「Distributed Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A client 20A specifies content data to be distributed based on feed information acquired from the management server 10, and acquires the distribution control information and supplier information of the content data from the management server 10, and notifies a management server 10 of the download start of the content data whose request destination has been specified.例文帳に追加

クライアント２０Ａは，管理サーバ１０から得たフィード情報をもとに，配信対象のコンテンツデータを特定し，管理サーバ１０からコンテンツデータの配信制御情報，供給者情報を得て，要求先を特定したコンテンツデータのダウンロード開始を管理サーバ１０へ通知する。 - 特許庁

To partially abandon contents of presence information to be distributed corresponding to communication means and data type, which can be used at user terminals, in a presence server and decrease the amount of data of presence information transmitted from the presence server to terminals to reduce the amount of data to be processed by terminals.例文帳に追加

プレゼンスサーバにおいて，利用者の端末で利用できる通信手段，データタイプに応じて配信するプレゼンス情報の内容を一部廃棄することにより，プレゼンスサーバから端末へ通信するプレゼンス情報のデータ量を減らすことで端末で処理するデータ量を減らす。 - 特許庁

The plurality of image data are distributed to an image for synthesis or an image for motion detection according to the distribution patterns, a motion amount of the imaging portion for time-division exposure is detected from the image data of the image for motion detection and synthetic image data are generated by synthesizing the image for synthesis.例文帳に追加

分配パターンに従い、複数の画像データを合成用画像又は動き検出用画像に分配し、動き検出用画像の画像データから時分割露光の際の撮像部の動き量を検出し、合成用画像を合成した合成画像データを生成する。 - 特許庁

A high memory capacity dual in-line memory module (DIMM) for use in a directory-based, distributed shared memory multiprocessor computer system includes a data memory for storing data and a state memory for storing state or directory information corresponding to at least a portion of the data.例文帳に追加

ディレクトリに基づく分散共用メモリ・マルチプロセッサ・コンピュータ・システムにおいて使用するための大記憶容量デュアル・インライン・メモリ・モジュール（ＤＩＭＭ）は、データを記憶するためのデータ・メモリと、データの少くとも一部に対応する状態またはディレクトリ情報を記憶するための状態メモリとを含む。 - 特許庁

Each of the plurality of terminal devices reproduces and output music based on the karaoke music data, input voice, and outputs the voice data of the input voice through the network when the karaoke music data distributed from the distribution server is the music requested to distribute.例文帳に追加

複数の端末装置のそれぞれは、配信サーバから配信されたカラオケ楽曲データが配信要求した楽曲のものである場合に、カラオケ楽曲データをもとに楽曲を再生出力する共に音声を入力し、この入力された音声の音声データを、ネットワークを通じて出力する。 - 特許庁

To prevent performance in the data write speed of a flash memory from being lowered by the link write of data distributed on separated spots of a block or erasure of an invalid data block by automatically executing optimizing processing of the flash memory without making a user notice that.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが気付かないうちにフラッシュメモリの最適化処理を自動的に行い、ブロックの飛び地に点在するデータの連結書込み、又は無効データブロックの消去により、フラッシュメモリのデータ書込み速さのパフォーマンスの低下を防止できるようにすることにある。 - 特許庁

When a large number of data are inputted only to a certain SW input unit of the switching device and a large number of data are held in a memory of the SW input unit, the data are transferred to a memory of the other SW input unit, so that a load is distributed and duty cycles of memories are averaged.例文帳に追加

スイッチング装置の、あるＳＷ入力部に偏って、たくさんのデータが入力され、ＳＷ入力部のメモリにたくさんのデータが保持された場合に、他のＳＷ入力部のメモリに転送することにより、負荷を分散させ、メモリの使用率を平均化させる。 - 特許庁

A transmission processing means 170 of the distributed power generator 1, which is connected with a data center 2 for simultaneous management of a plurality of distribution type power generators 1 and a plurality of distribution type power generators 1 via a communication line 3, executes encrypted data communication for the data center 2 via the communication line 3.例文帳に追加

複数の分散型発電装置１を一括管理するデータセンター２と複数の分散型発電装置１と通信回線３で接続し、分散型発電装置１の伝送処理手段１７０は、通信回線３を介してデータセンター２との間で暗号化されたデータの通信を行う。 - 特許庁

As a result of the respective determinations, when it is determined that the correction of the instruction video data are needed, the instruction video data are corrected according to information stored in a correction method table 144 and the corrected instruction video data are distributed to the user terminals UT1 to UTn.例文帳に追加

そして、上記各判定の結果、指導映像データの修正が必要と判定されると、修正方法テーブル１４４に記憶された情報に従い指導映像データを修正し、この修正された指導映像データを利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎへ配信するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a distributed data storage server system that reduces data transfer between servers during server switching, by leaving stored data as it is on an original server and providing a service to a client from a new server when client processing is switched to another server.例文帳に追加

クライアントの処理を別のサーバに変更させる際に、元のサーバ上に蓄積データをそのまま残し、新しいサーバがクライアントに対してサービスを提供することを可能にすることにより、サーバの変更の際にサーバ間のデータ転送を抑える分散型データ蓄積サーバシステムを提供する。 - 特許庁

The terminal 140 displays the distributed document by using a WWW browser, acquires the XML updated data of the part connected from the server 130 by designating the part of the displayed document, analyzes the XML updated data, integrates the updated data with the other parts of the document and display them.例文帳に追加

ユーザ端末１４０は、配信された文書をＷＷＷブラウザを用いて表示し、該表示文書の一部分を指定することにより、サーバ１３０から当該部分のＸＭＬ更新データを取得し、該ＸＭＬ更新データを解析し、文書の他の部分と統合して表示する。 - 特許庁

To provide a distributed database system that can store a large amount of data associatively with one key and decrease the number of times of communication by increasing the possibility that data needed for one process is all present at one database node, and suitably handle data with high secrecy.例文帳に追加

一つのキーに対応させて大容量のデータをストアすることができ、一つの処理に必要なデータの全部が一つのデータベースノードに存在する可能性を高くして通信回数を減らすことができ、秘匿性の高いデータを扱うのにも適した分散型データベースシステムを提供する。 - 特許庁

Data is distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communications system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal to noise ratio of various channels and finds a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

Contents data are inserted into an optical ring 11 formed by an optical fiber like a ring and circulated and contents data specified by a terminal 5 out of the contents data circulated in the ring 11 are extracted from the ring 11 by a branch/speed conversion device 13 and distributed to the terminals 5.例文帳に追加

光ファイバをリング状に形成した光リング１１にコンテンツデータを挿入して環流させておき、該光リング１１内を環流するコンテンツデータのうち、端末５が指定したコンテンツデータを分岐・速度変換装置１３により光リング１１から取り出して該端末５に配信する。 - 特許庁

Data are distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communication system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal-to-noise-ratio of the various channels and determines a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

A service provider 10 receives an order data by which a distributed article is assigned through a data communication 22 from a user 20, so as to distribute the assigned article to the user 20 by receipt of an order from the user 20, and then a speach communication 23 from the user 20 is received to confirm the order data.例文帳に追加

サービス業者10がユーザ20からの注文を受けて指定された商品をユーザ20に配達するために、先ずユーザ20からのデータ通信22によって配達すべき商品を指定した注文データを受信し、次にユーザ20からの音声通信23を受けて先の注文データの確認を行う。 - 特許庁

As a result, data are transmitted via a single end point for data transmission, the data are distributed to any one of the SCSI-LUN=0 to 3 by an SCSI command analysis task 111, and any one of card reader function, printer function, scanner function and PC-FAX function is implemented.例文帳に追加

その結果、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＳＣＳＩ−ＬＵＮ＝０〜３のいずれかに振り分けられ、カードリーダ機能、プリンタ機能、スキャナ機能、ＰＣ−ＦＡＸ機能のいずれかが機能する。 - 特許庁

The contents are distributed by the Internet and image data are saved by the registration numbers of member users; and the image data saved corresponding to a registration number can be browsed, added, updated, and deleted at a request made by a user having inputted his or her password and users can exchange image data with each other.例文帳に追加

インターネットに配信されるコンテンツであって、入会したユーザの登録番号ごとに画像データが保存され、パスワードを入力したユーザからの要求に応じて登録番号に保存された前記画像データの閲覧、追加、更新、削除及び、ユーザ同士での画像データの交換などができる。 - 特許庁

In the game machine 1, displaying for a specified period from starting the variable display is performed by using the image data stored in the game machine side (S43-S47), and the displaying after the specified period is performed by using the image data distributed from the data distributing apparatus (S42, S48 and S49).例文帳に追加

