「Data source」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

An IP address switching control unit 123 automatically changes the transmission source IP address of the data which port where alternative IP address was established received into the alternative IP address, and automatically transforms the destination IP address of the data transmitted in the port where the alternative IP address was established to the primary IP address about the destination IP address of the transmitting data in the port where the alternative IP address was established.例文帳に追加

ＩＰアドレス変換制御部１２３は，代替ＩＰアドレスが設定されたポートが受信したデータの送信元ＩＰアドレスを自動的に代替ＩＰアドレスに変換し，代替ＩＰアドレスが設定されたポートに送信するデータの宛先ＩＰアドレスを自動的に本来のＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁

This illumination control signal 105 is outputted even to a data signal converting means 104, which converts a data signal 102 into a data signal 103 so as not to cause positive/negative inversion of display of a liquid crystal panel 114 in synchronism with turn-on and turn-off of a light source 115.例文帳に追加

この点灯制御信号１０５は、データ信号変換手段１０４にも出力され、データ信号変換手段１０４では、光源１１５の点灯及び消灯の切換えに同期して、液晶パネル１１４における表示がポジネガ反転しないように、データ信号１０２をデータ信号１０３に変換する。 - 特許庁

When the data corresponding to the process of picking 12 are selected as the conversion source and the process of estimation 13 is selected as the conversion destination by a user, the data management system 80 prepares the converted data by executing the corresponding conversion module and stores them in a storage location corresponding to the process of the conversion destination.例文帳に追加

ユーザにより、変換元として、拾い１２の工程に対応するデータが選択され、変換先として、見積もり１３の工程が選択された場合、データ管理システム８０は、対応する変換モジュールを実行して変換データを作成し、これを変換先の工程に対応する格納場所に格納する。 - 特許庁

Then, this device writes date and time data at the time of switching on a power source and a door switch in the memory device 127, calculates unused hours of the cartridge 100 by comparing the present data with the precedent data, and alters multiple pre-rotating time of a main motor before applying a developing bias, according to the hours.例文帳に追加

そして、電源やドアスイッチが投入されたときの日付及び時間のデータをメモリデバイス１２７に書き込み、前回のデータと今回のデータを比較してカートリッジ１００の放置されていた時間を算出し、その時間に応じて現像バイアス印加までのメインモータによる前多回転時間を変更する。 - 特許庁

When the compressed image data being the source of the thumbnail pictures exist, on the other hand, in the other place (a first image memory 21 or a hard disk unit 47) than the second image memory 31, a copy of the image data is generated in the second image memory 31, the second companding unit 33 expands the image data of the copy destination to generate the thumbnail pictures.例文帳に追加

一方、元になる圧縮画像データが第２の画像メモリ３１以外の場所（第１の画像メモリ２１やハードディスク装置４７）にあるときは、その画像データの複製を第２の画像メモリ３１に作成し、複製先の画像データを第２の圧縮伸張部３３で伸張してサムイネル画像を作成する。 - 特許庁

This receiver has sound source means 50 to 56 for outputting sound data and a switch means SW 34 for switching sound data obtained by reproducing a digital broadcast signal to the sound data outputted by the means 50 to 56 when the error rate of the digital signal obtained by demodulating a received digital broadcasting signal exceeds a threshold value.例文帳に追加

音声データを出力する音源手段５０〜５６と、受信ディジタル放送信号から復調したディジタル信号のエラーレートが閾値を超えたとき、前記ディジタル放送信号を再生して得た音声データから音源手段５０〜５６の出力する音声データに切り換えて出力する切換手段Ｓ２４とを有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor memory device comprises steps of: providing a source connecting electrode 8 for connecting trench capacitors 3, 4, 5, 6 and 7 provided in trench grooves 2 in a semiconductor substrate 1 to data transfer transistors 11, 12, 13, 14 and 16 provided on the substrate, and transferring the data of the capacitors via the data transfer transistors.例文帳に追加

半導体基板１中のトレンチ溝２内に設けられたトレンチキャパシタ３、４、５、６、７と、半導体基板上に設けられたデータ転送トランジスタ１１、１２、１３、１４、１６との間を接続するソース接続電極８が設けられて、トレンチキャパシタのデータがデータ転送トランジスタを介して行われる。 - 特許庁

If connection is requested from the terminal 20a to the server 50, a connection user information acquisition 56 of the server 50 specifies a user ID of a connection source and a data retriever 64 retrieves the data storage 60 on the basis of the specified user ID, thereby transmitting to the terminal 20a data destined to a user who has requested the connection.例文帳に追加

