「Data File」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediary program is interposed between an image management program on a sending side and an image edit application on a receiving side and only when the image edit application has not started, the image edit application is started for processing image data of the object file.例文帳に追加

送信側の画像管理プログラムと受信側の画像編集アプリケーションとの間に仲介プログラムが介在し、画像編集アプリケーションが未起動の場合に限り、対象ファイルの画像データを処理対象として画像編集アプリケーションを起動させる。 - 特許庁

In a recording device, a file is written onto an external recording medium connected via the adapter (Step S403), the attribute of external recording medium is determined according to the result of data writing, and the determination result is set (Step S405, S408).例文帳に追加

アダプタを介して接続される外部記録媒体に対してファイルを書き込み（ステップＳ４０３）、データの書き込み結果に応じて外部記録媒体のデータ書き込み禁止属性を判断し、その判断結果を設定する（ステップＳ４０５、ステップＳ４０８）。 - 特許庁

A printer driver calls out the print log control system, when the client receives a print indication from a user, stores a print job data when the printing document is being edited, and stores a document file when the printing document is not being edited.例文帳に追加

クライアントがユーザの印刷指示を受けたとき、プリンタドライバは印刷ログ管理システムを呼び出して、印刷文書が編集中である場合は印刷ジョブデータを保存させ、印刷文書が編集中でない場合は文書ファイルを保存させる。 - 特許庁

A primary CDR generation means 24 matches the packet log against the session log to generate a CDR where the amounts of data of selected layers are recorded by tariff classes set according to the socket and URL, and supplies it to a CDR file output means 25.例文帳に追加

一次ＣＤＲ生成手段２４でパケットログとセッションログを突き合わせ、ソケットやＵＲＬに応じて設定されたタリフクラスごとに選択されたレイヤーのデータ量を記録したＣＤＲを作成し、ＣＤＲファイル出力手段２５に供給する。 - 特許庁

To provide a digital signal recording and reproducing device and method for dividing the same file into a plurality of drive areas and recording/ reproducing them in order to attain the effective use of a limited storage area and the continuity of data.例文帳に追加

限られた記憶領域の有効利用及びデータの連続性を図る為、同一ファイルを複数のドライブ領域に分割して記録再生するデジタル信号記録再生装置、及びデジタル信号記録再生方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The system further comprises a collision warning processor that executes an algorithm for accepting the locus file and various input data in order to determine whether to issue a collision probability warning and, if the warning is to be issued, the level of the warning.例文帳に追加

システムは、また、衝突の可能性の警告が発されるべきか否か、及び、発されるべきであるとすればどの程度の警告かを決定するために軌跡ファイル及び様々な入力データを受け取るアルゴリズムを実行する衝突警告プロセッサを含む。 - 特許庁

When a shutter button is depressed after depressing a folder creation SW, a folder FL_1 is newly created in a memory card 27 and image data 42 of a photographed clock tower 41 are stored in the folder FL_1 as a part of an image file GF_1.例文帳に追加

フォルダ作成ＳＷを押してからシャッタボタンを押すと、メモリカード２７にフォルダＦＬ＿１が新規に作成されるとともに、撮影された時計台４１の画像データ４２がフォルダＦＬ＿１内に画像ファイルＧＦ＿１の一部として格納される。 - 特許庁

An image correction section 104c corrects each image, to reduce the variations in the image quality of the images included in the same group, on the basis of a result of the grouping and an image output section 104d outputs the corrected images as a data file.例文帳に追加

画像補正部１０４ｃは、グルーピング結果に基づいて同じグループに含まれる複数の画像の画質のばらつきを低減するように各画像を補正し、画像出力部１０４ｄは、補正した画像をデータファイルとして出力する。 - 特許庁

Under the control of a control section 7, the external transmission section 30 transmits an HTML file including position information about the repository of the image data, and a user interface for image edit and the like to the common folder 202a of the client PC 202.例文帳に追加

外部送信部３０は、制御部７の制御の下、画像データをクライアントＰＣ２０２の共有フォルダ２０２ａにこの画像データの格納場所の位置情報と、画像編集等のためのユーザインターフェイスとを含むＨＴＭＬファイルを送信する。 - 特許庁

