「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The obstacle detector 100 divides the model into a plurality of virtual areas, and based on the motion vectors corresponding to the divided virtual areas, the virtual motion vectors, and determination criteria individually set for the virtual areas, detects the obstacle.例文帳に追加

そして、障害物検出装置１００は、モデルを複数の仮想領域に分割し、分割した仮想領域に対応する動きベクトルおよび仮想動きベクトルと当該仮想領域ごとに設定された判定基準とを基にして障害物を検出する。 - 特許庁

Thereafter, the image processing program 4 performs binarization/thinning processing to the original image or the like, divides the original image into a plurality of partial areas, and calculates a plurality of correlation values with partial areas of the collation image containing areas corresponding to the partial areas.例文帳に追加

その後、画像処理プログラム４は、原本画像等に二値化・細線化処理を施し、原本画像を複数の部分領域に分割し、当該部分領域に対応する領域を含む照合画像の部分領域との複数の相関値を算出する。 - 特許庁

A process converting means 10 divides the operation descriptions 22 of processes by the respective processes and generates a write request signal; when a writing-time priority level is specified, description parts written to the common register are modified.例文帳に追加

プロセス変換手段１０は、プロセスの動作記述２２を各プロセスの動作記述に分割するとともに書き込み要求信号を生成して書き込み時優先レベルの指定があれば書き込み時優先レベルを設定して共有レジスタへの書き込み記述部分を変更する。 - 特許庁

A quantization parameter operating unit 110 divides the image frames into predetermined process units, and executes a predetermined operation for the quantization parameter of encoded data of the blocks in the predetermined process units to calculate the state of the quantization parameter in each process unit.例文帳に追加

量子化パラメータ演算部１１０では、画像フレームを所定の処理単位に分割し、その処理単位において前記ブロックの符号化データの量子化パラメータに対して所定の演算を実施して、各処理単位における量子化パラメータの状態を算出する。 - 特許庁

An image division means 12 divides an input image 2a equally and perpendicularly when a pixel count width of the input image 2a in a horizontal direction is larger than a line buffer 11 to make a division region smaller than a pixel count width of the line buffer 11 in a horizontal direction.例文帳に追加

画像分割手段１２は、入力画像２ａの水平方向画素数幅がラインバッファ１１より大きい場合には、入力画像２ａを垂直に等分割し、分割領域がラインバッファ１１の水平方向画素数幅より小さくなるようにする。 - 特許庁

An electrooptical device has a plurality of pixel electrodes 15 each of which is formed with an interval for every unit region U that divides the arranged plane with a same shape and without gaps and an electrooptical layer 50 which opposes with each of the pixel electrodes 15.例文帳に追加

電気光学装置は、各々が配列される平面を同形状にて隙間なく区画した単位領域Ｕごとに相互に間隔をあけて形成された複数の画素電極１５と、各画素電極１５に対向する電気光学層５０とを有する。 - 特許庁

A probability density function generating unit 115a divides performance sound data which are output from a sound collecting section 104 into a sequence of frames each having a predetermined time length, and generates the probability density function of the fundamental frequency for each frame of the performance sound which is indicated by the performance sound data.例文帳に追加

確率密度関数発生処理１１５ａは、収音部１０４から出力される演奏音データを一定時間長のフレームに分割し、フレーム単位で演奏音データが示す演奏音の基本周波数の確率密度関数を発生する。 - 特許庁

The lighting optical device is equipped with a 1st multi-lens 2 which divides and converges incident luminous flux to form images, a 2nd multi-lens 3 which converges the images, and a polarized light converting element 4 which is constituted by arraying a plurality of polarized light conversion units 4a.例文帳に追加

入射光束を分割集光して複数個の像を形成する第一のマルチレンズ２と、複数個の像を収束させる第二のマルチレンズ３と、偏光変換ユニット４ａを複数個配列して構成された偏光変換素子４とを備えている。 - 特許庁

An optical branching filter (16) divides output pulse light of the laser diode (14) so as to supply first, second, and third divided pulse light respectively to phase modulators (18-1 to 3) and to supply fourth divided pulse light to an optical multiplexer (24) as pilot signal light.例文帳に追加

光分波器（１６）はレーザダイオード（１４）の出力パルス光を分割し、第１，第２，第３の分割パルス光をそれぞれ位相変調器（１８−１〜３）に供給し、第４の分割パルス光を光合波器（２４）にパイロット信号光として供給する。 - 特許庁

A data generation part 114 divides the application data 150 according to the analysis result of the information analyzing part 113, alters the font size and data display size of the divided data, sets the display time, and edits the display redirect designation to be processed to HTML form and returned to the Web server 120.例文帳に追加

