「Design drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sequence design support system for supporting efficient sequence design by improving an automation rate in preparing a valve pattern drawing used for original data of a sequence control program.例文帳に追加

シーケンス制御プログラムの元データとなるバルブパターン図の作成について自動化率を高め、それによりシーケンス設計をより効率的に行えるように支援するシーケンス設計支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a design support device and a design support program capable of reducing position designating operation for a sweep definition plane in modeling a shape feature using a two-dimensional drawing.例文帳に追加

２次元図面を利用して形状フィーチャのモデリングを行なうときに、スイープ定義面の位置指定操作を軽減可能な設計支援装置および設計支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to both of the information, a prototype drawing is made for each customer, and a pattern drawing is designed, on the basis of the prototype drawing and the design specifications, whereby the clothing can be manufactured matching the customer's figure and tastes, without having to directly meet the customer or without fitting.例文帳に追加

上記 と の情報に基づいて顧客毎に原型図を作成し、該原型図とデザイン仕様を基にパターン図を設計し、該パターン図により顧客と直接対面する事なしに仮縫いを行わずに顧客の体型、好みに合致する被服を製作する。 - 特許庁

To provide a design support system capable of efficiently improving visual quality in quasi-design face by correcting drawing data while an operator comprehend how much the visual quality level of the created drawing data is as compared that of the existing vehicles including vehicles of other companies.例文帳に追加

作業者が、作成した図面データの見映えレベルが他社車両を含む既存車両に対してどの程度であるかについて把握しながら、図面データを修正することができ、準意匠面の見映えを効率的に改善することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

The design of a face to be laid out on the metal sheet is set within a range of an area of a face necessary for drawing, and its outer and inner peripheral faces are set as margins.例文帳に追加

金属板に面取りする各面のデザインを、搾りに必要な面の面積の範囲に設定して、その外内周面を余白とする。 - 特許庁

For the purpose of the publication referred to in section 24, the Patent Office shall select, from the application files, a drawing (drawings) or photos best illustrating the subject of the design.例文帳に追加

特許庁は，第24条にいう公告のために出願ファイルから意匠の主題を最もよく図解する図面又は写真を選択する。 - 特許庁

The representation of the design included with the application may be either a drawing or a photograph and shall be of a size of not more than 210 mm by 297 mm. 例文帳に追加

当該出願に含まれる意匠の表示は，図面若しくは写真の何れかとすることができ，大きさは210mm×297mmを越えてはならない。 - 特許庁

To provide a design support program capable of outputting a design drawing or data for a machining by designing a beam-column connection section, a design/manufacture/sale support program and a column-beam connection member/structure designed and manufactured by the program.例文帳に追加

柱梁接合部を設計して設計図面もしくは加工用データを出力することを可能にした設計支援プログラムプログラム、設計・製造・販売支援プログラムプログラム、及びそのプログラムにより設計されて製造された柱梁接合部材・構造物を提供する。 - 特許庁

A software part having a procedure capable of inputting information required for the simulation of the house design and drawing software capable of accurately drawing the floor plan and front view of a house are included in the simulation software (2).例文帳に追加

シミュレーションソフト２内に、住宅設計のシミュレーションの際に必要な情報を入力し得る為の手順を有したソフトウエア部分及び、住宅の正確な平面図と正面図を作図できる作図ソフトが、含まれる。 - 特許庁

To provide a design drawing forming program and draft forming system for building capable of easily and surely forming a standardized drawing regardless of the degree of the skill of a drafter, and consequently realizing the reuse of the drawing with excellent economical property.例文帳に追加

作図者における熟練の度合いに拘わらず、容易かつ確実に標準化した図面を作成することができ、この結果当該図面の再利用も実現することができて経済性に優れる建物の設計図作成用プログラムおよび設計図作成システムを提供する。 - 特許庁

Article 6 (1) A person requesting a design registration shall submit to the Commissioner of the Patent Office an application stating the following matters and drawing depicting the design for which registration is requested: 例文帳に追加

第六条　意匠登録を受けようとする者は、次に掲げる事項を記載した願書に意匠登録を受けようとする意匠を記載した図面を添付して特許庁長官に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 24 (1) The scope of a registered design shall be determined based upon the design stated in the application and depicted in the drawing or represented in the, photograph, model or specimen attached to the application. 例文帳に追加