Read original data are analyzed, and partition sheets of document divisions are detected and divided, and print setting(binding margin, bookbinding setting or the like) is automatically added to each document according to the classification of the detected partition sheets so that an electronic original file can be generated.例文帳に追加

読み取られた原稿データを解析して、文書区分の仕切り紙を検知して分割し、検知した仕切り用紙の種別によってそれぞれの文書に印刷設定（とじ代、製本設定等）を自動付加した電子原稿ファイルを生成する。 - 特許庁

The security level is determined in accordance with whether the screen information is a client area editable by a user or an application shared area of a status bar, a scroll bar, a tool bar, a main window, a pop-up, etc., and determined on the basis of a level of importance of an application, a file and data.例文帳に追加

このセキュリティレベルは、ユーザが編集可能なクライアント領域かステータスバー、スクロールバー、ツールバー、メインウインドウ、ポップアップ等のアプリ共有領域か否かによって判別され、またアプリケーション、ファイル、データの重要度に基づいて判別される。 - 特許庁

As a result of the comparison, when the total number of keys is larger, and new Map data, in which each key included in the merged key list is made to be a primary key and the merged key list is associated as a key list, is generated to be stored in the distributed file system.例文帳に追加

そして、比較の結果、合計キー数の方が大きかった場合に、マージしたキーリストに含まれるキーそれぞれを主キーとし、キーリストとしてマージしたキーリストを関連付けた新たなＭａｐデータを生成して分散ファイルシステムに記憶する。 - 特許庁

The medical facility management part 300 has facility information related with the facility of the medical system 100, and a transmitting means transmits an update file for updating the program or data of the portable terminal 140 to the PC 120 based on the facility information.例文帳に追加

医療設備管理部３００は、医療システム１００の設備に関する設備情報を有し、送信手段は、該設備情報に基づいて、携帯端末１４０のプログラムまたはデータを更新するための更新ファイルをＰＣ１２０に送信する。 - 特許庁

A measuring means 6a measures various pieces of data showing the operations of the mechanical parts of the file device time sequentially, a storing means 6b stores measured results as numerical values, and a transferring means 6c transfers the measured results to the external device 7 through an interface.例文帳に追加

計測手段6aはファイル装置の機械部分の動作を示す各種データを時系列に計測し、保存手段6bは計測結果を数値として保存し、転送手段６ｃは計測結果をインタフェースを介して外部装置７に転送する - 特許庁

To solve the problem of the occurrence of dispersion in the number of still pictures recordable in a storage medium with a limited capacity because a file size differs even when an image is compressed at the same compression rate in the case of compressing various image data the property of the image of which differs from each other.例文帳に追加

画像の性質が異なる種々の画像データを圧縮した場合、同一の圧縮率で画像圧縮してもファイルサイズが異なってしまい、限られた容量の記憶媒体に記録できる静止画枚数がばらつくことになる。 - 特許庁

An input data checking and supplement I/F 101, a bit-line character string preparation I/F 102, an image file preparation I/F 103 and an embedded object preparation IF 104 function for general purpose between the corresponding means 111, 112, 124 and 131, and a system class 20 which utilizes barcodes.例文帳に追加

入力データチェック・補完I/F１０１，ビットライン文字列作成I/F１０２，イメージファイル作成I/F１０３，埋込みオブジェクト作成I/F１０４は、対応する手段１１１，１１２，１２４，１３１と、バーコード利用システムクラス２０との間で汎用的に機能する。 - 特許庁

The system, then, provides one of the L1 information 3a, the L2 information 3b, and the L3 information 3c, which belong to a home page data file 3 from a first information-providing unit 5 to a user terminal 21 via an Internet 20 according to the user managing level being read.例文帳に追加

そして読み出されたユーザ管理レベルに応じて、ホームページデータファイル３のＬ１情報３ａ、Ｌ２情報３ｂ、Ｌ３情報３ｃのいずれかを第１の情報提供部５からインターネット２０を介してユーザ端末２１へ提供する。 - 特許庁

