Deflectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1653件
This scanning optical system is equipped with a scanning system which dividedly guides four laser beams (LY, LM, LC and LB) deflected by a polygon mirror (1) to four photoreceptors (IY, IM, IC and IB) and also scans to form an image on the respective photoreceptors (IY,...).例文帳に追加
ポリゴンミラー(1)で偏向した4本のレーザー光束(LY,LM,LC,LB)を4つの感光体(IY,IM,IC,IB)に分けて導くとともに各感光体(IY,…)上で結像走査させる走査系を備える。 - 特許庁
The flow of an electronic image is deflected at a speed synchronized with the moving speed of an object 2 to be measured and its deflecting direction is made to match with the moving direction Y by the rotational movement mechanism 1r.例文帳に追加
被測定対象2の移動速度に同期した速度で電子像の流れは偏向され、その偏向方向は回転移動機構1rによって移動方向Yに一致させられる。 - 特許庁
To detect the substantial deflection of a bar mirror at an early date and specify an anomalous part (bar mirror) by detecting its deflection and notifying an operator as an anomaly in the case that the bar mirror has substantially deflected.例文帳に追加
バーミラーが大きく撓んでいる場合には、それを検出して、異常として操作者に通知することで、異常時の早期発見と異常個所(バーミラー)の特定を実現する。 - 特許庁
The stay 10 comes into contact with the brake plate 13 during turning to the closing direction of the fallboard 5, by which the leaf spring 14 is deflected and deformed in such a manner that its rear end elongates backward.例文帳に追加
鍵盤蓋5の閉鎖方向への回動中、ステー10が制動板13に接触することにより、板ばね14は、その後端部が後方に伸びるようにたわみ変形する。 - 特許庁
Next, an optical wedge W is disposed on an object surface o of an illuminator IL, light from this illuminator is deflected in a slightly different first direction, the same measurement is performed, and a second measurement value is obtained.例文帳に追加
次に、照明器ILの物体面oに光学楔Wを配置し、この照明器からの光を僅かに異なる第1方向に偏向させて同じ測定をし第2測定値を得る。 - 特許庁
Since a conveying unit is retained to a conveying unit base at cantilever, in the conveying belt 40, a portion far from the conveying unit base is easily deflected and the conveying belt 40D is meandered from a front side to a depth side.例文帳に追加
搬送ユニットは搬送ユニットベースに対して片持ちされているため、搬送ベルト40Dは搬送ユニットベースから遠い部分が撓みやすく、手前側から奥側に蛇行する。 - 特許庁
When a small stone is bitten, the head top is tilted around the base 12 and the protrusion 10 is totally deflected and deformed, thereby generating a reaction force based on a deformation restoring force.例文帳に追加
小石が挟み込まれると、基部12を中心に頭頂部11が傾倒し、突条10が全体的に撓み変形して、変形復元力に基づく反力を発生させる。 - 特許庁
When the connecting rod 1 is inserted into the passage 4, the holding member 10 is deflected by the projection 12, whereby holding of the connecting rod 1 by the holding member 10 is canceled.例文帳に追加
そして、接合棒1を通路4に挿入することによって保持部材10が突起部12によって撓まされ、保持部材10による接合棒1に対する保持が解除される。 - 特許庁
The light flux Ba, Bd has a chief ray that intersects in the vicinity of a reflection plane of the polygon mirror 4, and the chief ray of the light flux Bb, Bc intersects before being deflected by the polygon mirror 4.例文帳に追加
光束Ba,Bdはポリゴンミラー4の反射面近傍で主光線が交差し、光束Bb,Bcはポリゴンミラー4によって偏向される前に主光線が交差する。 - 特許庁
To enhance deionizing efficiency and the quality of obtained deionized water by preventing the deflected flow of water in a desalting chamber or concentration chamber to form an equal water flow in the chamber.例文帳に追加
脱塩室や濃縮室の水の偏流を防止し、室内に均等な水の流れを形成することにより、脱イオン効率の向上及び得られる脱イオン水の水質の向上を図る。 - 特許庁
A compensator comprising a similar stacked layer structure having a resonance excitation circuit, which works at a frequency not less than 20 Hz, and which has a phase closure relation with a preliminary deflected beam frequency.例文帳に追加
共鳴励磁サーキッドを有する類似の積層構造の補償器であって、20Hz以上の周波数で作用し、あらかじめ偏向されたビームの周波数と位相閉鎖関係にある。 - 特許庁
During operation, a reaction disc 35 is deflected by the reaction of an output shaft 34 to thrust a pin 28 backward and the pin 28 thrusts a vacuum valve seat member 21 via an arm 25 backward.例文帳に追加
作動時に、リアクションディスク35は出力軸34からの反力で撓んでピン28を後方に押圧し、ピン28がアーム25を介して真空弁座部材21を後方に押圧する。 - 特許庁
A stretching member for sensing is stretched in the lining up direction of a plurality of key depressing operation in a keyboard input device, and the stretching member for sensing is deflected by a mass body interlocking with key depressing operation.例文帳に追加
鍵盤入力装置で押鍵された鍵の複数鍵の並び方向にセンシング用張設部材を張設し、押鍵に連動する質量体でセンシング用張設部材を偏倚させる。 - 特許庁
To provide a multi-stage developing device capable of preventing a developer carrier from being deflected in the compact multi-stage developing device provided with a plurality of small-diameter developer carriers.例文帳に追加
小径の現像剤担持体が複数設けられた小型の多段現像装置において、前記現像剤担持体に撓みが生じることを防止できる多段現像装置を提供する。 - 特許庁
A light receiving means is disposed within the scanning extent of the light beams deflected/scanned by the deflecting means so as to output a detection signal equivalent in length to a light beam receiving time.例文帳に追加
受光手段は、偏向手段によって偏向走査された光ビームの走査範囲内に配設され、光ビームを受光していた時間に相当する長さの検出信号を出力する。 - 特許庁
The top faces of the plurality of upper stream ribs 531 used as the top faces of the plurality of convex parts constitute the supporting surface of a shape lying along the deflected shape of a conveyance-driven roller 51 as a whole.例文帳に追加
この複数の凸部の頂面となる複数の上流リブ531の頂面は、搬送駆動ローラー51の撓み形状に全体として沿う形状の支持面を構成する。 - 特許庁
A liner 10 is supported in its state being apart from the inner surface of the case 2 so that the liner can be deflected when the disk 3 abuts on the liner 10 by a shock received by the disk cartridge.例文帳に追加
ディスクカートリッジが受けた衝撃によりディスク3がライナ10に当接したときにライナ10が撓み得るように、ライナ10をケース2内面から離れた状態で支持する。 - 特許庁
The cartridge position detecting means 27 is capable of detecting the position on the linear channel of the cartridge in a status that the cartridge 4 is deflected from the cartridge transfer means 10.例文帳に追加
カートリッジ位置検出手段27は、カートリッジ移動手段10からカートリッジ4が外れた状態でカートリッジ4の前記直線経路上の位置を検出可能な手段である。 - 特許庁
Large-sized recording is performed by serially continuing scan lines recorded by laser beams deflected by respective polygon mirrors 73a, 73b of first, second laser units.例文帳に追加
第1および第2のレーザユニットの各ポリゴンミラー73a,73bにより偏向されるレーザビームにより記録されるスキャンラインを直列に連続させることにより大判サイズの記録を行う。 - 特許庁
The strainer filtering member 2 is comprised of for example, a metallic net and the metallic net is equipped with a network structure for example, a bias weaving structure which can be deflected and deformed in up and down and in left and right directions.例文帳に追加
ストレーナ濾過部材2は、例えば金属網で構成され、この金属網は上下左右方向に撓み変形自在な網目構造、例えばバイアス織り構造を備える。 - 特許庁
To efficiently manufacture a seamless steel pipe whose finishing dimension is secured thanks to the continuously manufacturing line since deflected wall thickness in the circumferential direction is less and the thickness in the end of the pipe is inhibited.例文帳に追加
連続製造ラインによって、円周方向の偏肉が少なく、同時に管端厚肉が抑制されて、仕上寸法が確保できる継目無鋼管が効率的に製造できる。 - 特許庁
