「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

Like this, the light emitted directly on the light-emitting diode 344 is recycled by the total reflection, so that a reflection efficiency of the total reflection is extremely high, and there is little optical loss.例文帳に追加

このように、全反射によって発光ダイオード３４４の直上に放出される光がリサイクルされ、全反射の反射効率は極めて高く、光損失がほとんど無い。 - 特許庁

The spindle motor 52 is constituted in such a way that the dynamic pressure bearing 4 is attached directly to the base 58 of a recording disk drive, and it is equipped with the above dynamic pressure bearing 4, a stator 6, and a rotor magnet 7.例文帳に追加

スピンドルモータ５２は、記録ディスク駆動装置のベース５８に動圧軸受４が直接的に取り付けられるものであって、動圧軸受４と、ステータ６と、ロータマグネット７とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a monolithic refractory which excels in thermal shock resistance, dry crack resistance, and productivity, and particularly which can suitably be used as a material directly contacting with a molten metal.例文帳に追加

耐熱衝撃性、耐乾燥クラック性、生産性に優れ、とくに溶融金属と直接接する材料として好適に用いられ得る不定形耐火物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a working method of a cylinder body capable of satisfactorily forming an end portion of an approximate true circle by directly processing an elliptical cylinder body and also capable of particularly improving working capability.例文帳に追加

楕円形の筒体を直接加工して略真円形の端部を良好に成形することができ、作業性を格段に高めることができる筒体の加工方法を提供する。 - 特許庁

With this arrangement as above, the two air flows (Lk, Lw) are directly mixed with each other when they flow into an air passage (2) connected with a front area of a passenger compartment through the through-pass hole (5a).例文帳に追加

それにより、２つの空気流（Ｌｋ，Ｌｗ）が、貫通孔（５ａ）を介して乗客室の前方エリアに繋がる空気通路（２ａ）に入るときに、直接的に混合される。 - 特許庁

An internal combustion engine 20 has: a valve characteristic changing mechanism 30 for changing an opening-closing characteristic of an intake valve 31; and a cylinder injection valve 28 directly injecting fuel into a cylinder 21.例文帳に追加

内燃機関２０は、吸気バルブ３１の開閉特性を変更するバルブ特性変更機構３０と、気筒２１内に直接燃料を噴射する筒内噴射弁２８とを備えている。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional apparatus for producing a molding, since the molding is contacted directly with a hot plate, part of the molding is melted and adhered to the hot plate.例文帳に追加

従来の被成形物の製造装置では、熱板に被成形物を直接接触させることになることから、被成形物の一部が溶けて熱板に付着する点などである。 - 特許庁

To provide a magnetic disk driving device by which assemblability is improved and the number of parts is reduced to realize cost down by fitting stepping motor directly to the side plate of a chassis.例文帳に追加

本発明は、ステッピングモータをシャーシの側板に直接取り付けることにより、組立性の向上、及び部品点数を削減してコストダウンが可能な磁気ディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover device for a rubbish accommodator capable of being opened and closed simply without contaminating the hands owing to non-touching directly with the rubbish and assuring low cost for the manufacture and installation.例文帳に追加

ゴミに直接接することがないために、手を汚さないで、簡単に開閉ができ、しかも、製造や取り付けコストが安価なゴミ収納体のカバー装置を提供することである。 - 特許庁

In the copper band installation parts directly below the respective copper bands 4, insertion holes 11, which are equal to conductive pins 10 in number, for inserting the conductive pins 10 raised in the printed circuit board 9 are bored.例文帳に追加

また、夫々の銅帯４直下の銅帯設置部７にはプリント基板９に立設した導電ピン１０が挿通するための挿通孔１１を導電ピンの数だけ穿設している。 - 特許庁

The medium carrying device comprises a detection roller 210 directly contacting the medium for rolling with the carriage of the medium and a detecting means 220 for detecting the rotating amount of the detection roller 210.例文帳に追加