第二十四条　登録意匠の範囲は、願書の記載及び願書に添附した図面に記載され又は願書に添附した写真、ひな形若しくは見本により現わされた意匠に基いて定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A height measuring means 12 measures a deformation of a surface shape of a photomask blank 13 when arranged on a stage 10 of a drawing machine, and a drawing data preparing means 15 corrects a design drawing data to obtain a drawing data, as to a shift of drawing caused by a deformation factor which is eliminated when the photomask is used in an exposure device, from among the deformation factors of the surface shape.例文帳に追加

描画機のステージ１０上に配置された場合のフォトマスクブランク１３の表面形状の変形を高さ測定手段１２で測定し、描画データ作成手段１５により、その表面形状の変形要因の中でフォトマスクが露光装置で使用される際には無くなる変形要因に起因する描画のずれについて、設計描画データを補正して描画データを得ることを特徴とする。 - 特許庁

To accurately and efficiently manufacture heat insulating composite plates of various shapes according to the installation position, on the basis of the design drawing of a dwelling house.例文帳に追加

住宅の設計図面に基づいて取付け位置に応じた種々の形状の断熱複合板を正確かつ効率的に製造することである。 - 特許庁

The management computer 21 makes a maker terminal 40 output not only the design drawing, but also the parts numbers, catalog symbols, and labels including quantity.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、メーカ端末４０に、設計図面を出力させるとともに、パーツ番号、カタログ記号、及び数量を含むラベルを出力させる。 - 特許庁

This plant control logic design support device comprises: a control logic drawing part; a CAD data storing part; a sheet determining and extracting part; and a compile & writing part.例文帳に追加

このプラント制御ロジック設計支援装置は、制御ロジック作画部、ＣＡＤデータ保存部、シート判定抽出部、コンパイル＆書き込み部を備える。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing the number of drawn-out drop cables which allow a designer to easily design the drawing out of drop cables.例文帳に追加

設計者がドロップケーブル引出設計を容易に行うようにすることができるドロップケーブル引出数管理システムおよびドロップケーブル引出数管理方法を提供する。 - 特許庁

Parts numbers, catalog symbols, and data of quantity for each kind of each part are transmitted to a management computer 21 together with the data which can recover the design drawing.例文帳に追加

そして、各部品の種類毎のパーツ番号、カタログ記号、及び数量に関するデータと、設計図面を復元可能なデータとを管理コンピュータ２１に送信する。 - 特許庁

When an operator generates a schematic with a three-directional drawing formation support unit 12, a design attribute giving unit 16 detects contact condition of parts with each other.例文帳に追加

オペレータが三面図作成支援部１２によって設計図面を生成したとき、設計属性付与部１６が部品同士の接触状態を検出する。 - 特許庁

Since not only the data in the information box but also these design drawing data are outputted, the data can easily moved to the other computer.例文帳に追加

情報ボックスのデータそれ自体ではなく、このような設計図データを出力することにより、簡易に他のコンピュータへのデータの移動が可能となる。 - 特許庁

A user (a design company) specifies either one of segments 25a to 25e constituting cross-sections (also can be in end nodes of segments) on survey drawing data.例文帳に追加

ユーザ（設計業者）は、測量図面データ上で、断面形状を構成している線分２５ａ〜２５ｅ（線分の端点でもよい）のうち何れか１つを指定する。 - 特許庁

The grant of an industrial design title shall be requested by the filing of at least the following documents: an application; a description; a drawing; a prototype or model where appropriate. 例文帳に追加

意匠の権利の付与は，少なくも次に掲げる書類を提出して申請するものとする。 ―願書 ―説明 ―図面 ―該当する場合は，原型又はひな形 - 特許庁

11.11. Where it is decided to grant a patent, claim(s) of an invention or a drawing of an industrial design and the bibliographical data concerned shall be published in the Patent Gazette.例文帳に追加

11.11. 特許付与が決定された場合、発明の請求又は意匠の図案及び関連の書誌情報は特許公報で公告されるものとする。 - 特許庁

To provide an optical media converter, having advantages in cost of circuit design and reducing cost in wiring construction, by eliminating drawing of an optical fiber cable indoors.例文帳に追加