データ生成部114 では、情報分析部113 の分析結果をもとに、アプリケーション・データ150 を分割し、分割したデータのフォントサイズやデータ表示サイズの変更、表示時間の設定、表示リダイレクト指定等を編集しＨＴＭＬ形式に加工し、Ｗｅｂサーバ120 へ返却する。 - 特許庁

The CPU 7 divides a discharge electric charges amount and a charged potential phase into q and p pieces, respectively, to represent a phase ϕ-electric charges amount q by a plurality of elements, thereby acquiring a ϕ-q-n pattern allocating the number of occurrence to a value of each element, and calculating the age-based change amount.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、放電電荷量と課電位相をそれぞれｑ，ｐ個に分割して位相φ−電荷量ｑを複数の要素で表し各要素の値に発生数を割り当てたφ−ｑ−ｎパターンを求め、その経時変化量を計算する。 - 特許庁

A model learning part 303 divides time-series actual result data used for learning into data in a learning period and an evaluation period, and learns a model with the data in the learning period and evaluates the model with the data in the evaluation period, and a model selection part 304 decides the best learning model as an initial prediction model.例文帳に追加

モデル学習部３０３は学習に用いる時系列実績データを学習期間分と評価期間分に分け、学習期間分でモデル学習、評価期間分でモデル評価し、モデル選択部３０４は最良の学習モデルを初期予測モデルとする。 - 特許庁

To provide an image output system that divides image data at a proper position and outputs them when paginated image data are divided and outputted, and to provide a controller, an image dividing method, a program for implementing the method, and a storage medium stored with the program.例文帳に追加

面付けされた画像データを分割出力する際に、適切な位置で分割を行い、その出力を行う画像出力システム、制御装置、画像分割方法、その方法を実行させるためのプログラム及びそのプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The system includes also maker terminal 3-1 to 3-4 belonging to the product providers, and the ordering device 2 divides the orders of the products received from the purchaser terminal 1 to correspond to respective product providers, so as to be transmitted to the maker terminals 3-1 to 3-4 respectively.例文帳に追加

製品の提供者に属するメーカ端末（３−１〜３−４）を更に含み、関連製品発注装置（２）は、購入者端末（１）から受信した製品の注文を製品の提供者毎に分割してメーカ端末（３−１〜３−４）にそれぞれ送信する。 - 特許庁

The control section 14 divides the original image stored in the image memory 11 on the basis of the edges extracted by the edge extract section 12 so as to set partition lines to monotonous image areas where a degree of a change in the image is less to the utmost in the original image.例文帳に追加

制御部１４は、画像メモリ１１に記憶された原稿画像において、なるべく画像の変化度合いが少ない単調画像領域に分割線が設定されるように、エッジ抽出部１２にて抽出されたエッジに基づき原稿画像を分割する。 - 特許庁

A reflecting plate 11 or the like divides an image pickup luminous flux 100 formed by an image pickup lens 7, and the image pickup elements receive images 91A, 91B respectively formed at different positions and then an image 91 of an object 90 is formed by overlapping the both images.例文帳に追加

撮像レンズ７によって形成された撮像光束１００を反射板１１などによって分割し、互いに異なる位置にそれぞれ形成された像９１Ａと像９１Ｂを撮像素子に受光し、両者を重ねて物体９０の画像９１を形成する。 - 特許庁

When time limit excess of processing is surmised, a system load monitoring part 13 divides a process causing time limit excess generation into the number of processings in which time limit excess is not generated in processing to which the process itself belongs and all processings to be operated in a system.例文帳に追加

処理の制限時間超過が予想される場合、システム負荷監視部１３が、制限時間超過発生の原因となるプロセスを、自プロセスが属する処理およびシステムで動作する全ての処理の制限時間超過が発生しない数の処理に分割する。 - 特許庁

A master terminal 40 of a data conversion device 30 divides data for describing a three-dimensional shape which is sent from CAD 20 into units of partial shape data, which describe the three-dimensional shape of each part, obtained by dividing the data for describing the three-dimensional shape into a plurality of data pieces in a laminating direction.例文帳に追加

データ変換装置３０の親端末４０は、ＣＡＤ２０から送信された３次元形状を記述するデータを、積層方向に複数個に分割した各部分の３次元形状を記述する部分形状データの単位に分割する。 - 特許庁

A display part 10 displays the guide screen 15 and the enlarged view 16 of the intersection C, and divides the screen into right and left, to be displayed on the guide screen 15 and the enlarged view 16, when own vehicle position B comes within a predetermined distance of the intersection C.例文帳に追加