媒体に直接接触し、前記媒体の搬送に伴って転動する検出ローラ２１０と、前記検出ローラ２１０の回転量を検出する検出手段２２０とを備える。 - 特許庁

To easily move a workpiece gripped by a robot driven by operation of an operating piece to an attitude position where the workpiece is easily installed in an object, even if the object is not directly seen from a worker.例文帳に追加

作業員から対象物が直接見えなくても、操作子の操作により駆動されるロボットにグリップされたワークを、対象物に組み付け易い姿勢置に移動させ易くする。 - 特許庁

To provide a press molding device for a reflector for backlight capable of reducing the occurrence of faulty shape by directly raising and lowering a movable die by a servo motor and exactly transmitting the exact controllability of the servo motor to molding glass through the movable die.例文帳に追加

可動型をサーボモータで直接昇降させ、サーボモータの正確な制御能力を可動型を介して成形ガラスに正確に伝達し、形状不良の発生を低減する。 - 特許庁

Furthermore, since the vibration of the light deflector 3 itself is prevented from being directly transmitted to the optical box, the vibration of the light deflector 3 itself transmitted to the element 5 is reduced.例文帳に追加

さらに、光偏光器３自身の振動が光学箱に直接伝わるのをさけることができるため、結像素子５に伝わる光偏光器３自身の振動を低減することができる。 - 特許庁

To provide a system which extremely facilitates operation by allowing an operation content assigned to an operation key to be carried out directly, when the operation key is operated on a remote controller.例文帳に追加

この発明は、操作キーをリモートコントローラ上で操作すると割り当てられている操作内容が直接実行されるようにし、操作を極めて簡単にする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for business, with which the precise business of a specified client and a person in charge of business can be provided by an individual home page connected directly by a computer.例文帳に追加

特定の顧客と営業担当者のきめ細かい営業を直接コンピュータで連結する個別ホームページにより実現できる営業システムと営業方法を提供する - 特許庁

Further, it is not required that the sub-arm piece 62 is connected to the sub-arm head 60 through the retainer, and since the sub-arm piece 62 is directly connected to the sub-arm head 60, the man-hour of assembling can be reduced.例文帳に追加

また、リテーナを介して、サブアームピース６２をサブアームヘッド６０に連結する必要がなく、サブアームピース６２を直接サブアームヘッド６０に連結するため、組み付け工数を低減できる。 - 特許庁

A display controller 62 directly controls the display of the pattern display device 41 so as to start the variable display of the patterns on the basis of the determined results of the sub controller 65.例文帳に追加

表示制御装置６２は、サブ制御装置６５の決定結果に基づいて、図柄の変動表示を開始させるべく図柄表示装置４１を直接的に表示制御する。 - 特許庁

To provide a worker-in-charge-command system capable of allocating a worker-in-charge in accordance with work requests such as repair from a client and giving work instructions directly to the worker in charge not via a base.例文帳に追加

顧客からの修理等の作業依頼に応じて担当者を割当て、拠点を介さずに直接、担当者へ作業指示を行うことができる担当者采配システムを提供する。 - 特許庁

It can be utilized in the form of a bait agent, a gel agent or a dust agent that can be utilized in various methods in which it is set in a bait method of construction, applied to a termite tunnel or directly coated on a damaged portion.例文帳に追加

ベイト工法にセットしたり、蟻道に処理したり或いは被害箇所に直接塗布する各種方法に利用できるベイト剤、ゲル剤或いはダスト剤の形態で利用できる。 - 特許庁

When the imaging direction of an X-ray angiography apparatus 100 is changed, a positioning-information updating unit 111 directly updates the positioning parameters, based on the amount of change of the imaging direction.例文帳に追加

また、Ｘ線アンギオ装置１００の撮影方向が変更された際に、位置合わせ情報更新部１１１が撮影方向の変化量から位置合わせパラメータを直接更新する。 - 特許庁

To provide a base with a connecting mechanism having in the pedestal a rotating shaft which has various link mechanisms for a moving model on the base, and connecting a plurality of bases together directly or via connectors.例文帳に追加

