「Display window」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 2 recognizes the characters of character strings which are handwritten on a handwriting input panel 5 at plural optional positions based on a recognition dictionary 4a stored in a hard disk 4 and shows the character string candidates of recognition of a handwritten character strings having the highest recognition rate in a window of the display screen of a display part 6.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、手書き入力パネル５上の任意の複数の位置における手書き文字列を、ハードディスク４内に格納された認識辞書４ａに基づいて文字認識を行い、認識率の最も高い手書き文字列の認識文字列候補を表示部６の表示画面上にウィンドウ表示する。 - 特許庁

The user feels secure as if looking inside a shop through a show window by presence of the person-in-charge display column 15, also feels secure that it is a prosperous and reliable trader by the inquiry history display part 16, and mental disturbance is wiped away when making an inquiry as a result.例文帳に追加

ユーザーは、担当者表示欄１５の存在によって恰もショーウインドーから店内を覗いているかのような安心感をおぼえると共に、問い合わせ履歴表示部１６によって繁盛していて信頼できる業者という安心感をおぼえ、その結果、問い合わせを行うに際して心理的不安を払拭できる。 - 特許庁

When an event for informing a user of a message from a system side has occurreds, the position of a cursor in a display area is obtained (step S101) to generate the reply window for message notification for the largest area among four areas formed by dividing the display area into four on the basis of the position of the cursor as an intersection.例文帳に追加

ユーザに対してシステム側からメッセージ通知を要するイベントが生じると、カーソルの位置を交点として表示領域を４分割した場合における４つのエリアの内の最大エリアに対してメッセージ通知用のリプライ・ウィンドウを生成するために、まず、カーソルの表示領域内における位置を取得する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

The drawing result display part 52 and the prize-winning part 50 are arranged side by side in the peripheral direction of each drum 42 turning around a horizontal axis, and the role object apparatus 20 makes the drawing result display part 52 or the prize-winning part 50 appear in a window part 28 selectively by changing the stopping position of the drum.例文帳に追加

それら抽選結果表示部５２および入賞部５０は、水平軸線まわりに回転するドラム４２にそれの周方向に並んで配置されており、役物装置２０はそのドラムの停止位置を変更することにより、それら抽選結果表示部５２と入賞部５０とを窓部２８に選択的に出現させる。 - 特許庁

The CPU 91a of the slot machine instructs a graphic controller 200 to perform plotting in a transmission area corresponding to a see-through window in the display area of a liquid crystal display device 51 on the basis of the attribute of most preferentially displaying the object of a color for transparency for the transmission area while reels are varied.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、リールの変動中においては、液晶表示器５１の表示領域のうち透視窓に対応する透過領域に透明用色彩の透過領域用オブジェクトが最優先で表示させるアトリビュートに基づいて描画を行うようにグラフィックコントローラ２００に対して命令する。 - 特許庁

Also, when the rotation of all the rotary reels is stopped by the stop control means and it is determined by the display combination determination means that the shift pattern combination is displayed in the pattern display window, the slot machine shifts to one special game on the basis of the operation order stored in the operation order storage means.例文帳に追加

また、スロットマシンは、停止制御手段によりすべての回転リールの回転が停止され、且つ図柄表示窓に移行図柄組み合わせを表示していると表示組み合わせ判定手段により判定された場合に、操作順序記憶手段の記憶する操作順序に基づき一の特殊遊技に移行させる。 - 特許庁

The apparatus reformats the text by removing redundant spaces, reorganizing the text to fit into an arbitrary sized closed caption window, converting any closed caption display mode (e.g., pop-on, paint-on or roll-up) into a modified roll-on display, and inserting speaker identifier prompts into the caption.例文帳に追加

この装置はテキストを再フォーマット化するために、余分な空白を除去し、テキストを再編成して、任意の大きさのクローズド・キャプション・ウインドウの中に適合させ、クローズド・キャプション表示モード（例えば、ポップ・オン、ペイント・オン、ロール・アップ）を、変更されたロール・オン表示に変換し、話者識別プロンプトをキャプションの中へ挿入する。 - 特許庁

