「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The inter axle transmission case distributes driving power from an input drive shaft to both a rear side propeller shaft matching to the input drive shaft and a front side propeller shaft deviating from both the input drive shaft and the rear side propeller shaft.例文帳に追加

車軸間伝達ケースが入力駆動軸からの駆動動力を、入力駆動軸と整合した後側プロペラシャフト及び入力駆動軸ならびに後側プロペラシャフトの両方からずれた前側プロペラシャフトの両方に分配する。 - 特許庁

Each of the management server 51 to 53 distributes electric power between each of the supply destinations 56 and areas on the basis of the relationship between the amounts of electric power according to the aggregated consumed electric power amount information and surplus electric power amount information.例文帳に追加

それら各管理サーバ５１〜５３は、各々集約した消費電力量情報と余剰電力量情報とに応じた電力量の関係に基づいて各供給先５６、各エリアの間での電力分配を行う。 - 特許庁

A distribution control unit 33 refers to the distribution restriction information in the storage unit 32 and distributes the image data only to a dwelling unit terminal 20 of the dwelling unit permitted to view the kind of distributed matter identified by the identifying unit 34.例文帳に追加

配信制御部３３は、記憶部３２の配信制限情報を参照して、識別部３４にて識別された種類の配布物の閲覧が許可されている住戸の住戸端末２０にのみ、画像データを配信する。 - 特許庁

To prevent condensed water from accumulating in a steam header which collects or distributes steam and steam going to a steam takeout pipe from getting the condensed water into itself, resulting in reduction in the dryness of the steam transferred through the steam takeout pipe.例文帳に追加

蒸気の集合や分配を行うスチームヘッダ内に凝縮水がたまり、蒸気取出管へ向かう蒸気が凝縮水を巻き込み、蒸気取出管を通して送られている蒸気の乾き度を低下させることを防止する。 - 特許庁

To easily and automatically set a threshold of reciprocating delay time RTT used when rise of bit rate of a stream to be distributed is determined, in a stream distribution device which distributes the stream to a receiving terminal via network.例文帳に追加

ネットワークを介して受信端末へストリームを配信するストリーム配信装置において、配信するストリームのビットレートの上昇を判定する際に使用される往復遅延時間ＲＴＴの閾値を、容易かつ自動で設定する。 - 特許庁

This system is provided with a host computer and plural terminal devices connected to the host computer through a communication line, the host computer distributes data to the terminal devices and also collects data from the terminal devices.例文帳に追加

本発明は、ホストコンピュータ１と、通信回線３を介して該ホストコンピュータ１と接続されている複数の端末装置とを備え、該ホストコンピュータ１から端末装置にデータを配信すると共に、端末装置からデータを収集する。 - 特許庁

The second information processor receives the transmitted identification and distribution destination, and distributes the contents data associated with the received identification through the second network to a third information processor at the distribution destination.例文帳に追加

第２の情報処理装置は、その送信された識別および配信宛先を受信して、この受信された識別に関係付けられたコンテンツ・データを第２のネットワークを介してその配信宛先の第３の情報処理装置に配信する。 - 特許庁

To prevent a forged coin from secretly being changed with a genuine coin by a coin processor equipped with a coin discriminating device which is built in an automatic vending machine, etc., and discriminates whether a thrown-in coin is genuine or false and its kind and distributes the coin.例文帳に追加

自動販売機などに内蔵され、投入されたコインの真贋および種類を識別して振り分けるコイン識別装置を備えるコイン処理装置において、偽コインと正コインとのすり替えを防止できるようにする。 - 特許庁

The centralized load-balancing algorithm distributes connections to less loaded CPUs to (i) prevent individual CPUs from being overloaded, (ii) utilize otherwise unused system resources, and (iii) increase overall system performance.例文帳に追加

集中型負荷バランス処理アルゴリズムは、負荷のより少ないＣＰＵに接続を分配することによって、ｉ）個々のＣＰＵが過負荷状態になるのを防ぎ、ｉｉ）未使用のシステム資源を利用し、ｉｉｉ）全体的なシステム・パフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