台座上の動く模型への様々なリンク機構を持つ回転軸を台座内に持ち複数の台座同士を直接あるいは連結具で連結できる連結機構付台座を提供する。 - 特許庁

A filler 41 having cushioning properties is filled into the first accommodation case 21 while being directly in contact with the outer periphery surface of the optical fiber 11 so that the optical fiber 11 is enclosed.例文帳に追加

第１収納ケース２１内には、光ファイバ１１を包み込むように光ファイバ１１の外周面に直接に接する状態でクッション性の充填材４１が充填されている。 - 特許庁

The marker who received the order of building materials through the maker-side terminal 12 directly delivers the ordered building materials to the customer who ordered them through the customer terminal 16.例文帳に追加

メーカ側端末１２を通じて建材を発注されたメーカは、顧客端末１６を通じて発注した顧客に対し、前記発注された建材を直送するように構成されている。 - 特許庁

To provide a paper feeder for sucking and conveying paper sheets by blowing air to an upper part of a container bundle, which is capable of directly observing a state that the paper sheets are blown with air.例文帳に追加

用紙束の上部にエアーを吹き付けて吸着搬送する給紙装置において、用紙がエアーに吹き付けられている状態を直接観察できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

In the identifying process, the bill P to be identified placed on the bill placing surface 2 is directly seen to relieve the customer who has presented the bill P to be identified.例文帳に追加

さらに、識別動作中においても紙幣載置面２に載せた識別対象の紙幣Ｐを直接に目視できるので、識別対象の紙幣Ｐを差し出した顧客の安心感も得られる。 - 特許庁

In this apparatus 1, by making those insects trapped on the adhesive surface of the adhesive sheet 3 difficult to be recognized directly and the adhesive surface visually observed through the visual observation part 5, the sanitary condition is improved.例文帳に追加

そして、粘着シート３の粘着面に捕獲された虫を直接は見えにくくし、視認部５を通して粘着面を確認するようにして、衛生感を向上させた。 - 特許庁

The halogen heater 8 provided on an inner peripheral surface side of the heat belt 6 to radiate heat directly to the portion of the heat belt 6 between the two guide rollers 7 which forms the nip N.例文帳に追加

ハロゲンヒータ８は、加熱ベルト６の内周面側に設けられ、加熱ベルト６のうち、２つのガイドローラ７間にあるニップＮを形成している部分に直接放熱を行う。 - 特許庁

Accordingly, the liquid crystal module is made small-sized by the height of the lamp, the amount by which the luminous flux from the lamp is directly made incident increases and hence, light collection efficiency is improved.例文帳に追加

そのことによって、ランプの高さ分液晶モジュールを小型化しつつ、導光板にランプからの光束が直接入射される量が増加することから、集光効率が向上する。 - 特許庁

The objective lens 3 is attached to the main body 1 directly or indirectly through the revolver 2, and the main body 1 is attached to the attaching plate 100 of the equipment to be installed through an attaching part 5.例文帳に追加

対物レンズ３が直接又はレボルバ２を介して間接に本体１に取り付けられ、本体１が被設置機器の取付プレート100に取付部５を介して取り付けられる。 - 特許庁

The fixing clamp 16 for loads are covered with a lid 20 and a wall 18 flush a top face of a lower floor plate 14 directly laid on a top face of an outer peripheral frame 10.例文帳に追加

荷物固定用金具１６が、外周フレーム１０の上面に直接載置される下床板１４の上面と同一高さの壁１８及び蓋２０によって、覆い隠されている。 - 特許庁

To provide a coating liquid with which a snack, that do not foil a hand even when touched by the hand directly and are seasoned with a preferred flavor, can be manufactured without changing the snacks' original texture.例文帳に追加

手で直接触れても手が汚れず、好みの風味に調味したスナック菓子を、スナック菓子本来の食感を変えることなく製造することの出来るコーティング液を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide chip 9 and the temperature adjustment part 8 are directly joined by a jointing material 7 provided between the joining faces of the optical waveguide chip 9 and the temperature adjustment part 8.例文帳に追加

光導波路チップ９の接合面と温度調節部品８の接合面間に介設した接合剤７により光導波路チップ９と温度調節部品８を直接接合する。 - 特許庁

To have a massage by generating great load vibration and transferring vibration directly to the aimed place by making use of even weight of an aerosol container itself.例文帳に追加

エアゾール容器自体の重量も利用して大きな荷重振動を発生させ、目的部位に直接振動を伝えマッサージすることができるエアゾール容器用のバイブレートアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the whole conductive layer 2 can be simply made to act as detection electrode of the detection circuit part without directly attaching lead conductor to the conductor layer 2.例文帳に追加

したがって、導電層２に直接的に引き出し線を取り付けることなく、簡単に導電層２全体を検出回路部の検出電極として動作させることができる。 - 特許庁

This IC module is formed of an IC chip 1, a bump 4 formed on the input and output terminal of the IC chip 1, and a winding coil 5 directly connected to the bump 4.例文帳に追加

ＩＣチップ１と、当該ＩＣチップ１の入出力端子に形成されたバンプ４と、当該バンプ４に直接接続された巻線コイル５とからＩＣモジュールを構成する。 - 特許庁

To expand a temperature measuring region for improving accuracy by directly obtaining temperature from each luminance of three primary colors in an entire temperature region where a thermosensitive liquid crystal changes color according to the temperature.例文帳に追加

感温液晶が温度により色を変える全温度領域で、３原色の各輝度から温度を直接求めるようにし、計測温度領域の拡大と精度向上を図る。 - 特許庁

To protect a robot body, and to secure safety of an environment and people by applying no force directly between the robot and the environment or people coming into the robot.例文帳に追加

ロボットと、このロボットに接触した環境や人との間に直接に力の作用が発生しないようにして、ロボット本体の保護と、環境や人の安全とを確保できるようにする。 - 特許庁

When a test is made, a test signal from an external LSI tester is directly inputted into the memory element 31 by a control signal for the input changeover circuit 21 from the outside.例文帳に追加

テスト時には、外部からの入力切り替え回路制御信号によって、外部のＬＳＩテスタからのテスト信号が直にメモリ素子３１に入力される構成とされている。 - 特許庁

To provide a secondary battery package body enabling a secondary battery with a high self-discharge rate or the like to be used directly after purchase, by charging it enough to compensate self discharge.例文帳に追加

自己放電率の高い二次電池などに対して自己放電を補う程度の充電を行って購入後に直ちに使用できるようにした二次電池包装体を提供する。 - 特許庁

In a rubber sheet 12, click forming materials 13a to 13d positioned directly under the pressing operation parts 9a to 9d and pressing materials 15a to 15d positioned between these are erected and installed.例文帳に追加

ラバーシート１２には、押圧操作部９ａないし９ｄの直下に位置するクリック形成体１３ａないし１３ｄと、これらの間に位置する押圧体１５ａないし１５ｄとが立設されている。 - 特許庁

The wire is used as a stock wire, the copper wire is directly gold-plated in the form of an extremely thin layer.例文帳に追加

本発明の課題は、無酸素銅線を素材とし、その表面が酸化による腐食や音質の劣化が少なく、鉛フリーであるオーディオ用ワイヤを、比較的安価に実現することを目的としている。 - 特許庁

To directly reduce or remove the distortions of an output using only the output of this system, without comparing the input and the output of a signal processing system, such as an ADC.例文帳に追加

ＡＤＣなどの信号処理システムの入力及び出力を比較することなく、このシステムの出力のみを用いて出力の歪を直接的に低減又は除去する。 - 特許庁

The capacitor can at least partially convert electric energy supplied to the electrodes to mechanical work for drive by a transducer directly, namely without any release of stored energy.例文帳に追加

コンデンサは、電極に供給された電気エネルギが変換器による駆動する機械的仕事へ直接に、すなわち蓄積されたエネルギを逃がすことなく少なくとも一部変換することができる。 - 特許庁

To provide a sealing structure wherein a component with confidential data recorded thereon can be easily, surely, and directly sealed, and to provide a recording device equipped with the component having the sealing structure.例文帳に追加

機密データを記録する部品を容易にかつ確実に直接封印することができる封印構造及びその封印構造が施された部品を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