1153万例文収録!

「Deflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Deflectedの意味・解説 > Deflectedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deflectedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1653件



例文

An incident luminous flux is deflected to scan by a light deflecting layer 6 provided in the floating rotor plate 2 and can be made incident on a retina of an observer.例文帳に追加

また、浮遊回転板2に設けられた光偏向層6によって、入射した光束を偏向して走査し、観察者の網膜に出射することができる。 - 特許庁

Liquid 3 can be deflected to the target positioned under the container 2 after flowing from the container 2 by the guide member 1 for deflecting liquid jet 30.例文帳に追加

偏向される液体ジェット30のためのガイド部材1により、液体3を容器2から流出後に容器の下に位置するターゲットへと偏向させることができる。 - 特許庁

The collimating mirror is deflected mechanically on the assumption of the relation between the thickness of the collimating mirror, and the length of the edge and the distortion aberrations of the parallel luminous flux are corrected.例文帳に追加

前記コリメートミラーの厚みと辺の長さの関係を前提として前記コリメートミラーを機械的に撓ませ、前記平行光束の歪曲収差を補正する。 - 特許庁

A light extracted from a laser mode 18 in the clockwise direction by the directional coupler 12 is emitted from a light take part 15 after deflected by a total reflection mirror 13.例文帳に追加

また、方向性結合器12で時計回りのレーザモード18から取り出された光は、全反射ミラー13で折返されたのちに光取り出し部15から出射される。 - 特許庁

例文

When the flow rate is small, since the air flow coming out of an impeller 32 is deflected to decelerate by the diffuser vane 38 and is raised in pressure, the compressor efficiency increases.例文帳に追加

ここで、流量が少ない場合には、インペラ32から出た空気の流れがディフューザベーン38で偏向されて減速し、圧力が上昇するため、コンプレッサ効率が上がる。 - 特許庁


例文

There is a case where, when the OHP sheet is in a deflected state at a resist roller pair, the resist sensor cannot detect the OHP sheet and a detection signal is not output.例文帳に追加

OHPシートがレジストローラ対でたわんだ状態となったときにレジストセンサがOHPシートを検知できずに検知信号が出力されなくなるケースがある。 - 特許庁

The optical deflection device includes an optical deflector 10 which deflects the light from a light source 12 and an optical detector 14 which detects information about the deflection angle of deflected scanning light 19.例文帳に追加

光偏向装置は、光源12からの光を偏向する光偏向器10と、偏向された走査光19の偏向角に係る情報を検出する光検出器14を含む。 - 特許庁

In the laser device (1) for the construction, the laser beam (4) from a laser unit (3) is deflected by the deflection means (5), which is mounted in a tilting part (6) with the laser unit (3).例文帳に追加

建設用レーザ装置(1)におけるレーザユニット(3)からのレーザビーム(4)は,レーザユニット(3)と共に傾動部(6)内に配置された偏向手段(5)により偏向される。 - 特許庁

The inclined face 24b is formed at an angle passing a position deflected to the upstream side more than a detection part 16a of the sensor 16 by the extension line.例文帳に追加

そして、前記傾斜面24bはその延長線が前記センサ16の検出部16aよりも上流側に偏位した位置を通過する角度に形成されている。 - 特許庁

例文

Thus, the light beam is deflected again with the deflection device 65 and the light beam is emitted toward a scanning lens 66 at a second deflection angle larger than the first deflection angle.例文帳に追加

これによって、光ビームが偏向素子65で再度偏向され、第1偏向角よりも大きな第2偏向角で光ビームが走査レンズ66に向けて射出される。 - 特許庁

例文

A beam is deflected toward two stop edges, a correction deflection field calculated, based on a necessary signal for obtaining quenching is given to a deflection part, and an automatic alignment is processed.例文帳に追加

ビームを絞りの2つのエッジに向けて偏向し、消光を得るために必要な信号から計算した補正偏向フィールドを偏向部に与えて自動アライメントを行なう。 - 特許庁

A plurality of modulated luminous fluxes are synthesized by a polarization beam splitter 51, are deflected by a polygon mirror 61, and are imaged on a plotting surface S by an fθ lens 71.例文帳に追加

変調された複数の光束は、偏光ビームスプリッター51により合成され、ポリゴンミラー61により偏向されてfθレンズ71により描画面S上に結像される。 - 特許庁

The height limit member 260 is formed into a plurality of thinned-out combs to the tip of the bend part 263 and the individual comb parts 264 are deflected under the pressures of the game balls.例文帳に追加