A FAX server (network scanner) 1 distributes image data received from a G3FAX 6 or an internet facsimile (I-FAX) and image data which are read and formed with a self machine to the folder which distribution destination terminal equipment connected with a LAN 5 owns jointly.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ（ネットワ−クスキャナ）１で、Ｇ３ＦＡＸ６やインタ−ネットファクス（Ｉ−ＦＡＸ）で受信した画デ−タや、自機で読み取り形成した画デ−タを、ＬＡＮ５に接続されている配信先端末装置が共有するフォルダに配信する。 - 特許庁

A differential data distribution unit 207 distributes differential data on a designated original video image, in response to a differential data request from a video playback terminal 3, as an extension layer for improving the resolution or image quality of the original video image.例文帳に追加

差分データ配信部２０７は、映像再生端末３からの差分データ要求に応答して、指定された元映像の差分データを、元映像を高解像化または高画質化するための拡張レイヤとして配信する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is composed by including a cabinet 14 in which a plurality of fuel battery cells 12 or the like aligned and arranged are housed, and a manifold part 16 which distributes fuel gas, oxidizing gas, and cooling water to each fuel battery cell 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の整列配置された燃料電池セル１２等を収容する筐体１４と、各燃料電池セル１２に燃料ガス、酸化ガス、冷却水を分配するマニフォールド部１６を含んで構成される。 - 特許庁

A moving image distributing section 209 distributes the moving image which is determined by the optimum moving image determining section 207 and reads out of the accumulating section 206, based on the time determined by the optimal moving image determining section 207.例文帳に追加

そして、動画像配信部２０９では、最適動画像判定部２０７で判定された動画像であって蓄積部２０６から読み出された動画像を、最適動画像判定部２０７で判定された時間に基づいて配信する。 - 特許庁

The recommender recommends the merchandise to be provided by a supplier on a commerce site 5 on one's homepage and distributes recommendation by sticking a GUI button with script to prompt declaration of intention to a consumer at an optional position of the applicable homepage.例文帳に追加

リコメンダは、コマースサイト５でサプライヤが提供する商品を自身のホームページで推奨し、当該ホームページの任意位置にコンシューマに対し商品購入の意思表示を促すスクリプト付きのＧＵＩボタンを貼り付けて配信する。 - 特許庁

A distributing/collecting part 24 divides compressed SDI data for ten channels, for example, into a plurality of data, and distributes the data for one channel to eight magnetooptical disk devices D_1, D_2 to D_7, and D_8 of a disk array part 28.例文帳に追加

分配／集合部２４は、例えば１０チャンネル分の圧縮されたＳＤＩデータを複数に分割して、１チャンネル分をディスクアレイ部２８の８つの光磁気ディスク装置Ｄ_１，Ｄ_２・・Ｄ_７及びＤ_８に相当するように分配する。 - 特許庁

The roadside information server 20 calculates local traffic information by integrating the intersection traffic information of the respective intersections received from the respective traffic signal control devices 10, and distributes the calculated local traffic information to the respective roadside machines 30.例文帳に追加

路側情報サーバ２０では、各交通信号制御装置１０から受信した各交差点の交差点交通情報を集約して地域交通情報を算出し、算出した地域交通情報を各路側機３０に配信する。 - 特許庁

The termination image distribution server 12 distributes the specified transmission side telephone number and termination image data through the carrier server 16 of a mobile communication carrier to a termination side portable telephone set 18 specified by the distribution request.例文帳に追加

着信画像配信サーバー１２は移動通信事業者の事業者サーバー１６を介して、配信要求で指定された着信側携帯電話機１８へ、指定された発信側電話番号および着信画像データを配信する。 - 特許庁

In a computation system which distributes computation processing to a plurality of virtual computers 11-13, on the basis of monitor results of monitoring agents 31-33 or the like, each of the virtual computers 11-13 executes garbage collection or reactivation of the computer.例文帳に追加

複数の仮想計算機１１〜１３に計算処理を配分する計算システムにおいて、各仮想計算機１１〜１３は、監視エージェント３１〜３３などの監視結果に基づいてガーベジコレクションまたは計算機の再起動を実行する。 - 特許庁

In addition, the information exchange control unit takes λZ-metrics calculated by the Z processor for nonzero elements in each of n-cyclic shifts in reverse order of the parity-check polynomial and distributes the taken metrics to the X processor.例文帳に追加

情報交換制御ユニットは符号のパリティ検査多項式のｎ回の逆順での巡回シフトの各々において、Ｚプロセッサによって非ゼロ要素に対して計算されたλ_ｚ−メトリックを取り込み、これらを、Ｘプロセッサへ分配する。 - 特許庁

Transmission ports 14a-14n exchange signals with transmission nodes 12a-12n connected to a local area network and a signal distribution circuit 17 distributes a reception signal from each of the transmission ports 14a-14n to the other transmission ports 14.例文帳に追加

伝送ポート１４ａ〜１４ｎは、ローカルエリアネットワークに接続された伝送ノード１２ａ〜１２ｎと信号を送受信し、信号分配回路１７は伝送ポート１４ａ〜１４ｎからの受信信号を他の伝送ポート１４に分配する。 - 特許庁

A data providing system has a data providing device that distributes streams to which one type of data of various types of voice and moving pictures is inserted to a data receiver for every packet, and the data receiver.例文帳に追加

本発明は、データ受信装置に対し、音声及び動画を含む複数種類のうち１種類のデータを挿入したパケット単位でストリーム配信するデータ提供装置と、上記データ受信装置とを有するデータ提供システムに関する。 - 特許庁

The GW server 120 has a means 125 which performs matching between the request information and information for managing a user-field, creates load test data suitable for a load test, and distributes the load test data 142 to a load test terminal 140.例文帳に追加

ＧＷサーバ１２０が、要求情報とユーザ・分野を管理している情報とのマッチングを行い、負荷試験に適した負荷試験データを作成し、負荷試験データ１４２を負荷試験端末１４０へ配信する手段１２５を備える。 - 特許庁

The congestion information collecting and distributing center 10 generates congestion information based on the collected position information of the plural vehicles 60, and distributes it through the internet 20 according to a request from the congestion information terminal 70.例文帳に追加

渋滞情報集配信センタ１０は収集された複数の車両６０の位置情報に基づいて渋滞情報を生成し、渋滞情報端末７０からの要求に応じて、インターネット２０を介して配信する。 - 特許庁

The server station 4 is informed of the start completion from each control computer 61, ..., 6n, 71, ..., 7n, and distributes the common control data required for control to each control computer 61, ..., 6n, 71, ..., 7n of an informing source.例文帳に追加

サーバステーション４では、各制御用コンピュータ６１，…，６ｎ，７１，…，７ｎからの起動完了の通知を受信して通知元の制御用コンピュータ６１，…，６ｎ，７１，…，７ｎに対して制御に必要な共通の制御用データを配信する。 - 特許庁

A distribution module 6 stops the distribution of the packets to the radio module having the link quality lower than a threshold among the link qualities LQ1-LQ3, and distributes the packets to the radio module which has the link quality equal to or higher than the threshold.例文帳に追加

分配モジュール６は、リンク品質ＬＱ１〜ＬＱ３のうちしきい値よりも低いリンク品質を有する無線モジュールへのパケットの分配を停止し、しきい値以上のリンク品質を有する無線モジュールへパケットを分配する。 - 特許庁

To provide an electronic conference system for executing expansion/compression processing to video and voice data corresponding to a codec that a client terminal which distributes the video and voice data has, a communication controller, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

映像音声データを配信するクライアント端末が有するコーデックに応じて該映像音声データに伸長／圧縮処理を実行する電子会議システム、通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The host server 2 distributes the content to each master machine 4a successively while prioritizing the master machine 4a in the Karaoke store having more users loging in at the moment based on the number of login users in each Karaoke store notified from each master machine 4a.例文帳に追加

