1153万例文収録!

「Deflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Deflectedの意味・解説 > Deflectedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deflectedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1653件



例文

The sample holder is provided with a means to apply a pulling force to a peripheral edge of the film-like sample having a deflected portion.例文帳に追加

フィルム状試料のたわみを生じた箇所の外縁から当該箇所を引っ張る力を、当該箇所に加える手段を試料ホルダー板に設ける。 - 特許庁

Further, there is also reinforcement effect of the film member 92, the film member 92 is hardly deflected by air pressure and sliding with the air-conditioning case 1 can be made smooth.例文帳に追加

更に、フィルム部材92の補強効果もあり、風圧によりフィルム部材92が撓み難くなり空調ケース1との摺動を滑らかにすることができる。 - 特許庁

A light beam emitted from a point light source 45 is emitted from a linearly extended region by a wedge-shaped light conductive body 47, deflected by a prism sheet 50.例文帳に追加

点光源45から出射された光は、くさび状導光体47によって線状に伸びた領域から出射され、プリズムシート50で偏向される。 - 特許庁

By this, the directions of the magnetic fields thus generated are deflected, and the communication area is formed in the direction parallel to the plane on which the loop antennas 105 are formed.例文帳に追加

それにより、それらが発生する磁界の向きを偏向させ、ループアンテナ105が形成された平面と平行な方向に通信エリアを形成させる。 - 特許庁

例文

To solve problems when conveying a recording material after the fixing such as irregular wax, curl of the recording material, and deflected discharge of the recording material by a compact conveying unit at low cost.例文帳に追加

ワックスむら、記録材のカール、記録材の撓み排紙など定着後の記録材搬送における問題を小型で低コストの搬送部で解決する。 - 特許庁


例文

The imaging means images each of the scanningly deflected light beams so as to form spots having a fixed space in a subscanning direction on the face to be exposed.例文帳に追加

結像手段は、被露光面において副走査方向に沿った一定間隔のスポットが形成されるよう偏向走査された各光ビームを結像させる。 - 特許庁

The electronic image is deflected concurrently with the movement of the object 2 to be measured, and the speed of deflection can be adjusted by changing a resistance value for a variable resistance 16.例文帳に追加

電子像は被測定対象2の移動に合わせて偏向されるが、この偏向の速度は可変抵抗16の抵抗値を代えることで調整できる。 - 特許庁

Light emitted by a light emitting element is converted to parallel light by a lens, and then is deflected to a predetermined direction and converted to wide-width parallel light by a prism.例文帳に追加

発光素子で発せられた光がレンズにて平行光へ変換され、プリズムにより所定の方向へ偏向して幅広な平行光へ変換する。 - 特許庁

A plurality of magnetic sensors are arranged in almost whole region of a magnetic sensor unit 20 having a three-dimensional shape capable of inserting a deflected yoke to be measured.例文帳に追加

測定すべき偏向ヨーク23に挿入し得る立体形状を有している磁気センサユニット20のほぼ全域に複数の磁気センサが配置されている。 - 特許庁

例文

Furthermore, a deflector 16 has prescribed optical axis direction, scale factor, current ratio, and angle of deflected magnetic field formed in a plane perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

さらに、偏向器16は所定の光軸方向位置、スケールファクター、電流比及び偏向磁場の光軸垂直面内においてなす角度を有する。 - 特許庁

例文

To provide a sheet stacking apparatus that can reduce a conveyance failure etc attributed to the fact that a sheet on a stacking unit is deflected.例文帳に追加

積載手段上のシートが湾曲した状態となることに起因する搬送不良等を低減させることができるシート積載装置を提供する。 - 特許庁

A second subsidiary set of projection data collected along the continuous circular orbit that is deflected from the first subsidiary set can also be used.例文帳に追加

さらに、連続した円形軌道に沿って収集された投影データのサブセットであって、第1のサブセットをずらした第2のサブセットも使用することが可能である。 - 特許庁

The first deflecting layer 22 or the second deflecting layer 24 is thermally expanded by heating, and the cantilever beam element 20 is deflected on the opposite side of the expanded deflecting layer.例文帳に追加

第1の偏向層22または第2の変更層24は加熱によって熱膨張し、片持ち梁要素20は膨張した偏向層の反対側で撓む。 - 特許庁

The hole 11 is formed on the divisions of a scale and the hole 12 is formed in a position deflected from the hole 11 by approximately 90°C in the circumferential direction of the cylinder 2.例文帳に追加