遊技機１においては、可変表示の開始から所定期間の表示を、遊技機側に記憶された画像データを用いて行ない（Ｓ４３〜Ｓ４７）、その所定期間の後の表示を、データ配信装置から配信されて来た画像データを用いて行なう（Ｓ４２，Ｓ４８，Ｓ４９）。 - 特許庁

When a user of a communication terminal device connected to a communication network, such as LAN, accesses a folder storing image data formed by the network scanner, an attribute of security for the image data is determined for each user to ensure security of the image data to be distributed.例文帳に追加

ＬＡＮ等の通信ネットワ−クに接続された通信端末装置のユ−ザが、ネットワ−クスキャナで形成された画デ−タが格納されているフォルダにアクセスする際に、ユ−ザ毎に当該画デ−タに対するセキュリティの属性を設定して、配信される画デ−タに対するセキュリティが確保できる構成とする。 - 特許庁

A data determination system is provided with an on-vehicle terminal which requests music data of a Karaoke song to be distributed and the distribution center which distributes to the on-vehicle terminal the music data consisting of a song name, a singer's name, sound information, image information, etc., in the form of a file.例文帳に追加

カラオケ曲の曲データを配信要求する車載端末と、車載端末からの配信要求に対して当該曲の、曲名，歌手名，音情報，画像情報等により構成される曲データをファイルごと当該車載端末に配信する配信センタと、を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the sorting data recorded on the recording medium 14 of the tray 10 are read by a data communication device 42 in distribution sections (c) and (d), and a tray 21 on which greens and fruits A are placed is distributed at every item by a distributor 25 on the basis of the read data to perform encasing treatment.例文帳に追加

一方、振分け区間ｃ，ｄに於いて、トレイ１０の記録媒体１４に記録された仕分け情報を情報通信装置４２で読取り、その読取り情報に基づいて、果菜物Ａが載置されたトレイ２１を、振分け装置２５により項目別に振分けて箱詰め処理する。 - 特許庁

When a parameter and the like in the document structure or the table-of-contents data is selected at the portable information terminals 111-11n, the text data and the image data corresponding to the selected parameter are distributed from the server 101 to the portable information terminals 111-11n.例文帳に追加

これに対し、携帯情報端末１１１〜１１ｎにおいて上記文書構造又は目次中のパラメータ等が選択されると、サーバ１０１から上記選択されたパラメータに対応するテキストデータ及び画像データを携帯情報端末１１１〜１１ｎに配信する。 - 特許庁

In a multicast receiving apparatus 3, a reception preparing means 3b prepares to receive in response to controlling information distributed by a controlling information distributing means 1h prior to distribution of data so that a data packet receiving means 3c can smoothly receive the data.例文帳に追加

マルチキャスト受信装置３では、データの配信に先だって制御情報配信手段１ｈによって配信された制御情報に応じて、受信準備手段３ｂが受信の準備を行っているので、データパケット受信手段３ｃは配信されてきたデータを円滑に受信することができる。 - 特許庁

An assessment processing section 14 performs assessment processing for assessing an economic value for the distributed energy amount or the distributed environmental load amount to the respective states from the energy amount or the environmental load amount deployed to the respective states by the deployment processing section 13 on the basis of contract-system data D4.例文帳に追加

評価処理部１４は展開処理部１３により各状態に展開されたエネルギー量や環境負荷量から各状態に、契約・制度データＤ４に基づき、配分されたエネルギー量及び環境負荷量に対する経済的価値を評価する評価処理を実行する。 - 特許庁

In this case, the distributed message images to be provided are generated by a sequence including a step for generating message images indicating the message data, a step for providing carrier images, and a step of generating the distributed message images by superimposing the message images on the carrier images.例文帳に追加

ここで、上記において提供される分散メッセージ画像は、メッセージデータを表わすメッセージ画像を生成するステップと、搬送画像を提供するステップと、メッセージ画像をこの搬送画像に重畳して分散メッセージ画像を生成するステップを含むシーケンスによって生成される。 - 特許庁

To provide a method by which information transmitted by means of electronic mail can be distributed to a communication terminal at the destination of the mail regardless of the volume of data of the mail and the capacity of the communication terminal and, at the same time, only the information which is really desired by the user at the destination can be distributed to the destination.例文帳に追加

電子メールのデータ量や送信先の通信端末の処理能力とは無関係に、電子メールによって送信されてきた情報を送信先となる通信端末に確実に配信すると共に、送信先のユーザが真に所望する情報のみを配信することを可能とする。 - 特許庁