光ファイバケーブルを屋内へ引き込むことを無くし、配線工事コストを削減し、かつ、回路設計がコスト的に有利な光メディアコンバータシステムを提供する。 - 特許庁

To easily design and manage a holding number by matching a start helping state with the point of time of securing a special lot drawing display for a prescribed number of times.例文帳に追加

始動補助状態を、所定回数分の特別抽選表示の確保の時点と一致させることにより、保留数の設計や管理を容易に行う。 - 特許庁

To provide a CAD system for drawing up a plan which can early discover a member protruding from a ceiling face and therefore realize more efficient design.例文帳に追加

天井面から突出する部材を早期に発見でき、これにより、設計の高効率化を実現できる平面図作成用ＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an anchor bolt mounting device which allows the anchor bolt for erecting a column to be mounted in an installation position, indicated in a design drawing, with accuracy and good workability.例文帳に追加

柱を立設するためのアンカーボルトを、設計図で指示された設置位置に作業性良くかつ、正確に取付けができる、アンカーボルト取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a solar battery panel capable of securing drawing strength resistible to a maximum design wind load by construction from one face side of the panel.例文帳に追加

パネルの片面側からの施工により、最大設計風荷重に耐えられる引き抜き強度を保証できる太陽電池パネル取り付け構造を提供する。 - 特許庁

An arrangement part 22 arranges modules read from the module storage part 30 in a two-dimensional or three-dimensional virtual space to complete a plant design drawing.例文帳に追加

配置部２２は、モジュール記憶部３０から読み出したモジュールを２次元または３次元の仮想空間に配置させ、プラントの設計図が完成する。 - 特許庁

A rough design is drawn with colors extracted from petals of blue Asiatic Dayflowers, and resisting agents, which are contained in a thin case, are placed on a fabric in a way similar to the way in drawing an outline with ink. 例文帳に追加

ツユクサの花弁から抽出した色素で下絵を描き、輪郭を墨で描く要領で細い筒に入った防染剤を生地に載せていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these design drawing data, it is set that the data stored in the information box are collected from what place and are updated in to what way.例文帳に追加

この設計図データには、情報ボックスに記憶されているデータがいずれから集められたものであるか、および、どのような更新を行うかが設定されている。 - 特許庁

Of course, if we were going to build a system to crack DES in half an hour or less, using a third of a million chips, it would be better to go back to the drawing board and design from scratch. 例文帳に追加

もちろん、もしチップ30万個を使ってDESを30分でクラックするシステムを作る気なら、設計を白紙に戻して一からやりなおしたほうがいいだろう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

(7) Where the applicant submits the drawing depicting the design under paragraph (1) or the photograph or model representing the design under paragraph (2), if the whole or part of the article to the design is transparent, the applicant shall state thereof in the application. 例文帳に追加

７　第一項の規定により提出する図面に意匠を記載し、又は第二項の規定により提出する写真若しくはひな形に意匠を現す場合において、その意匠に係る物品の全部又は一部が透明であるときは、その旨を願書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A member procurement system is provided with a parts database for storing the parts data of parts constituting the member, a drawing database 12 for storing design drawings for the parts and the member and a symbol database 13 for storing symbols specifying the configuration of the member and the parts, and can prepare a design drawing for the member by using the symbols.例文帳に追加

部材を構成する部品の部品データを格納する部品データベース１１と、前記部品及び部材の設計図面を格納する図面データベース１２と、前記部材の構成及び部品を特定するシンボルを格納するシンボルデータベース１３とを有し、前記シンボルを使用して前記部材の設計図面を作成することができる。 - 特許庁

A server computer 1 as the aided design management device 1 acquires a limiting area setting an area of arrangement positions of molding components from a client terminal device 3, stores it in a design object attribute database, precedently arranges particular molding components and displays a form drawing screen showing an initial setting drawing in a user terminal device 2.例文帳に追加

支援設計管理装置１としてのサーバコンピュータ１は、造形構成要素の配設位置の範囲を設定した制限範囲を、クライアント端末装置３から得て被設計物属性データベースに記憶し、特定の造形構成要素を予め配設して初期設定図を表した造形描写画面をユーザ端末装置２に表示する。 - 特許庁