As a result, a deflection region is formed on the surface-moving-direction downstream side of the carrying belt 5 beyond the ink discharge region, where the recording paper and the carrying belt 5 are forcibly deflected.例文帳に追加
これにより、インク吐出領域よりも搬送ベルト5の表面移動方向下流側に記録紙および搬送ベルト5を強制的に撓ませる撓み領域を形成することができる。 - 特許庁
As a tip part 38 of the operation needle 32 is applied to a sample 12, the operation needle 32 is deflected and the postion between the tip part 32 and the junction part 36 in a view of a microscope is changed.例文帳に追加
操作針32の先端部38が被検体12に対して作用すると、操作針32がたわみ先端部32と接合部36との顕微鏡視野内での位置が変化する。 - 特許庁
When the plate springs 221A-D are deflected, the objective lens 1 is laterally shifted in a vertical direction to the optical axis direction, and then the lateral deviation is canceled by deflecting the plate springs 311A-D.例文帳に追加
板ばね221A〜Dが撓められると、対物レンズ1は光軸方向と垂直な方向に横ずれするが、このとき、板ばね311A〜Dを撓めることによって、横ずれを相殺する。 - 特許庁
Since the lower surface of the substrate 1 is supported at a position extremely close to the gas jetting position, the substrate 1 is not susceptible to be deflected and uneven drying due to deflection can be suppressed.例文帳に追加
気体が噴射される位置の至近位置で基板1の下面が支持されるので、基板1に撓みが生じにくく、撓みによる乾燥むらの発生を抑制することができる。 - 特許庁
This oil is then deflected outwardly toward each oil hole close to each bearing cap and feeds a lubricating oil to each axle and a wheel end bearing 8.例文帳に追加
この油は次いで各軸受キャップ6に近接する各油孔に向かって外方にそらされ、各車軸7及び各車輪端部軸受8に潤滑油を供給するようにする。 - 特許庁
When the diaphragm is secured to the free edge of the peripheral wall without forming wrinkles at the flat edge due to the protuberent central portion thereof, the diaphragm 24 is made possible to be deflected with respect to the pumping chamber.例文帳に追加
ダイアフラムの隆起中央部により、平らな縁部にしわを形成することなく、周壁の自由縁部に固定されたとき、ポンピングチャンバに対してダイアフラムが撓むことを可能にする。 - 特許庁
When engagement between a first housing 1 and a second housing 2 is started, a locking arm 3 is deflected comprising a first arm 14 and a second arm 15, so that a first hooking projection 16 of the first arm 14 and a second hooking projection 17 of the second arm 15 of the deflected locking arm 3 pass over the section up to a projection hook 5 of the second housing 2.例文帳に追加
第一ハウジング1及び第二ハウジング2同士の嵌合を開始すると、第一アーム14及び第二アーム15を有するロッキングアーム3が撓み、この撓んだロッキングアーム3における第一アーム14の第一係止突起16及び第二アーム15の第二係止突起17が、第二ハウジング2の突起係止部5までの間の部分に対し乗り越えるような状態で通過する。 - 特許庁
Light beams are deflected by applying voltage between one of first prism type upper part electrodes 5 and a substrate 1 being a lower part electrode, further, they are deflected in the inverse direction to previous deflection by applying voltage between one of second prism type upper part electrodes 6 and the substrate 1 being a lower part electrode, they are converged by the second thin film lens 10, and an optical path is switched.例文帳に追加
第1のプリズム型上部電極5のうちひとつと、下部電極である基板1との間に電圧を印加することにより偏向され、さらに第2のプリズム型上部電極6のうちひとつと、下部電極である基板1との間に電圧を印加することにより先の偏向と逆方向に偏向され、第2の薄膜レンズ10で集光されて光経路を切り替えられる。 - 特許庁
The tension controller includes a deflection detector 60 that detects the vertical and/or horizontal deflected amounts of the telescopic boom 5 and a controller 50 that corrects a deflected amount to a permissible value or less by driving any of the right/left winches 14R, 14L, is provided.例文帳に追加
左右のウインチ14L、14Rによる左右のロープ20L,20Rの張力を制御するための張力制御装置を備えており、張力制御装置は、伸縮ブーム5の縦たわみ量及び/又は横たわみ量を検出するたわみ検出器60と、左右いずれかのウインチ14L、14Rを駆動し、たわみ量を許容値以下に補正するコントローラ50とからなる。 - 特許庁
