Detectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28850件
Since the moving vector detection circuit 21 can detect a moving vector having closer correlation in a continuous frame flow, errors in the detection of moving vectors can be reduced.例文帳に追加
これにより、動きベクトル検出回路21は、連続するフレームの流れの中で、より相関のある動きベクトルを検出することができ、動きベクトル検出の誤りを減少させることができる。 - 特許庁
Discrete Fourier Transform(DFT) is applied to the signal pattern where the carrier synchronization signal part is placed within the period Tc to detect a carrier frequency of the input signal.例文帳に追加
このように、上記期間Tc 内に上記キャリア同期用信号部分が配置され充填されたものを離散フーリエ変換(DFT)して、上記入力信号のキャリア周波数を検出する。 - 特許庁
To provide a torque measuring apparatus in which a zero-point fluctuation and a sensitivity fluctuation can be corrected precisely even when a temperature difference is generated in a detection part used to detect a torque.例文帳に追加
トルクを検出する検出部に温度差が生じた場合においても正確に零点変動および感度変動の補正を行うことができるトルク測定装置を提供する。 - 特許庁
To stably detect an impedance without deteriorating a detection precision even if the impedance of a subject used in a living body recognition apparatus and a fingerprint authentication apparatus is distributed over a wide range.例文帳に追加
生体認識装置や指紋認証装置等で用いられる被検体のインピーダンスが広範囲に分布しても、検出精度を劣化させることなく安定してインピーダンスを検出する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus reducing the amount of waste toner and the consumption of toner and shortening time required to detect the density of detecting patterns while maintaining the detection accuracy of the detecting patterns.例文帳に追加
検出用パターンの検出精度を維持しつつ、廃トナー量やトナー消費量を減らし、検出用パターンの濃度の検出にかかる時間を短くする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To detect accurately a voltage of a battery cell by a voltage detection circuit operated normally by determining whether or not the voltage detection circuit can detected accurately a voltage of the battery cell.例文帳に追加
電圧検出回路が電池セルの電圧を正確に検出できるかどうかを判定して、正常に動作する電圧検出回路で電池セルの電圧を正確に検出する。 - 特許庁
To solve the problem that when toner concentration in two-component developer largely fluctuates, the output of a toner concentration sensor is saturated, then, it is impossible to detect the toner concentration.例文帳に追加
この発明は、2成分現像剤のトナー濃度変化量が大きい時に、トナー濃度センサの出力が飽和し、トナー濃度を検知できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide a monoscopic low-power mobile device that employs a low-complexity approach to detect and estimate depth information for real-time capturing and generation of stereo video.例文帳に追加
ステレオ・ビデオのリアルタイム取得および生成のための奥行き情報を検知しかつ推定するために低複雑性アプローチを使用する平面視低電力モバイル装置を提供する。 - 特許庁
To detect deviation in substrate thickness and also to obtain an excellent ratio of signal to noise of RF signals even for a disk to which the RF signals are not preliminarily recorded.例文帳に追加
RF信号が予め記録されていないディスクに対しても基板厚ずれの検出を行うことができると共に、良好なRF信号の信号対雑音比が得られる。 - 特許庁
To detect, by radio communication, the filled state of fluid bodies such as concrete and grout into spaces to be filled such as molds and sheath tubes in civil engineering and construction.例文帳に追加
土木施工あるいは建築施工におけるコンクリートやグラウト等の流動体の型枠やシース管等の充填対象空間への充填状況を無線通信により検出する。 - 特許庁
The throttle position sensor can be operated so as to detect rotation of the rotor to the handlebar, and also includes a sensor for generating a signal corresponding to the rotation of the rotor to the handlebar.例文帳に追加
スロットル位置センサは、ハンドルバーに対するロータの回転を検知するよう動作可能であり、且つ、ハンドルバーに対するロータの回転に対応する信号を発生するセンサも含む。 - 特許庁
In this method of detecting the leakage of hydrogen gas, a temperature near the hydrogen gas-incorporating equipment (hydrogen gas feed pipe 11) is measured by the temperature measuring means 13 to detect the leakage of hydrogen gas.例文帳に追加
また、水素ガス漏洩の検知方法では、水素ガス内蔵機器(水素ガス移送管11)近傍の温度を、温度測定手段13によって測定して、水素ガス漏洩を検知する。 - 特許庁
To provide a lithium-ion secondary battery enabled to detect bubbles existing between electrodes in high accuracy by X-ray irradiation, as well as a battery pack equipped with the same and a vehicle.例文帳に追加
電極間に存在する気泡をX線照射により高精度で検出することを可能とするリチウムイオン二次電池、および、これを有する組電池および車両を提供する。 - 特許庁
To accurately detect the temperature of a combustion space by accurately positioning a temperature sensitive part of a temperature detector that detects the temperature inside the combustion space in the combustion device of a fuel reforming device.例文帳に追加
改質装置の燃焼装置において、燃焼空間内の温度を検知する温度検知器の感温部を正確に位置決めして燃焼空間内の温度を正確に検知する。 - 特許庁
The scanning electron microscope irradiates electron beams 2 generated from an electron gun 1 on a sample 5 loaded on a sample stand 7 with an objective lens 4 to detect electrons from the sample.例文帳に追加
走査電子顕微鏡は、電子銃1から発生した電子ビーム2を対物レンズ4により試料台7の上に載置された試料5に照射して試料からの電子を検出する。 - 特許庁
To reliably detect pedestrians from the vehicle side even in adverse environments such as rain, fog, and darkness by using the characteristics of radar waves, and to prevent the pedestrians from being burdened with weight.例文帳に追加
レーダ波の特性を生かして、雨,霧,暗闇などの悪条件の環境においても、車両側から歩行者を確実に検知し、しかも歩行者への重量負担を回避する。 - 特許庁
To detect the health effects of ITO, etc. in the early stage, the serum indium concentration and serum KL-6 value, a serum markers for interstitial pneumonitis, are known useful indicators..例文帳に追加
ITO等による健康影響を早期に発見する上では、血清インジウム濃度及び間質性肺炎の血液マーカーである血清KL-6値等が有用であることが知られている。 - 厚生労働省
To predict whether a behavioral response to a chemical pollutant will occur, one must ask whether the organism can detect the pollutant at concentrations likely to be encountered in field situations.例文帳に追加
化学汚染物質に対する挙動反応が起こるかどうか予測するには,現場の状況で起こりえる濃度で生物が汚染物を検知できるかどうか尋ねなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
To predict whether a behavioral response to a chemical pollutant will occur, one must ask whether the organism can detect the pollutant at concentrations likely to be encountered in field situations.例文帳に追加
化学汚染物質に対する挙動反応が起こるかどうか予測するには,現場の状況で起こりえる濃度で生物が汚染物を検知できるかどうか知らなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
To predict whether a behavioral response to a chemical pollutant will occur, one must ask whether the organism can detect the pollutant at concentrations likely to be encountered in field situations.例文帳に追加
化学汚染物質に対する挙動反応が起こるかどうか予測するには,現場の状況で起こりえる濃度で生物が汚染物を検知できるかどうか尋ねなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
To predict whether a behavioral response to a chemical pollutant will occur, one must ask whether the organism can detect the pollutant at concentrations likely to be encountered in field situations.例文帳に追加
化学汚染物質に対する挙動反応が起こるかどうか予測するには,現場の状況で起こりえる濃度で生物が汚染物を検知できるかどうか尋ねなくてはならない。 - 英語論文検索例文集
A fragile watermarking scheme should be able to detect any change in the signal and identify where it has taken place and possibly what the signal was before modification. 例文帳に追加
フラジャイル・ウォーターマーキングの仕組みは、信号中のどんな変化も検出し、それがどこで起きたかまた、変更される前の信号が多分何であったかを同定できるものでなければならない。 - コンピューター用語辞典
a type of breast imaging test that is used to detect cancer cells in the breasts of some women who have had abnormal mammograms, or who have dense breast tissue. 例文帳に追加
乳房撮影で異常が見られたか、あるいは乳房組織の密度が高い女性の乳房にあるがん細胞を発見するために用いられる乳房の画像検査の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a radiolabeled monoclonal antibody that is used to detect certain types of b-cell non-hodgkin lymphoma and is being studied in the detection of other types of b-cell tumors. 例文帳に追加