端末２０ａからサーバ５０へ接続要求があった場合、サーバ５０の接続ユーザ情報取得部５６は接続元のユーザＩＤを特定し、データ検索部６４はそれに基づきデータ記憶部６０を検索することにより、接続要求を行ったユーザを宛先とするデータを端末２０ａへ送信する。 - 特許庁

To improve reliability of data by monitoring the voltage level of an operation power source supplied to a data transmitting and receiving circuit of a control device, and controlling the transmitting and receiving of various kinds of data for performing call and speech between a multiple hall set or a managing room base unit and a living room base unit, on the basis of the voltage level.例文帳に追加

制御装置のデータ送受信回路に供給される動作電源の電圧レベルを監視し、この電圧レベルに基づいて集合玄関機または管理室親機と居室親機との間で呼び出し、通話を行うための各種データの送受信を制御することにより、当該データの信頼性を向上させる。 - 特許庁

The sound source separation learning apparatus uses signals collected by two microphones in advance to acquire first learning data constituted of weight values by bands for noise elimination that becomes a model case, and a class of an acoustic feature amount with which a weight value by bands most approximate to the first learning data, as second learning data.例文帳に追加

音源分離学習装置は予め２本のマイクロホンで収音した信号を用いて模範となる雑音除去用の帯域別重み値で構成される第１学習データと、この第１学習データに最も近似する帯域別重み値が得られる音響特徴量の種別を第２学習データとして取得する。 - 特許庁

To reduce power consumption for deciding a logic level of a data bus supplied with the memory cell read-out data in a synchronous DRAM output circuit and to generate an output of a nearly source voltage level by latching the memory cell read-out data, generating a boosted voltage based on the latched data and driving an n-channel field effect transistor.例文帳に追加

シンクロナスＤＲＡＭの出力回路において、メモリセル読み出しデータが供給されるデータバスの論理レベルを確定するための消費電力を低減するとともに、メモリセル読み出しデータをラッチし、ラッチしたデータに基づいて昇圧された電圧を発生させてｎチャネル電界効果トランジスタを駆動することでほぼ電源電圧レベルの出力を発生できるようにする。 - 特許庁

To provide a recorder having a network connection function capable of successfully moving data in a more highly reliable state even if an apparatus being a data movement destination has to process a request from a user independently of an origin-of-movement apparatus such as AV equipment when the data are moved while the recording capacity of the data movement source device (recorder) is almost filled.例文帳に追加

データ移動元機器（記録装置）の記録容量が満杯に近づいて、データを移動させる場合に、データ移動先となる機器が、ＡＶ機器のようにデータの移動元機器とは独立してユーザからの要求を処理する必要がある場合でも、より信頼性を高めた状態でデータの移動を成功させることが可能なネットワーク接続機能を有する記録装置を提供する。 - 特許庁

A streaming distribution server distributes audio/video data, an electronic keyboard instrument detects the volume level of the audio data from the audio/video data, decides an initial value of a volume level for performance based on the detected volume level of the audio data, and sets the decided volume level for performance into a register in which the sound level for performance is stored, which is provided in a sound source/effect circuit.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバは、オーディオ／ビデオデータを配信し、電子鍵盤楽器は、このオーディオ／ビデオデータから当該オーディオデータの音量レベルを検出し、検出したオーディオデータの音量レベルに基づいて演奏用音量レベルの初期値を決定し、決定した演奏用音量レベルを、前記音源・効果回路内に設けられている、演奏用音量レベルが格納されるレジスタに設定する。 - 特許庁

This system is equipped with more than one reference station, which receives radiolocation data from a GPS satellite and corrects the radiolocation data and a managing device which stores radiolocation correction data obtained from the reference station, and the managing device is equipped with a packet signal transmitting means which converts the radiolocation correction data into a packet signal and sends it to a request source mobile station.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの測位データを受信して当該測位データの補正を行う一以上の基準局と、基準局から得た測位補正データを格納する管理装置とを備え、管理装置は、移動局からの位置確認要求に応じて前記測位補正データをパケット信号に変換して要求元移動局に送信するパケット信号送信手段を備える。 - 特許庁

The network distributor 13, that distributes image data read by an image input output device 10 and data stored in a local storage 12 to a network, sets priority of the data in accordance with the type of distribution request sources (10, 20, 30) and is subjected to software control, so as to distribute the data sequentially to the request source according to the request with higher priority.例文帳に追加

画像入出力装置１０で読み取った画像データや、ローカルストレージ１２に蓄積されたデータをネットワーク上に配信するネットワーク配信装置１３が、配信要求元（１０、２０、３０）の種類に従って、優先度が設定され、データの配信を行う際に、優先度が高い配信要求元の要求から順に配信を行うようにソフトウエア制御される。 - 特許庁