高さ制限部材260は、湾曲部263の先端まで複数切り欠かれた櫛歯状に形成され、各々の櫛歯部264が遊技球の圧力により撓む。 - 特許庁

A laser beam 30a formed with a laser light source 30 with a predetermined luminous flux diameter is reflected with a variable curvature mirror 20 and deflected with a polygon scanner 5, and an exposure face 6 is scanned.例文帳に追加

レーザ光源30で形成される所定の光束径のレーザビーム30aを曲率可変ミラー20で反射してポリゴンスキャナ5で偏向し、露光面6を走査する。 - 特許庁

However, a rod 20 is put in a deflected state, and relative torque is generated in retainers 22 and 24 from the first, and clockwise torque is generated to the planetary shaft 18.例文帳に追加

しかしロッド20が撓んだ状態とされており、最初からリテーナ22,24に相対的トルクを発生させて、プラネタリシャフト18に対して時計回りのトルクを発生させている。 - 特許庁

Then, the beam corresponding to cyan and the beam corresponding to transparent color which are deflected in the polygon mirror 2104B pass through an identical scanning lens 2105C on the side of a deflector.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー2104Bで偏向されたシアンに対応する光束及び透明色に対応する光束は、同一の偏向器側走査レンズ2105Cを通過する。 - 特許庁

When the insulating sheet is held between upper and lower electrodes of an electronic component, the elastic body 2 presses the upper and lower connection patterns 4 against the upper and lower electrodes to ensure the conduction while the elastic body is deflected.例文帳に追加

電子部品の上下電極間に挟まれた場合に、弾性体2が撓みながら上下接続パターン4を上下電極に圧接して導通をとる。 - 特許庁

The laser beam emitted from the prism 8 passes through a relay lens 9 and is deflected by an AOD 10 with an adjusted incidence angle for each wavelength by driving means 10d.例文帳に追加

プリズム8から射出されたレーザ光は、リレーレンズ9を通過して、駆動手段10dにより波長毎に入射角が調整されたAOD10で偏向される。 - 特許庁

The secondary electrons having just passed the object lens 11 are deflected from an optical path of the primary electron beam by E×B separators 9 and 10 and directed to a secondary electron detector 8.例文帳に追加

次いで、対物レンズ11を通過した直後の二次電子を、E×B分離器9,10により一次電子線の光路からそらし、二次電子検出器8へと向かわせる。 - 特許庁

Combustion gas introduced into the exhaust part 9 from the base 9b flows toward the dispersion plate 27 after passing through the gap 35 so that the flowing direction is deflected.例文帳に追加

底面9bから排気部9内に導入された燃焼ガスは、隙間35を通過することにより流れ方向が偏向され、分散板27に向かって流れる。 - 特許庁

The respective contact units include a spring state waveform 16a which is elastically engaged with the LCD display and can be deflected, and a tail part 16c electroconductively engaged with the PC board.例文帳に追加

それぞれの接触子は、LCDディスプレイと弾性的にかみ合う偏向可能なばね状波形16aと、PCボードと導電的にかみ合うテール部16cとを含む。 - 特許庁

When both sides 46B of the support plate 46 are deflected in the longitudinal direction of the suspension wire 48, the damping member 52 is deformed to absorb vibrations of the lens holder 42.例文帳に追加

支持板46の両側部46Bがサスペンションワイヤ48の長手方向にたわんだ際に、ダンピング部材52が変形することでレンズホルダ42の振動が吸収される。 - 特許庁

This scanning optical device exposes respective different photoreceptor drums with a plurality of beams deflected by a deflector, via a scanning optical system comprising a plurality of second lenses 22.例文帳に追加

偏向器で偏向された複数のビームを、複数の第2レンズ22からなる走査光学系を介してそれぞれ異なる感光体ドラムに露光する走査光学装置。 - 特許庁

A deflection position computing means 208 corrects for the beam drift amount ΔD, to compute a deflected position data Dd of the beam 203 corresponding to the next irradiation position design data.例文帳に追加

偏向位置計算手段208が、ビームドリフト量ΔDを補正して、次の照射位置設計データに対応する電子ビーム203の偏向位置データDdを計算する。 - 特許庁

To provide a disk drive advantageous for attaining the miniaturization while suppressing a vibration by effectively negating a deflected centrifugal force exerting on a disk-like recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体に作用する偏った遠心力を効果的に打ち消して振動を抑制するとともに、小型化を図る上で有利なディスク装置を提供する。 - 特許庁

Even if the parallelism and straightness of the rail is not sufficiently obtainable, the rope R can be deflected to absorb positional deviation, whereby rigid pinching of the rope R is ensured.例文帳に追加

レールの平行度や真直度が十分に得られない場合にも、索条Rがたわみ変形して位置のずれを吸収できるので、索条Rを確実に挟持固定できる。 - 特許庁

In a scanning optical device, first image-forming lenses 2a, 2b for forming the images of laser beams that are deflected and scanned by the polygon mirror 1 are arranged symmetrically with respect to the polygon mirror 1.例文帳に追加

ポリゴンミラー1によって偏光走査されるレーザ光を結像させるための第一の結像レンズ2a,2bが、ポリゴンミラー1に対して対称に配置される。 - 特許庁

The laser beam from a light source 4 for regulation is projected to the cross dichroic prisms 2 and the reflected beam is deflected 90° by a pentagonal prism 5 and is projected to a screen 3.例文帳に追加

調整用光源4からのレーザ光線をクロスダイクロイックプリズム2に投射し、反射された光線をペンタプリズム5によって90°偏向させ、スクリーン3へ投射する。 - 特許庁

The scanning device is provided with a polygon mirror 13 for deflecting four laser beams and an fθ lens 20 for converging the deflected laser beams on each surface S to be scanned.例文帳に追加

走査装置は、4本のレーザー光束を偏向するポリゴンミラー13や、偏向されたレーザー光束を各走査対象面S上に収束させるfθレンズ20を有する。 - 特許庁

An ion beam emitted from a proton beam linac 1 is deflected by 90° by a switching electromagnet 5 to be guided to an RI manufacturing device 10 through a beam transportation system 9.例文帳に追加

陽子線ライナック1から出射されたイオンビームは、スイッチング電磁石5によって90度偏向され、ビーム輸送系9を経てRI製造装置10に導かれる。 - 特許庁

This scanner 50 is equipped with Fθ lenses 11 to 14 for converging a laser beam deflected by a polygon mirror 4 on the photoreceptor drums 21 to 24 as a spot light.例文帳に追加

走査装置50は、ポリゴンミラー4により偏向されたレーザー光束を感光ドラム21〜24上にスポット光として収束させるfθレンズ11〜14を備えている。 - 特許庁

When ions pass the deflection magnetic field B1 for every circuit, the ions having electric charge receive a Lorentz force by the action of the magnetic field, and their orbit is deflected in Y axis direction.例文帳に追加

イオンが各周回毎に偏向磁場B1を通過する際に電荷を有するイオンは磁場の作用によるローレンツ力を受け、その軌道はY軸方向に屈曲される。 - 特許庁

When an input is applied to a primary piston 3, a secondary return spring 31 is first deflected to make the primary piston 3, a first cylindrical member 6 and a secondary piston 4 advance together.例文帳に追加

プライマリピストン3に入力が加えられると、まずセカンダリリターンスプリング31が撓んで、プライマリピストン3、第1筒状部材6およびセカンダリピストン4が一体的に前進する。 - 特許庁

When the disc is rotated in a first direction, the lock claw 4 is deflected when it passes respective detent 8 and when the detent 8 passes, it is returned to its rest position.例文帳に追加

ディスクが第1の方向に回転すると、係止爪14はそれぞれのディテント8を通過する際に撓められ、ディテント8が通過すると、その休止位置に戻る。 - 特許庁

When the ion beam does not satisfy a predetermined condition, a park voltage is applied to the park electrode 26, the ion beam is deflected from the beam line and put into a withdrawal state.例文帳に追加

イオンビームが所望の条件を満足しない時にはパーク電極26にパーク電圧が印加され、これによりイオンビームはビームラインから偏向されて退避状態におかれる。 - 特許庁

Since the depth of a screw groove 17 in an incomplete screw part S2 is similar to a complete screw part S1, a claw part of an inserted parts is not excessively deflected inward.例文帳に追加

不完全ネジ部S2におけるネジ溝17の深さは完全ネジ部S1と同様なので、不完全ネジ部S2において内挿部品の爪部が内側に撓み過ぎることはない。 - 特許庁

When the VSV 52 is turned on, negative pressure is supplied to a transformation chamber 44 of a diaphragm mechanism 40, a diaphragm 42 is deflected, and then, the switching valve 34 is closed interlockingly therewith.例文帳に追加

VSV52がオンされると、ダイヤフラム機構40の変圧室44に負圧が供給されてダイヤフラム42が撓み、これに連動して切換弁34が閉弁する。 - 特許庁

The optical scanner deflects a luminous flux emitted from a light source and forms a light spot of the deflected luminous flux on a plane to be scanned with the scanning and image forming optical system and the optical scanning is performed.例文帳に追加

光源からの光束を偏向させ、偏向光束を走査結像光学系により被走査面上に光スポットを形成して光走査を行う光走査装置。 - 特許庁

To provide a paper sheets conveying device capable of stably conveying paper sheets by preventing paper sheets from being fluttered or deflected, or preventing paper sheets from being folded.例文帳に追加

紙葉類のバタツキや撓み、あるいは紙葉類先端の折曲がり等を生じることなく、紙葉類を安定して搬送可能な紙葉類搬送装置を提供する。 - 特許庁

The first-order light beam (L1) is deflected by a polygon mirror (6), and the second-order light beam (L2) is reflected by a mirror (M1) and then guided to a light quantity detection sensor (D1) so as to detect the beam light quantity.例文帳に追加

1次光(L1)はポリゴンミラー(6)で偏向され、2次光(L2)はミラー(M1)で反射された後、光量検出センサ(D1)に導光されてビーム光量が検出される。 - 特許庁

More specifically, viewing the coating apparatus 1 from above, the blowout direction of the blowout slit 41a is deflected clockwise by 27° relative to a first reference axis L1.例文帳に追加

具体的には、塗装装置1を平面視した場合に、吹出スリット41aの吹出スリット方向は、第一基準軸L1に対して、時計回りに27°だけ偏向されている。 - 特許庁

Then, a beam is introduced along the longitudinal direction of the septum conductor 21 in the space region T formed of the septum conductor 21, and deflected by the counter magnetic fields B3-B5.例文帳に追加

次いで、セプタム導体21で形成される空間領域T内に、セプタム導体21の長手方向に沿ってビームを導入し、対向磁場B3〜B5によって偏向させる。 - 特許庁

When a clip member 80 is mounted to a receiving part 70 formed on the bottom plate 31, the elastic part 62 is deflected and the engagement piece 61 is sunk from the upper surface of the bottom plate 31.例文帳に追加

底板31に形成された受け部70にクリップ部材80を取り付けると、弾性部62がたわんで係止片61は底板31の上面から埋没する。 - 特許庁

When the film deposition is performed to one side of the base material, the film depositing face 12 is located at a position slightly deflected to the side opposite to that of the target 5a than the face P at which the magnetic field is made zero.例文帳に追加

基材の片面に成膜を行うときは、磁界がゼロとなる面Pより僅かに反ターゲット5a側に偏倚する位置に、成膜面12を位置させる。 - 特許庁

As the storage chamber 101 can move along the rotation direction J around the rotary shaft 106, the storage chamber 101 can be drawn out to the front without being deflected in the vertical direction Z.例文帳に追加

回転軸106回りの回動方向Jに沿って移動できるので、収納室101は鉛直方向Zにぶれることなく、前面に引き出すことができる。 - 特許庁

To accurately grasp the actual tilted and deflected states of a ditch excavating body which has a simple and inexpensive constitution, and which is driven at a predetermined incident angle with respect to the ground.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、地面に対して所定の入射角度で打ち込まれる溝掘削体の実際の傾斜状態や撓み状態を正確に把握する。 - 特許庁

A notch is formed at a part to intercept the reflection optical path of the light beam deflected by the mirror 72 constituting the deflector 58 on the base plate 50.例文帳に追加

基板50には、偏向器58を構成する回転反射鏡72によって偏向される光ビームの反射光路を遮断する部分に切欠が形成されている。 - 特許庁

To solve the problem that an error arises when correction is made on the basis of a detected signal because a detection means for inclination is located at a position different from that of an object lens and a disk is radially deflected.例文帳に追加

傾き検出手段は対物レンズと異なる位置に配置され、ディスクは放射状に撓んでいるため、検出信号を元に補正すると誤差が発生する。 - 特許庁

Light which has passed through the upper groove 11 or the lower groove 12 to enter the second light guide part 14 is deflected so as to advance almost along the normal direction of a second light emitting surface 17.例文帳に追加

また、第2導光部14には、上溝11又は下溝12を通過して入射した光を第2出射面17のほぼ法線方向へ偏向する。 - 特許庁

例文

Wires 39 are interconnected so that the oscillators 10, 10 are deflected mutually in the opposite directions for each half wave by alternating current supplied to the coil 90.例文帳に追加

また、コイル90等に供給される交流によって振動子10,10が各半波毎に互いに反対方向に偏倚するように電線39は結線されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS