1153万例文収録!

「Deflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Deflectedの意味・解説 > Deflectedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deflectedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1653件



例文

Therefore, an electrostatic field is formed between the upper and lower deflection electrodes 9 and 10 and the charged ink particles 8 are deflected corresponding to the charge quantity thereof and printing is performed.例文帳に追加

そのため上部偏向電極9と下部偏向電極10との間に静電界が形成されており、帯電したインク粒子8はその帯電量に応じて偏向され、印字が行われる。 - 特許庁

In this focused ion beam device, an ion beam is deflected by a deflector 5 provided closer to the ionization source side than an electrostatic type objective lens and the sample, and the beam is made incident on the sample obliquely.例文帳に追加

集束イオンビーム装置において、静電型対物レンズ及び試料よりもイオン源側に設けられた偏向器5によりイオンビームを偏向させ、イオンビームを試料に傾斜させて入射させる。 - 特許庁

The irradiation position of laser light to be radiated to the recording face of the optical disk is deflected in accordance with the tracking error signal to perform tracking control so that laser light may traces between tracks.例文帳に追加

そして、このトラッキングエラー信号に応じて光ディスクの記録面に照射すべきレーザー光の照射位置を偏倚することによりレーザー光がトラック間をトレースするようにトラッキング制御する。 - 特許庁

The valve element 27 is formed of a flexible member, and is closed to close the communication hole R when the pneumatic tire is in a static condition, while the valve element is deflected by the centrifugal force and is opened when the pneumatic tire is rotated.例文帳に追加

また、弁体27が、可撓性部材から成り、空気入りタイヤの静止時は閉弁し連通孔Rを塞ぐと共に、空気入りタイヤの回転時には遠心力により撓んで開弁する。 - 特許庁

例文

A display element 6 is constituted by using a digital micromirror device (DMD) capable of taking on-state and off-state which are different in the reflection direction and the light which is deflected and modulated by the display element 6 is projected into a projection lens 7.例文帳に追加

表示素子6は、反射方向が異なるオン状態とオフ状態を取り得るDMDを用いたもので、表示素子6にて偏向変調された光を投射レンズ7に投射する。 - 特許庁


例文

The incident light is deflected according to the direction of the electric field generated by the electrode pair 4 and exits in an optical path of either first exiting light l_1 or second exiting light l_2.例文帳に追加

入射光は、電極対4より形成される電界の方向に従って偏向を受け、図1に示す第1の出射光l_1、もしくは第2の出射光l_2のいずれかの光路をとって出射する。 - 特許庁

To enhance accuracy of distance measurement, by accurately measuring a distance even if the reflected light (the delay deflected light) reaches by delaying by one cycle or more of the modulation light from emission of the modulation light.例文帳に追加

変調光の出射から変調光の1周期以上遅延して反射光(遅延反射光)が到達しても正確に距離に測定できるようにして、距離測定の高精度化を図る。 - 特許庁

To provide a mask drawing method and a mask drawing device which improves a production yield to improve a throughput even if an error occurs in a position which a mask substrate is moved to, or in a direction where a beam is deflected.例文帳に追加

マスク基板を移動する位置やビームを偏向する方位に誤差が生じても、製造歩留まりを向上し、スループットを向上するマスク描画方法及びマスク描画装置を提供する。 - 特許庁

The phases of the respective divided webs W1 and W2 are deflected so that a first tapered part 13 of the first divided web W1 and a second tapered part 23 of the second divided web W2 are superposed each other.例文帳に追加

第1分割ウエブW1の第1テーパ状部13と第2分割ウエブW2の第2テーパ状部23とが互いに重なり合うように、各分割ウエブW1,W2の位相をずらす。 - 特許庁

例文

When the slider is perfectly fitted, the arm piece 34 is deflected downward for deformation by a cam part 47 formed in a protection wall 27, and the abutment on the abutment part 10 is released.例文帳に追加

完全嵌合状態に至ると、アーム片34は保護壁27に形成されたカム部47によって下方に撓み変形させられるため、突き当て部10との当たり状況が解除される。 - 特許庁

例文

A laser beam radiated from a light source device 210 is deflected to scan in a main scanning direction by a deflection means 22 and condensed toward the surface to be scanned by the scanning image-formation means 216.例文帳に追加

光源装置210から放射されたレーザビームを、偏向手段22により主走査方向に偏向走査し、走査結像手段216により被走査面に向かって集光する光走査装置。 - 特許庁

Plane wave-shaped laser beam 5 that is made incident from a left side are deflected by a polarization beam splitter 6, a deflection angle is changed in accordance with voltage applied to each pixel of a spatial photomodulator 7 and the laser beam 5 is reflected.例文帳に追加

左側から入射する平面波状のレーザ光5は、偏光ビームスプリッタ6で反射され、空間光変調器7の各画素に印加される電圧に応じて偏向角が変えられ、反射する。 - 特許庁

When one roll member 21 and another roll member 22 are pressed against each other, the outer cylinder 25 of the one roll member 21 is deflected to follow up the deflection of the outer cylinder 23 of the other roll member 22.例文帳に追加

一方のロール部材21と他方のロール部材22とを互いに押し付けた際に、一方のロール部材21の外筒25を、他方のロール部材22の外筒23の撓みに追従して撓ませる。 - 特許庁

In the extra length storing region 26, a guide case 27 is installed which has an opening 27a for accepting inside a deflected portion 9a of the extra length of the coated optical fiber 9.例文帳に追加

余長収納領域26にはガイドケース27が設置され、ガイドケース27は、光ファイバ心線9の余長のうち撓んだ部分9aを内部に受け入れるための開口27aを有している。 - 特許庁

The arm member 3 has a flexible part 8 obtained by stacking a flexible layer 7 on a flexible layer 6, and the flexible part 8 is deflected by the heat generated in accompany with the energization to the flexible layer 7, whereby displacing the movable element 2.例文帳に追加

腕片3は撓み層6に撓み層7を重ねた可撓部8を有し、撓み層7への通電に伴う発熱によって可撓部8が撓むことにより可動子2を変位させる。 - 特許庁

Since fixed in parallel with and separately from the flat spring 13, the FBG 15 is not affected by a deflected shape of the flat spring 13 to make the acceleration sensor 1 highly sensitive.例文帳に追加

また、FBG15は板ばね13に平行かつ離れて固定されるので、板ばね13の撓み形状に影響されることがないため、加速度センサ1を高感度なものにすることができる。 - 特許庁

To correct deformation of a beam spot caused in an optical scanner in which a light beam is made incident on the reflection surface of a scanning unit at an angle different from the direction orthogonal to a rotary shaft so as to be deflected.例文帳に追加

回転軸と直交する向きとは異なる角度で光ビームを走査器の反射面に入射させて偏向させる形式の光走査装置において生じるビームスポットの崩れを補正すること。 - 特許庁

Since the blast out port are closed, the circumferential component of air forced out to the outdoor heat exchangers is reduced and air from the closed parts is deflected inside of the fan and forced out directly upwards.例文帳に追加

吹き出し口は塞がれているので、室外熱交換器側へ吹き出される周方向成分の風が緩和され、塞がれた部分の風はファンの内側に偏向されて真上に吹き出るようになる。 - 特許庁

The holding means is moved into a slightly deflected position to create shape-fit and stress-fit connection between the patient and the quick mounting implement by hooking into the skin, for example.例文帳に追加

保持手段がわずかに偏る位置にそれを移動することにより、形状適合・応力適合連結は、例えば、皮膚に引っ掛けることにより患者とクイック取付具との間にもたらされる。 - 特許庁

The arm piece 33 has a flexible part 38 wherein a flexible layer 37 is layered with a flexible layer 36, and a flexible layer 38 is deflected by heating accompanied to electrification to the flexible layer 37 to displace the pressing part 32.例文帳に追加

腕片33は撓み層36に撓み層37を重ねた可撓部38を有し、撓み層37への通電に伴う発熱によって可撓部38が撓むことにより押圧部32を変位させる。 - 特許庁

According to this, even when the metal diaphragm 10 receiving the liquid pressure is deflected/deformed, a new void for causing biting of the sealing material 80 between the metal diaphragm 10 and a housing 90 does not occur.例文帳に追加

これによれば、液圧を受けた金属ダイヤフラム10が撓み変形するときでも、金属ダイヤフラム10とハウジング90との間にシール材80のかみ込みを招くような新たな空隙を生じない。 - 特許庁

A crank part 9 is formed on an intermediate part of the terminal, 4 having the tail 11 on its one end and the contact part 5 on the other end, and the contact part 5 is deflected in the tip direction of the tail 11.例文帳に追加

一端にテイル11が形成され、他端にコンタクト部5が形成されている端子4の中間部にクランク部9が形成されて、コンタクト部5がテイル11の先端方向に偏位している。 - 特許庁

To solve a problem on the generation of high hysteresis when the centrifugal force acting on a spring member is increased accompanying the increase of a rotating speed of a holding plate, and the spring member is deflected and pressed to an inner face of a spring accommodating part.例文帳に追加

保持プレートの回転速度の増大に伴なってバネ部材に作用する遠心力が大きくなると、バネ部材が撓んでバネ収容部の内面に押し付けられ、大きなヒステリシスが発生する。 - 特許庁

In the block 22, the sipes 24 of which only one end opens at a block end is formed near the outer rim, so that reduction of the block rigidity is small, and reduction of the deflected abrasion performance is suppressed.例文帳に追加

また、ブロック22には、外周縁付近に一端のみがブロック端に開口する片側開口サイプ24を形成しているので、ブロック剛性の低下は少なく、偏摩耗性能の低下は抑えられる。 - 特許庁

To precisely detect a laser beam when deflected at the same deflection angle, by inexpensive constitution, even when deflection-scanned bidirectionally with the laser beam by a reciprocation operation of an MEMS mirror 4.例文帳に追加

レーザ光束がMEMSミラー4の往復動作によって双方向に偏向走査する場合においても、同一の偏向角で偏向された時のレーザ光束を安価な構成で精度良く検知する。 - 特許庁

Laser light beams L1 emitted from a semiconductor laser 1 being a light source are deflected and scanned by the rotary polygon mirror 3, and are focusted on a photoreceptor through the image forming lens system including a lens 4a and the like.例文帳に追加

光源である半導体レーザ1から発生されたレーザ光L_1 を回転多面鏡3によって偏向走査し、レンズ4aを含む結像レンズ系4等を経て感光体に結像させる。 - 特許庁

When the fastening ring 30 is put in a fixed position of the intra-corporeal pathway, it is elastically restored outward and elastically deflected continuously by the inner surface of the intra-corporeal pathway.例文帳に追加

締め付けリング30は、体内の径路の定位置につくと、外側に向かって弾力的に復元し、体内の径路の内表面によって継続的に、弾力的に偏向させられるようになっている。 - 特許庁

The prism part 23 generates a converging beam in an asigmatic mode or a knife edge mode based on the light beam deflected by the polarizing hologram part 22 and guides the beam to exit toward an optical sensor 60.例文帳に追加

プリズム部23は、偏光性ホログラム部22により偏向された光ビームに基づき非点収差方式或いはナイフエッジ方式の集束ビームを発生させて光センサ60に向け導出させる。 - 特許庁

To provide an optical scanner and a multi-beam optical scanner capable of securing necessary light quantity of deflected luminous flux with which a surface to be scanned is scanned and also capable of making an entire device compact.例文帳に追加

被走査面上を走査する偏向光束の必要光量を確保すると共に装置全体のコンパクト化を図ることができる光走査装置及びマルチビーム光走査装置を得ること。 - 特許庁

The liquid crystal 16 has two effective regions which receive the luminous fluxes from the light sources, respectively, and the optical paths of the incident luminous fluxes are deflected according to the voltages applied to the effective regions.例文帳に追加

そして、液晶素子16は、各光源からの光束がそれぞれ入射する2つの有効領域を有し、各有効領域への印加電圧に応じて入射光束の光路を偏向する。 - 特許庁

Thus the folded portion 9 of the fixture 6 is deflected to press the tip of the folded portion 9 into a groove wall, and therefore the fixture 6 is fixed to the side plate 1 and the tread 2, to thereby firmly secure the tread 2 to the side plate 1.例文帳に追加

固定具6の折曲部9が撓んで先端が溝壁に押し付けられて、固定具6が側板1および踏板2に固定され、踏板2が側板1にしっかりと取り付けられる。 - 特許庁

A surface light source device 2 of a liquid crystal display device 1 is configured such that light emitted from a light source 11 is entered from an end surface of a light-guiding plate 10 and is deflected toward an emission surface by light deflection elements 13.例文帳に追加

液晶表示装置1の面光源装置2は、光源11から射出される光を導光板10の端面から入射させて光偏向要素13で射出面へ偏向させる。 - 特許庁

In this heat exchanger 10, a refrigerant passage 43h in which the refrigerant flows from the second tank T2 to the third tank T3 is disposed in a state of being deflected to a side opposite to the refrigerant inlet.例文帳に追加

この熱交換器10において、第2タンクT2から第3タンクT3へ冷媒が流入する冷媒通路43hが、冷媒入口と反対側に偏って設けられることを特徴とする。 - 特許庁

In this instance, a synchronous light detecting means detects one beam that is deflected in the center in the main scanning direction of the deflection plane 99 of a polygon mirror 98 and in the center in the vertical scanning direction, as the synchronous light.例文帳に追加

ここで、同期光検出手段は、ポリゴンミラー98の偏向面99の主走査方向中央側で、且つ副走査方向中央側で偏向された1ビームを同期光として検出する。 - 特許庁

Accordingly, the member 20 is picked up, and deflected at the spring 26 to disengage the latches 28 from the pawls 21 thereby axially sliding the flange 19 in the axial direction of the cores 17, 18.例文帳に追加

よって、爪部材20を摘んでバネ部26を撓ませることにより、ラッチ28と爪21との噛み合いを解除することができ、フランジ19をリボンコア17,18の軸方向にスライドさせることができる。 - 特許庁

To alleviate a stress concentration to a linear guide on a machine base due to thermal expansion of a movable platen by constituting rigidity of a site for laying a linear guide of the base to be easily partly sidewisely deflected.例文帳に追加

可動盤の熱膨張による機台上のリニアガイドに対する応力集中を、機台のリニアガイドを敷設した部位の剛性を部分的に側方へ撓み易く構成することによって軽減する。 - 特許庁

First of all, support parts 44a and 44b are deflected outside so that the support parts 44a and 44b of the paper loading plate 28 are positioned in a narrow part 46, and are engaged with locking bosses 35a and 35b (Fig. 6(a)).例文帳に追加

先ず、用紙積載板28の支持部44a、44bが幅狭部46に位置するように支持部44a、44bを外側に撓ませ、係止ボス35a、35bに係合させる(図6(a))。 - 特許庁

The luminous flux from a light source 1 is made incident on a scanner surface 4 and deflected by placing the scanner surface 4 in reciprocal linear motion relative to the light source 1 to optically scan the scanned surface 5.例文帳に追加

光源1からの光束をスキャナ面4に入射させ、スキャナ面4の光源1に対する相対的な往復直線運動により光束を偏向し、被走査面5上にて光走査を行なう。 - 特許庁

Then, the emission light from the emitting face 12a of the light guide plate 12 become unsymmetrical against the extension direction of the edge line 161 of the prism of the downward prism sheet when it is deflected by the downward prism.例文帳に追加

そして、導光板12の出射面12aからの出射光は、下向きプリズムにより偏向される際に、下向きプリズムシートのプリズムの稜線161が延びる方向に対して非対称となる。 - 特許庁

When a probe card X1 is pushed in along a pressing direction, the cantilever-like parts 20a, 20b are deflected to narrow a clearance 5a between the second plate spring 21 and a protrusion member 5.例文帳に追加