孔11は、目盛10上に形成されており、孔12は孔11からシリンダ2の周方向に約90度ずれた位置に形成されている。 - 特許庁

Then another printed circuit board 30a is pressed to the oversurface of the stationary side insulator 21, and an upper spring part 11a is deflected so that a first contacting part 12 is depressed.例文帳に追加

次に、プリント基板30aを固定側インシュレータ21の上面側に押し付け、上側ばね部11aを撓ませて第1の接触部12を押し下げる。 - 特許庁

Thereafter, the respective laser beams are reflected on a turning back mirror 16, made diagonally incident with a predetermine angle on Z-face of a polygon mirror in subscanning direction, and deflected.例文帳に追加

その後、各レーザビームは折返しミラー16で反射され、ポリゴンミラーに副走査方向Z面上で所定の角度をもって斜入射し、偏向される。 - 特許庁

Each sheet section 76 is deflected in the direction of press when it is pressed in a diameter direction, and can be deformed along the outer-periphery surface of the material to be heated.例文帳に追加

各薄板部76は、径方向に押圧されると、その押圧される方向に撓みつつ、被加熱材の外周面に沿うように変形可能である。 - 特許庁

This prevents the manuscript and its insert hole 25 from interfering with each other even in the condition that the manuscript is deflected in a bow shape.例文帳に追加

これにより、原稿を弓なりに撓ませた状態であっても、原稿と原稿挿入口25とが干渉してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a constant speed scanning of a spot and an excellent optical characteristics such as image plane curvature and spot diameter in an optical scanner in which a light beam is deflected with a deflection mirror face which is oscillated in a sine wave form and the deflected light beam is focused as a spot on a face to be scanned with a scanning optical system.例文帳に追加

正弦振動する偏向ミラー面により光ビームを偏向するとともに、該偏向光ビームを走査光学系により被走査面にスポット状に結像する光走査装置において、該スポットの等速走査性を実現しつつ、かつ像面湾曲やスポット径等の光学特性を良好に実現することを可能にする。 - 特許庁

The optical scanner comprises a light source having a plurality of light emitting portions, a polygon mirror for deflecting light from the light source, a scanning optical system for condensing light deflected by the polygon mirror to a photosensitive drum, and a synchronism detection sensor for receiving a plurality of light beams for detecting synchronism deflected by the polygon mirror and passed through the scanning optical system.例文帳に追加

複数の発光部を有する光源と、光源からの光を偏向するポリゴンミラーと、該ポリゴンミラーで偏向された光を感光体ドラムに集光する走査光学系と、ポリゴンミラーで偏向され走査光学系を介した同期検知用の複数の光束を受光する同期検知センサとを備えている。 - 特許庁

The pair of forceps pieces 6 are deflected in the opening direction of the respective forceps pieces 6, and individually rotatably supported on two journalizing parts disposed at the tip of a sheath 1.例文帳に追加

一対の鉗子片6を、各鉗子片6の開き方向に偏位してシース1の先端部分に配置された二つの軸支部5に個別に回転自在に支持した。 - 特許庁

A reflecting face 14a of a reflector 14 in a tail lamp 10 (a lighting fixture for a car) is divided into a uniformly diffused reflection range 14aA area and a deflected reflection range 14aB.例文帳に追加

テールランプ10(車両用灯具)におけるリフレクタ14の反射面14aを、均等拡散反射領域14aAと偏向反射領域14aBとに分ける。 - 特許庁

The single display device has areas irradiated divisionally with luminous flux which is split into the primary colors at the same time and is deflected upward and downward repeatedly in one video frame period.例文帳に追加

3原色に分けた光束を同時に単一の表示デバイスに領域を分けて照射し、且つ1映像フレーム期間内に複数回、表示デバイスを上下に偏向する。 - 特許庁

By the plates 108, the light emitted from a mirror box 30 is diffused and deflected so as to be made incident on the areas 48B in an almost vertical direction.例文帳に追加

光拡散板108は、ミラーボックス30から出射された光を散乱すると共にフレーム外領域48Bに対して略垂直に入射するように偏向する。 - 特許庁

Next, while the coating sprayed on the base material 12 keeps fluidity, a curtain material is mounted on the coating so that the lower end part of the curtain material is deflected.例文帳に追加

次に、基材12上に吹き付けられた塗料がまだ流動性を有する状態において、カーテン材の下端部が撓むように、カーテン材を塗料上に載置する。 - 特許庁

The deflection spring 93 is elastically deflected to transmit a predetermined rotational torque and accumulate a spring force by rotation of the cover body 40 in the closing direction.例文帳に追加

撓みバネ93は、蓋体40の閉じ方向への回転に伴って所定の回転トルクを弾性的に撓みつつ伝達するとともにスプリング力を蓄積する。 - 特許庁

When the key top is depressed, the bimorph element is distorted and deflected so as to be fit into the recessed shape, and the back electrode film is brought into contact with holding pieces 5 and 5 so that a ground side can be made conductive.例文帳に追加

キートップを押すことでバイモルフ素子が凹形状に沿う状態で歪み変形し、裏面の電極膜が保持片5,5に接触して接地側が導通となる。 - 特許庁

In this way, by forming the choke 6 at the outer boundary face of the upper parallel board 2, an electric wave radiated from the radial waveguide 5 can be deflected downward.例文帳に追加

上記のように上部平行板2の外周面にチョーク6を形成することにより、ラジアル導波路5から放射される電波を下方向に偏向することができる。 - 特許庁

In the case of gross leak, the helium ion beam is not deflected so as not to enter the microchannel plate, but is allowed to enter a sector electrode, and an ion beam current is detected by the sector electrode.例文帳に追加

グロスリークの場合は、ヘリウムイオンビームを偏向せず、マイクロチャンネルプレートに入射させないで、セクター電極に入射し、セクター電極でイオンビーム電流を検出する。 - 特許庁

However, when the column support 7 supporting the FPD 4 is deflected, a subject M is projected in a spatially distorted state in the respective radiation perspective images P0.例文帳に追加

しかし、FPD4を支持する支柱7が撓んでいると、放射線透視画像P0の各々には被検体Mが空間的に歪んだ状態で写りこんしまう。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily fixing a spring fixation means only by pressurization from one direction in fixing the spring fixation means, and preventing a deflected load from being applied to a semiconductor element.例文帳に追加

バネ固定具の固定の際、一方向からの加圧のみで容易に固着でき、かつ、半導体素子に偏荷重がかからないような技術を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a cushion clip integrally including a cushion part and a thread cutting part, being hardly deflected by enhancing strength of the thread cutting part and capable of fulfilling a role of a stopper.例文帳に追加

クッション部とねじきり部とを一体的に備え、ねじきり部の強度を向上させて撓み難くし、ストッパーの役割を満たすことのできるクッションクリップを提供する。 - 特許庁

Further, in order to obtain clearing effect of the sheet bundle placed on the bottom plate, the sheet bundle is vertically deflected by independently controlling a turning amount between the respective plate bodies.例文帳に追加

そして、そのボトムプレートに載置するシート束の捌き効果を得るべく各板体間の回動量を個別に制御することによって、シート束を上下にたわませることにした。 - 特許庁

Further as the main body 10 is formed by the cylindrical resin material having the elastic flexibility, the body can be three-dimensionally (cubically) deflected.例文帳に追加

また、本体10は弾力的な可撓性を有する筒状の樹脂材料をもって形成されているので、3次元的(立体的)に撓ませることが可能である。 - 特許庁

Furthermore, a collisional mechanism is provided in a crank to prevent the occurrence of overcompression in a compression chamber when a piston is deflected from periodical rotational movement by the bend of the connecting wire.例文帳に追加

さらに連接ワイヤーの屈曲によってピストンが周期的回転運動から外れるとき、圧縮室で過圧縮とならないために、クランクに玉突き機構を備えている。 - 特許庁

The progression direction of the laser beam emitted from the laser beam source 101 is deflected by using a deflection element 102 and the deflection element 102 is rotated by a rotating device 103.例文帳に追加

レーザ光源101より発するレーザ光の進行方向を、偏向素子102を用いて偏向させるとともに偏向素子102を回転装置103で回転させる。 - 特許庁

The cover plate 102 with its inner peripheral portion being deflected energizes the supporting face 111 of the module 31 to the lower side, and the module 31 is fixed with the cover plate 102.例文帳に追加

カバープレート102は、その内周部が撓んだ状態でモジュール31の支持面111を下方へ付勢し、モジュール31はカバープレート102によって固定される。 - 特許庁

When a charged- particle beam is an electron beam, it is deflected in the direction opposite to the black arrow.例文帳に追加

これにより、静電偏向器によっては、ハッチング矢印の向きの電場が発生し、荷電粒子線が電子線の場合、黒く塗りつぶした矢印と反対向きに偏向される。 - 特許庁

When a predetermined downward load or more is applied from an obstacle S, the upper part of the front fender 2 is deflected down ward (the bolt 6 moves upward/downward inside the mounting hole 8).例文帳に追加

フロントフェンダ2の上部は、障害物Sから所定以上の下方への荷重を受けたとき、下方へ変位される(ボルト6が取付孔8内を上下方向に変位する)。 - 特許庁

On the occasion of exposing a target pixel by deflected scanning with an optical beam, exposure energy is compensated according to the degree of influence of an exposed pixel which is exposed before within the same line.例文帳に追加

光ビームを偏向走査して注目画素を露光する際に、同一ライン内で以前に露光された露光済画素の影響度に応じて、露光エネルギーを補正する。 - 特許庁

In the device, at least one of the edge strips (18a) is deflected from the plane (E) of the web at least in the region of the curtain applicator unit (12).例文帳に追加

本発明により、この装置は、少なくとも1つの縁ストリップ(18a)を、少なくともカーテンアプリケータユニット(12)の領域において、ウェブの平面(E)から偏向させる。 - 特許庁

To prevent generation of deflected flow of cooling water among flat tubes at a cooling water inlet portion in a water cooling heat exchanger in which the flat tubes are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

偏平チューブが並列された水冷熱交換器であって、冷却水入口部における各偏平チューブ間に冷却水の偏流が生じることを防止する。 - 特許庁

If intake air negative pressure in a forward direction J acts, an outer circumferential side of the valve body 15 is deflected and air is supplied from an intake passage part 814 to a downstream side passage 76.例文帳に追加

順方向Jの吸気負圧が作用すれば弁体15の外周側が撓んで吸気通路部814から下流側通路76に空気を供給する。 - 特許庁

Two probes 13, 14 are electrically insulated each other and assembled to the probe base part, and the measuring terminals 2a, 2b are bundled and deflected outward.例文帳に追加

2本のプローブ(13,14)は、相互間を電気的に絶縁してプローブ基部に組み込まれ、かつ、測定端子(2a,2b)が束ねられ、外方へ向けて偏倚されるように形成されている。 - 特許庁

Reaction given by an appropriate means prevents the holding means from being unintentionally deflected to such a degree that the quick mounting implement can come loose from the patient after fixed.例文帳に追加

適切な手段により与えられる反力は、患者からクイック取付具を緩ませることができる程度に、固定後に保持手段が故意に偏らされるのを防止する。 - 特許庁

When a displacement part 133 is pressed down, a connection part 130 is deflected, an electrode F0 comes into contact with the electrodes E1 and E2 for conducting electricity, and a push button switch is turned on.例文帳に追加

変位部133を押下すると、接続部132が撓み、電極F0が電極E1,E2に接触して導通状態となり、押しボタンスイッチがON状態になる。 - 特許庁

Further, a laser beam #3 is deflected in the X-axis direction opposite to the laser beam #1 with an acousto optical device 14x, on/off controlled, and introduced to the recording sheet S.例文帳に追加

また、レーザビーム#3を音響光学素子14xにより前記レーザビーム#1とは反対のX軸方向に偏向するとともにオン/オフ制御し、記録シートSに導く。 - 特許庁

Even when a rail 4 has irregularities and deflected deformation, as at least either one of the rollers 38 makes contact with the rail 4, detection precision of a travelling position is remarkably improved.例文帳に追加

レール4に凹凸や撓み変形があっても、少なくともいずれか一方のローラ38がレール4に当っているため、走行位置の検出精度が格段に向上する。 - 特許庁

The synthesized beam LB is dispersed with a prism 3 on the basis of the difference in the refractive index due to the wave lengths of the laser beams, and deflected by a polygon mirror 5.例文帳に追加

合成された合成ビームLBを、プリズム3によりレーザビームの波長に基づいて発生する屈折率の差に基づき分光し、その後ポリゴンミラー5により偏向する。 - 特許庁

例文

In the laser scanning optical device, a plurality of beams BY, BM, BC, BK deflected by a single polygon mirror 5 are exposed onto respective photoreceptor drums 11Y, 11M, 11C, 11K via a scanning optical system 20.例文帳に追加

単一のポリゴンミラー5で偏向された複数のビームBY,BM,BC,BKを、走査光学系20を介して各感光体ドラム11Y,11M,11C,11K上に露光するレーザ走査光学装置。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS