カメラ１１とを設ける。 - 特許庁

The lid 22 is displaceable from the door body 21 along a flat surface including a frame part 21a when the pressing of the part of the lid 22 by the pressing device 23 is released.例文帳に追加

蓋体２２は、押さえ装置２３による蓋体２２の一部の押し付けが解除されることにより枠部２１ａを含む平面に沿って戸本体２１に対して変位可能になっている。 - 特許庁

A stopper arm 6 is rotatable to be displaceable between an engagement position where it projects toward the landing side to be engaged with the stopper engagement part 4a and a retraction position where it is retracted toward the car 1.例文帳に追加

ストッパアーム６は、乗場側へ突出してストッパ係合部４ａに係合する係合位置と、かご１側へ後退された後退位置との間で回動変位可能になっている。 - 特許庁

The rear end 40B of the arm hinge 40 and the door 32 are connected by a first long hole 36, a second long hole 38, a first pin 486 and a second pin 48 in relatively displaceable relation.例文帳に追加

アームヒンジ４０の後端部４０Ｂとドア３２とは第１長孔３６、第２長孔３８、第１ピン４６、第２ピン４８によって相対変位可能に連結されている。 - 特許庁

The dynamic damper 22 includes a part parted to be separately displaceable to other parts by a pair of slits in the bottom wall 28 of a roof reinforcement 14.例文帳に追加

ダイナミックダンパ２２は、ルーフリインフォースメント１４の底壁２８における一対のスリットによって他の部分に対し独立して変位可能に分離された一部を含んで構成されている。 - 特許庁

An intermediate gear 62 is turn-displaceable according to the size of the steering torque, and the displacement of the intermediate gear 62 is elastically regulated by a rotation regulating mechanism 90.例文帳に追加

そして、中間歯車６２は、操舵トルクの大きさに応じて回動変位可能にされており、その中間歯車６２の変位を回転規制機構９０によって弾性的に規制する。 - 特許庁

A tank supporting member 77 at the tank mounting section 60 for mounting the ink tank 27 removably has an elastically displaceable piece 83 engaging with the engaging protrusion 74.例文帳に追加

また、インクタンク２７が着脱可能に装着されるタンク装着部６０のタンク支持部材７７は、係合突部７４に対して弾性変位可能とされて係合される係合片８２を有する。 - 特許庁

A leading end detector 28 comprises a base part 29 brought into contact with the recording paper roll 4 via two rollers 41 and 42, and a follower arm 33 displaceable with the base part 29 as the fulcrum.例文帳に追加

先端検出装置２８は、２つのローラ４１，４２で記録紙ロール４と接触するベース部２９と、このベース部２９を支点として変位する従動アーム３３とを備えている。 - 特許庁

A stopper ring 60 is provided between a ball nut 7b to which the rear end portion of an axially freely displaceable output shaft 8 is secured and a ball screw portion 6 provided on a part of a rotating shaft 2.例文帳に追加

軸方向に亙り変位自在な出力軸８の基端部を固定したボールナット７ｂと、回転軸２の一部に設けたボールねじ部６との間に、ストッパリング６０を設ける。 - 特許庁

Two ellipse separation rollers 30, 40 structuring the first roller 100 are displaceable in a long axis direction X1 and energized in the long axis direction X1 by energizing springs 71, 72.例文帳に追加

第１のローラ１００を構成する２つの長円形の分割ローラ３０，４０が、長軸方向Ｘ１に変位可能であり、付勢ばね７１，７２によって長軸方向Ｘ１に付勢される。 - 特許庁

The supporting mechanism 31 includes a longitudinally extending supporting shaft 33 longitudinally displaceable together with the supporting frame 11b and supporting the lateral middle part of the supporting frame 11b at the front end.例文帳に追加

支持機構３１は、支持枠１１ｂと共に前後へ変位可能に設けられ、前端に支持枠１１ｂの左右中間部を支持した前後へ延びる支持シャフト３３を含み構成されている。 - 特許庁

The subframe 11 is connected to the machine frame 2 so as to be movable on the track by the undercarriage 14 with the unit type power drive part 18 and to be longitudinally displaceable by a frame support 17.例文帳に追加

サブフレーム１１はユニット式動力駆動部１８を有する車台１４によって軌道上を移動可能であり、フレームサポート１７によって長手方向に変位可能に機械フレーム２に連結されている。 - 特許庁

A power generation section has a cylindrical-shaped cylindrical member 18, and a reciprocation member 19 which is arranged so as to be freely displaceable in an axial direction in the inside space of the cylindrical member 18 while matching both center axial lines.例文帳に追加

発電部は、筒状の筒部材１８と、筒部材１８の内側空間に軸線方向へ変位自在に配置される往復動部材１９とを中心軸線を一致させて、備えている。 - 特許庁

To the working bench 3, a step member 10 is installed displaceable so as to take the step member 10 both the attitude hung down from the bottom face of the working bench 3, and the attitude returned to the working bench 3.例文帳に追加

作業台３に、ステップ部材１０を、ステップ部材１０が作業台３の底面から下方に垂下された姿勢と、作業台３に戻した姿勢とがとれるように変位可能に取付ける。 - 特許庁

Then, the displaceable part 39, practically incorporating with the pushed and moved part 40, is displaced in the direction of separation from the seal member 29, and the air-tightness of a cavity 23 (terminal connecting space) is released.例文帳に追加

すると、この被押動部４０と略一体となって変位可能部３９がシール部材２９から離間する方向へ変位させられ、キャビティ２３（端子接続空間）内の気密が解除される。 - 特許庁

In the body 21, a holding member 30 is installed in a displaceable manner between a retaining position for holding the optical fiber 15 and a releasing position for allowing the inserting and drawing of the optical fibers 15 relative to the inserting holes 22.例文帳に追加

本体部２１には、保持部材３０が光ファイバ１５を保持する保持位置と、光ファイバ１５の挿通孔２２に対する挿抜を許容する開放位置との間で変位操作可能に取り付けられている。 - 特許庁

To appropriately use a piping connecting direction displacement/telescopic joint and a piping connecting direction displaceable joint, such as a ball joint and a universal joint, conventionally used in base isolation piping technology.例文帳に追加

免震配管技術において従来より使用されているボールジョイント、ユニバーサルジョイントなどの配管接続方向変位・伸縮可能継手、配管接続方向変位可能継手の使用方法を適切にする。 - 特許庁

Relative positions of a front panel 5 and a back panel 6 of the electronic equipment are displaceable and a setting value of the electronic equipment is changed according to an amount of displacement of the front panel 5 by user operation.例文帳に追加

電子機器の前面パネル５と後面パネル６との相対位置を変位可能に構成し、ユーザ操作による前面パネル５の変位量に応じて電子機器の設定値を変化させるようにした。 - 特許庁

A tube T1 is disposed in a pump frame 32, with a roller 42 mounted on a lever 41 displaceable between a first position for pressing the tube, and a second position for releasing the press on the tube.例文帳に追加

ポンプフレーム３２内にチューブＴ１が配置され、レバー４１に取り付けられたローラ４２がチューブ押圧する第１位置と、チューブの押圧を解除する第２位置とに変位できるように構成されている。 - 特許庁

The cleaning blade 25 is supported to be displaceable in a direction parallel to the axial direction of a photoreceptor drum 22, while being in contact with the rotating body of the photoreceptor drum 22 rotated in a predetermined rotational direction.例文帳に追加

クリーニングブレード２５は、所定の回転方向に回転する感光体ドラム２２回転体に当接しつつ感光体ドラム２２の軸方向と平行な方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

The mask 20 is pushed up by atmospheric pressure in contact with a fixed support 1, provided at three places and with a vertically displaceable support 2 provided at a plurality of places.例文帳に追加

マスク２０は大気圧に押されて持ち上げられ、マスク２０は３ヶ所に設けられた固定式の支持体１と、複数箇所に設けられた上下に変位可能な変位式支持体２に接触する。 - 特許庁

To provide an image capturing unit that dissipates heat on the side of a displaceable image sensor efficiently with no change over time, and can obtain an image by stable imaging signals at low cost.例文帳に追加

変位可能な撮像素子側の熱を経時変化することなく、効率よく放熱させることができ、低コストであって、安定した撮像信号による画像が得られる撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a moving type handrail with which a handrail rod is displaceable in up-down direction when the work of lifting the handrail from its use position to the storage position can be performed easily and quickly.例文帳に追加

手摺ロッドが上下方向に変位可能な可動型手摺において、手摺の使用位置から格納位置に持ち上げが作業が、軽く容易に行うことができる可動型手摺を提供する。 - 特許庁

This medical sheet-like member A1, which is mounted on the surface 2a of a biotissue 2 to be treated, is formed by having the through-hole 7 displaceable into a closed state and an opened state.例文帳に追加

治療対象の生体組織２の表面２ａに装着される医療用シート状部材Ａ１を、閉口した状態と開口した状態に変移自在な貫通孔７を備えて形成する。 - 特許庁

A braking part 10 includes a brake drum 11 having a sliding member 11a mounted on an inner peripheral surface in a state of not being relatively displaceable, and a brake shoe 12 having a lining frictionally engaging with the sliding member.例文帳に追加

制動部１０は、内周面に相対変位不能に組み付けられた摺動部材１１ａを有するブレーキドラム１１と摺動部材と摩擦係合するライニングを有するブレーキシュー１２とを備えている。 - 特許庁

Since the clearance of the car body 2 and the door 3 is closed by the operation piece 6 displaceable by relatively small drive force, the capacity of the operation means (8) can be reduced.例文帳に追加

比較的小さな駆動力で変位可能な作動片６によりかご本体２と扉３との間隙を閉鎖するものであることから、作動手段（８）の容量を小さなものとすることができる。 - 特許庁

Thus, the shutter member 62 is displaceable up to the closing position, thereby enabling the shutter member 70 to displace from the opening position to the closing position, regardless of the position of the lock member 70.例文帳に追加

このように、シャッター部材６２が閉塞位置まで変位可能となっているため、ロック部材７０の位置にかかわらずシャッター部材７０を開放位置から閉塞位置まで変位させることができる。 - 特許庁

A dispenser 1 includes two operation units 2, 3 and the intermediate units 4 provided in these operation units 2, 3 so as to be made axially displaceable with respect to the operation units 2, 3.例文帳に追加

ディスペンサ１は、２つの作動ユニット２，３と、これらの作動ユニット２，３の内部にあって、前記作動ユニット２，３に対して軸方向に転位可能であるように成した中間ユニット４とを含んで成る。 - 特許庁

To provide a locking apparatus for fixing an automobile component, which can avoid a collision between the displaceable automobile component and an obstacle existing on its periphery, and a method for assembling the locking apparatus.例文帳に追加

変位可能な自動車構成部品と周囲に存在する障害物との衝突を回避可能な、自動車構成部品を固定するためのロック装置およびロック装置組立方法を提供する。 - 特許庁

The restoring mechanism 3 is composed of a vertically displaceable plumb 4, a wire rope member 5 to connect the plumb 4 to the seismically isolated body 30, and a guide member 6 to guide the wire rope member 5.例文帳に追加

復元機構３は、上下方向に変位可能な錘４と、錘４を被免震体３０に連結する索条部材５と、索条部材５を案内する案内部材６とが構成される。 - 特許庁

The pressure sensitive bellows device 41 is provided in a pressure sensing chamber 16 so as to be displaceable in a valve opening/closing direction and the springing force of a valve opening spring 51 can be transmitted to the valve element 17 via the pressure sensitive bellows device 41.例文帳に追加

感圧ベローズ装置４１を感圧室１６内において弁開閉方向に変位可能に設け、弁開ばね５１のばね力が感圧ベローズ装置４１を介して弁体１７に伝わる構造にする。 - 特許庁

A screw fastening device 14 comprises a support 16 and a swing arm 18 that is supported to the support 16 so as to be rotatable around arbitrary rotation shaft 17, 19 and so as to be displaceable in parallel with the rotation shaft.例文帳に追加

ねじ締め機１４は、支持体１６と、任意の回転軸１７、１９回りで回転自在に、かつ、当該回転軸に平行に変位自在に支持体１６に支持される揺動アーム１８とを備える。 - 特許庁

The hinge member 67 has an axial line m1 almost in parallel with a direction that extends the one opposed portion 65a, and it is displaceable in a direction perpendicular to a surface 71a of the skeleton 63a.例文帳に追加

各躯体６３ａ，６３ｂの前記空隙６４が開放する領域に臨む各対向部６５ａ，６５ｂのうちの一方に、縁材６６を固定し、縁材６６にヒンジ部材６７を設ける。 - 特許庁

The blocking body 13 is configured to be displaceable between an expanded position protruded from the cage 12 as a cage expansion part 16, and a normal position positioned on the cage 12 side relative to the expanded position.例文帳に追加

閉塞体１３は、かご室１２からかご室拡大部１６として突出する拡大位置と、拡大位置よりもかご室１２側に位置する通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

A torque support part by an anchor piece 60 or the like is provided only between the trunnion 7b used for feedback control of gear ratio and the outer ring 16b supported on the trunnion 7b in a rockingly displaceable manner.例文帳に追加

変速比のフィードバック制御に使用するトラニオン７ｂと、このトラニオン７ｂに揺動変位可能に支持した外輪１６ｂとの間にのみ、アンカ駒６０等によるトルク支承部を設ける。 - 特許庁