With a postcard provided with a signature block in which the customer swears to be a customer satisfying the specific condition as data source, signature information described in the signature block of the postcard is captured (image input means) as image data for identifying the customer, and also customer identification information and another information described on the postcard are respectively converted into digital data to be captured (data input means).例文帳に追加

特定条件を満たす顧客であることを宣誓する署名欄を設けたはがきをデータソースとし、上記はがきの署名欄に記載された署名情報をその顧客を同定するイメージデータとして取り込む（イメージ入力手段）と共に、前記はがきに記載された顧客識別情報およびその他の情報をそれぞれデジタルデータ化して取り込む（データ入力手段）。 - 特許庁

The processor is configured to perform the steps of, performing flow processing on a data packet received at the first endpoint, from the second endpoint, removing a multi-protocol label switching (MPLS) tag from the data packet, translating a source address and destination address of the data packet, and determining a forwarding destination if more than one destination addresses of the data packet are provided.例文帳に追加

プロセッサは、第１のエンドポイントで第２のエンドポイントから受信されたパケットについてフロー処理を行うステップと、マルチプロトコル・ラベル・スイッチング（ＭＰＬＳ）タグをパケットから削除するステップと、パケットのソースアドレスとデスティネーションアドレスとを変換するステップと、パケットのデスティネーションアドレスが２つ以上ある場合は転送デスティネーションを決定するステップとを実行するように構成される。 - 特許庁

In the printing method for outputting digital image data supplied from an image data supply source while being subjected to a specified image processing as print out data to a specified image recording medium, type of the image recording medium is switched depending on the density area or the color area of the print out data.例文帳に追加

画像データ供給源から供給され、所定の画像処理が施されたデジタル画像データをプリント出力用データとして、所定の画像記録媒体に出力するプリント方法であって、前記プリント出力用データの濃度域あるいは色域に応じて、前記画像記録媒体の種類を切り換えるようにしたことを特徴とするプリント方法を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

When receiving FAX data (image data of the original) from ordinary FAX equipment (G3 or G4 FAX equipment) 6 via a public line 5, a FAX server 2 acquires a telephone number of a transmitting source of the FAX data and a telephone number of a transmitting destination and searches a relay FAX server suitable for transmitting received data to the transmitting destination from the telephone number of the transmitting destination.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ２は、通常ＦＡＸ装置（Ｇ３又はＧ４のＦＡＸ装置）６からのＦＡＸデータ（原稿の画像データ）を公衆回線５経由で受信する際に、そのＦＡＸデータの送信元の電話番号，送信先の電話番号を取得し、その送信先電話番号から受信データを送信先に送信するのに適切な中継用ＦＡＸサーバを検索する。 - 特許庁

In a communication system, a first communication apparatus is provided with: an application data preparing part for preparing data of an application level and application data including a priority of an application level; and a lower-level packet preparing part provided in the communication apparatus for preparing the packet by adding a header including a transmission destination address and a transmission source address of a level lower than the application level to the application data.例文帳に追加

通信システムにおいて、第１通信装置は、アプリケーションレベルのデータ及びアプリケーションレベルの優先度を含むアプリケーションデータを作成するアプリケーションデータ作成部と、アプリケーションレベルよりも下位レベルの送信先アドレス及び送信元アドレスを含むヘッダをアプリケーションデータに付加してパケットを作成する通信装置に設けられた下位レベルパケット作成部とを具備する。 - 特許庁

An authentification apparatus 103 is provided with a communication request input part 207 which accepts an input operation to request transmission of authentification data, an authentification data communication part 205 which sends the authentification data and a communication power source control part 206 which controls the power supply to the authentification data communication part 205 in accordance with the input operation by the communication request input part 205.例文帳に追加

認証機器１０３は、認証データの通信を要求するための入力操作を受け付ける通信要求入力部２０７と、認証データを送信する認証データ通信部２０５と、通信要求入力部２０５による入力操作に従って、認証データ通信部２０５への電力の供給を制御する通信電源管理部２０６とを備える。 - 特許庁

The transmission reception system is configured such that an MPU 11 detects a particular data area in matching with a prescribed condition from video data and / or acoustic data recorded on a DVD, a network section 2 transmits a call signal to a mobile phone 3 corresponding to the MPU 11 for detecting the particular data area so as to vibrate a vibration source of the mobile phone 3 carried by a user.例文帳に追加