ホストサーバ２は、各マスタ機４ａから通知されたカラオケ店舗ごとのログインユーザの人数に基づき、現在ログイン中のユーザが多いカラオケ店舗のマスタ機４ａから優先して、順次各マスタ機４ａに対してコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a cover body of a housing vessel which prevents displacement of a rotary cam and distributes torque applied to the rotary cam by a simple structure, while preventing the inside of the housing vessel from being contaminated, and to provide the housing vessel.例文帳に追加

収納容器内部の汚染を防止しつつ、簡素な構造で回転カムの位置ズレを防止すると共に回転カムに付与するトルクの分散化が図られた収納容器の蓋体及び収納容器を提供すること。 - 特許庁

A distributed antenna system that distributes power over a plurality of antenna (array) elements includes a plurality of transmission antenna elements 12 and a plurality of power amplifiers 14, and each power amplifier is coupled with one of the antenna elements in an operationable way.例文帳に追加

電力を複数のアンテナ（アレイ）要素にわたり分配する分配型アンテナ装置は、複数の送信アンテナ要素１２及び複数の電力増幅器１４を含み、各電力増幅器は、アンテナ要素の１つと動作可能に結合される。 - 特許庁

A packet encryption key distribution part 260 distributes one of the packet encryption key held by the packet encryption key holding part 220 independent of the packet to be transmitted by the multicast or the broadcast.例文帳に追加

パケット暗号鍵配信部２６０は、複数の無線受信端末のいずれかに対して、パケット暗号鍵保持部２２０により保持されるいずれかのパケット暗号鍵を、マルチキャストまたはブロードキャストにより送信されるパケットとは独立して配信する。 - 特許庁

The liquid crystal display panel 40, where red, green and blue pixels are formed and a microlens array is formed on an incident-side substrate 41, distributes and condenses the respective color laser beams by microlenses and makes them incident on the corresponding pixels.例文帳に追加

液晶表示パネル４０は、赤、緑および青の画素を形成し、かつ入射側基板４１にマイクロレンズアレイを形成したものとし、各色のレーザ光をマイクロレンズで分配集光して対応する画素に入射させる。 - 特許庁

A data control part 184 distributes the jobs to the respective image processing devices 14, 16 connected to the network at one time based on distributed job setting information updated by inputs from the image processing devices 14, 16.例文帳に追加

データ制御部１８４は、画像処理装置１４，１６からの入力によって更新された後の配信ジョブ設定情報に基づいてネットワークに接続された各画像処理装置１４，１６に対してジョブを一斉に配信する。 - 特許庁

The device can heighten signal processing efficiency, and simultaneously perform target detection processing by dividing an image screen into plural sections, preferentially distributes processing capability of an image processing unit 3 to a region in which the target is detected.例文帳に追加

撮像画面を複数に分割し、目標の検出された領域に、画像処理部３の処理能力を優先的に配分することにより、信号処理効率を高めつつ効果的な目標検知処理を行えるようにしている。 - 特許庁

The area distribution center 20 distributes the inserted advertisements to the user terminal 10 on the basis of the request from the user terminal 10 and transmits a distribution request to a newspaper information distribution center 30 so as to distribute the newspaper to the user terminal 10.例文帳に追加

地域配信センタ２０はユーザ端末１０からの要求に基づき折込広告をユーザ端末１０に配信し、ユーザ端末１０に新聞を配信するように新聞情報配信センタ３０に配信依頼を送信する。 - 特許庁

To provide a program outputting learning print which prepares a learning print having optimum content and optimum quantity in order to use the same within a specified learning time for every one of the learners constituting a learning group and distributes the same to the learners quickly and exactly.例文帳に追加

学習集団を構成する学習者それぞれ一人一人に、ある一定の学習時間内に使用するための、最適な内容でしかも最適な数量の学習プリントを用意し、早く、正確に学習者に配布する。 - 特許庁

A proprietor terminal 1 relays the newspaper article information distributed from each newspaper publishing company through a communication network 100, distributes the newspaper article information to the machine 2 and controls money processing for purchasing the newspaper article information.例文帳に追加

