「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(870ページ目) - Weblio英語例文検索

A stick shaped rigid body 6 is attached on an upper part of an inner periphery of a flexible film 1 which forms a roof weir A in a direction of a river width, so that deflection to the direction of the river width in a top part of the flexible film 1.例文帳に追加

起伏堰Ａをなす可撓膜１の内周上部に、河川幅方向に向けて棒状剛体６を取り付けることにより、可撓膜１の頂部の河川幅方向への撓みを抑制する。 - 特許庁

A rotary stage 24 is rotatably supported on a linear motion stage 23 by making a vertical direction axis as a rotation axis, while the linear motion stage 23 is supported on a multi-motion stage 22 to be movable in a right and left direction.例文帳に追加

、回動ステージ２４は、直動ステージ２３に上下方向の軸を回転軸として回動可能に支持され、直動ステージ２３は、マルチモーションステージ２２に左右方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

A third transmitting/receiving part 44 made of a linear conductor and faced to a direction vertical to a direction which the first part 42 faces, extends from the other end of the first part 42.例文帳に追加

第１の送受波部４２の他端には、直線状の導体で形成され、第１の送受波部４２の向く方向に対して垂直な方向を向く第３の送受波部４４が延設されている。 - 特許庁

Also, a revolving mechanism 54 for revolving the bending head 42 around the material 1 and, a transfer mechanism 66 which moves the revolving mechanism 54 in a direction orthogonal to a longitudinal direction center of the material 1 are provided.例文帳に追加

また、曲げヘッド４２を素材１の廻り旋回させる旋回機構５４と、旋回機構５４を素材１の長手方向中心と直交する方向に移動する移動機構６６とを備えた。 - 特許庁

Unlike the conventional processing tanks, in the cross-section shape of the processing chamber 503 of the processing tank 5, a width d1 in the right-left direction in the upper portion is smaller than a width d2 in the right-left direction in the lower portion.例文帳に追加

処理槽５の処理室５０３の断面形状は、従来の処理槽とは異なり、上部における左右方向の幅ｄ１が、下部における左右方向の幅ｄ２よりも狭くなっている。 - 特許庁

Bearing bodies 2 are arranged at both the end portions in the width direction of a bridge pier 1, on the each bearing body, main girders 3 are respectively erected, and two main girders are extended parallel to the length direction.例文帳に追加

橋脚（１）の幅方向の両方の端部に支承体（２）が配設され、各支承体の上に、それぞれ主桁（３）が立設され、２つの主桁は長さ方向に平行に延伸している。 - 特許庁

In combination of a cleat 10 and a receiving hardware 18, a slit 17 is provided on the base of the cleat 10 in the perpendicular direction to the cable passing direction, and the receiving hardware 18 is inserted in the slot 17 in such a way as to be relatively slidable.例文帳に追加

クリートと受け金物との組み合わせで、クリートの台座にケーブル通過方向と直交する方向のスリットを設け、このスリットに受け金物を相対スライド可能に挿入した。 - 特許庁

The lower part of a cross section in the width direction of a lure 1 having a longitudinally long body is furnished with a metal belt-like piece 14 which is formed separately from the body and extended in the length direction of the body.例文帳に追加

胴体が前後に長いルアー１の幅方向断面における下方部分に、胴体とは別に形成されて胴体の長さ方向ヘ延びる金属製帯状片１４が取り付けられる。 - 特許庁

The pulley 214 which is mounted to the tip of the arm 213 is constituted so as to move only in the vertical direction while keeping a position in the horizontal direction when the inclination of this arm 213 is changed.例文帳に追加

アーム２１３の傾きが変化したときに、このアーム２１３の先端に取り付けられた滑車２１４が水平方向の位置を保ちながら、垂直方向にのみ移動するように構成した。 - 特許庁

Then, a bending part such as a slit 5b or the like which is bendable upon opening along a bending line crossing the direction of opening is provided at the panel part 5 on a position in the latter half part of a length extending along the direction of opening.例文帳に追加

そして、パネル部５は、開封方向に沿った長さの後半分部分に、開封時に開封方向と交差する折り曲げ線に沿って折り曲げ可能なスリット５ｂ等の折り曲げ部を有している。 - 特許庁

To transmit switching capacity of an end point of a one direction link to a node in a network and to improve route calculation precision when switching capacity at a start point differs from that at the end point in the one direction link.例文帳に追加

片方向リンクの始点および終点のスイッチング能力が異なっている場合に、片方向リンクの終点のスイッチング能力を、ネットワーク内のノードへ伝達し、経路計算精度を高める。 - 特許庁

The polarization direction of a second polarizing filter 19 is set to form 90° + about 15° or 90° - about 15° to the polarization direction of a first polarizing filter 18.例文帳に追加

そこで、第２の偏光フィルタ１９の偏光方向は、第１の偏光フィルタ１８の偏光方向に対して９０度＋略１５度又は９０度−略１５度をなすようにセッティングされている。 - 特許庁

To provide a mobile body control unit which controls a mobile body with high accuracy, using only the information about the direction of a mobile body on the basis of the direction of a sound source and traveling information of the mobile body.例文帳に追加

音源の方向を基準とする移動体の方向に関する情報と移動体の走行情報とだけを利用して移動体を高精度に制御する移動体制御装置を提供する。 - 特許庁

A movable cover body 30 constituting a wall on the opposite side of one side wall of a housing space 11 is mounted to be movable in the opposite direction of a putting in/out direction of the drawer member 41 in a housing case body 10.例文帳に追加

収納ケース体１０には、収納空間１１の一側壁と反対側の壁を構成する可動カバー体３０が引出部材４１の出し入れ方向と逆方向に移動可能に装着される。 - 特許庁

The constant velocity universal joint comprises an outer ring 1 in the inner peripheral face of which six track grooves 1a, 1b are formed extending to the axial direction, and an inner ring 2 in the outer peripheral face of which six track grooves 2a, 2b are formed extending to the axial direction.例文帳に追加

軸方向に延びる６つのトラック溝１ａ，１ｂが内周面に形成された外輪１と、軸方向に延びる６つのトラック溝２ａ，２ｂが外周面に形成された内輪２を備える。 - 特許庁

Further, for each circuit component mounted on the three-dimensionally molded circuit board 2, an alignment direction of the terminals is adjusted to a flowing direction (an arrow mark in the figure) of the synthetic resin at molding of the three-dimensionally molded circuit board 2.例文帳に追加

さらに、立体成形回路基板２に実装された各回路部品について、端子の並ぶ向きを、立体成形回路基板２の成形時に合成樹脂が流れる方向（図の矢印）に合わせている。 - 特許庁

When the sliding piece 29 slides in the direction opposite to the one direction, a releasing means 37 releases fastening of the fastening means 24 and 26 and the opening/closing door 21 can be opened.例文帳に追加

スライド片２９が一つの方向とは逆の方向へスライドさせられるとき、解除手段３７は係止手段２４、２６の係止を解除し、開閉扉２１を開くことができるようにする。 - 特許庁

Then, the low pressure contact part 13 is arranged near a part where the end of a body to be transferred in a width direction orthogonal to the conveying direction of the body to be transferred comes into contact with the transfer roller 10.例文帳に追加

また、この低圧接触部１３を、被転写体のうち、被転写体の搬送方向と直交する幅方向での端部と、転写ローラ１０とが接触する部位の近傍に配置する。 - 特許庁

At the inner cylinder part 40, the illumination medium 100 is installed in its inside center, and furthermore, in the space between the inner peripheral face and the illumination means 100, a wind direction plate 120 toward vertical direction is installed.例文帳に追加

内筒部４０は内部中央に照光手段１００を設置し、さらに内周面と照光手段１００の間の空間に上下方向に向かう風向板１２０を設置して構成される。 - 特許庁

Then, the optical axis P of the emitting center direction of the light source 1 is made to be inclined by a prescribed angle θ with respect to the axis direction Q of the rotation of the rotary oval face or the rotary paraboloid face of the reflecting face mirror 2.例文帳に追加

そして光源１の出射中心方向の光軸Ｐを、反射面鏡２の回転楕円面または回転放物面の回転軸方向Ｑに対し所定の角度θだけ傾斜させる。 - 特許庁

The belt layer 10 consists of belt plies 11 and 12, and the belt reinforcing layer 20 where reinforcing element(s) 25 wider than them and stretching in the circumferential direction is embedded, is arranged on the outside in the tire radial direction of the belt layer 10.例文帳に追加

ベルトプライ１１、１２からなるベルト層１０のタイヤ半径方向外側に、それらよりも幅広で周方向に延びる補強素子２５が埋設されたベルト強化層２０を配置する。 - 特許庁

The bead core 5 has a multi-stage multi-row winding structure in which a wire row S with one steel wire 10 being spirally wound while being deviated in the tire axial direction is superposed in a multi-stage manner in the tire radial direction.例文帳に追加

前記ビードコア５は、１本のスチールワイヤ１０をタイヤ軸方向にずらせて螺旋巻きされたワイヤ列Ｓがタイヤ半径方向に多段に重ねられた多段多列巻付構造を有する。 - 特許庁

An exciting coil E generates a uniform eddy current in the winding direction of the exciting coil E in the inspection object T being a magnetic material to generate a uniform magnetic flux in the direction vertical to the coil surface of the exciting coil E.例文帳に追加

励磁コイルＥは、磁性材料の検査体Ｔに、励磁コイルＥの巻線方向の一様な渦電流を発生し、励磁コイルＥのコイル面に垂直な方向の一様な磁束を発生する。 - 特許庁

The optical scanning element includes a movable part having a micro mirror which is displaced in a first rotating direction and a second rotating direction, and first and second driving parts each of which applies physical acting force to the movable part.例文帳に追加

光走査素子は、第１の回転方向および第２の回転方向に変位する微小ミラーを有する可動部と、可動部へ物理的作用力を加える第１、第２の駆動部とを備える。 - 特許庁

A nozzle head 4 containing a polishing/cleaning material jetting nozzle 41 and a dustproof cover 40 for surrounding the nozzle is rotated to the peripheral direction of the pipe to be polished/cleaned while being pressed to the radial direction of the pipe by an air cylinder 93.例文帳に追加

研掃材噴射ノズル41及び該ノズルを包囲する防塵カバー40を含むノズルヘッド４を、エアーシリンダ93によって研掃すべき管の半径方向に付勢すると共に管の周方向に回転させる。 - 特許庁

Mounting parts 26a, 26b and 26c of metal fittings are provided at side parts of the direction of 90° from the maximum directivity direction, such as both side parts and a bottom side part with respect to an antenna main body 21A formed in an almost rectangular planar shape.例文帳に追加

略四角形の面状に形成したアンテナ本体２１Ａに対し、指向性最大方向から９０°方向の側部例えば両側部及び下側部に金具取付け部２６ａ、…を設ける。 - 特許庁

To prevent a bending part of a circuit body from being damaged while bending the circuit body without a hitch in a direction intersecting the longitudinal direction in order to connect or fix an end part of the flexible circuit body to another member.例文帳に追加

可撓性の回路体の端部を相手側部材に接続ないし固定させるべく、回路体を長手方向とは交差する方向にスムーズに屈曲させつつ、回路体屈曲部の傷みを防止する。 - 特許庁

When a DC motor 8 is driven, the first columnar material 6 is eccentrically rotated to push the inside wall of the first groove part 4a, whereby the movable work 5 is moved in a direction of P1 or P2 (horizontal direction).例文帳に追加

ＤＣモータ８が駆動されると、第１の円柱物６が偏心回転し第１の溝部４ａの内壁を押圧することで可動ワーク５がＰ１方向又はＰ２方向（左右方向）に移動される。 - 特許庁

In this case, it is a shifted arrangement in the width direction of the inner side wall so as not to overlap the tag front end positioning part 35 including the hook 25 for hooking the back end of the tag and the deep side standing wall 27 in the up and down direction.例文帳に追加

ここで、タグ後端係止フック２５と奥側起立壁２７を含むタグ前端位置決め部３５とは、上下方向で重ならないように内部側壁の幅方向でずれた配置になっている。 - 特許庁

An end of a housing to mount an imaging portion 21 and the end of the housing to mount a display portion 22 are coupled mutually and rotatably around hinges of two axes extending to a lateral direction and to a longitudinal direction.例文帳に追加

撮像部２１を搭載する筐体の一端と、表示部２２を搭載する筐体の一端とは、横方向及び縦方向に延びた２軸のヒンジの回りに互いに回転自在に連結されている。 - 特許庁

A belt reinforcing layer 20, which is wider than the belt layer 10 and has a reinforcing element 25 embedded therein and extending in the circumference direction, is provided outward of the belt layer 10 composed of belt supplies 11 and 12 in the radial direction of the tire.例文帳に追加

ベルトプライ１１、１２からなるベルト層１０のタイヤ半径方向外側に、それらよりも幅広で周方向に延びる補強素子２５が埋設されたベルト強化層２０を設ける。 - 特許庁

The direction of the beam A transmitted through the half mirror surface 14A is nearly parallel to that of the reflected beam B, and the direction of the beam A reflected by the half mirror surface 14A is nearly parallel to that of the transmitted beam B.例文帳に追加

ハーフミラー面１４Ａを透過したビームＡと反射したビームＢが略同一方向となり、ハーフミラー面１４Ａを反射したビームＡと透過したビームＢが略同一方向となる。 - 特許庁

To provide an apparatus that is substantially as thick as an ordinary luminaire for emergency exit sign as an apparatus which guides refugees to a direction other than a direction where smoke density is equal to or larger than certain density in case of fire.例文帳に追加

火災の発生時に避難者を、煙が一定の濃度以上ある方向へ避難しないように誘導する装置として、通常の誘導灯と同程度の厚みをもつ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the transformer is provided with a third magnetic core 13 which is arranged at the other side in the axial direction of the coil pair 2 and sandwiches the coil pair 2 in the axial direction between the first magnetic core 11 and the second magnetic core 12.例文帳に追加