ＤＶＤに記録された映像データおよび／または音響データから所定の条件に合致した特定データ領域をＭＰＵ１１によって検知するように構成し、ＭＰＵ１１が特定データ領域を検知するのに対応させて、ネットワーク部２により携帯電話機３に呼出信号を送信することで、ユーザの所持する携帯電話機３の振動源を振動させる。 - 特許庁

The serial converter comprises a first device for outputting one or more of parallel data and a clock signal; an external clock source for generating the reference clock signal; and a serial converter unit for generating a serial clock signal, independently of the clock signal in synchronism with the reference clock signal to convert data transmitted in parallel from a first device so as to transmit the data as one piece of continuous serial data.例文帳に追加

一つ以上の並列データとクロック信号とを出力する第１装置と、基準クロック信号を発生する外部クロックソースと、基準クロック信号に同期し、クロック信号とは独立した直列クロック信号を生成して、第１装置から並列伝送されたデータを一つの連続した直列データとして伝送するように変換する直列変換器とを含む。 - 特許庁

The brightness value of the image data generated by an image generating device is adjusted according to at least one of image generation history information that at least contains the emission information of an auxiliary light source when the image data are generated and is related to the image data and the size of a region, where pixels having brightness that is a specified brightness value or higher in the image data are connected.例文帳に追加

画像生成装置で生成された画像データの輝度値調整を、前記画像データ生成時における補助光源の発光情報を少なくとも含むとともに前記画像データに関連付けられた画像生成履歴情報と、前記画像データにおける所定の輝度値以上の輝度を有する画素が連結した領域の大きさとの少なくとも一方に応じて実行する。 - 特許庁

This method for processing data includes the following steps: accepting information characterizing values of a first field in records of a first data source and information characterizing values of a second field in records of a second data source; computing quantities characterizing a relationship between the first field and the second field based on the accepted information; and presenting information relating the first field and the second field.例文帳に追加

データを処理するための方法であって、第１データソースのレコードの第１フィールドの値を特性化する情報、および第２データソースのレコードの第２フィールドの値を特性化する情報を受け取るステップと、前記受け取った情報に基づいて、前記第１フィールドと、前記第２フィールドとの間の関連性を特性化する量を計算するステップと、前記第１フィールド、および前記第２フィールドを関連付ける情報を提示するステップと、を含む。 - 特許庁

In the management computer 50, operation control such as on/off control of a power source for the printer 30 and a mode change during a waiting period is carried out on the basis of the probe data obtained from the status probes 21 and 31.例文帳に追加

管理コンピュータ５０では、ステータスプローブ２１，３１から得られるプローブデータに基づき、プリンタ３０の電源のオンオフ制御や待機中のモードの変更などの運転制御を行う。 - 特許庁

The degree of coincidence between the image of this face model 23 projected on the plane of X3-Y3 and a face photographed in the collation source image is calculated while using the coordinate data of the feature points P11-P25 inside both the images.例文帳に追加

この顔モデル２３のＸ3−Ｙ3平面への投影像と照合元画像に写った顔との一致度を両画像内の特徴点Ｐ11〜Ｐ25の座標データを用いて算出する。 - 特許庁

The echo requesting and the echo responding are repeated thereafter, whereby the storage data is reciprocated on communication lines between the transmitting source host and the transmitting destination hosts and retained for a long time on the Internet.例文帳に追加

以後、エコー要求とエコー応答を繰り返すことにより、格納データは、送信元ホストと送信先ホストとの間の通信経路上を往復し、インターネット上に長時間保持される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which does not waste electric power by suppressing supply of light of a light source to an image display region where image data are not displayed.例文帳に追加

画像データの表示が行われない画像表示領域に対する光源の光の供給を抑制し無駄に電力を消費することのない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device and an information reproducing method by which an optimal method for decoding coded data is selected based on consumable power according to a power supply source.例文帳に追加

電力供給源に応じた消費可能な電力に基づいて最適な符号化データの復号方法を選択する情報再生装置及び情報再生方法を提供すること。 - 特許庁

An electric energy data is written into an EEPROM 22 by an operation circuit 21 when electric power interruption of an alternating current power source AC is detected by a power interruption power restoration detecting circuit 1.例文帳に追加

停電・復電検出回路１によって交流電源ＡＣの停電が検出された場合に演算回路２１によるＥＥＰＲＯＭ２２への電力量データの書き込みを行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive display device and a display method capable of preventing missing of high-pass components and securing continuity of pixel data, when a video signal is generated from a source signal.例文帳に追加

