「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring device body 1 is equipped with a measuring output part 11, a distribution data generation memory part 12, a communication IF circuit 13, and a control part 14, and the notebook size personal computer 2 is equipped with a display part 21.例文帳に追加

測定装置本体１はさらに、測定出力部１１、分布データ作成記憶部１２、通信ＩＦ回路１３及び制御部１４を備えてなり、ノートパソコン２は表示部２１を備えてなる。 - 特許庁

When it is decided that the parallel receiving is impossible, on the other hand, the audio equipment 1 sends a request to sent (S23) after the streaming distribution is completed (S22), and stores the downloaded musical piece data (S24).例文帳に追加

一方、並列配信が可能でないと判別すると、オーディオ機器１は、ストリーミング配信が完了した後に（Ｓ２２）、配信を要求し（Ｓ２３）、ダウンロード配信される楽曲データを格納する（Ｓ２４）。 - 特許庁

(2) Light is emitted from each light emitting element 3 to have a substantially equal luminance using the first quantity of light correction data and the intensity distribution of light transmitted a lens array 5 is measured substantially at an imaging position.例文帳に追加

（２）第１の光量補正データを用いて各発光素子３をそれぞれ略等しい輝度になるように発光させ、レンズアレイ５を透過した光の強度分布を略結像位置にて測定する。 - 特許庁

To provide a viewing and hearing contents reproducing device and a viewing and hearing contents distribution system which slove the problem related to the amount of data of viewing and hearing contents and promote the circulation of the viewing and hearing contents among the customers.例文帳に追加

視聴コンテンツのデータ量に伴う問題点を解決し、消費者間での視聴コンテンツの流通を促す視聴コンテンツ再生装置及び視聴コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The distribution requirement is transmitted from the portable terminal via the communication line by reading a connecting code placed on the newspaper or the like and allowing connection to a device capable of transmitting the moving image data.例文帳に追加

配信要求は、新聞等に掲載されかつ動画データを送信可能な装置への接続を可能とする接続用コードを読み取ることにより携帯端末から通信回線を介して送信される。 - 特許庁

The obtained time-sequential data are converted into a frequency axis signal, the degree of the cracks is determined based on a feature of a spectral distribution, and a result determined therein is transmitted to a controller of the egg automatic selection system.例文帳に追加

得られた時系列振動データは周波数軸信号に変換され、スペクトル分布の特徴を元にひびの程度を決定し、その決定結果を鶏卵自動選別システムの制御装置に伝える。 - 特許庁

In an information distribution center, a cut-out range about a range from the course place 56 to the destination 56 is established and map information data in areas of the cut-out range 57 is distributed to the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報配信センターにおいて、経由地５６から目的地５３までの範囲について切り出し範囲５７を設定し、切り出し範囲５７の領域内にある地図情報データを車載機に配信する。 - 特許庁

Streaming information prepared by an authoring terminal is uploaded to a distribution server as a volume of data about voice, image, character and control with a number being attached in units of predetermined volume according to progress of a program.例文帳に追加

オーサリング端末で準備されたストリーミング情報は、音声、画像、文字、制御について一塊のデータとして番組進行に合わせて所定量単位で番号を付して配信サーバへアップロードされる。 - 特許庁

To provide a Web server for easily managing a file and data and its distribution method in a Web server for distributing wave page files whose file names are made common, and whose content is made different.例文帳に追加

ファイル名を共通にして異なる内容のウエブページファイルを配信するウエブサーバにおいてファイルおよびデータの管理を容易にするウエブサーバおよび配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily refer to a binary or ternary system of phase diagram when conducting phase analysis using a scatter diagram prepared from a two-dimensional distribution data of element concentrations in the binary or ternary system.例文帳に追加

２または３成分系の元素濃度の二次元分布データから作られる散布図を用いて相分析を行う際に、２または３成分系の状態図を簡単に参照できるようにする。 - 特許庁

In a data base 22 of the enterprise, the information of the order mail 14, the production information from a factory 50, the stock information from a physical distribution center, and the map information of the whole of JAPAN can be stored.例文帳に追加

企業のデータベース２２には、この注文メール１４の情報、工場５０からの生産情報、物流センターからの在庫情報、日本全国の地図情報等も蓄積することができる。 - 特許庁