表示部１０は、案内画面１５及び交差点Ｃの拡大図１６を表示させるものであり、交差点Ｃに対し自車位置Ｂが予め決められた所定距離以内になると、画面左右に分割して案内画面１５及び拡大図１６に表示する。 - 特許庁

An initial manipulated variable gain learning part 3 divides a manipulated variable into plural sections, finds the existence time of a section being equal to or less than a manipulated variable acquired during actual control and finds the lower limit of the manipulated variable of the largest section among sections having existence time being equal to or more than threshold.例文帳に追加

初期操作量ゲイン学習部３は、操作量を複数の区分に分割し、実際の制御中に取得した操作量以下の区分の存在時間を求め、閾値以上の存在時間の区分の中で最も大きい区分の操作量の下限値を求める。 - 特許庁

The coupling line has a structure, in which the width of a void is widened and lines each contacting the void between the line conductors between both sides facing each other at a portion, where a void exists in the middle of the line conductor provided on a single substrate and the void divides the line conductor.例文帳に追加

単一の基板に設けられた線路導体の途中に空隙が存在し、該空隙が該線路導体を分断している部位で、該空隙の幅を広くとり、かつその対向する両側の線路導体間の空隙に接する線路を長くとった構造を有する。 - 特許庁

The apparatus divides all the subcarriers into subcarriers of each layer by using the signal parameter GP having earlier been detected, and demodulates the divided subcarriers of each layer by a demodulation system depending on the signal parameter GP to calculate the modulation error rate MER of each layer.例文帳に追加

この全部のサブキャリアを先に検出された信号パラメータＧＰを用いて各階層毎のサブキャリアに区分けして、この区分された各階層毎のサブキャリアを信号パラメータＧＰにて決まる復調方式で復調して、各階層毎のＭＥＲを算出する。 - 特許庁

For example, a record group dividing/extracting means for performing sorting by a magnitude relation (x3>x1>x2...) of the variable x divides the sorted object record group 2 by a designated dividing method (for example, four divisions, eight divisions, etc., ) and extracts divided record groups G1 to Gm.例文帳に追加

例えば、変数ｘの大小関係（ｘ３＞ｘ１＞ｘ２…）でソートするレコード群分割・抽出手段により、ソートされた対象レコード群２を、指定された分割方法（例えば、４分割、８分割など）で分割し、分割レコード群Ｇ１〜Ｇｍを抽出する。 - 特許庁

An operation part 126 calculates division ratio m which should be set in the divider 128, divides division ratio m stored in a storage part 127 by 16, thereby an operation part 129 calculates division ratio o to be set in the divider 122 to be stored in a storage part 130.例文帳に追加

演算部１２６が、分周器１２８に設定すべき分周比ｍを演算し、記憶部１２７に記憶された分周比ｍを１６で除することにより、演算部１２９が分周器１２２に設定する分周比ｏを演算して、記憶部１３０に記憶させる。 - 特許庁

In the system for outputting the identification, a host terminal divides a print data, sends a first divided print data including job control information to a printer, stores a second divided print data into a storage device, sends the second divided print data in the storage device to the printer in response to a acquisition request.例文帳に追加

ホスト端末は、印刷データを分割し、第１分割印刷データにジョブ管理情報を含めてプリンタに送信し、第２分割印刷データを記憶装置に保存し、取得要求に応じて記憶装置の第２分割印刷データをプリンタに送信する。 - 特許庁

A clock frequency-dividing circuit 5 frequency-divides the clock signal into frequencies of double of the number of columns Cx of a RAM to be verified, and generates a 1/8 frequency-dividing signal EN1 and a 1/4 frequency dividing signal EN2 respectively corresponding to a RAM of four columns and a RAM of two columns.例文帳に追加

クロックック分周回路５は、検証対象のＲＡＭのカラム数Ｃｘの２倍にクロック信号を分周し、カラム数４のＲＡＭに対応して８分周信号ＥＮ１を、カラム数２のＲＡＭに対応して４分周信号ＥＮ２を生成する。 - 特許庁

A clustering device comprises: a division unit 436 that hierarchically divides a cluster to which each data belongs; and an attribute selection unit 440 that selects an attribute common to the multiple divided clusters and an attribute unique to the divided clusters.例文帳に追加

各データが属するクラスタを階層的に分割する分割部４３６と、分割部４３６によりクラスタが分割される毎に、分割後の複数のクラスタに共通する属性と分割後のクラスタに固有の属性とを選択する属性選択部４４０と、を備える。 - 特許庁