Also, a CPU 191a directs a graphic controller 200 to perform plotting on the basis of an attribute for most preferentially displaying the object for a transmission area of a color for transparency in the transmission area 51b corresponding to a see-through window 3 in the display area 51b of a liquid crystal display device 51 while the reels are varying.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１９１ａは、リールの変動中においては、液晶表示器５１の表示領域５１ｂのうち透視窓３に対応する透過領域５１ｂに透明用色彩の透過領域用オブジェクトが最優先で表示させるアトリビュートに基づいて描画を行うようにグラフィックコントローラ２００に対して命令する。 - 特許庁

In a student management device, a processing selection image P1 which is a hierarchized menu displayed by menu display means and item information setting image P2 displaying input items required for execution processing displayed by input item setting means are displayed at display means by dividing frames in the same window W1.例文帳に追加

学生管理装置は、メニュー表示手段が表示する階層化されたメニューである処理選択画面Ｐ１と、入力項目設定手段が表示する実行処理に必要な入力項目を項目情報設定画面Ｐ２とを同じウィンドウＷ１でフレームを分けて表示手段に表示されている。 - 特許庁

A first display area R1 displaying a content (communication log) of a communication performed between the devices and the device controller, and a second display area R2 displaying information (communication error log) concerning a communication error or information (online control information) concerning the setting content of the communication, are provided in the window WD.例文帳に追加

ウィンドウＷＤには、装置と装置コントローラとの間で行われた通信の内容（通信ログ）が表示される第１表示領域Ｒ１と、通信エラーに関する情報（通信エラーログ）、又は通信の設定内容に関する情報（オンライン制御情報）が表示される第２表示領域Ｒ２とが設けられている。 - 特許庁

In the variation of reels, CPU 91a commands a graphic controller 200 to draw a picture based on attributes in which a transparent-color object for a transmission area is preferentially displayed on the transmission area 51b corresponding to a visible window 3 out of a display area 51b of a liquid crystal display 51.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、リールの変動中においては、液晶表示器５１の表示領域５１ｂのうち透視窓３に対応する透過領域５１ｂに透明用色彩の透過領域用オブジェクトが最優先で表示させるアトリビュートに基づいて描画を行うようにグラフィックコントローラ２００に対して命令する。 - 特許庁

On a display screen 122 of each the video game device, a chat window 350 for displaying the messages exchanged by the players is displayed in addition to the game screen including characters 310, 321-324 or a field 300 of the game.例文帳に追加

各ビデオゲーム装置の表示画面１２２では、ゲームのフィールド３００やキャラクタ３１０、３２１〜３２４を含むゲーム画面に加えて、プレイヤが交換し合っているメッセージを表示するためのチャットウィンドウ３５０が表示されている。 - 特許庁

The reel device is arranged in a manner that the centers of rotation of the reels is disposed near to the center of the casing 11 in the front-rear direction and the display window is arranged in the position facing the reels in the front door 12.例文帳に追加

この構成において、各リールの回転中心が筐体１１の前後方向の中央付近に位置するようにリール装置が配設されており、また前面扉１２における各リールと対峙する位置に表示窓を配置した。 - 特許庁

To provide a toolbar on which a plurality of icons are arranged on one side of a standby picture displayed on a touch screen, and to activate a function of the tool bar when the icons are dragged and located at a main window of a display part.例文帳に追加

タッチスクリーンに表示される待ち受け画面の一側面に複数のアイコンが配列されたツールバー（ｔｏｏｌ-ｂａｒ）を提供し、前記アイコンがドラッグされて表示部の主画面に位置すると当該機能が活性されるようにする。 - 特許庁

The liquid crystal board 9 is mounted directly on the unit case 7 where the display window 8 is formed, to thereby improve positioning accuracy thereof, and a positioning and fixing work of the liquid crystal board 9 is simplified, to enable cost reduction.例文帳に追加

表示窓８が形成されているユニットケース７に直接に液晶板９が取り付けられるので、それらの位置合わせ精度を高めることができ、また、液晶板の位置決め、固定作業も簡単になるため、低コスト化が可能になる。 - 特許庁

Besides, if there is not any input from the touch panel (S27:YES, S23:YES) for 5 minutes after the display of the input window (S3) or the input from the touch panel (S9:YES), the voice input is received (S31).例文帳に追加

また、入力画面が表示されたり（Ｓ３）、タッチパネルからの入力がなされたり（Ｓ９：ＹＥＳ）してから５秒間、タッチパネルからの入力がない場合には（Ｓ２７：ＹＥＳ、Ｓ２３：ＹＥＳ）、音声入力の受付を行う（Ｓ３１）。 - 特許庁