An information display device 3 inputs a video signal for displaying information data distributed from the server 1 and other video signals, and selects and displays a video signal at a display part 4 according to the video switching schedule distributed from the server.例文帳に追加

情報表示装置３が、サーバ１から配信された情報データを表示する映像信号と、その他の映像信号とを入力し、サーバから配信された映像切り替えスケジュールに従って、映像信号を選択して表示部４に表示する情報表示システムである。 - 特許庁

To provide a distributed processing system provided with a data backup function and its processing method allowing a switch of a server for its connection for continuing processing even when a failure occurs in any server in the distributed processing system constructed of a plurality of servers and clients.例文帳に追加

複数のサーバおよびクライアントにより構成される分散処理システムにおいて、いずれかのサーバに障害が発生した場合であっても、サーバを切り替えて接続し、処理を継続することのできるデータバックアップ機能を備えた分散処理システムおよびその処理方法を提供する。 - 特許庁

Recording data scheduled to be distributed to the detected poor ejection nozzles is distributed with priority to nozzles of the recording heads whose states are judged as inferior, which are nozzles for recording the same recording region as that of the poor ejection nozzles when multi pass recording is carried out.例文帳に追加

そして、検出された吐出不良ノズルに振り分けられる予定であった記録データを、状態が劣ると判断された記録ヘッドのノズルであって、マルチパス記録を行う際において該吐出不良ノズルと同一の記録領域を記録するノズルに、優先して振り分ける。 - 特許庁

When document data is developed for printing the document data to generate printing data, an image forming apparatus determines probability that a printing request for the document data is received repeatedly, based on whether the document corresponds to the document data stored in a common directory or whether it is a document attached to an electronic mail distributed to a plurality of persons, and stores the printing data determined to be stored in the self apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、文書データの印刷のためその文書データを展開して印刷データを生成した際に、該文書データの印刷要求を繰り返し受ける可能性をその文書が共有ディレクトリに保存されている文書データであるか否かや複数人に配信された電子メールの添付文書であるか否かを基準に判定し、保存要と判定した印刷データを自装置に保存する。 - 特許庁

To save image data that a user photographs or generates with contents distributed by the Internet relatively to a registration number, to browse, add, and delete the image data through terminal equipment, to generate data from the image data by allowing the user to select and request the saved image data, and to provide service contents which enable the user to use the generated and processed image data by downloading them.例文帳に追加

インターネットに配信されるコンテンツよりユーザーが撮影や作成した画像データが登録番号に保存され、端末機器により画像データの閲覧、追加、削除、交換ができ、ユーザが保存された画像データを選択し要求することによって画像データからデータが作成され、ユーザはダウンロードすることによって作成された加工された画像データを利用できるサービスコンテンツを提供することを目的とする。 - 特許庁

A variable length encoding section 107 or 110 outputs an encoded bit stream by one block on the basis of symbol data comprising combinations of zero length and non-zero coefficient of received data and a prediction error distributed by a distribution section 105.例文帳に追加

可変長符号化部１０７又は１１０は、入力されたデータのゼロレングスと非ゼロ係数との組み合わせから成るシンボル・データと分配部１０５で分配される予測誤差値に基づいて、１ブロック分の符号化ビット列を出力する。 - 特許庁

A voting data generating server S_R generates the share of secretly distributed voting data corresponding to tabulation servers S_1 to S_m for each voting pattern, and encrypts it by the key of each tabulation server, and transmits it to terminal equipment T_1 to T_n.例文帳に追加

投票データ生成サーバＳ_Ｒは、各集計サーバＳ_１〜Ｓ_ｍに対応した秘密分散された投票データのシェアを投票パターン毎に生成し、各集計サーバの鍵により暗号化して端末装置Ｔ_１〜Ｔ_ｎへ送信する。 - 特許庁

To put it concretely, in distributing musical piece data MD-1 from a musical piece distribution server TS to the portable telephone set MP-k, musical piece property data CD-1 including a musical piece property parameter indicating the property of the musical piece are distributed together.例文帳に追加

具体的には、楽曲配信サーバＴＳから携帯用電話機ＭＰ-ｋに楽曲データＭＤ-ｌを配信する際に、楽曲の性質を示す楽曲性質パラメータを含む楽曲性質データＣＤ-ｌを併せて配信する。 - 特許庁