The determination part 3 divides the difference waveform into a plurality of sections in the time base, integrates the difference waveforms in each of the plurality of sections, and determines whether the integrated value of the difference waveforms in each of the plurality of sections exceeds a prescribed threshold position.例文帳に追加

そして、判定部３は、差分波形を時間軸上で複数の区間に分割し、複数の区間のそれぞれにおける差分波形を積分し、複数の区間のそれぞれにおける差分波形の積分値が所定のしきい位置を越えるか否かを判定する。 - 特許庁

A control system electrically divides the phased array antenna in the direction of elevation during transmission and sets one of the divided antenna for horizontal polarization transmission and the other for vertical polarization transmission, while setting the antenna for the simultaneous reception of the two polarized waves of the horizontal polarized wave and the vertical one.例文帳に追加

制御系が、送信時に前記フェーズドアレイアンテナをエレベーション方向に電気的に分割して、その一方を水平偏波送信、残りを垂直偏波送信に設定し、受信時に水平偏波と垂直偏波の２偏波同時受信に設定する。 - 特許庁

A system control circuit 50 of the imaging apparatus provided with an automatic exposure mechanism divides photographing image data into a plurality of areas, generates an exposure evaluation value on the basis of the luminance for each area and generates a color evaluation value for each pixel in each area.例文帳に追加

自動露出機構を備えた撮像装置において、システム制御回路５０では、撮影画像データを複数のエリアに分割し、エリアごとに輝度に基づく露出評価値を生成するとともに、上記各エリア中の画素ごとに色評価値を生成する。 - 特許庁

A control apparatus 11 generates a finite element model for analyzing the acoustic characteristic of a transfer case by a finite element method, and then divides a surface of the generated finite element model into a plurality of flat plate elements having polygonal shapes to generate a shell model.例文帳に追加

制御装置１１は、トランスファーケースの音響特性を有限要素法により解析するための有限要素モデルを生成した後、生成した有限要素モデルの表面を複数の多角形状をなす平板要素に分割してシェルモデルを生成する。 - 特許庁

Upon receiving a retrieval request including a natural sentence as a retrieval character string from a printer 30, the image server 10 divides the received character string into words and obtains image feature amounts associated with the divided words from the word-image feature amount database.例文帳に追加

画像サーバー１０は、プリンタ３０から検索文字列としての自然文を含む検索要求を受信すると、受信した文字列を単語に分割し、分割した単語に対応付けられている画像特徴量を単語−画像特徴量データベースから取得する。 - 特許庁

A sampling frequency converter converts a sampling frequency of the input signal into a desired sampling frequency, and a sub-band division circuit divides the input signal subsequent to the sampling conversion into sub-band signals of the number of sub-bands according to the sampling frequency.例文帳に追加

サンプリング周波数変換部は、所望のサンプリング周波数となるように入力信号のサンプリング周波数を変換し、サブバンド分割回路は、サンプリング変換後の入力信号を、そのサンプリング周波数に応じた数のサブバンドのサブバンド信号に分割する。 - 特許庁

The luminance characteristic detection part 1 divides one frame 21 of image data into a plurality of pixel blocks 22 to detect average luminance characteristics of the pixel blocks and utilizes the average luminance characteristics to detect maximum or minimum luminance and thereby detects the luminance characteristics of image data.例文帳に追加

この輝度特性検出部１は、画像データの１フレーム２１を複数に分割して得た各画素ブロック２２の平均的な輝度特性を検出し、これを利用して最大輝度もしくは最小輝度を検出することで画像データの輝度特性を検出する。 - 特許庁

A fuel cell includes: an electrolyte membrane; a catalyst electrode layer formed on a surface of the electrolyte membrane; and a reinforcement member which is locally present while extending over the both layers of the electrolyte membrane and the catalyst electrode layer and divides the electrolyte membrane into a plurality of regions.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜と、電解質膜の表面に形成された触媒電極層と、電解質膜と触媒電極層の両方の層に跨って局所的に存在し、電解質膜を複数の領域に区分けする補強部材とを備える。 - 特許庁

A determining section 3 divides a receiving waveform generated by a pulse radar 1 into a plurality of zones on time base and determines a phase pattern of the receiving waveform based on a size relation of an integrated value of the receiving waveform in each of the divided zones.例文帳に追加

判定部３は、パルスレーダ１によって生成された受信波形を時間軸上において複数の区間に分割し、分割された区間のそれぞれにおける受信波形の積分値の大小関係に基づいて、受信波形の位相パターンを判定する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, a category section dividing part 150 divides each image, which constitutes the time-series images captured by a capsule endoscope moving inside an intracorporeal cavity, into category sections including a mucous membrane region and a lesion candidate region.例文帳に追加