更にプローブカードX1が押圧方向に押し込まれると,片持ち梁状部20a,20bが夫々更に撓むことで,第2の板ばね21と突起部材5との間の隙間5aが狭くなっていく。 - 特許庁

When the sheet S is pressed against the reference member 24 and deflected, the sheet obliquely feeding angle of an obliquely feeding roller 16a is changed to the angle at which the deflection of the sheet S is decreased by an obliquely feeding angle changing unit 15A.例文帳に追加

そして、基準部材24に圧接してシートSが撓んだ場合、斜送角度変更部15Aにより、斜送ローラ16aのシート斜送角度をシートSの撓みが減少する角度に変更させる。 - 特許庁

The light beam deflected by the first reflection surface is made incident to a second reflection surface of the rotary polygon mirror by using a transmission optical system such as a transmission lens first group 41 and a first reflection mirror 51.例文帳に追加

第1の反射面により偏向された光ビームは、伝達レンズ第1群41、第1の反射鏡51などの伝達光学系により回転多面鏡の前記第2の反射面に入射させる。 - 特許庁

When a central axis 12a is not deflected from a tube axis 11a as shown in a figure (a), a one transmission-to-one reception mode in which an ultrasonic probe 13 transmitting an ultrasonic wave receives its signal is used.例文帳に追加

(a)に示すように、中心軸12aが管軸11aから偏芯していない状態では、超音波探触子13から発信して受信する1発信対1受信モードを用いる。 - 特許庁

To provide a door device for an elevator improved so that a high speed side rail is not largely deflected in a longitudinal direction even when a distal end of a high speed door is strongly pushed/moved in the longitudinal direction.例文帳に追加

高速ドアの先端が前後方向に強く押動された場合でも、高速側レールが前後方向に大きく撓むことがないように改良されたエレベータのドア装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent a condition of a label zone continuous with another zone even when a cut start point and a cut end point are deflected from each other in cutting a sheet along a closed curve to manufacture a label.例文帳に追加

シートを閉曲線に沿ってカットしてラベルを製造する際、カット始点とカット終点とがずれてしまっても、ラベル領域とそれ以外の領域とがつながったままの状態となるのを防止する。 - 特許庁

To allow a weatherstrip having an approximately figure 8 shaped hollow section with a sealed hollow chamber and another hollow chamber to be deflected in approximately the same way at all times regardless of input direction at the closure of a door panel.例文帳に追加

中空部が略8字形でシール中空室と中空室を備えたウェザーストリップが、ドアパネル閉時の入力方向の如何にかかわらず、常に略同一の撓み方を呈するようにする。 - 特許庁

When the gas is filled, the gas storage container 10 is, for example, laid sideways so that the gas exhaust pipe 16b is deflected from the uppermost part of the container 12 to the opposite side with respect to the gas exhaust direction.例文帳に追加

ガスの充填を行う際には、例えば、ガス排出管16bが容器12の最上方からガスの排出方向逆側に偏倚するようにガス貯蔵用容器10が横臥される。 - 特許庁

The loading part (2) is constituted so as to be inclined downward at a first angle to a card inserting direction and deflected at a second angle to a horizontal direction in the direction vertical to the card inserting direction.例文帳に追加

載置部(2)は、カードの挿入方向へ向かって下方へ第1の角度傾斜し、また、カードの挿入方向に垂直である方向のうちの水平である方向へ第2の角度偏っている構成である。 - 特許庁

A daylighting facility 20 wherein the irradiation angle of sunlight K1 is deflected to a desired angle so as to take in the draft space S is provided.例文帳に追加

この採光部には、太陽光K1の入射方向を追尾して太陽光K1の照射角度を所望の角度に偏向させて通風空間Sに向けて取り入れ可能な採光設備20が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide an optical scanner that can suppress the generation of ghost light of a portion of a beam luminous flux emitted from the outside of an effective image region after deflected with a rotating polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡によって偏向された後に有効画像領域外から出射したビーム光束の一部によるゴースト光の発生を抑制することができる光走査装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS