「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(899ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for transporting cylindrical articles improved for considerably reducing damage such as blemishes or indents on the cylindrical articles by continuously and smoothly converting the direction of the cylindrical articles of magnetic bodies, represented by cylindrical cells or cylindrical cell cases, to the direction in parallel with the central axial direction of the cylindrical articles by using a magnetic pole of a direction conversion magnet roller.例文帳に追加

円筒形電池や円筒形電池ケースに代表される磁性体の円筒状物品を向き転換マグネットローラの磁極を利用して円筒状物品の中心軸の方向に対して並行方向に連続でスムーズに向き転換をすることで、円筒状物品への傷や打痕などのダメージを大幅に軽減できるように改良した円筒状物品の搬送装置およびその搬送方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 8 displays an initial movement index mark which indicates the direction of the first step from the present location on the LCD panel 2 when the pedestrian is halting, displays a proceeding direction index mark which indicates a proceeding direction during proceeding, and displays map information on a turning side more in detail than map information on the opposite side when displaying an approaching direction to a branch point.例文帳に追加

そして、このＣＰＵ８は、歩行者の停止時に、ＬＣＤパネル２に現在位置からの第一歩を踏み出す方向を指し示す初動指標マークを表示し、進行中に、進行方向を指し示す進行方向指標マークを表示し、且つ分岐部に対する進入方向を表示するときには、曲がる側の地図情報を、その反対側の地図情報よりも詳細に表示するように構成されている。 - 特許庁

A gear shift control unit 80 for controlling a continuously variable transmission of infinite transmission gear ratio controls creep torque when an accelerator pedal is in a releasing condition and becomes a preliminarily set operation condition, increases creep torque according to an advancing direction as speed VSP is lowered and increases creep torque toward the advancing direction side when speed VSP is increased in the direction opposite to the advancing direction.例文帳に追加

変速比無限大無段変速機を制御する変速制御コントロールユニット８０は、アクセルペダルが解放状態で予め設定した運転条件となったときにクリープトルクの制御を行い、車速ＶＳＰが低下するにつれて進行方向に応じたクリープトルクを増大させるとともに、進行方向とは逆方向への車速ＶＳＰが増大したときには、進行方向側へ向けてクリープトルクを増大させる。 - 特許庁

The second diffraction element 14a diffracts reflected light from a recording medium by a laser beam of intermediate wavelength of the second light source 2 set in the polarization direction being orthogonal to the polarization direction of the laser beam of shortwave length, and reflected light from a recording medium by a laser beam of long wavelength of the third light source 3 set in the polarization direction being orthogonal to the polarization direction of the laser beam of short wavelength.例文帳に追加

第２の回折素子１４ａは、短波長のレーザ光の偏光方向と直交する偏光方向に設定された第２の光源２の中間波長のレーザ光による記録媒体からの反射光、および、短波長のレーザ光の偏光方向と直交する偏光方向に設定された第３の光源３の長波長のレーザ光による記録媒体からの反射光を回折する。 - 特許庁

With a closure signal and an opening signal from a controller 90, a motor 20 is driven in one direction and the other direction and a shutter curtain 12 closes and opens an opening part 26 by a motor 20 which is driven in one direction and other direction; when the shutter curtain 12 is opened irrelevantly to the opening signal, the controller 90 places the security system 400 in operation.例文帳に追加

制御装置９０からの閉鎖信号及び開放信号に従ってモータ２０が夫々一方向及び他方向に駆動され、前記モータ２０の一方向及び他方向の駆動によりシャッターカーテン１２が開口部２６を夫々閉鎖及び開放するようにすると共に、前記開放信号によらずに前記シャッターカーテン１２が開放されたとき、前記制御装置９０はセキュリテイシステム４００を作動させる。 - 特許庁

In a wiring structure having multilayered wiring layers, dielectric ratio of an insulating layer between wirings in a wiring width direction is relatively higher than the one in a wiring thickness direction in an upper wiring layer and the dielectric ratio of the insulating layer between wirings in the wiring thickness direction is relatively higher than the one in the wiring width direction in a lower wiring layer.例文帳に追加

多層配線層を有する配線構造において、上層配線層では、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率を、配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くした配線構造を有し、下層配線層では、配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率を、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くする。 - 特許庁

In a plurality of cassettes 38 and 39, protrusions 73 and 78 are provided which shift positions in a horizontal direction horizontally perpendicular to the cassette arrangement direction and overlap the positions in the cassette arrangement direction with each other when these cassettes 38 and 39 are mutually opposed with respect to respective outer surfaces 70 and 71 positioned in the cassette arrangement direction in a state stored in a storage part.例文帳に追加

複数のカセット３８，３９には、これらカセット３８，３９を収納部へ収納した収納状態にてカセット配列方向に位置するそれぞれの配列方向外面７０，７１に、収納状態にて互いに対向すると、カセット配列方向に直交する水平なカセット配列直交水平方向の位置をずらし且つカセット配列方向の位置を重ね合わせる凸部７３，７８が設けられている。 - 特許庁

The liquid crystal display device is illuminated with light having such wavelength dispersion that light distribution is wider at a shorter wavelength in a horizontal direction and is independent of wavelength in a vertical direction, so that the wavelength dispersion in the horizontal direction of transmittance independence on incident angle of a liquid crystal panel to not only reduce a color shift phenomenon but also prevent the occurrence of a color shift in the vertical direction.例文帳に追加

水平方向には光の波長が短いほど広い配光特性を有する波長分散性を有し、垂直方向には波長依存性の無い配光特性の光で照明することにより、液晶パネルの透過率入射角依存性の水平方向の波長分散特性を打ち消して、カラーシフト現象を緩和するとともに、垂直方向にカラーシフトが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently manufacturing a permanent magnet having improved quality with improved yield from a sintered compact end part by eliminating bends in the crystal easy axis direction or the magnetization direction to provide the permanent magnet improved in the quality free from the bends in the crystal easy axis direction and the magnetizing direction in the press molding in magnetic field in the manufacturing process of the anisotropic sintered permanent magnet.例文帳に追加

異方性焼結永久磁石の製造工程における磁場中プレス成形時に、結晶容易軸方向あるいは磁化方向の曲がりを無くし、焼結体端部から得られる永久磁石の品質を高め、また、歩留まりを改善し、効率よく生産するための製造方法、製造装置、及び結晶容易軸方向あるいは磁化方向の曲がりを無くした永久磁石を提供すること。 - 特許庁

When a coded security threshold 12 is to be detected by linearly arranging a plurality of minimum unit magnetic chips 13 rolled in a direction orthogonal to the conveyance direction of a paper sheet P, a magnetic sensor 16 is arranged so as to be inclined in a predetermined angle introduced from the diagonal angle of the minimum unit magnetic chip 13 to a direction orthogonal to the conveyance direction of the paper sheet P.例文帳に追加

紙葉類Ｐの搬送方向と直交する方向に漉き込まれている、最小単位の磁気チップ１３を複数個直線状に配置することによりコード化されたセキュリティスレッド１２を検出対象とした場合、磁気センサ１６を紙葉類Ｐの搬送方向と直交する方向に対して最小単位の磁気チップ１３の対角線の角度から導いた所定の角度傾斜して配置する。 - 特許庁

A control means is constituted to store the concerned operating direction and the preset highest speed, when the operating direction is detected in an operating direction detection means by inputting the preset highest speed by a highest speed input means, and in operation of an actuator by an operating means thereafter, so as to control an actuator drive means so as to make the highest speed in the operating direction obtain the preset highest speed.例文帳に追加

制御手段を、最高速度入力手段により設定最高速度が入力され、操作方向検出手段が操作方向を検出すると、当該操作方向および設定最高速度を記憶し、その後の操作手段によるアクチュエータの操作において、前記操作方向での最高速度を前記設定最高速度となるようアクチュエータ駆動手段を制御するよう構成する。 - 特許庁

A piezoelectric actuator comprises a first piezoelectric element reciprocatively displacing in a first direction, a second piezoelectric element reciprocatively displacing in a second direction different from the first direction, and a moving body coming into contact with a frictional portion provided in the first piezoelectric element, wherein the moving body is driven by making at least a going-speed of displacement of the first direction to differ from a returning-speed.例文帳に追加

そこで、本発明の圧電アクチュエータは、第一の方向に往復変位する第一の圧電素子と、第一の方向とは異なる第二の方向に往復変位する第二の圧電素子と、第一の圧電素子に設けられた摩擦部と接する移動体と、からなり、少なくとも第一の方向の変位の行きの速度と、帰りの速度を異ならせることで移動体を駆動することを特徴とする圧電アクチュエータとする。 - 特許庁

To provide a universal head device for supporting thereon an imaging unit and using a motor driven means to apply drive control in a panning direction or a tilt direction that can prevent variations in the direction due to the self-weight of the imaging unit when the motor driven means is not in operation and whereby the direction of the imaging unit can manually smoothly be changed in a stepless manner.例文帳に追加

雲台上に撮像装置を支持し、該撮像装置を電動手段によりパン方向あるいはチルト方向に回動制御するようにした雲台装置において、前記電動手段の非作動時に前記撮像装置の自重による向きの変動を阻止することができると共に、前記撮像装置の向きを手動でスムーズに、無段階に変更することが可能となる雲台装置を提供する。 - 特許庁

Further projection dimension (height dimension H) of the deformed part 7 in the out-of-plane direction is below a radius thereof.例文帳に追加

また、この変形部７の面外方向の突出寸法（高さ寸法Ｈ）は、半径以下となっている。 - 特許庁

The body part 11 has a base part 18 facing the elastic contact pieces 12 in a bending direction thereof.例文帳に追加

本体部１１は、弾性接触片１２とその撓み方向で対向する基部１８を有している。 - 特許庁

The minute indicator 54 switches a lightened part in turn in the circumferential direction at the change of every minute.例文帳に追加

また、分表示５４は分が切り替わることに順次円周方向にその点灯部位を切り替えて行く。 - 特許庁

The winding distribution of a coil winding 170 of a resolver stator 160 is not uniform in a motor circumferential direction.例文帳に追加

レゾルバステータ１６０のコイル巻線１７０の巻数分布はモータ周方向で非一様なものとされる。 - 特許庁

At the upper face of the upper rail 21 of the door body 20, a groove 21A extending to the side direction is formed.例文帳に追加

ドア本体２０の上框２１の上面には、辺方向に延びる溝部２１Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a detecting device capable of easily confirming the direction of a fluid flowing through a pipeline from the outside.例文帳に追加

管路を流れる流体の流れの方向を、外部から容易に確認できる検知装置を提供する。 - 特許庁

The ridge direction of the longitudinal projection streaks 21 is nearly orthogonal to the side edge of the light incidence end surface 4.例文帳に追加

縦凸条２１の稜線方向は入光端面４の辺縁と略直交する方向である。 - 特許庁

The sliding door 1 is smoothly opened without being prevented from being moved in the opening direction by the movable frame 12.例文帳に追加

このとき、可動フレーム１２は引戸１の開方向への移動を妨げず、引戸１はスムーズに開く。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly in which moisture is controlled in the whole thickness direction as well as the surface.例文帳に追加

表面のみならず厚み方向全体の水分管理がされた膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

The distal end 111 is extendingly provided so as to be directed in an upward direction as it is advanced to a front end P1.例文帳に追加

先端部１１１は、前端Ｐ１に向かうにつれて、上方向に向かうように延設されている。 - 特許庁

The root part 15b2 of the part 15b stretched to horizontal direction is held between the insulating gate spacers 316, 317.例文帳に追加

水平方向に延ばされた部分15bの根元側部分15b2を絶縁性ゲートスペーサ316,317によって狭持する。 - 特許庁

The guided devices are relatively rotatably connected to the side of the moving body 10 through the longitudinal direction shafts 21, 25.例文帳に追加

被案内装置は、縦方向軸２１，２５を介して移動体１０側に相対回動自在に連結した。 - 特許庁

First and second MR elements 11A, 11B includes a plurality of element patterns having a laminated structure of a free layer having a magnetization direction changing in response to an outside magnetic field, an intermediate layer without developing a specific magnetization direction and a fixing layer having magnetizations J51A, J51B fixed in a constant direction.例文帳に追加

第１および第２のＭＲ素子１１Ａ，１１Ｂは、外部磁界に応じて変化する磁化方向を有する自由層と、特定の磁化方向を発現しない中間層と、一定方向に固着された磁化Ｊ５１Ａ，Ｊ５１Ｂを有する固着層との積層構造を有する複数の素子パターンを備える。 - 特許庁

In a range from each bearing part 12 to the middle swell part 13, a plurality of grooves 14 are arranged stretching in the circumferential direction.例文帳に追加

軸受部１２から中膨らみ部１３にわたる複数の溝１４を、周方向に配列する。 - 特許庁

As a result, a component force in the axial direction of the impact force on the movable core 50 is reduced.例文帳に追加