特定の種類のb細胞非ホジキンリンパ腫の検出に用いられる放射標識モノクローナル抗体で、その他の種類のb細胞性腫瘍の検出法としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Note that a (top-level) compound statement must be followed by a blankline in interactive mode; this is needed to help the parser detect the end of the input.例文帳に追加
対話モードでは、(トップレベルの) 複合文の最後に空白行を入れなくてはならないことに注意してください; これは、複合文の終端をパーザが検出するための手がかりとして必要です。 - Python
To provide an obstacle detecting device which can detect an obstacle, such as a preceding vehicle and a walker, present on a road plane even if the road surface slants or a camera vibrates.例文帳に追加
道路面の傾きやカメラの振動があっても先行車や歩行者等、道路平面上に存在する障害物を高精度に検出できる障害物検出装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce a degree of modification for a production process to a relatively small level, and to detect a surface of a steel pipe even when a position of the steel pipe is fluctuated.例文帳に追加
製造工程を改造が比較的少なくて済み、鋼管の位置が変動した場合であっても、鋼管表面の検出が可能な表面検査方法及び表面検査装置の提供。 - 特許庁
To detect the degree of irregularity of a road surface without being affected by a vehicle speed with the small number of sensors with high precision and responsiveness in a system for estimating the degree of the irregularity of a traveling road surface.例文帳に追加
走行路面の凹凸度合を推定するシステムにおいて、少ないセンサ数で、車速の影響を受けずに路面凹凸度合を精度良く且つ応答良く検出できるようにする。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and counter for detecting an illegal state of a game machine, which can surely detect an illegal behavior in real time.例文帳に追加
不正行為を確実にかつリアルタイムで検出することができる遊技機の不正状態検出方法、不正状態検出装置及び不正状態検出用計数器を提供する。 - 特許庁
In addition, the reference level is reset in each prescribed time to thereby be able to continuously detect the intrusion as it is even though there is an environmental change such as weed reproduction and accumulated snow.例文帳に追加
また、上記基準レベルを所定時間毎にリセットすることにより、雑草の繁殖や積雪等の環境変化があっても、そのままで侵入検知を継続することができる。 - 特許庁
A vehicle position detecting means 14 and a following distance calculating means 15 are therefore able to detect a following distance by using high-level image processing technology.例文帳に追加
したがって、車両位置検出手段14,車間距離算出手段15において、高度な画像処理技術を用いて高精度な車間距離の検出を行うことができる。 - 特許庁
To detect quickly and surely a defective part of an image to be inspected by using a simple method and to surely prevent judgment error due to unclear images by adjusting brightness.例文帳に追加
簡単な方法で検査画像の欠陥部分を迅速かつ確実に検出でき、かつ輝度調整を行うことによって不鮮明な画像による誤判定を確実に防止する。 - 特許庁
An original size detection section 515 references a region excluding the detected region stored in the region storage section 514 to detect the size of the original and inputs it to an image forming section 30.例文帳に追加
原稿サイズ検出部515は、領域記憶部514が記憶する領域を除外した領域を参照して原稿サイズを検出し、これを画像形成部30に入力する。 - 特許庁
A detection circuit 100 is installed in an electronic apparatus 1 which has a communication function and comprises at least a battery 2, a CPU 4 and a communication unit 6, to detect a residual amount of the battery 2.例文帳に追加
検出回路100は、少なくとも電池2とCPU4と通信ユニット6と、を有する通信機能を有する電子機器1に搭載され、電池2の残量を検出する。 - 特許庁
To provide a rotary printing machine, which can detect the thrusting force between opposing cylinders during printing, the thickness of the packing material of a cylinder, and the surface shape of the cylinder.例文帳に追加
印刷中の対向するシリンダ間における押圧力、シリンダの仕立て材の厚み量及びシリンダ表層形状を検出することを可能とする輪転印刷機を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring method, a monitoring device and a security device to reduce manufacturing costs, and to detect only a sound with a target frequency by deciding an area to be monitored.例文帳に追加
安価に作成できること、監視対象領域を定めて標的とする周波数の音のみを検知することが可能な監視方法及び監視装置並びに防犯装置を提供する。 - 特許庁
To rapidly detect the case where the surface of a heating rotation body or a pressing rotation body having a conductive layer on an elastic layer is broken by a separation member in an induction heating fixing device.例文帳に追加