An extraction range setting means 222 sets up one or more extraction ranges which are the ranges of a predetermined number of pixel values and are the ranges of equivalent width on the basis of the distribution of the pixel values of the input image data.例文帳に追加

抽出範囲設定手段２２２は、入力画像データの画素値の分布に基づいて、所定の画素値の範囲であって、同等の広さの範囲である抽出範囲を１つ以上設定する。 - 特許庁

To provide an image distribution method and its system capable of detecting omission of capturing images distributed on a receiving side without imposing burden on data transmission, a server, a terminal, and a program.例文帳に追加

データ伝送に負荷をかけることなく、配信される画像のとりこぼしを受信側で検出することができる画像配信方法及びそのシステムと、サーバ、端末及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting new constitution data from a system manager to each distribution agent in a broker with the minimum effort on the side of system manager and to provide a program product.例文帳に追加

システム管理者側の最小の努力により、システム管理者から新たな構成データをブローカ内の各配布エージェントに送信する装置、方法及びプログラム製品を提供することである。 - 特許庁

The pixel distribution logic selects one of the processing clusters to which the coverage data for a first pixel is to be distributed at least partially depending on a position of the first pixel within a range of an image area.例文帳に追加

画素分配ロジックは、画像エリアの範囲内の第１画素の位置に少なくとも部分的に依存して第１画素のためのカバレッジデータが配信される処理クラスタのうちの１つを選択する。 - 特許庁

The weekday/holiday decision processing apparatus PS decides whether a day is the weekday or the holiday by use of the calculated probability density distribution and the weight to the position data collected in the day that is a decision target of the weekday/holiday.例文帳に追加

そして、平日／休日の判定対象となる日に収集された位置データに対し、上記算出された確率密度分布及びその重みを用いて平日か又は休日かを判定する。 - 特許庁

Moreover, a statistical processing part 243 provided in an information processing device 200 performs statistical processing using a measured data obtained by the multipoint measurement, thereby measuring hardness distribution in the test piece.例文帳に追加

また、情報処理装置２００が有する統計処理部２４３が、多点測定により得られた測定データを用いて統計処理を行うことで、試験片における硬さの分布を計測する。 - 特許庁

Then, when the content which has been purchased by the user, the content which is not stored in the onboard device 10, exists, the onboard device 10 acquires the content data from a content distribution server 30.例文帳に追加

そして、車載装置１０は、ユーザが購入済のコンテンツのうち当該車載装置１０に記憶されていないものが存在する場合に、そのコンテンツデータをコンテンツ配信サーバ３０から取得する。 - 特許庁

An advertisement distribution server device 30 provides advertisement information including information representing image data of an advertisement image and information representing a link destination in response to a request from a portable information terminal device 10.例文帳に追加

広告配信サーバ装置３０は、携帯情報端末装置１０からの要求に応じて広告画像の画像データと，リンク先を示す情報とを示す情報とを含む広告情報を提供する。 - 特許庁

The distribution control system is constituted so that the gate terminal unit 20 outputs a warning only when a deterioration flag flies in the data received by the gate terminal unit 20 from the electronic tag 10.例文帳に追加

また、ゲート端末装置２０が電子タグ１０から受信したデータ中の劣化フラグが立っていた場合に限り、ゲート端末装置２０が警告を出力するように、流通管理システムを構成する。 - 特許庁

To provide a determination device capable of accurately determining a category, to which a determination target belongs, with less computation complexity in comparison with a conventional determination device even when a data distribution of respective categories is complicated.例文帳に追加

各カテゴリのデータ分布が複雑な場合にも、従来の判別装置と比較して、少ない計算量で精度よく、判別対象の属するカテゴリを判別することができる判別装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the storage part may be provided on an external device (an advertisement distribution server 20) of the electronic POP device 10, so that advertisement display data may be distributed from the external device to the electronic POP device 10.例文帳に追加

また、前記記憶部を電子ＰＯＰ装置１０の外部装置（広告配信サーバ２０）に設け、当該外部装置から電子ＰＯＰ装置１０に対して広告表示データを配信する構成でも良い。 - 特許庁

The plurality of data obtained by time sharing picturing are indexed as to their position and integrated and calculated by deducting background, to obtain the element distribution picture or spectrum by which the drift correction is carried out.例文帳に追加