In the system to perform the backup in an external storage device for backup by using a server exclusive for backup, an operating system capable of directly reading between a data base and the server exclusive for backup without restriction of the operating system and without file conversion is interposed.例文帳に追加

バックアップ専用サーバをもちいてバックアップ用の外部記憶装置にバックアップするシステムにおいて、データベースとバックアップ専用サーバ間をオペレーティングシステムの制限かつファイル変換なしで直接読み取り可能なオペレ−ティングシステムを介する。 - 特許庁

An object system retrieval means 28 retrieves an object stream file 7 on the basis of designation by a contents designation means 27 and outputs a data signal S2 denoting a corresponding object stream to an object control information stream read means 3.例文帳に追加

コンテンツ内容指定手段２７の指定に基づきオブジェクトストリーム検索手段２８はオブジェクトストリームファイル７の検索を行い、該当するオブジェクトストリームについてのデータ信号Ｓ2をオブジェクト制御情報ストリーム読込手段３に出力する。 - 特許庁

The management node 110 allocates, at the restart of processing after a failure occurs in analysis processing, data of the file stored in the SSD 130 newly to the calculation node 120 which can perform analysis processing, to perform analysis processing.例文帳に追加

管理ノード１１０は、解析処理に異常が発生した後、処理を再開する場合に、解析処理を実行可能な計算ノード１２０に対して、ＳＳＤ１３０に保持されているファイルのデータを改めて割り当て、解析処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an e-mail receiving system having improved reliability to the transmission of spatial information by utilizing the certification system of e-mails and a data transmission system for transmitting/circulating the spatial information by the attached file of e-mails.例文帳に追加

本発明は、空間情報を電子メールの添付ファイルで伝達・流通させるため、電子メールの認証システムとデータ送信システムを利用して、空間情報の伝達に対する信頼性を向上した電子メール受信システムを提供する。 - 特許庁

The terminal 2 judges the validity of the form 8 based on the barcode inputted by the first scanner and registers the payment reception data of the payment handling form judged to be valid, in a payment reception file.例文帳に追加

料金収受代行端末２は、第１のスキャナで入力されたバーコードに基づいて払込取扱票８の有効性を判定し、有効性有りと判定された払込取扱票の払込受付データを払込受付ファイルに登録する。 - 特許庁

A terminal 22 of the medical institution 21 transmits a voice during the examination as voice file data to a sever 12 of an electronic chart center 11 set within a local area including a community such as local government unit or a local medical association through a network 81.例文帳に追加

医療機関２１の端末装置２２は、診察中の音声を音声ファイルデータとして地方自治体又は地方医師会のようなコミュニティを含むローカルエリア内に設置された電子カルテセンター１１のサーバ１２へネットワーク８１を介して送信する。 - 特許庁

Also, a client module is provided with a collection control processing part for storing the machine information, with which managing information containing a server name, a client identification name and a collection date is added to collection data containing inventory information for each record, in a collected result file.例文帳に追加

また、クライアントモジュールに、インベントリ情報を含む収集データにサーバ名とクライアント識別名と収集日時とを含む管理情報をレコードごとに付加したマシン情報を収集結果ファイルに格納する収集制御処理部を備える。 - 特許庁

The regenerating split message sending unit 104 takes out the voice data of the telephone conversation message to be reproduced from the split message build up unit 102 based on the split file information of the split message management memory unit 103, and transmits to an exchange.例文帳に追加

再生分割メッセージ送信部１０４は、分割メッセージ管理メモリ装置１０３の分割ファイル情報に基づいて分割メッセージ蓄積メモリ装置１０２から再生すべき通話メッセージの音声データを取り出して交換機に送信する。 - 特許庁

The automatic modeling device retrieves a shape pattern that agrees with the shape pattern name of the list 101, sets the dimensional parameter value and the location parameter value to a data file having the same shape as the shape pattern and outputs this pattern (103) as a three-dimensional solid model by using a CAD system.例文帳に追加

自動モデリング装置では入力表の形状パターン名と一致する形状パターンを検索し、形状パターン同形データファイルに寸法パラメータ値、配置パラメータ値を設定し、ＣＡＤシステムにより三次元ソリッドモデルとしてアウトプットする１０３。 - 特許庁