To provide an information distribution system enabling even a user inexperienced in mechanical operation can distribute required information data and check whether the information data are distributed or not by using a non-contact IC medium such as a non-contact IC card.例文帳に追加

機械操作が不慣れな利用者でも非接触ＩＣカード等の非接触ＩＣメディアを用いて、希望する情報データを配信してその場で配信されたか否かを確認できるような情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system, configured by connecting a plurality of hub units with each other, capable of integrally performing real-time transmission right control even if the hub units of a prior star-shaped data transmission apparatus are disposed in a distributed manner.例文帳に追加

先願のスター型データ伝送装置のハブ装置を分散配置しても一体としてリアルタイム性のある伝送権制御を行える、複数のハブ装置を相互に接続して構成するデータ伝送システムを実現することにある。 - 特許庁

The multivalued data on an attentional image are added to the error data which are obtained when the nearby pixels distributed by an error distribution means 104 are binarized, compared with a prescribed threshold by a threshold processing means 101 and then binarized.例文帳に追加

注目画素についての多値データは、誤差配分手段１０４によって配分される近傍画素での２値化処理の際の誤差データと加算され、閾値処理手段１０１で所定の２値化用閾値と比較されて２値化される。 - 特許庁

To provide a drive operation history collection system for allowing process data, alarm event data, and monitoring/operation history of an operator to be time serially stored in association with one another to a distributed computer control system (DCS) and to be displayed.例文帳に追加

分散形計算機制御システム（ＤＣＳ）に対し、プロセスデータやアラームイベントデータ、及びオペレータの監視・操作履歴を、互いに関連付けて時系列に保存し、表示することを可能とする運転操作履歴収集システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, melody data, distributed by distributers by way of the Internet 18 from apart room (remotely), are obtained by using the radio communication means 15 without using a cable, and melody data are easily rewritten.例文帳に追加

したがって、ケーブルを使用せずに無線通信手段１５を用いて、離れた部屋（遠隔）から、インターネット網１８などを経由して配信業者によって配信されたメロディデータを取得し、容易にメロディデータを書き換えることができる。 - 特許庁

Accordingly, the traffic information data distributed in real time are distinguishably displayed, from the statistical data on the traffic information, and a user can be provided with a criterion for judging the appropriateness in utilizing the traffic information.例文帳に追加

これにより、リアルタイムに配信される交通情報データと、交通情報の統計データとを区別して表示することが可能であり、ユーザに対して交通情報利用の妥当性を判断する基準を与えることが出来る。 - 特許庁

In a system or method of dividing moving image data into packets and transmitting each packet through a plurality of lines, an image dividing portion 11 adjusts a division size (data amount) of a packet according to a bandwidth of each line to be distributed to each line.例文帳に追加

動画データをパケットに分割し、各パケットを複数の回線を通して送信するシステムまたは方法において、画像分割部１１は、各回線の帯域に応じてパケットの分割サイズ（データ量）を調整して各回線に分配する。 - 特許庁

Also, when distributed processing of the calculation of the analytic processing is executed by the plurality of servers, the servers are connected to the SSD having a plurality of input/output ports, and data are transferred between the servers by reading/writing the data from/to the SSD.例文帳に追加

また、解析処理の計算を複数のサーバで分散処理する場合、それらのサーバを複数の入出力ポートを持つＳＳＤに接続し、このＳＳＤへのデータの読み書きによってサーバ間のデータの受け渡しを行う。 - 特許庁

An I, Q selection circuit 3 selects, to which of a line I0 or Q0 X data and Y data outputted from a convolution encoder 1 are to be distributed, on the basis of an output CNT of a reference counter 2 and an encoding rate.例文帳に追加

Ｉ，Ｑ選択回路３は、畳み込み符号化器１から出力されるＸデータ，Ｙデータを、基準カウンタ２の出力値ＣＮＴおよび符号化率に基づき、Ｉ０またはＱ０のいずれに振り分けるかを選択する。 - 特許庁

Also, a redistribution preventing attribute is applied to the detail personal data on the Web server 1 so that the detail personal data can be enciphered with the card ID of the card type radio terminal of the user being the origin of the distribution request and distributed.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ１上の詳細個人データに再配信防止の属性を付与すれば、その詳細個人データは配信要求元の利用者のカード型無線端末のカードＩＤによってデータを暗合化して配信する。 - 特許庁