時分割撮影によって得られたこれらの複数の分光データを位置合わせして積算しバックグランドを差し引き演算することにより、ドリフト補正された元素分布画像或いはスペクトルを得る。 - 特許庁

The system monitor can be disposed remotely from the power transmission and distribution system, to locally achieve it as a part of the power transmission system or to make off-site data collection and analysis.例文帳に追加

システム・モニタは、電力送配システムの一部としてローカルに実現するか、あるいはオフ・サイト・データ収集および解析をできるようにするために電力送配システムから遠隔配置することができる。 - 特許庁

This data management/distribution system for an electronic TV program guide (EPG) comprises a manual input/correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem and a status/control subsystem.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステム及び状態・制御サブシステムから成る、テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システム。 - 特許庁

The distribution rate of the stream audio data from a server system 1 and the reproduction rate of each client system 2 can be made to match, and the reproduction can be synchronized for all the client systems.例文帳に追加

サーバ装置１からストリーミング配信されるオーディオデータの配信レートと各クライアント装置２の再生レートとを一致させることができ、全てのクライアント装置の再生を同期させることができる。 - 特許庁

It is determined whether the fingertip is in touch with high precision by evaluating a kurtosis based upon the sensor value and sensor position at the sensor periphery where the data distribution of sensor values of the touch panel has an apex.例文帳に追加

タッチパネルのセンサ値のデータ分布の頂点となるセンサ周辺のセンサ値とセンサ位置に基づいて、尖度を評価することにより、指先がタッチしているか否かの判定を高精度に行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which program verification and read-out operation having reliability can be achieved even if threshold voltage distribution corresponding to a data state is shifted depending on temperature variation.例文帳に追加

データ状態に対応するスレッショルド電圧分布が温度変化により移動しても信頼性を有するプログラム検証及び読み出し動作を遂行することができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The apparatus 10 is provided which analyzes load fluctuation data 12 acquired from a plurality of pressure sensors 7 arranged under a subject 9 to detect changes of load distribution of the subject 9.例文帳に追加

被験者９の下に、被験者９の荷重分布の変化を検出するように配置された複数の感圧センサー７のそれぞれから得られる荷重変動データ１２を解析する装置１０を提供する。 - 特許庁

A metric distribution part 288 distributes the error distance as metric, a viterbi decoding part 289 substitutes the metric into a Trellis map, and executes soft decision viterbi decoding to output a data signal (decoding signal).例文帳に追加

メトリック配分部２８８は、誤差距離をメトリックとして配分し、ビタビ復号部２８９は、トレリスマップにメトリックを代入し、軟判定ビタビ復号を行ってデータ信号（復号信号）を出力する。 - 特許庁

The distribution server protects moving pictures of one frame or one segment captured by the camera by an ID or a password, and distributes them via the Internet adapting to a data format for use in the image display of the browser terminal.例文帳に追加

配信サーバは、カメラで撮影された画像の一コマないし一区切の動画像をＩＤやパスワードで保護し、ブラウザ端末の画像表示用のデータ形式に合せてインターネットを介して配信する。 - 特許庁

In a weighting section 33 and a pixel extraction section 34, pixels within the color range subjected to the conversion in the image data are extracted from the frequency distribution of pixels relating to the second color component ratio.例文帳に追加

そして、加重部３３および画素抽出部３４において、第２の色成分比に関する画素の度数分布から画像データの中の変換対象となる色範囲内の画素を抽出する。 - 特許庁

To effectively and flexibly generate a plurality of individual encryption keys used for encrypting and decoding distribution data, and master encryption keys capable of reproducing just part of these plurality of individual encryption keys.例文帳に追加

配信データの暗号化および復号化に用いられる複数の個別暗号鍵、および、これら複数の個別暗号鍵の一部のみを再生成可能なマスタ暗号鍵を効率的かつ柔軟に生成する。 - 特許庁

To provide a distribution method of multimedia contents that corrects the multimedia contents to be distributed by feeding back opinions of users on the basis of dynamic market data so as to customize contents provided to the users.例文帳に追加

ダイナミック・マーケットデータに基づき、ユーザーの意見をフィードバックして、配信するマルチメディアコンテンツを修正し、ユーザーに提供するコンテンツをカスタマイズ化するマルチメディアコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, the concentration distribution of particles can be calculated in the concentration polarized layer from experimental data of filtration flux and a concentration gradient diffusion coefficient calculated by applying numerical analysis method thereto.例文帳に追加

本発明によると、濾過フラックスの実験データと、ここに数値解法を適用して計算した濃度勾配拡散係数から濃度分極層において、粒子の濃度分布を算出することが出来る。 - 特許庁

When a CPU 10 receives a transmitting instruction input of a multimedia file, it combines the multimedia file with the application for operating media data constituting the multimedia file to create a distribution file.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、マルチメディアファイルの送信指示入力を受け付けると、当該マルチメディアファイルと、当該マルチメディアファイルを構成するメディアデータを操作するためのアプリケーションとを結合して配付ファイルを作成する。 - 特許庁

On-vehicle equipment 10 can selectively execute both an information retrieval using a local DB 18 and an information retrieval using a remote data base provided in an information distribution center 12.例文帳に追加

車載機１０ではローカルＤＢ１８を用いた情報検索と、情報配信センタ１２に設けられたリモートデータベースを用いた情報検索との、双方が選択的に実行できるようになっている。 - 特許庁

To provide a data distribution system to provide a variety of materials in a broadcast mode to a user having a satellite communication terminal capable of receiving a signal from a communication satellite.例文帳に追加

通信衛星からの信号を受信する事のできる衛星通信端末を有する利用者に対して放送形式で多種多様な資料を提供するデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁

A variance calculation unit 11 calculates a variance V indicating the degree of distribution of the pixel values of pixels that constitute image data, and a low-pass filter 12 smoothes the variance V and outputs the smoothed value LPF (V).例文帳に追加

分散計算部１１は、画像データを構成する画素ごとに、画素値の散らばりの度合いを表す分散Ｖを計算し、ローパスフィルタ１２は、分散Ｖを平滑化して平滑化値LPF（Ｖ）を出力する。 - 特許庁

A statistical calculation function is first used to subject given list data to a Poisson analysis that calculates a population mean μ as a parameter of Poisson distribution, and a Poisson graph 44a corresponding to the population mean μ is displayed.例文帳に追加

先ず、統計演算機能を利用して、与えられたリストデータをポアソン解析し、ポアソン分布のパラメータである母平均μを算出して、この母平均μに対応するポアソングラフ４４ａを表示する。 - 特許庁

A distribution data preparation part for supporting the preparation of contents such as moving pictures and voices and the preparation of messages from output signals from a camera 42 is constituted on a Web browser 40 in a transmitter's terminal 14.例文帳に追加

発信者端末１４のＷｅｂブラウザ４０上に、カメラ４２の出力信号から動画や音声等のコンテンツの作成やメッセージの作成を支援するための配信データ作成部を構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle management information distribution system to enable prompt and timely vehicle management data by downloading information stored in a directory exclusive to the respective users.例文帳に追加

本発明は、各ユーザーが自分の専用ディレクトリに保存された情報をダウンロードすることで、迅速でタイムリーな車両管理データを可能とした車両管理情報配信システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a parallel processing method of a radiosity method and its device capable of realizing efficient load distribution by reducing communication data quantity under processing when simulating by using the radiosity method.例文帳に追加

ラジオシティ法を用いてシミュレーションする際に、処理中の通信データ量を少なくし、効率の良い負荷分散を実現することができるラジオシティ法の並列処理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To reproduce streaming content without keeping a user waiting when terminal storage content which is stored in local environment and the streaming content to be distributed from a distribution server as streaming data are continuously reproduced.例文帳に追加

ローカル環境に保存済みの端末保存コンテンツと、配信サーバからストリーミングデータとして配信されるストリーミングコンテンツとを続けて再生する際、ユーザを待たせることなくストリーミングコンテンツを再生する - 特許庁

The utilization license data showing the utilizable right range of the digital literary work is imported in a utilization meter as an imported object and a distribution utilization right including the reference information of the utilization meter is produced.例文帳に追加

ディジタル著作物についての利用可能な権利範囲を示す利用ライセンスデータは利用メータに組み込みオブジェクトとして組み込まれて、利用メータの参照情報を含む流通利用権が生成される。 - 特許庁