A portion of deflected light of the rotary polygon mirror 5 is passed through the coupling lens 6, a branch mirror 10, and a condenser lens 11 in order and received by a receiving element 12 to be used as synchronous detection light.例文帳に追加
回転多面鏡5の偏向光の一部を第1の結像レンズ6、分岐ミラー10、集光レンズ11を順次介して受光素子12で受けて、同期検出光として利用する。 - 特許庁
When the nozzle hoses 25 attempt to be deflected and deformed with the forwarding and retraction of the flushing nozzle 12, the discharge openings 42 are turned, so as to substantially follow up to the movement of the nozzle hoses 25 to the valve case 31.例文帳に追加
洗浄ノズル12の進退動にともなってノズルホース25が撓み変形しようとすると、バルブケース31に対し吐出口42が前記ノズルホース25の移動にほぼ追従するように回動する。 - 特許庁
An object light 50 is converged by an objective lens 310, and a reference light 51 is deflected by a hologram element 312, and by the both lights, an information recording area 106 of a hologram recording medium 1 is irradiated.例文帳に追加
物体光50は、対物レンズ310によって集光され、参照光51は、ホログラム素子312によって偏向され、共にホログラム記録媒体1の情報記録領域106に照射される。 - 特許庁
An object light 71 is converged by an objective lens 310, and a reference light 72 is deflected by a hologram element 312, and by the both lights, an information recording area 106 of a hologram recording medium 1 is irradiated.例文帳に追加
物体光71は、対物レンズ310によって集光され、参照光72は、ホログラム素子312によって偏向され、共にホログラム記録媒体1の情報記録領域106に照射される。 - 特許庁
To prevent the signal recording region of a disk from contacting another parts when the disk is deflected by the inertia force when impact is exerted to the disk of a magnetic disk device, such as an HDD.例文帳に追加
HDD等の磁気ディスク装置において、衝撃が加えられた際の慣性力によってディスクが撓んだ時に、ディスクの信号記録領域が他の部品と接触することを防止する。 - 特許庁
The radius rJ of the circular arc concave shape of the brush contact surface is formed so as not to be a radius rB in such a state that a brush is not deflected, but so as to obtain an outer shape obtained by subtracting a brush intrusion amount K.例文帳に追加
そのブラシ当接面の円弧凹形状の半径rJは、ブラシの撓みが無い状態の半径rBではなく、ブラシ食い込み量Kを差し引いた外形となるように形成する。 - 特許庁
Consequently, the intake air flow is strongly deflected by the separated intake air boundary layer flow and flow of EGR gas and forms a swirl, so that the mixing of the intake air and EGR gas are accelerated.例文帳に追加
これにより、吸気流は、剥離した吸気の境界層流れとEGRガスの流れとにより強力に偏向されて渦流を形成するので、吸気とEGRガスとの混合が促進される。 - 特許庁
Plural movable bearings (12) attenuate restrainedly the vibration of the rotating shaft (2) due to rotation in the deflected state by freely rotatably supporting the rotating shaft by contacting the rotating shaft (2) to the other rotating shaft (2) when abnormal conditions are encountered.例文帳に追加
複数の可動軸受(12)は回転軸(2)を危急時に回転軸(2)に接触して回転自在に支持することにより回転軸(2)の触れ回り振動を抑制的に減衰させる。 - 特許庁
(c) First legs 37 of the casings 35 and 35 abut on the one side lateral surfaces 5a and 7a of the wall body 1, and second legs 38 are inserted into the mounting grooves 16 and 18, respectively, while the casings 35 and 35 are deflected.例文帳に追加
ケーシング35、35の第1脚37を壁体1の一側面5a、7aに当接して、ケーシング35をたわませながら、第2脚38を取付溝16、18内に挿入する(c)。 - 特許庁
The elastic wall (16) is deflected, when the fastening projection (21) is inserted into the receptacle means (11) until the first (23) and the second (12) locking means engage each other under an elastic spring-back of the elastic wall (16).例文帳に追加
第1(23)と第2(12)のロック手段が弾性壁(16)の弾性スプリングバックの元で互いに係合するまで、固定用突出部(21)が受容手段(11)中に挿入されるときに、弾性壁(16)が反らされる。 - 特許庁
