「DIVIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The oil pan separator 161 is constituted and arranged to divide a space on an inner side of the oil reservoir device 130 into a main reservoir chamber 131 and a reservoir chamber 132.例文帳に追加

オイルパンセパレーター１６１は、オイル貯留装置１３０の内側の空間を、メイン貯留室１３１とリザーバー室１３２とに区分するように構成・配置されている。 - 特許庁

The fasteners 5, 5 are opened to divide the first cylindrical part 2 into semi-cylindrical parts 2A, 2B, and to open also the central part of the second cylyidrical part 3 widely.例文帳に追加

水密ファスナ５，５を開けることにより、第１筒部２を半筒部２Ａ，２Ｂに二分し、さらに第２筒部３の中央部を大きく開口させることを可能にする。 - 特許庁

A data division position/division parameter calculating part 21 calculates how to divide data to be subjected to rate matching and a parameter value to be used for rate matching of each bit of a divided data block.例文帳に追加

データ分割位置・分割パラメータ算出部２１は、レートマッチングすべきデータの分割の仕方や、分割データブロックの各ビットのレートマッチングに使用するパラメータ値を算出する。 - 特許庁

To provide an optical element capable of using a simple structure to efficiently divide light into two directions and to successfully illuminate a predetermined location, and to provide electronics using the same.例文帳に追加

簡単な構造で、効率良く光を２方向に分光させて、所定箇所を良好に光らせることができる光学素子、およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

The baggage compartment structure 15 for a vehicle includes a first raised part 37 that is erected in the storage box 21 to thereby divide a storage space 41 of the storage box 21.例文帳に追加

この車両用荷室構造１５は、収納ボックス２１内に立設されることで、収納ボックス２１の収納空間４１を分割する第１隆起部３７を備えている。 - 特許庁

As signals of the three cells are sequentially arranged in signals from the optical detector 28, it is possible to time-share and divide them into three signals by a signal discriminator 30.例文帳に追加

光検出器２８からの信号は３つのセルの信号が順番に並んでいるので、信号弁別器３０により時間分割し３つの信号に分けることができる。 - 特許庁

The angle of both side faces of the groove 20 and the thickness of the electron supply layer 4 on both side faces are determined to divide a 2DEG layer 17 under normal state.例文帳に追加

溝２０の両側面の角度及びこの両側面の電子供給層４の厚みはノーマル状態で２ＤＥＧ層１７を分断するように決定される。 - 特許庁

The resistor 102 is provided corresponding to the discharge area 84 and the insulator 104 is provided to divide the resistor 102 into segments by the discharge area 84.例文帳に追加

抵抗体１０２は、放電領域８４に対応して設けられており、絶縁体１０４は、抵抗体１０２を放電領域８４ごとに区分するように設けられている。 - 特許庁

An image divide section 20 divides a monitor image photographed by a monitoring camera 10 in a coder A into blocks, and a calculation section 21 calculates a motion vector of each divided block.例文帳に追加

符号器Ａには、監視カメラ１０で撮影した監視画像を画像分割部２０でブロックに分割し、各分割ブロックの動きベクトルを算出部２１で算出する。 - 特許庁

Then, respective integral values of the distribution functions are calculated to divide the integral values by the total number of pixels in the domain or by the sum total of the integral values (step 105).例文帳に追加

次いで、前記確率分布関数の各々の積分値を算出し、前記領域の全画素数又は前記積分値の総和で前記積分値を除算する（ステップ１０５）。 - 特許庁

To divide data on the basis of a prescribed parameter and to manage files and directories for the respective divided data when recording the data continuously inputted from external equipment.例文帳に追加

外部機器から連続して入力されるデータを記録する場合に、所定のパラメータに基づいてデータを分割し、この分割したデータ毎でファイル及びディレクトリの管理を行う。 - 特許庁

A clock frequency division section 5 uses the frequency division ratio signal 104 to frequency-divide a prescribed input clock signal 102 so as to output the clock signal 105.例文帳に追加

クロック分周部５は、所定の入力クロック信号１０２を分周比信号１０４を用いて分周することにより出力クロック信号１０５を出力する。 - 特許庁

An image dividing process part 113 analyzes the layout of an input image and performs domain division to divide image elements into partial images for storage in a divided image information DB 117.例文帳に追加

画像分割処理部１１３は入力画像のレイアウトを解析し、画像要素を部分画像に領域分割し、分割画像情報ＤＢ１１７に格納する。 - 特許庁

Band-division filters 2a-2e divide a first audio signal into a plurality of frequency bands and output second audio signals in the respective frequency bands.例文帳に追加

帯域分割フィルタ２ａ〜２ｅは、第１の音声信号を複数の周波数帯域に分割して、複数の周波数帯域毎の第２の音声信号を出力する。 - 特許庁

To extremely efficiently carry out cutting of a tree, its stub, its root or the like, and an operation for cutting the cut tree to divide the tree into small pieces which have shapes suitable for transportation.例文帳に追加

樹木及びその切り株，根っこ等の伐採，さらに伐採された樹木を細かく切断して運搬に適した状態にする作業を極めて効率的に行うこと。 - 特許庁

The fuel oil and water are passed through and contacted with a water pipe in which a natural mineral or a metal excited by the vibration wave is disposed, to finely divide the molecule aggregate.例文帳に追加

この振動波によって励起させた天然鉱物又は金属を配設する水管に、燃料油及び水を通水接触させて分子集合体を細分化する。 - 特許庁

The division process is to irradiate the scribe line with the pulse laser beam from a second main surface on the reverse side of the first main surface and divide the brittle material substrate along the scribe line.例文帳に追加

分断工程は、スクライブラインに対して、第１主面とは逆側の第２主面からパルスレーザ光を照射し、脆性材料基板をスクライブラインに沿って分断する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for dividing a semiconductor wafer that can securely and speedily divide the semiconductor wafer and is effective even if a pellet size is small.例文帳に追加

半導体ウェハの分割を確実に且つ迅速に行なうことができ、小さいペレット寸法の場合にも有効な半導体ウェハの分割方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The lattice structure includes sidewalls and/or rods embedded in the light-absorption medium so as to divide the light-absorption medium into a plurality of area units.例文帳に追加

当該格子構造は、光吸収媒質が複数の領域ユニットに分割されるように、光吸収媒質に埋め込まれた側壁及び/又は柱状体を含む。 - 特許庁

A plurality of magnetosensitive parts 1a as Hall element patterns are formed on the polished surface, and then cut together with the ferrite substrate 2, to thereby divide and form a plurality of Hall element chips 5.例文帳に追加

この研磨面に、ホール素子パターンとしての複数の感磁性部１ａを形成した後、フェライト基板２ごと切断して複数のホール素子チップ５を分割形成する。 - 特許庁

A first detection circuit 11 uses resistor R11, R12 or the like to divide a voltage of a power supply and gives the divided voltage to a gate of an NMOS TR N2.例文帳に追加

第１検出回路１１は、電源の電圧を抵抗Ｒ１１、Ｒ１２等で分圧し、分圧電圧をＮＭＯＳトランジスタＮ２のゲートに供給するようになっている。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking out an artificially cultured mushrooms, constituted so as to mechanically and automatically take out artificially cultured mushroom from a vessel, divide the mushroom from a vessel and carry out the mushroom.例文帳に追加

人工栽培された茸を容器から機械的、自動的に取り出し、容器と茸とを分けて搬出する人工栽培茸取り出し装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the rod 14 is made of an insulator to divide voltage applied to the cores 11a to 11d as divided values to prevent the respective cores 11a to 11d from being applied with high voltage.例文帳に追加

一方ロッド１４は絶縁物製であり、コア１１ａ〜１１ｄにかかる電圧を分圧された値とし、各コア１１ａ〜１１ｄに高電圧が印加されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a dividing method of a substrate which can divide a substrate having optical elements at a given position, and a manufacturing method of an electro-optical device equipped with the substrate.例文帳に追加

光学素子を有する基板を所定の位置で分割できる基板の分割方法、当該基板を備えた電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a digest preparation system that can divide vertical writing and drawing such as a table and figure on a board into blocks and can display a digest thereof.例文帳に追加

縦書きの板書や、表や図形を中心とした板書のブロック分割を行うことができると共に、板書のダイジェスト表示が可能なダイジェスト作成システムを提供する。 - 特許庁

1th-Mth (M≥N) drive circuits 12-1 to 12-5 divide at least a part of a display part 13 into M-pieces regions, to drive each region.例文帳に追加

第１乃至第Ｍ（Ｍ≧Ｎ）の駆動回路１２−１〜１２−５は、表示部１３の少なくとも一部をＭ個の領域に分割し、それぞれの領域を駆動する。 - 特許庁

The methods equally divide a layout area into a small area to calculate an area ratio every small area thereof divided and then judge whether the area ratio is within a first prescribed range.例文帳に追加

レイアウト領域を小領域に等しく分割し、その分割された小領域ごとに面積率を計算し、第１の所定の範囲内か否かの判別を行う。 - 特許庁

Thereafter the first scribe line 52a is irradiated again with the laser beams LB to grow the vertical crack 53a so as to divide the substrate 50 along the first scribe line 52a.例文帳に追加

次いで、第１スクライブライン５２ａにレーザビームＬＢを再度照射して垂直クラック５３ａを伸展させて、第１スクライブライン５２ａで基板５０を割断する。 - 特許庁

In the case the tatami floor 2 is broken up, a cutter is inserted in a middle part in the direction of the thickness, and the warp is cut off to vertically divide the tatami floor 2 into two bodies.例文帳に追加

畳床２を解体する場合、厚さ方向の中間部にカッターを挿入し、このカッターにより各縦糸１８を切断して畳床２を上下２分割する。 - 特許庁

A slit 31 is formed to cross a region (an opposite region T) of the metal layer 3 that coincides with the mounting region S and to divide the metal layer 3.例文帳に追加

実装領域Ｓに重なる金属層３の領域（実装対向領域Ｔ）を横切りかつ金属層３を分断するようにスリット３１が形成される。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically divide the coexisting data based on the blank time, and to specify one data for properly executing predetermined processing afterwards.例文帳に追加

このように、空白時間に基づいて自動的に混在データの分割を行い、１つのデータを特定することで、その後適切に所定の処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

To divide an interface for managing interconnection between a PCI bus and peripheral devices into a plurality of blocks, and limit supply of operating clocks to unused blocks.例文帳に追加

ＰＣＩバスと周辺装置との相互接続の管理を行うインターフェースを複数のブロックに分割して、使用していないブロックへの動作クロックの供給を制限すること。 - 特許庁

A partitioning member 111 is mounted at front and back parts of the heater core 105 to divide the ventilation path, and an air quantity adjusting damper 110 is mounted at an upstream tip part of the partitioning member 111.例文帳に追加

ヒータコア１０５の前後で通風路を分割するよう仕切部材１１１を設置すると共にその上流側先端部に風量調整ダンパ１１０を取り付ける。 - 特許庁

To provide an audio data memory method which can divide the inside of one file, while the memory operation of audio data is continued by a file unit by an FAT file system.例文帳に追加

ＦＡＴファイル形式によるファイル単位によりオーディオデータの記憶動作を継続したまま１つのファイル内を分割できるオーディオデータ記憶方法を提供する。 - 特許庁

Two mutually different electrode pairs A33 and B34 are arranged on reflection regions 5 of three dots (sub-pixels) which divide the inside of a pixel 36 of the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の画素３６内を分割する３つのドット（サブ画素）の反射領域５には、異なる２つの電極対A３３,電極対B３４が設けられている。 - 特許庁

To efficiently determine a position to cut a branch shape or a bend shape, and a position to divide the branch shape or the bend shape.例文帳に追加

分岐形状および屈曲形状の切り出し位置および分岐形状のおよび屈曲形状そのものを分割する分割位置の決定を効率的に行う。 - 特許庁

To provide an optical device wafer processing method that can divide an optical device wafer along streets and manufacture individual optical devices without degrading the quality of the optical devices.例文帳に追加

光デバイスウエーハをストリートに沿って分割し、品質を低下させることなく個々の光デバイスを製造することができる光デバイスウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording device which can divide a track into groups efficiently and give information commensurate with the groups and decrease the users operating load.例文帳に追加

トラックを効率良くグループ分けをして、そのグループに見合った情報を付与することができ、ユーザの操作負荷を低減させることが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The two wireless devices can communicate with each other using the multiple protocols, divide data to be communicated into multiple portions, and use each protocol to communicate different portions.例文帳に追加

２つの無線デバイスが、複数のプロトコルを使用して互いに通信可能であって、通信すべきデータを複数部分に分割し、各プロトコルを使用して異なる部分を通信する。 - 特許庁

To evenly divide the lubricating oil to each machine chamber of a transmission having plural machine chambers formed by partitioning inside of a transmission case independently of external cause.例文帳に追加

変速機ケース内が複数の機械室に区画された変速機の各機械室潤滑油量の振分けが外因に影響されず常に均等となるようにする。 - 特許庁

To efficiently detect a break between scenes whose vocabulary distributions are not so different from each other, without using a keyword given manually, in order to divide a program image or the like.例文帳に追加

番組映像等を分割するため、人手で与える手がかり語を用いることなく、語彙分布がそれほど変わらないシーン間の切れ目を効率的に検出する。 - 特許庁

To take an analysis by making it possible to divide a retrieval result by using a punctuation character and specifying whether subdivision is further carried out according to a type assigned to an item.例文帳に追加

区切り文字を用いて検索結果を分割できるようにし、項目に割り当てられたタイプに応じて、さらに細かく分割を行うかどうかを指定して解析を行う。 - 特許庁

To longitudinally divide a sliding door for reducing the size in a wall housing type sliding door device, and to improve an interlocking means of front/rear doors easy in installation.例文帳に追加

壁収納型引戸装置における小型化を計るため引戸を前後に区分すると共に、取付けを容易とした前後の扉の連動手段を改良を計る。 - 特許庁

Also, the isolated part is formed in the isolating layer by irradiating a high-energy wave on the barrier rib to divide it after forming the isolating layer, and by forming a contractile material on the isolating layer.例文帳に追加

また、隔離層を形成した後に隔壁に高エネルギー波を照射して分割したり、隔離層上に収縮材を形成して隔離層に隔離部を形成する。 - 特許庁

A data division means equipped in the transmission unit 30 divides the data in a prescribed digit when representing the data as a numerical value to divide the data into upper data and lower data.例文帳に追加

送信ユニット３０に備えられるデータ分割手段は、データを数値として表したとき所定の桁で分割することにより、上位データと下位データへ分割する。 - 特許庁