When a user inputs his/her user's name and a password stored in a storage section 105 while an image forming apparatus 1 is in a standby state, the image forming apparatus 1 displays a list of file names of PDL data including the inputted user's name.例文帳に追加

画像形成装置１が待機状態にある時に、ユーザが記憶部１０５に記憶されているユーザ名とパスワードとを入力すると、画像形成装置１は、入力されたユーザ名を含むＰＤＬデータのファイル名一覧を表示する。 - 特許庁

To provide a musical piece data exchange format and a mobile terminal device that can change a musical piece corresponding to a plurality of elements and set correspondence relation between the plurality of elements and musical piece only by writing a file to a memory.例文帳に追加

複数の要素に対応して楽曲を変更することができ、かつ、ファイルをメモリに書き込むだけで複数の要素と楽曲の対応関係を設定することができる楽曲データ交換フォーマットおよび携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A storage part 25 of a client computer 2 stores the "Latest information" including at least one symbol different from a symbol representable by a given one of the one or more font data in the flash memory 44, as an image format file.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２の記憶部２５には、FLASHメモリ４４内の１以上の字体データのうちの所定の１つで表現可能なシンボルとは異なるシンボルが少なくとも１つ含まれている「最新の情報」が、画像形式ファイルとして記憶されている。 - 特許庁

The multiplexing part 265 multiplexes management information to be supplied by the management information generating part 272 with the file 251 to be supplied by the data identification information extracting part 264 as necessary, and supplies the result to a recording control part 266.例文帳に追加

多重化部２６５は、データ識別情報抽出部２６４より供給されるファイル２５１に管理情報生成部２７２より供給される管理情報を必要に応じて多重化し、その結果を記録制御部２６６に供給する。 - 特許庁

The CMR is an architected resource stored accessibly to a print server or other processor that is used to carry all of color management information required to render a print file, document, page, or data object.例文帳に追加

ＣＭＲは、印刷ファイル、文書、ページ、またはデータ・オブジェクトを表現するために必要なカラー・マネージメント情報のすべてを伝達するために使用されるプリント・サーバまたはその他のプロセッサにとってアクセス可能に記憶された設計済みリソースである。 - 特許庁

Here, when a data file 17 that the CGI program uses for the process is updated, the process result obtained by the execution of the CGI program is sent to the client 11 and the request result corresponding table 16 is updated with the process result.例文帳に追加

但し、ＣＧＩプログラムが処理に用いるデータファイル１７が更新されていた場合にはＣＧＩプログラムを実行させて得た処理結果をクライアント１１へ送信するとともにその処理結果で要求結果対応テーブル１６を更新する。 - 特許庁

Next, the test disk 30 is mounted in a test object drive, and a testing device inquires of the test object drive, a start position of the middle area, a recording end position of file data, a recordable start position of the disk and a recordable capacity (spare capacity).例文帳に追加

このテストディスク３０を検査対象ドライブに装着し、ミドルエリアの開始位置、ファイルデータの記録終了位置、当該ディスクの追記開始位置および追記可能容量（空き容量）を、検査装置から検査対象ドライブに問い合わせる。 - 特許庁

Then, a common picture input request file (30) for allowing the browser program to display a common input picture for requesting data input to the common input items is generated, and a user information terminal 3 is allowed to display the common input picture.例文帳に追加

これらの共通入力項目に対するデータ入力を要求する共通入力画面をブラウザプログラムに表示させる共通画面入力要求ファイル(30）を生成し、共通入力画面をユーザ情報端末3に表示させる。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁

The author of the document accesses a document management server and enters the arbitrary password to browse, and returns a proofread file (XML data) with approval information added to the document management server, so that it is processed and printed out in a printing system.例文帳に追加

原稿作成者は原稿管理サーバにアクセスして任意のパスワードを入力後に閲覧し、承認情報を付与した校正確認ファイル（ＸＭＬデータ）を原稿管理サーバへ返信し、印刷システムで処理を行った後、印刷紙面へ掲載される。 - 特許庁

In this sales data processor, when a CPU (Central Processing Unit) receives commodity name information including a plurality of kinds of commodity names of a commodity from an information center server, the CPU stores the received commodity name information into a commodity name reception file.例文帳に追加

本発明に係る売上データ処理装置によれば、ＣＰＵは、情報センタサーバから当該商品の複数種類の商品名を含む商品名情報を受信すると、受信した商品名情報を商品名受信ファイルに格納する。 - 特許庁

The information processing apparatus 20 receives a photographic parameter portion 601 of an image file selected as an object to be processed from an image generating device 10 and analyzes a flag 604 for digital signature data included in the photographic parameter portion 601.例文帳に追加

情報処理装置２０は、処理対象として選択された画像ファイルの撮影パラメータ部６０１を画像生成装置１０から受信し、その撮影パラメータ部６０１内に含まれているデジタル署名データ用フラグ６０４を解析する。 - 特許庁

A terminal device which receives an off-line updating operation executing command, executes the updating processing of a set data file and transmits a power on command to another terminal device through a network 2 to command the other terminal device to turn on a power supply.例文帳に追加

オフライン更新業務の実行指令を受けた端末装置は、自機内の設定データファイルの更新処理を実行するとともに、パワーオンコマンドを他の端末装置にネットワーク２を介して送信して他の端末装置の電源立上げを指令する。 - 特許庁

Then, the documents whose automatic reading is made impossible by the high reading scanner 21 are optically read one by one by a low speed reading scanner 28 and a scanner controller 29, and the read entry data are continuously stored in a file server 26.例文帳に追加

次に、低速読取スキャナ２８及びスキャナ制御装置２９において、高速読取スキャナ２１で自動的な読み取りが不能となった書類を一枚ずつ光学的に読み取り、この読み取った記載データをファイルサーバ２６が連続して記憶する。 - 特許庁

The distribution destination folder applied to stored images is transmitted through an OCR processing part 105 and recognized as text data.The image data file is retransmitted to a distribution processing part with the recognition result as the distribution destination and redistributed to a distribution destination folder 103.例文帳に追加

保存された画像に付与された配信先フォルダは、ＯＣＲ処理部１０５を通しテキストデータとして認識され、認識結果を配信先として再び画像データファイルを配信処理部へ送り、配信先フォルダ１０３へ再配信する。 - 特許庁

Further, the server 3 issues the position certificate (electronic data) with the electronic signature of the server 3 with respect to the position and the time of a person to be certified stored in the position registration file 32 of the database 30 on the basis of a request of issue of the position certificate from a PDA 2.例文帳に追加

また、サーバ３はＰＤＡ２からの位置証明書発行要求に基いてデータベース３０の位置登録ファイル３２に記憶してある被証明者の位置、時間に係わる位置証明書（電子データ）を電子署名付きで発行する。 - 特許庁

When an error is generated when printing, the controller 26 refers to the management table of the storage 22, and when the voice data of an event number corresponding to an error generation event are registered, the controller 26 reads a vice file from the storage 22, and transfers it to the voice reproducer 30.例文帳に追加

印刷中エラーが発生した場合、コントローラ部26が記憶部22の管理テーブルを参照し、エラー発生イベントに対応するイベント番号の音声データが登録されている場合、音声ファイルを記憶部22から読み込み音声再生部30に渡す。 - 特許庁

While referring to a fingerprint managing file 23, the head office terminal 20 decides whether a database designated by the request data information is a disclosure permitted database corresponding to the fingerprint information, and when the designated database is such a database, the relevant database is transmitted to the business terminal 10.例文帳に追加

本部端末２０は指紋管理ファイル２３を参照して要求データ情報により指定されるデータベースが指紋情報に対応する開示許可データベースであるかを判定し、そうであれば当該データベースを営業端末１０に送信する。 - 特許庁

The document restoration method normally includes a step that provides an original document that has the desirable marking sets of a substantial achromatic color and undesirable marking sets, and a step that generates an image file that includes color data that corresponds to the original document.例文帳に追加

文書を復元する方法は、通常、実質的に無彩色の望ましいマーキングのセットおよび望ましくないマーキングのセットを有する原文書を提供するステップと、原文書に対応するカラーデータを含むイメージファイルを生成するステップと、を含む。 - 特許庁