事業主端末１は、通信ネットワーク１００を介して各新聞社端末から配信されてくる新聞記事情報を中継して情報配信機２に配信し、新聞記事情報の販売のための金銭処理を制御する。 - 特許庁

When receiving a pan and tilt function control request transmitted from a mobile phone, the network camera distributes the newest still picture data by a single frame at the time of receiving the pan and tilt function control request, to the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話からパン＆チルト機能制御要求が送信されて来た場合には、ネットワークカメラは、パン＆チルト機能制御要求を受信した時点に於ける最新の静止画像データを１フレーム分だけ携帯電話に配信する。 - 特許庁

The service node 40 distributes the position data provided from the Web server 20 through the communication network 10 to the client node 30 and the client node 30 displays the route from the current position to the destination on a map and shows it to a driver.例文帳に追加

サービスノード４０は、Ｗｅｂサーバ２０から得た位置データを、通信網１０を介してクライアントノード３０に対して配信し、クライアントノード３０は、その現在位置から目的地までの道順を、地図上に表示して運転者に示す。 - 特許庁

The variable reflection parts 3a to 3d can change the proportion of transmittance and reflectance of light emitted from the light source 2 and distributes the light to different directions by transmitting and reflecting the light from the light source 2.例文帳に追加

可変反射部３ａ乃至３ｄは、光源２から出射された光の透過率と反射率との割合を可変とするものであって、光源２からの光を透過又は反射することにより、その光を異なる方向に配光する。 - 特許庁

To provide an information communication system which take high- precision analysis based upon information measured by sensors, updates a zoning map, etc., and distributes earthquake information at an arbitrary point in real time according to the zoning map.例文帳に追加

センサが計測した情報を基に高精度な解析を行い、ゾーニングマップ等を更新し、かつ大地震が起った場合に、そのゾーニングマップを基に任意地点の地震情報をリアルタイムに配信する情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

A vector image division means 102 successively distributes divided vector images into which a vector image 101a is divided per portion, to a vector image integrating means 201 in accordance with priorities set to respective portions.例文帳に追加

ベクタ画像分割手段１０２は、ベクタ画像１０１ａの各部位ごとにベクタ画像を分割した分割ベクタ画像を、各部位ごとに設定されている優先順位にしたがって、順次ベクタ画像統合手段２０１に配信する。 - 特許庁

Conversely in the case of increasing the size of distributed data from the moving picture data 260, the distribution server sets the threshold value of the evaluation value lower to increase the amount of extracted data and distributes data corresponding to an image with high resolution and high image quality.例文帳に追加

逆に、動画像データ２６０から、配信するデータサイズを大きくする場合、配信サーバは、評価値の閾値を低く設定し、抽出されるデータ量を増加させ、高画質かつ高解像度な画像に対応するデータを配信する。 - 特許庁

An area chat management device 1 provided with chat rooms corresponding to specific positions, receives an entry request to which a current position and a message are attached from a portable terminal 3a and distributes a user A to a chat room 110 including the current position in its area.例文帳に追加

特定の位置に対応付けたチャットルーム110 を備えたエリアチャット管理装置１は，携帯端末3aから現在位置, 発言を付けた入室要求を受けて,その現在位置をエリアに含むチャットルーム110 にユーザA を振り分ける。 - 特許庁

A distributor 12 includes at least a first material storing pipe having a distributing port, a material storage chamber, and an outlet, and a drive part distributes the material from a pipe passing the distributing port arranged inside the pipe at least partially.例文帳に追加

分配具１２は分配口と材料貯蔵室および出口を有する少なくとも第１の材料貯蔵管とを含み、管内に少なくとも部分的に配され分配口を通る管から材料分配する駆動部を含む。 - 特許庁

The information distribution system has a public relation mobile body 4 storing distribution information, the public relation mobile body 4 is moved to a desired area and distributes the distribution information to a movable body 5, on which an information terminal 3 is mounted in the desired area.例文帳に追加

配信情報を保持した広報移動体４を有し、この広報移動体４を所望地域に移動し、所望地域の情報端末機器３を搭載した移動体５に上記配信情報を送信するようにした。 - 特許庁