In the display screen of a device terminal provided in the device of an exposure device or the like, a window WD is displayed indicating a communication content performed between a device and a controller controlling the devices, a communication setting content and the like.例文帳に追加

露光装置等の装置に設けられる装置端末の表示画面には、装置を制御する装置コントローラと装置との間で行われる通信内容及び通信設定内容等を示すウィンドウＷＤが表示される。 - 特許庁

On the basis of attributes of the formed/edited object or the number of opened sub-windows, the size and the display position of each sub- window are automatically adjusted to be optimized by means of an automatic resizing means 208 and an automatic relocating means 209.例文帳に追加

作成／編集しているオブジェクトの属性や開いているサブウィンドウの数に基づき、各サブウィンドウの大きさと表示位置を自動リサイズ手段２０８と自動再配置手段２０９により、最適なものに自動調整する。 - 特許庁

To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加

表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ（外光反射の低減、反射色低減、色変化低減）、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁

When generating a slave dialog 12 from a master dialog 11 (master window 10) on a display, a skid dialog 13 in the same size as that of the slave dialog 12 is generated, and the slave dialog 12 is generated at almost the same position as that of the skid dialog.例文帳に追加

ディスプレイに親ダイアログ１１（親ウィンドウ１０）から子ダイアログ１２を生成する際、子ダイアログ１２とほぼ同一サイズの下敷きダイアログ１３を生成し、この下敷きダイアログとほぼ同一位置に子ダイアログ１２を生成する。 - 特許庁

This navigation system for color manager comprises a graphical user interface 10, a color manager selecting icon 14 laid in the highest navigation level thereof, a display menu 18 a characterizing tool icon 20, and a color manager 16 having a profile list window 22.例文帳に追加

カラーマネージャのナビゲーションシステムは、グラフィカルユーザインタフェース１０と、その最高ナビゲーションレベルにあるカラーマネージャ選択アイコン１４と、表示メニュー１８、特徴づけツールアイコン２０、及びプロファイルリストウィンドウ２２を有するカラーマネージャ１６とを有する。 - 特許庁

Information displayed on a display device 3 enclosed in a casing 2 is viewed by a person to be identified via an entrance window 1 and information which corresponds to the information displayed is input to an input device 18 by the person.例文帳に追加

筐体２内に収容された表示装置３の表示情報が、入射窓１を介して被識別者に目視され、この表示情報に対応する情報が被識別者によって入力装置１８に入力される。 - 特許庁

An existing portable telephone 10 can be utilized, as it is, and the image displayed in the display window 10A of the portable telephone 10 is displayed, as it is, thus dispensing with the adoption of a complex communications system.例文帳に追加

携帯電話機１０として既存のものをそのまま利用できるものであり、携帯電話機１０の表示窓１０Ａで表示される画像をそのまま表示するものであるから、複雑な通信システムを採用する必要がない。 - 特許庁

The communication network dedicated device consists of a liquid crystal display device 41 fitted obliquely to the transparent window 2, a mother board 42, a recording medium 43, a power source device 44a, and a communication terminal 6 etc. of an external peripheral apparatus.例文帳に追加

通信ネット専用機器は、透明窓２に対して傾斜して取付けられた液晶ディスプレ装置４１とマザーボード４２と記録媒体４３と電源装置４４ａと外部周辺機器の接続端子６等とで構成される。 - 特許庁

To provide an abrasion-resistant resin plate on which a cured coat capable of suppressing the decline in the quality of an image is formed on one side of a resin substrate and the display window protecting plate of a portable information terminal using the resin plate.例文帳に追加

樹脂基板の一方の面に画像の質が低下するのを抑制することができる硬化被膜が形成された耐擦傷性樹脂板、およびそれを用いた携帯型情報端末の表示窓保護板を提供する。 - 特許庁

A synchronization manager 4 sets the size and position of the display screen of each virtual computer system 30 to the same as the size and position of the window of a verification object application 33 executed on a guest operating system 32 of each virtual computer 30.例文帳に追加

同期マネージャ４は、各仮想コンピュータシステム３０の表示スクリーンのサイズと、各仮想コンピュータシステム３０のゲストオペレーティングシステム３２上で実行されている検証対象アプリケーション３３のウインドウのサイズと位置を同一にする。 - 特許庁

A computer 20 opens a window 28 on a display device and receives a sequence of codes; and the codes correspond to characters of one phrase of a text and at least part of the phrase is a non-default language written in the 2nd direction reverse to the default direction.例文帳に追加

コンピュータは、表示装置上でウィンドウを開き、コードの列を受け取り、各コードは、テキストの一節の文字に対応し、その一節の少なくとも一部が、デフォルト方向と反対の第２の方向で書かれる非デフォルト言語である。 - 特許庁

When a pattern combination corresponding to a special internal winning combination is stop-displayed at the prescribed position of the display window 4 of the drum type game machine 1, a general game state is shifted to a big bonus game state advantageous to the player.例文帳に追加

特別の内部当籤役に対応する図柄の組合せが回胴式遊技機１の表示窓４の所定の位置に停止表示された場合に、一般遊技状態から遊技者にとって有利なビッグボーナス遊技状態に移行する。 - 特許庁

One among the fixed visible information 6, the first slide visible information 9, and the second slide visible information 12 can be seen from the outside through the information display window 5, by changing moving positions of the first and second slide plates 8, 11.例文帳に追加

第一および第二のスライド板８，１１の移動位置を変えることにより、固定可視情報６、第一のスライド可視情報９または第二スライド可視情報１２のいずれかが外部から情報表示窓５を通して見える。 - 特許庁

A browsing display screen includes a list of current programs including a movable highlight region, a video window containing a television program to which the system is currently tuned, and a detailed description of the highlighted program listing.例文帳に追加

ブラウジングディスプレイスクリーンは、移動可能な強調表示領域、システムが現在チューニングしているテレビジョン番組を含む映像ウィンドウ、および強調表示された番組リスト項目の詳細な説明を含む現在の番組のリストを含む。 - 特許庁

Then, the prescribed number of other data are selected in the order of higher scores between the data displayed in the window which has become active, and the next candidate list 6a is displayed on a picture 6 by a next candidate display means 5.例文帳に追加

そして、次候補リスト表示手段５により、現在アクティブになっているウィンドウに表示されているデータとの間の得点が高い順に所定数の他のデータが選択され、次候補リスト６ａが画面６に表示される。 - 特許庁

As shown by a figure (b), a reproduction image 213 in a reproduction range 212 including the position coordinates (input coordinates) 211 of the pen tip of the input pen 5 is displayed in a sub-window 214 in display data 210 posterior to the pen input.例文帳に追加

図２（ｂ）に示すように、ペン入力後の表示データ２１０では、入力ペン５のペン先の位置座標（入力座標）２１１を含む複製範囲２１２における複製画像２１３を、サブウィンドウ２１４内に表示する。 - 特許庁

To provide a GUI system whose operability is excellent by displaying a setting screen which is easy for a user to intuitively grasp in a user interface having a tab display function for switching screens in one window by using a tab.例文帳に追加

タブを用いて一つのウィンドウで画面の切替えを行うタブ表示機能を有するユーザインタフェースにおいて、ユーザが直感的に把握し易い設定画面を表示することで、操作性に優れたＧＵＩシステムを提供する。 - 特許庁

In this slot machine 10, a right favorable for the game player in which patterns stopped and displayed on a display window 26 are matched at a predetermined pattern is generated by operating a stop button 38 at a predetermined timing by the game player when a flag is established.例文帳に追加

スロットマシーン１０では、フラグが成立した状態で遊技者がストップボタン３８を所定のタイミングで操作することで、表示窓２６に停止表示される図柄が特定の図柄に揃って遊技者に有利な権利が発生する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the sense of loss when appearing a ready-to-win combination by notifying a game state to players who insufficiently understand symbol combinations of the ready-to-win condition and alignment patterns in a display window.例文帳に追加

リーチ目の図柄組合わせや、表示窓内での配列パターンを十分に把握していない遊技者にも認識し易い態様で告知するとともに、リーチ目出現時における損失感を軽減させる遊技機を提供する。 - 特許庁

This film overlay 1 includes an opaque portion, which is printed with a negative of a desired pattern 10 or a design, on a face opposite to a face of the cosmetic, and hence a display window 8 for displaying the sample 2 is formed.例文帳に追加