A valve head at least partially accommodated in the valve bore is energized and deflected to a close position with respect to the valve seat, and is moved to an open position separated from the valve seat to allow the fluid in the valve bore to flow.例文帳に追加
該弁ボアに少なくとも部分的に収容される弁頭は、該弁座に対して閉位置に付勢偏倚され、該弁座から離間した開位置に移動して該弁ボア内に流体が流れるのを許容する。 - 特許庁
A slope part 50a of the unified molded body is provided with a reflection plate 5a, has an incident light from the lens array 2 deflected and is made to collect light at the incident edge 7a of the optical guide.例文帳に追加
一体成形体の斜面部50aには、反射板51が設けられ、レンズアレイ2からの入射光を変向させ、光導波路の入射端7aで集光するようになされている。 - 特許庁
Namely, the high quality image is formed by correcting a deflection even when the scanning optical beam is deflected from a reference scanning position in the subscanning direction due to an error of components, an error of assembly or the like.例文帳に追加
すなわち、部品誤差や組立誤差などにより副走査方向において走査光ビームが基準走査位置からずれていたとしても該ずれを補正して高品質な画像を形成することができる。 - 特許庁
The connecting member 27 is formed with an insertion hole 53 for inserting the P wire 25 and an insertion hole 54 for inserting the A wire 29 deflected in the orthogonal direction to the axial direction of the wire.例文帳に追加
連結部材27には、Pワイヤ25が挿通される挿通穴53と、Aワイヤ29が挿通される挿通穴54とがワイヤの軸線方向に対して直交する方向にずらして形成されている。 - 特許庁
In order to shorten passage length of the communication passage 79 between the low stage compression element 5 and the high stage compression element 4, plane disposition angles are deflected from each other.例文帳に追加
低段圧縮要素5と高段圧縮要素4との間の連通路79の通路長さを短縮すべく、低段圧縮要素5と高段圧縮要素4との平面配置角度をずらせたものである。 - 特許庁
A light beam LA on the beginning side of scanning a photoreceptor drum 16 is deflected and scanned with a rotating polygon mirror 36, passes through an fθ lens 38, passes through a lens 52 and is made incident to the detecting sensor 50.例文帳に追加
回転多面鏡36により偏向走査された後、fθレンズ38を透過し、感光体ドラム16の走査開始側の光ビームLAは、レンズ52を透過したのち、検知センサー50に入射する。 - 特許庁
The luminous flux deflected and reflected by a polygon mirror 4 compensates the scanning line bend with a subnscanning direction angle of reflection of the cylindrical mirrors 5, 6, and secures fθ characteristics and the performance of the main scanning curvature of field.例文帳に追加
ポリゴンミラー4で偏向反射された光束はシリンドリカルミラー5、6の副走査方向反射角で走査線曲がりを打ち消し、fθ特性および主走査像面湾曲の性能を確保している。 - 特許庁
In the laser scanning optical apparatus, a plurality of laser beams L modulated on the basis of image data are deflected with a polygon mirror 10, and photoreceptor drums 40 which are arranged in parallel to each other are scanned with the laser beams, respectively.例文帳に追加
画像データに基づいて変調された複数のレーザビームLをポリゴンミラー10で偏向し、互いに平行に配置されたそれぞれの感光体ドラム40を走査するレーザ走査光学装置。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay device capable of positioning-fixing stably an iron core and a coil bobbin, and capable of preventing the coil bobbin from being deflected, in the electromagnetic relay device adopting structure the iron core in the coil bobbin.例文帳に追加
コイルボビンに鉄心を設ける構造を採った電磁継電器において、鉄心とコイルボビンとの位置決め固定が安定し、さらにコイルボビンの撓みを抑止できる電磁継電器を提供する。 - 特許庁
On the other hand, excitation light emitted from an excitation laser unit 16 is reflected in a side of the double-sided mirror 52A different from the side where the stimulation light is reflected and deflected by a scanning unit 54.例文帳に追加
一方、励起用レーザユニット16から射出された励起光は、両面ミラー52Aにおける、刺激光が反射された面とは異なる面で反射され、スキャニング部54により偏向される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|