その結果、可動コア５０に加わる衝撃力のうち中心軸方向の分力は減少する。 - 特許庁

Thus, the driver can precisely recognize the approach direction of the emergency vehicle by the sound.例文帳に追加

これにより運転者は緊急車両の接近方向を音声によって正確に認識することができる。 - 特許庁

In other words, width of the stator core 3a in the circumferential direction increases gradually from WH1 to WH2.例文帳に追加

すなわちステータコア３ａの周方向の幅は幅ＷＨ１から幅ＷＨ２へ除々に増加する。 - 特許庁

The housing 9 of a rotary electric machine 1 includes a hole 12 in the axial direction of the rotary electric machine 1.例文帳に追加

回転電機１のハウジング９には、回転電機１の軸方向に孔１２が設けられている。 - 特許庁

The monopole antenna 1 is composed of shape memory alloy and set so as to be protruded in a horizontal direction (X direction) to the card radio equipment 6 in the initial form and by sliding the slide knob 3 in the direction of an arrow 9, the monopole antenna 1 is changed between protruding and housing states.例文帳に追加

モノポールアンテナ１は形状記憶合金で構成され、初期形状でカード型無線機６に対して水平方向（Ｘ方向）に突出するように設定し、スライドノブ３を矢印９の方向へ摺動することにより、モノポールアンテナ１を突出状態と収納状態との間で変化するように構成する。 - 特許庁

Walls 3a, 3b, extending to both sides in the direction of the axis, are formed at the side edge of an outer ring of the flat section 2.例文帳に追加

平坦部２の外輪側端部に、軸方向の両側に延びる壁部３ａ，３ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a method of obtaining a hydrophilic membrane uniform in a planar direction on the surface of a macromolecular fine porous membrane.例文帳に追加

高分子微多孔膜の表面の平面方向に均一な親水化膜を得る方法を提供する。 - 特許庁

The studs 3 and the vertical furring strips 41 are formed at equal intervals in the lateral direction according to the metric module Mm.例文帳に追加

間柱３及び縦胴縁４１は，横方向に等間隔にメータモデュールＭｍで形成されている。 - 特許庁

To detect jitter variation caused by tilt without physically moving an optical pickup in a tilt direction.例文帳に追加

物理的に光ピックアップをチルト方向に移動させることなくチルトを要因とするジッタ変化を検出する。 - 特許庁

A structure where two electrodes are arranged in a direction parallel to a surface of a substrate with a light emitting layer interposed therebetween is provided.例文帳に追加

発光層を挟んで基板面に平行な方向に２つの電極を並べる構造とする。 - 特許庁

A glass channel 6 is fixed in one end part of window glass 3 reciprocating and moving in the direction of Z-axis.例文帳に追加

Ｚ軸方向に往復移動可能なウインドウガラス３の一端部に、ガラスチャンネル６が固定されている。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device capable of obtaining a high resolution in a horizontal/vertical direction.例文帳に追加

水平・垂直方向について高い解像度を得ることができる立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The cooling cylinder 10 is composed of an upper cylinder part 20 and a lower cylinder part 30 divided in the vertical direction.例文帳に追加

冷却筒１０を、上下方向に分割する上筒部２０および下筒部３０とで構成する。 - 特許庁

A memory 10 stores in advance the broadcasting channel of the program being a candidate for looking or listening, according to the direction of the user.例文帳に追加

視聴候補となる番組をユーザの指示に応じてメモリ１０に、放送チャンネルを記憶しておく。 - 特許庁

In a low braking control region, the target controlled variable in the braking force decreasing direction is decreased.例文帳に追加

低制動制御域において、制動力減少方向における目標制御値の方を小さくする。 - 特許庁

And also, the periphery of the communication part is preferably formed into a funnel shape, of recess shape in the emission direction of the cathode offgas.例文帳に追加

また、連通部の周囲をカソードオフガスの放出方向に凹状の漏斗状に形成すると良い。 - 特許庁

A flap is swung, as required, when the direction of air is set in automatic mode.例文帳に追加

また、風向が自動モードに設定されている場合には必要に応じてフラップがゆらぎスイングするようにする。 - 特許庁

Each side part 36 has a rim protector 50 which projects in a taper shape toward in an outer side of the axial direction.例文帳に追加

各サイド部３６は、軸方向外側に向かってテーパー状に突出するリムプロテクター５０を有する。 - 特許庁