このフィルム上敷き１は、化粧品の面と反対側の面に所望のパターン１０又はデザインの陰画で印刷された不透明な部分を含んでおり、それによってサンプル２を表示するための表示窓８を形成している。 - 特許庁

An image display device has an instruction window for arranging time bases showing image picking-up time in accordance with each camera in parallel and for displaying indicators for indicating a desired time while overlapping the indicators vertically with respect to the time bases.例文帳に追加

各カメラに対応して撮像時刻を示す時間軸を並列して配置させ、所望の時刻を指示するための指示子であって時間軸に対して垂直方向に重畳して指示子を表示するための指示ウインドウを有する。 - 特許庁

This slot machine is provided with a plurality of reels 8a, 8b, 8c with a plurality of patterns shown on the outer peripheral surfaces, and a pattern display window 20 displaying the stopped patterns of the respective reels 8a, 8b, 8c so as to be visible to a player.例文帳に追加

スロットマシンは、外周面に複数個の図柄が表された複数個のリール８ａ，８ｂ，８ｃと、各リール８ａ，８ｂ，８ｃの停止した図柄を遊技者が視認し得るように表示する図柄表示窓２０とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a showy performance by lighting light-emitting devices in reel drums in accordance with each symbol stationarily displayed on a display window based on a game result.例文帳に追加

遊技結果にもとづいて、リールドラムの内部の発光素子を表示窓に停止表示された個々の図柄に合わせて点灯させることで、華やかな演出を行うことができるようにしたことができるようにした遊技機に関する。 - 特許庁

The visual confirmation box 12 is equipped with a visual confirmation window 12c for emitting light for flashing and/or lighting of the display means transmitted through the optical fiber 13, from the second end face 13b at the other end part of the optical fiber 13 to the outside.例文帳に追加

視認ボックス１２は、光ファイバ１３を伝わる表示手段の点滅および／または点灯の光を光ファイバ１３の他方の端部における第２の端面１３ｂから外部に発する視認窓１２ｃを備えている。 - 特許庁

To provide a one-touch key on an operation panel of a small-sized facsimile terminal that is configured with a slidable translucent movable panel so as to enable a user to easily select a destination number displayed on a display window provided on the panel.例文帳に追加

小型のファクシミリ装置の操作パネルに配置するワンタッチキー装置を、スライド移動可能な半透明移動パネルにより構成し、前記移動パネルに設けた表示窓部に表示される宛先番号を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

As the patterns which are visible through the pattern display window 72 when the rotation of each rotary reel 40 is stopped, there are an on-line pattern 90 positioned on a prize-winning line 80 and an out-of-upper-line pattern 91 which is positioned on the upside of the on-line pattern 90.例文帳に追加

各回転リール40の回転が停止した際に図柄表示窓72を通して視認可能な図柄には、入賞ライン80上に位置するライン上図柄90と、ライン上図柄90の上側に位置する上ライン外図柄91とがある。 - 特許庁

At the center part of the dial plate 1 a hollow central protrudent part 13 provided with a shaft hole 13a is formed, and on the central protruding part 13 the rectangular LCD window 14 is adjacently provided corresponding to the display surface of the LCD 7.例文帳に追加

文字板１の中央部位には、軸孔１３ａが穿設された中空の中央凸部１３が形成され、更に、この中央凸部１３にはＬＣＤ７の表示面に対応した矩形形状のＬＣＤ窓１４が連設されている。 - 特許庁

The lighting of a flash light for irradiating the outer peripheral surface of a reel with light is controlled by a prescribed generation cycle at the time of a reel rotation state, thus the player is allowed to visualize a pattern passing through a reel display window momentarily .例文帳に追加

リールの外周面に光を照射するフラッシュライトを、リール回転状態のとき、所定の発生周期によって点灯制御することによって、リール表示窓を通過する図柄を遊技者に瞬時視認させることができる。 - 特許庁

In a symbol display device, the frame-like decorative body 40 facing the inside of a window is disposed on a game board, and a Pachinko ball passes the front of a first separating base plate 51 for fixing the frame-like decorative body to the game board.例文帳に追加

図柄表示装置が窓口の内側に臨む枠状装飾体４０を遊技盤に配設して、該枠状装飾体を遊技盤に固定する第１の分離台板５１の前面をパチンコ球が通過可能に構成する。 - 特許庁