To easily and accurately prepare a design drawing, to easily and accurately transmit and receive information about the design drawing and also to easily verify the price validity of a member by enabling both a side that designs the member and a side that manufactures the member to access common databases.例文帳に追加

部材を設計する側も、製造する側も、共通のデータベースにアクセスすることができるようにして、設計図面を容易に、かつ、正確に作成することができ、設計図面に関する情報を容易に、かつ、正確に送受信することができ、部材の価格妥当性を容易に検証することができるようにする。 - 特許庁

A development progress management system 10 is configured by connecting, through a network 20: a parts design database 12 concerning parts design items necessary for drawing the parts of a vehicle; a performance design database 14 related with performance design examination items necessary for checking the performance of parts; and development progress management devices 16 and 18 for vehicles.例文帳に追加

開発進捗管理システム１０は、車両の部品の図面化に必要な部品設計項目に関する部品設計データベース１２と、部品の性能チェックに必要な性能設計検討項目に関する性能設計データベース１４と、車両用開発進捗管理装置１６，１８等がネットワーク２０により相互に接続されて構成される。 - 特許庁

By clicking a name impartment button 80, a name stored in a superposed state on the figure element 72 of the master drawing 70 is copied as it is, and is imparted as a name of the figure element 62 of the original design drawing 60.例文帳に追加

そして名称付与ボタン８０をクリックすることで、マスター図面７０の図形要素７２に重畳されて記憶されているその名称が、そのままコピーされて原設計図６０の図形要素６２の名称として付される。 - 特許庁

To provide an architecture design system by which the changed contents of components, etc., to be used for architecture are surely reflected on a drawing even when they are changed in a process after creation the drawing of the architecture.例文帳に追加

建築物の図面作成後における工程で、当該建築物に使用される部品等が変更された場合でも、その変更内容を確実に図面に反映させることができる建築物設計システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a drawing system for building capable of accurately and easily setting a plurality of openings once by inputting an opening parameter while displaying an elevation to a wall surface in a design drawing of a building.例文帳に追加

建築物の設計図において、壁面に対し、立面図を表示させながら開口部パラメータを入力することにより、複数の開口部を、一度に、正確かつ容易に設定することができる建築物の作図システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric control design CAD apparatus with a simulation function and a program therefor that produce a verification result easy-to-understand for a designer, and link the verification result with a circuit drawing to facilitate edition of the circuit drawing.例文帳に追加

設計者に理解しやすい検証結果を作成すると共に、その検証結果と回路図面とをリンクさせて回路図面の編集を容易にしたシミュレーション機能付電気制御設計ＣＡＤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a family tree editing and designing system, with which the preparation/cost of components can be estimated in initial design stage without a drawing by directly editing/generating a component constitution table (family tree) for the unit of product without inputting the component list of a drawing.例文帳に追加

製品単位の部品構成表（ファミリーツリー）を、図面の部品表を入力せずに直接編集・生成することで図面のない設計初期での部品手配・原価見積が可能なファミリーツリー編集設計システムを得る。 - 特許庁

To provide a CAD system capable of preparing or compiling a three- dimensional product model effectively from a projection drawing at the stage of two-dimensional design drawing and allowing any operator to perform the preparation and compilation in the same operating sense as preparing drawings at normal times.例文帳に追加

２次元計画図段階の投影図から３次元の製品モデルを効率よく生成または編集し、作業者が通常一般的に行っている図面作成と同様の操作感覚で作成および編集できるようにする。 - 特許庁

To provide a pocket of an outerwear capable of readily taking out a small article such as a cellular phone even when the small article is housed and housing a pocketbook, an atlas, a design drawing, etc., of a relatively large size without disturbing the design balance.例文帳に追加

携帯電話等の小さな物品を収納しても、容易に取り出しが可能であり、また、デザインバランスを崩すことなく比較的大きなサイズの手帳、地図帳、設計図等を収容できる上着のポケットを提供する。 - 特許庁

To speedily and easily examine the current situation, to adjust construction companies, to change (redesign) design drawing, and to arrange members when reconstruction is required.例文帳に追加

手戻り工事の発生時において、現状の調査や施工業者間の調整、設計図面の変更（再設計）、部材の手配を迅速かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