さらに、コイル対２の軸線方向における他方側に配置され、第１磁性コア１１および第２磁性コア１２との間でコイル対２を軸線方向に挟む第３磁性コア１３を備える。 - 特許庁

The magnetic flux adjusting member 29 is formed so that the magnetic flux on the center part side in the width direction of the adjusting range may be more largely lowered than the magnetic flux on the end sides in the width direction of the adjusting range.例文帳に追加

磁束調整部材２９は、調整範囲の幅方向端部側における磁束の低下よりも調整範囲の幅方向中央部側における磁束の低下が大きくなるように形成される。 - 特許庁

A body member 2 is detachably attached to an apparatus bottom face while reversing a front-back direction and a longitudinal direction by engaging elastic engagement pieces on an apparatus bottom face with both side edges of an engagement hole 5.例文帳に追加

本体部材２は、機器底面の弾性係合片が係合孔５の両側縁に係合することにより、機器底面に表裏および前後方向を反転させて着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

An X-table 31 free in movement in an X-direction is arranged on a base 30 of the charged particle beam device, and a Y-table 32 free in movement in a Y-direction is arranged on the X-table.例文帳に追加

電子線描画装置のベース３０上にはＸテーブル３１がＸ方向に移動可能に配置され、Ｘテーブル３１上にはＹテーブル３２がＹ方向に移動可能に配置される。 - 特許庁

A vessel the filament is contained in has an opening at one side face, and has a lead-out tube provided at its both ends in a direction orthogonal to a length direction of the vessel for both ends of the filament to be led out from.例文帳に追加

フィラメントが収納される容器は、一側面に開口を有し、容器の両端には、容器の長手方向と直交する方向に、フィラメントの両側が導出される導出管が設けられている。 - 特許庁

A pair of long holes 8a are formed on a lower face of a paper discharge tray 8, and fitted with a supporting point shaft 9b of a supporting member 9, so that the supporting member 9 can move in a horizontal direction and rotate in a vertical direction.例文帳に追加

排紙トレイ８の下面に一対の長穴８ａを設け、支持部材９の支点軸９ｂを嵌合させて支持部材９を水平方向に可動かつ垂直方向に回転可能とする。 - 特許庁

To provide a substrate holder capable of making the direction of fixing a substrate to a package differ from the direction of extracting a metal mold that forms the package, electronic apparatus, and method for assembling the electronic apparatus.例文帳に追加

基板を筐体に固定する方向を、筐体を成型する金型の抜き方向とは異ならせることができる基板ホルダ、電子機器、及び、電子機器の組立方法を提供すること。 - 特許庁

At this point, when the destination is not in a good direction in accordance with aspect divination, one or more facilities of final destination candidates in the good direction from the destination in accordance with the aspect divination are retrieved on map information.例文帳に追加

ここで、目的地が方位学上良くない方位である場合、地図情報上で目的地から方位学上良い方位にある最終目的候補地の施設を１箇所以上検索する。 - 特許庁

The PTFE porous material has a fine layer structure having at least two layers, in which fine layers are connected in a direction perpendicular to the layers and pores are expanded in a direction along the same as the fine layers.例文帳に追加

２層以上の微細層構造を有し、該微細層同士が層と垂直方向に連通しているとともに、気孔が上記微細層と同平面方向に展開しているＰＴＦＥ多孔体。 - 特許庁

This stator core 7 is formed with inclusion of a plurality of welding portions provided in the diagonal direction for the laminating direction of a metal thin plate 17a to the upper and lower end of an annular cylinder at the external circumference of the annular cylinder.例文帳に追加

環状筒体の外周側において、環状筒体の上下端にかけて、金属薄板１７ａの積層方向に対して斜め同方向に設けられた複数の溶接部を有して成る。 - 特許庁

Accordingly, since stream lines passing in the bridge axial direction converge in three dimensions, the conditions of a convergence are not equalized in the bridge axial direction, and exciting force vibrating the bridge can be inhibited low.例文帳に追加

よって、橋軸方向に通過する流線は、三次元的に合流することになり、合流の様相は橋軸方向で一様にならから、橋を振動させる起振力を低く抑えることができる。 - 特許庁

Thus, in the case of laminating the plurality of the materials 3, the fronts and the rears and the MD direction and the TD direction of the materials 3 are brought into coincidence based on the cut 31 and the materials 3 are laminated.例文帳に追加

これにより、複数のシート基材３を積層するにあたって、このコーナカット３１を基にそれぞれのシート基材３の表裏とＭＤ方向及びＴＤ方向とを一致させて積層する。 - 特許庁