誘導加熱定着装置において、弾性体層上に導体層を持つ加熱回転体、または加圧回転体の表面が剥離部材により破壊した場合の検知を迅速に行う。 - 特許庁
To provide a proximity sensor that can set a detecting threshold value corresponding to an installation state and detect as an abnormal state when bad influence by surrounding material is extremely large.例文帳に追加
設置状態に応じて検出用閾値を設定でき、また周囲の物体による悪影響が極めて大きいときには、異常状態として検出することが可能な近接センサ。 - 特許庁
To detect the occurrence of faults caused by delay in a time when an interface of an EEE device transits from a dormant state to a restored state, and estimate the fault occurrence point.例文帳に追加
EEE装置のインタフェースが休止状態から復旧状態へ遷移する時間が遅延することに起因する障害の発生の検出とその障害発生地点を推定する。 - 特許庁
To provide an ophthalmic ultrasonic diagnostic apparatus for more correctly measuring an eye axial length by reducing a probability to erroneously detect a retina reflection echo in an IOL (intraocular lens) implanted in the eye.例文帳に追加
IOL挿入眼における網膜反射エコーの誤検出の可能性を低減し、より正確な眼軸長の測定を可能にする眼科用超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
To accurately detect, inside a seat, a user's skin temperature without having delay in detection, in an air-conditioned seat which is configured to control air-conditioned air in accordance with the user's skin temperature.例文帳に追加
使用者の肌温度に応じて空調空気を制御するよう構成された空調シートにおいて、シート内部で、使用者の肌温度を、検出遅れなく正確に検出できるようにする。 - 特許庁
To detect a defect of a peripheral circuit in a manufacturing stage of an electro-optical device, and to remove it beforehand as a defective product before being used as a product, in the case of having a defect.例文帳に追加
電気光学装置の製造段階で周辺回路の欠陥を検出し、欠陥のある場合に製品として使用する前に予め不良品として除去することを可能にする。 - 特許庁
When copy control is performed along the program path, the target measurement value of a sensor to detect the gap is changed by the inclination of the nozzle, and a predetermined gap is maintained thereby.例文帳に追加
又、プログラム経路に沿ってならい制御を行う場合には、ノズルを傾けた分、ギャップを検出するセンサの目標測定値を変更し、所定ギャップ量を保持するようにする。 - 特許庁
To provide an induction heating device which can detect a status of an excess overheating of a heated material without using an infrared sensor etc. and which is safe and user-friendly.例文帳に追加
赤外線センサなどを用いることなく被加熱体が過度に高温な状態になっていることを検知し、安全で使い勝手の良い誘導加熱装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
The light quantity of the laser beam to be incident into the first light-receiving region 48 is compared with an upper limit threshold to detect a substance, and it is determined that the substance is a raised substrate 90.例文帳に追加
第1受光領域48に入射するレーザ光の光量と上限閾値とを比較して物体を検出するとともに、当該物体は隆起した基板90と判定する。 - 特許庁
An image sensor is disposed at a cross-point at which the third boundary and the fourth boundary intersects so as to be located on the first plane to detect the third area and the fourth area.例文帳に追加
前記画像検出装置は、前記第一表面の上に置かれるように前記第三辺と第四辺の交叉点に設置され、前記第三区域と前記第四区域を検出する。 - 特許庁
The radiation inspection means is equipped with a radiation part, arranged so as to detect the radiation transmitted only through the container inspect the container cargo and a radiation detecting part.例文帳に追加
また、前記放射線検査手段は前記コンテナのみを透過する放射線を検出してコンテナ貨物の検査を行うように配置した放射線放射部と、放射線検出部と、を備える。 - 特許庁
To detect more properly the generation of partial discharge in a motor, especially generation of partial discharge between adjacent coils among a plurality of coils wound on a stator of the motor.例文帳に追加
電動機における部分放電の発生、特に、電動機の固定子に巻回された複数のコイルのうち隣接するコイル間の部分放電の発生をより適正に検出する。 - 特許庁
To surely detect foreign matter mixed into a fluid such as a medical agent or a fruit juice drink containing fiber elements in a closed system, and to remove the foreign matters.例文帳に追加
繊維質成分を含む果汁飲料や薬剤等の流動体中に混在する異物を密閉系の中で確実に検出し、その異物を除去することを可能とする。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