本発明のある実施形態において、カテゴリ領域分割部１５０は、体内管空内を移動するカプセル内視鏡によって撮像された時系列画像を構成する各画像内を、粘膜領域および病変候補領域を含むカテゴリ領域に分割する。 - 特許庁

The frequency dividing circuit is equipped with the frequency-dividing circuit 104 which divides by N and the phase shift control circuit means is equipped with a gate circuit 102 having an input port receiving the input pulse train and an output port coupled with the frequency-dividing circuit 104.例文帳に追加

周波数分割回路はＮで分割する周波数分割器回路104を備え、位相シフト制御回路手段は入力パルス列を受信する入力ポートと周波数分割回路104に結合された出力ポートを有するゲート回路102を備えている。 - 特許庁

This image processor divides an original moving image of an upload object into a plurality of uploading moving images according to an upload condition of a WEB server device of an upload destination, and uploads the divided uploading moving images to the WEB server in descending order of reproduction time sequence.例文帳に追加

画像処理装置は、アップロード対象のオリジナル動画を、アップロード先のＷＥＢサーバ装置のアップロード条件に従って複数のアップロード用動画に分割し、分割されたアップロード用動画を再生時間順で降順にＷＥＢサーバへアップロードする。 - 特許庁

A control part 10 inputs the count signal from the ball counting part 5 and divides the counts of the game media by the number of game media per a housing box to be housed into prescribed housing boxes to calculate the number of the housing boxes and outputs the remainder as fractions.例文帳に追加

制御部１０は、この球計数部５からの計数値信号を入力し、その遊技媒体の計数値を、所定の収容箱に収容される収容箱用遊技媒体数で除算して収容箱数を算出し、その余りを端数として出力する。 - 特許庁

A control part 21 of an information providing management server 20 divides a financial document in a first language and a second language into each sentence, specifies a sentence in the second language corresponding to a sentence in the first language, and associates the sentences to record the sentences in a parallel translation case database 24.例文帳に追加

情報提供管理サーバ２０の制御部２１は、第１言語、第２言語の財務文書を各文章に分割し、第１言語の文章に対応する第２言語の文章を特定し、これらを関連付けて対訳事例データベース２４に記録する。 - 特許庁

The packet divider 4 divides the 'low priority packet' that affects the transmission of the 'premium packet' into a plurality of packets of a length that can be accepted within the transmission interval of the 'premium packet', and scheduling is dynamically performed on the basis of the transmission interval or load situation of the 'premium packet'.例文帳に追加

そして、「プレミアムパケット」の送信に影響を及ぼす「低優先パケット」は、「プレミアムパケット」の送信間隔以内に収まる長さの複数パケットにパケット分割部４により分割して、「プレミアムパケット」の送信間隔又は負荷状況に基づき動的にスケジューリングを行う。 - 特許庁

To provide a seedling dividing apparatus that conveys individual seedlings while keeping intervals between the seedlings, divides the seedlings right and left and transfers to seedling planting apparatuses at two parts and has no fear of causing seedling damage and seedling clogging when dividing directions are changed.例文帳に追加

個々の苗の間を離して搬送し、その苗を左右に振分けて２箇所の苗植付装置に受け渡して本圃に移植する苗振分け装置の、振分け方向の切り換えに際して苗傷みが発生したり苗が詰まる虞のない苗振分け装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an imaging device with many pixels cannot divide an imaging area because pixels have to be continuously read in a vertical direction in order to eliminate a correlated noise occurring in each pixel in a CDS circuit even though the imaging device divides the imaging area horizontally to reduce a driving frequency.例文帳に追加

多画素数の撮像素子では、駆動周波数低減のために水平方向に撮像領域を分割するが、ＣＤＳ回路で画素毎に発生する相関ノイズを除去するために、垂直方向は連続的に読み出す必要があり、分割できない。 - 特許庁

A scaling coefficient calculating unit 167 divides a slide show reproduction time by a selected effect total time to calculate the ratio of the slide show reproduction time to the selected effect total time as a scaling coefficient, and supplies the calculated scaling coefficient to a correction unit 168.例文帳に追加

スケーリング係数算出部１６７は、スライドショー再生時間を選択エフェクト合計時間で除算し、スライドショー再生時間の選択エフェクト合計時間に対する比をスケーリング係数として算出し、算出したスケーリング係数を補正部１６８に供給する。 - 特許庁