ソース信号から映像信号を生成する際に、高域成分の欠落を防ぐとともに、画素データの連続性を確保できる安価な表示装置及び表示方法を提供する。 - 特許庁

By determining the use state of each unit using the actual data, a part which is not used on operation although which may be used in terms of a structure of the source code, can be detected.例文帳に追加

このように、実データを用いて各ユニットの使用状況を判定することで、ソースコードの構造上は使用され得るが運用上使用されていない部分も検出することができる。 - 特許庁

To provide a session management method that manages continuity of connection between two computers that are a source and a destination of a data request by using a message header of an HTTP message.例文帳に追加

データの要求元、要求先の２コンピュータ間における接続の継続性を、ＨＴＴＰメッセージのメッセージヘッダを利用することによって管理するセッション管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile DRAM in which, even if supply of power source is interrupted, data can be kept and which can be operated at high speed as the DRAM, and its driving method.例文帳に追加

電源供給が中断されてもデータを維持することができ、またＤＲＡＭのように高速で動作させることのできる不揮発性ＤＲＡＭ及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

When the processing by each resource ends, the job request source device connects the jobs of slave jobs returned after being distributed by each resource (S010), and merges the result data (S011), and opens the secured resources (S012).例文帳に追加

各リソースでの処理が終了すると、ジョブ依頼元装置は、各リソースで分散処理されて戻された子ジョブのジョブを結合し(S010)、結果データをマージし(S011)、確保したリソースを開放する(S012)。 - 特許庁

When the generation source of a packet to be transmitted is not target data (S61: NO), the uppermost end in the unmeasured band included in the search range is selected as a band to be measured (S65).例文帳に追加

送信対象となるパケットの生成元が対象データでない場合（Ｓ６１：ＮＯ）、探索範囲に含まれる未計測帯域のなかで最上端が、計測帯域に選択される（Ｓ６５）。 - 特許庁

When the generation source of a packet to be transmitted is target data(S61: YES), the lowest end in an unmeasured band included in a search range is selected as a band to be measured (S63).例文帳に追加

送信対象となるパケットの生成元が対象データである場合（Ｓ６１：ＹＥＳ）、探索範囲に含まれる未計測帯域のなかで最下端が、計測帯域に選択される（Ｓ６３）。 - 特許庁

To hold a control data without requiring an electric power source voltage for backup or the like, in an electronic equipment such as an electronic databook using nonvolatile ferroelectric substance memory.例文帳に追加

本発明は、不揮発性強誘電体メモリを利用した電子式手帳等の電子機器において、バックアップ用の電源電圧等を要することなく、管理データを保持することを目的とする。 - 特許庁

To improve the reliability of data, while avoiding the possibility of fault occurrence by detecting the disconnection of a power source or I/F during the command execution of a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置のコマンド実行中の電源やＩ／Ｆの切断の検出を可能とすることにより障害発生の可能性を回避してデータの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal carrying out a print output on desired paper without the need for user's designation in response to a transmission source in the case of printing out received data.例文帳に追加

受信したデータを印字出力する際において、送信元に応じてユーザ側で指定しなくても所望する用紙に印字出力することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The X-ray equipment (1) has an X-ray source (8), and the first X-ray detector (9100) for making the first X-ray image data set of a patient (P).例文帳に追加

本発明は、Ｘ線源（８）と、被検体（Ｐ）の第１のＸ線画像データセットを作成するための第１のＸ線検出器（９，１００）とを備えたＸ線装置（１）に関する。 - 特許庁

Thus, important data are prevented from being destroyed or broken by any trouble such as hit of a power source and control, and the control for which real-time property is regarded important, is executed without trouble.例文帳に追加

これにより、重要なデータが電源の瞬断等のトラブルにより壊れたり消えてしまうことが防止され、リアルタイム性が重要視される制御が不都合なく実行される。 - 特許庁

(2) Spread spectrum communication is used for data communication, by arranging the conductive layer such as the power source layer and the GND layer on the rotary shaft of the drum and the drum housing, and supplying power to a memory circuit.例文帳に追加

２．ドラムの回転軸及びドラム筐体に電源層、ＧＮＤ層の導電層を設け、メモリ回路に電源の供給を行い、データの通信にはスペクトラム拡散通信を用いる。 - 特許庁

The screen definition file reading analysis part 2 creates a list of generation target file names through reading of the screen definition file 4, a data check, and calculation of a value by a source code generation logic 23.例文帳に追加

画面定義ファイル読込解析部２はソースコード生成ロジック２３による画面定義ファイル４の読み込み、データチェックおよび値の計算を経て生成対象ファイル名の一覧を作成する。 - 特許庁