「Divides」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication system 1 on a data transmitter side divides a group A equally into e.g. two parts (A1, A2), the part A1 of the group A is transmitted first for the latter half of a first block K1 and then the part A2 of the group A is transmitted for a first half of a succeeding block K2.例文帳に追加

データ送信側の通信装置１では、グループＡを例えば等分に２つに分割し（Ａ１、Ａ２）、最初のブロックＫ１の後半でまずグループＡのＡ１部分を送信し、次のブロックＫ２の前半でグループＡのＡ２部分を送信している。 - 特許庁

A transmitting terminal 100 divides hierarchical encoded data into channels by quality and bands at a channel division part 106, adds priority calculated by a priority calculation part 112 by using terminal information, and transmits the resulting data over another channel from a video transmission part 108.例文帳に追加

送信端末１００は、チャネル分割部１０６で、階層符号化データを品質・帯域別にチャネル分割し、優先度算出部１１２で端末情報を用いて算出した優先度を付加して映像送信部１０８から別チャネルで送信する。 - 特許庁

The area processing part 3001 divides the inputted image in each of the foreground area, the background area or the mixed area on the basis of the area information supplied from the area specifying part 103 and performs image processing in each divided imputed image.例文帳に追加

領域処理部３００１は、領域特定部１０３から供給された領域情報を基に、前景領域、背景領域、または混合領域毎に、入力画像を分割し、分割された入力画像毎に画像処理を実行する。 - 特許庁

Further, the voltage switch unit is equipped with a voltage distribution part which divides the reference voltage applied to the switching elements into at least one or more branch voltages having different voltage levels and supplies them to the respective developing units together with the reference voltage.例文帳に追加

また，電圧切換ユニットは，スイッチング素子に印加された基準電圧を，異なる電圧レベルを有する少なくとも１以上の分岐電圧に分圧して，基準電圧と共にそれぞれの現像器に供給する電圧分配部を備える。 - 特許庁

An address calculating part 1 divides an index value I1 by the value of "8/M", and designates the byte number of a memory 3 based on the quotient of division, and designates a bit number in the byte number based on the remainder of division by defining data D1 as M bit data.例文帳に追加

データＤ１がＭビットデータであるものとして、アドレス演算部１は、インデックス値Ｉ１を「８／Ｍ」の値で除算し、除算の商に基づいてメモリ３のバイト番号を指定し、除算の余りに基づいてバイト番号内のビット番号を指定する。 - 特許庁

The ultrasonic wave generator comprises a cylindrical radiator 3 which generates a flex vibration standing wave in the circumferential direction, in response to the drive of an ultrasonic wave vibrator land a partition plate 5 which divides the circular section of the radiator 3 into a plurality of parts.例文帳に追加

本発明の超音波発生器は、超音波振動子１の駆動に応答して、円周方向に屈曲振動定在波を発生する円筒形放射体３と、該放射体３の円形断面を複数に分割する仕切り板５とを備える。 - 特許庁

When a residual storage capacity becomes lower than a prescribed threshold while recording contents in a flash memory 25, a CPU 11 of a camcorder 100 divides the recorded contents into prescribed transfer units (blocks) and successively transfers the respective blocks to a PVR 200.例文帳に追加

カムコーダ１００のＣＰＵ１１は、フラッシュメモリ２５へのコンテンツの記録中に、残り記憶容量が所定の閾値を下回った場合、記録されたコンテンツを所定の転送単位（ブロック）に分割し、各ブロックを順次ＰＶＲ２００へ転送する。 - 特許庁

A first acute angle θ2 that is made by the direction of a dividing line that divides a second photo acceptance area 9a-into several sub areas 23a, 23b, 23c and 23d and the radial direction 5, is smaller than a second acute angle θ1 that is made by a first diffracting direction 10a and the radial direction 5.例文帳に追加

第２受光領域９ａ−を複数の副領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄに分割する分割線の方向とラジアル方向５とのなす第１鋭角θ_２が、第１回折方向１０ａがラジアル方向５となす第２鋭角θ_１より小さい。 - 特許庁

The average density deriving unit 26 divides an output sample 237 and a proof 238 by the same division number in longitudinal and lateral directions and deriving an average density in each block obtained by division from output sample data 233 and proof data 234.例文帳に追加

平均濃度導出部２６は、出力見本２３７およびプルーフ２３８を同一の分割数で縦横両方向に分割し、分割により得られたブロックごとの平均濃度を出力見本データ２３３およびプルーフデータ２３４から導出する。 - 特許庁

A cluster division part 16 divides a document group to be a creation range of integrated tree structure among document groups registered in a hypertext structure storage part 12 into one or more clusters each of which includes only the number below a predetermined upper limit value of documents.例文帳に追加

クラスタ分割部１６が、ハイパーテキスト構造記憶部１２に登録された文書群のうち、統合木構造の作成範囲となる文書群を、各々が所定の上限値以下の数の文書しか含まない１以上のクラスタに分割する。 - 特許庁

At the time of reproducing a CD-ROM, a diffraction element 2 divides the light emitted from a light source 1 being a semiconductor laser into three beams, a beam splitter 3 further branches the beams, and the branched beams are focused on an optical disk 7 through the objective lenses 5.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭの再生時には、半導体レーザである光源１から出射された光を回折素子２により３ビームに分割し、さらにビームスプリッタ３により分岐して、対物レンズ５を通して光ディスク７へ集光する。 - 特許庁

The OCT unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC obtained from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲとから得られる干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

The summary sheet preparing part 30 proportionally-divides accounting data stored in a slip obtained from the slip database 40 in accordance with the proportional division rate stored in the proportional division definition database 50 using the business code as a key to prepare departmental summary sheets.例文帳に追加

集計表作成部３０は、伝票データベース４０から取得した伝票に記憶された会計データを、業務コードをキーに按分定義データベース５０に記憶された按分比率に従って按分して、部門別の集計表を作成する。 - 特許庁

A segment division part divides a multiplier 3 into segments e_1, e_2 and e_n", etc., and forms a segment string {e_1, e_2-e_n"}S_eg and a set formation part forms a set V with the segment string as input and forms the set of sides E≡V×V.例文帳に追加

セグメント分割部は、乗数ｅをセグメントｅ_１，ｅ_２…，ｅ_ｎ″に分割してセグメント列{ｅ_１，ｅ_２…，ｅ_ｎ″}_Ｓｅｇを形成し、集合形成部は、セグメント列を入力データとして集合Ｖを形成し、辺の集合Ｅ≡Ｖ×Ｖを形成する。 - 特許庁

Then a clip art image kind identifying part 14 identifies the kind of the clip art image according to whether or not there are edges or gradations, and a clip art image region dividing part 15 further divides the clip art image into regions according to the kind of the image identified.例文帳に追加

そして、クリップアート画像種類判別部１４で縁やグラデーションの有無によってクリップアート画像の種類が判別され、クリップアート画像領域分割部１５で、判別された画像の種類に応じてクリップアート画像がさらに領域分割される。 - 特許庁

Alternatively, an image division means 41 performs segmentation processing to the monitoring image with a plurality of division granularity, and divides the monitoring image into a plurality of image fragments from pixels whose pixel values have prescribed similarity for each division granularity.例文帳に追加

一方、画像分割手段４１は監視画像に対して複数の分割粒度でセグメンテーション処理を行い、分割粒度ごとに、それぞれ画素値が所定の類似性を有する画素からなる複数の画像断片に監視画像を分割する。 - 特許庁

The dividing means adds surplus data to the other file after division and divides the content data when reproduction time of the surplus data when the content data is divided by the division size is smaller than previously determined minimum reproduction time.例文帳に追加

分割手段は、前記分割サイズで前記コンテンツデータを分割した場合の剰余データの再生時間が予め定められた最低再生時間より小さい場合には、前記剰余データを他の前記分割後のファイルに付加して前記コンテンツデータを分割する。 - 特許庁

The control part 50 subtracts the weight of the dish 11 before the ink 33 enters from the weight of the dish 11 after the ink 33 enters, and further divides the weight by the number of droplets of the ink 33, thereby calculating the weight of the ink 33 per droplet.例文帳に追加

制御部５０は、インク３３が入った後のシャーレ１１の重量からインク３３が入る前のシャーレ１１の重量を減算し、さらにインク３３の滴数で除算することで、１滴あたりのインク３３の重量を算出する。 - 特許庁

The server of the service provider receives the data sent by the user, divides the images into character units, distributes the divided images and the information on the results of character recognition corresponding to the images to a lot of cooperators and sends them to the terminals of the cooperators.例文帳に追加

サービス提供者のサーバは、利用者から送信されたデータを受信し、画像を文字単位に分割し、この分割された画像とそれに対する文字認識結果情報とを多数の協力者へ配分し、その協力者端末へ送信する。 - 特許庁

Virtual machine utilization rate calculation means divides an input utilization amount of each resource for each virtual machine by an input allocation amount limit value of each resource for each virtual machine to calculate a utilization rate of each resource for each virtual machine.例文帳に追加

実施形態の仮想マシン利用率計算手段は、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの利用量を、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの割当量制限値で除算し、前記仮想マシン毎の各リソースの利用率を計算する。 - 特許庁

The receiving device 1 divides one or more wavelength of the transmission light out of the wavelength multiplexed light into each wavelength at a wavelength dividing unit 6, and receives the divided light and detects its light intensity for each wavelength at a transmission light intensity detecting unit 7.例文帳に追加

受信装置１は波長多重光のうち前記通信光の１つ以上の波長を波長分波部６で波長ごとに分波し、該分波光を通信光強度検出部７によって受信してその光強度を波長ごとに検出する。 - 特許庁

When mounted in the image forming device, the partition plate 16 partitions the waste toner housing part 22 and the unused toner housing part 23, thereby divides securely the waste toner housing part 22 and the unused toner housing part 23.例文帳に追加

一方、画像形成装置に装着時においては、仕切り板１６は廃トナー収容部２２と未使用トナー収容部２３との間を仕切ることになり、確実に廃トナー収容部２２と未使用トナー収容部２３とを分割することになる。 - 特許庁

A standard deviation calculating part 1 divides object pixels to calculate values of color difference signals and its surrounding 8 pixels into four blocks each of which includes the object pixels and calculates standard deviation 6 of pixel values of luminance signals for each of them.例文帳に追加

標準偏差算出部１は色差信号の値を求める対象ピクセルとその周辺の８ピクセルとを、各々対象ピクセルを含む４つのブロックに分割し、それぞれに対して輝度信号の画素値の標準偏差σを計算する。 - 特許庁

The setting part 18 divides an induction heating time, and can set the setting information of the frequency of a voltage output from the inverter 14 and the combination information of the matching units 13 and the transformers 12 as an induction heating condition for every divided section.例文帳に追加

設定部１８は、誘導加熱時間を区分して区分毎に、インバータ１４から出力される電圧の周波数の設定情報と整合器１３及び変成器１２の組み合わせ情報とを誘導加熱条件として設定可能とする。 - 特許庁

In the insulating resin layer 8, an exposure hole 9 which mutually divides the negative and positive electrodes and exposing each partially is provided, and external terminals 21, 27 are formed at respective exposed sections 11, 71 by gold bumps, solder balls, and the like, before being cut into pieces.例文帳に追加

この絶縁樹脂層８には、陰極と陽極を相互に区分し、一部ずつ露出させる露出孔９を設け、露出した各部分１１，７１に金バンプや半田ボールなどで外部端子２１，２７を形成のうえ、個片に切断する。 - 特許庁

When the failure of the physical link 5a is detected, a setting control means 13 operates the distribution table and divides the range of the address assigned to the broken-down physical link 5a into a plurality of portions for distributing to the normal physical links 5b, 5c for transfer.例文帳に追加

設定制御手段１３は、物理リンク５ａの故障を検知すると、分配テーブルを操作して、故障した物理リンク５ａに割り当てられたアドレスの値域を複数に分割し、正常な物理リンク５ｂ，５ｃに分散させて振り替える。 - 特許庁

A communication system 1 comprises a camera apparatus 2 which divides image data D for one picture into data blocks B and transmits the data blocks B, and a monitoring device 3 which receives the data blocks B and restores the image data D for one picture.例文帳に追加

１画面分の画像データＤをデータブロックＢに分割して各データブロックＢを送信するカメラ装置２と、各データブロックＢを受信して前記１画面分の画像データＤを復元するモニタ装置３とによって、通信システム１が構成される。 - 特許庁

Further, the file system management part 48 manages file systems 154a and 154b on the file server, divides a function of external linking with other file system and the insides of the file systems by directory trees, and performs file use amount and file generation number management independently.例文帳に追加

また、ファイルシステム管理部４８は、ファイルサーバ上のファイルシステム１５４ａ、１５４ｂを管理し、他ファイルシステムへの外部リンク機能とファイルシステム内を幾つかのディレクトリツリー毎に分割し、独立にファイル利用量・ファイル作成数管理行う。 - 特許庁

An RLC layer 12 of a base station controller (RNC) 10 divides the downlink RRC message into RLC AMD_PDU and transmits it, and in the case of exceeding the number of times of RLC AMD_PDU retransmission since RLC ACK can not be received from the mobile equipment (UE), an RCL error is notified from the RLC layer 12 to an RRC layer 11.例文帳に追加

基地局制御装置(RNC)１０のRLCレイヤー１２は、ダウンリンクRRCメッセージをRLC AMD_PDUに分割して送信し、移動機(UE)からRLC ACKを受信できないことにより、RLC AMD_PDU再送回数超過となった場合、RLCレイヤー１２からRRCレイヤー１１にRLCエラー通知をする。 - 特許庁

That is, unlike conventional block division using the block matching method, the block setting section divides the reference image into blocks in a way that each block produces the overlapping parts to other blocks adjacent to two sides of each block among four upper/lower/left/right sides of each block as shown in Fig. 4.例文帳に追加

すなわち、ブロックマッチング法における従来のブロック分割ではなく、図４に示すように、ブロックの上下左右の四辺のうち、少なくとも二辺に隣接するブロックとの重複部分が生じるように基準画像をブロックに分割する。 - 特許庁

A method of reading a flash memory device divides a plurality of page buffers connected to a memory cell array through a lot of bit lines into at least two groups, sequentially shifts a point in time to drive the page buffers on a group unit and reads the storage status of each cell.例文帳に追加

フラッシュメモリ素子の読出し方法は、多数のビットラインを介してメモリセルアレイに連結された複数のページバッファを少なくとも２つのグループに分割し、ページバッファをグループ単位で順次時点をずらして駆動し、各セルの記憶状態を読み出す。 - 特許庁

A management/preceding calculator 100 divides a processing content into a plurality of sections, preserves processing states at division points in performance, and copies the divided processing contents by each section, so as to transfer the contents to inexpensive verifying calculators 120a, 120z.例文帳に追加

管理／先行計算機１００は、処理内容を複数区間に分割し、実行時に分割点で処理状態を保存するとともに、分割した処理内容を低コストな確認計算機１２０ａ、１２０ｚに一区間ずつ複製して転送する。 - 特許庁

A business support system 1 divides a series of business activities into a plurality of stages, has customer information obtained in business activities at the respective divided stages shared by persons in charge of other stages, and achieves efficient SFA and CRM.例文帳に追加

営業支援システム１は、一連の営業活動を複数のステージに分割し、分割された各ステージの営業活動で得られた顧客情報を他のステージの担当者と共有させて、効率的なＳＦＡ及びＣＲＭを実現する。 - 特許庁

An automatic arrangement processing part 34 divides into a plurality of areas, a substrate where an electronic circuit whose design is determined by an automatic layout processing part 33 is formed and prepares in advance a map that evaluates a margin into which the cell for adjustment can be inserted for each area.例文帳に追加

自動配置処理部３４は、自動レイアウト処理部３３によってデザインが確定した電子回路が形成される基板を複数のエリアに分割し、エリア毎に調整用セルを挿入できる余裕度を評価したマップを事前に作成する。 - 特許庁

A dividing portion divides a digital signal into an integer signal and an error signal according to the shift amount determined by the shift amount determination portion, codes the integer signal by an integer signal coding portion, and codes the error signal by an error signal coding portion.例文帳に追加

また、分割部で、前記シフト量決定部で定めたシフト量にしたがって、前記デジタル信号を整数信号と誤差信号に分割し、整数信号符号化で整数信号を符号化し、誤差信号符号化で誤差信号を符号化する。 - 特許庁

The control unit 110 divides the scan lines into a plurality of groups, forms a third control signal for alternately transmitting and receiving the first ultrasound beam along the scan lines of the respective groups, and repeatedly generates the second control signal and the third control signal.例文帳に追加

制御部１１０は、スキャンラインを複数のグループに分け、各グループのスキャンラインに沿って第１超音波ビームを交互に送受信するための第３制御信号を形成し、第２制御信号と第３制御信号を反復的に形成する。 - 特許庁

A first attribute divides components by categories, in this example, a first attribute value is divided into three, '1', '2', and '3', and 'aging period countermeasure components', 'water-section countermeasure components', and 'consumables' which are first attribute names (category names) correspond to each.例文帳に追加

第１属性は部品をカテゴリで区分しており、この例では、第１属性値が「１」、「２」、「３」の３つに区分されており、各々に第１属性名称（カテゴリ名称）である「径年期対策部品」、「水回り対策部品」、「消耗品」が対応している。 - 特許庁

A timing detection/phase control section 4 detects a timing offset of outputs of the 1st and 2nd shift registers 1, 2 and a frequency division clock generating section 5 frequency-divides at least either of the 1st and 2nd clocks and provides the output of the result as a frequency divided clock.例文帳に追加

タイミング検出・位相制御部４は、第１及び第２のシフトレジスタ１，２の出力のタイミングずれを検出し、分周クロック生成部５は、第１及び第２のクロックの少なくとも一方を分周し、分周クロックとして出力する。 - 特許庁

The image correction circuit 28 divides a result of applying Fourier transform to an image output having a blur for the exposure time of the solid-state imaging element 22 by a result of applying Fourier transform to an output of a motion amount detection circuit 25, and the result is subjected to inverse Fourier transform.例文帳に追加

画像補正回路２８では、固体撮像素子２２の露光時間中のぶれのある画像出力のフーリエ変換した結果を、動き量検出回路２５の出力をフーリエ変換して結果で除算し、その結果を逆フーリエ変換する。 - 特許庁

In the case of the PDF file, a conversion part 23 divides the PDF file into an object part and the other part and acquires RAW data of the object part, and a collation part 25 decides whether or not replacement target data are contained in the RAW data.例文帳に追加

そして、ＰＤＦファイルである場合、変換部２３がＰＤＦファイルをオブジェクト部とその他の部分に分割してオブジェクト部のＲＡＷデータを取得し、照合部２５がＲＡＷデータ中に置換対象データがあるかどうかを判定する。 - 特許庁

In personal broadcasting system, a user terminal divides a window as a main screen in the longitudinal direction by each function on a display screen, and displays mutually independent panel windows 154a, 154b, 154c, 154d, 154e as divided elements to be arranged on a display part.例文帳に追加

個人放送システムにおいて、ユーザ端末は、主画面としてのウィンドウを、複数の機能毎に表示画面上で縦方向に分割し、分割要素である互いに独立した複数のパネルウィンドウ１５４ａ，１５４ｂ，１５４ｃ，１５４ｄ，１５４ｅを並設するように表示部に表示する。 - 特許庁

A video dividing section 13 divides the input video image, based on the determined position on which the sense-of-distance sense object is placed, into a portion to be placed in front of the sense-of-distance sense object (foreground) and a portion to be placed behind the sense-of-distance sense object (background).例文帳に追加

映像分割部１３は、決定された距離感知覚オブジェクト配置位置に基づき入力映像を距離感知覚オブジェクトの前に配置する部分（前景）と、距離感知覚オブジェクトの後ろに配置する部分（背景）に分割する。 - 特許庁

A thermography 28 is provided, where thermography divides a heating plate 10 into a plurality of compartments in a plan view, arranges a separately controllable division heater for each compartment, and measures the temperature and temperature distribution of the substrate W supported on the heat plate for heat treatment.例文帳に追加

熱プレート１０を平面視で複数の区画に分割し、各区画ごとに個別に制御可能な分割ヒータを配設し、熱プレート上に支持されて熱処理されている基板Ｗの温度および温度分布を計測するサーモグラフィ２８を備える。 - 特許庁

The speech processor 100 divides the speech signal inputted by a QMF (Quadrature Mirror Filter) 3 to a high-frequency region and a low-frequency region, normalizes the amplitude of the divided speech signals and subjects the normalized speech signals to frequency conversion, such as FFT.例文帳に追加

音声処理装置１００は、ＱＭＦ（Quadrature Mirror Filter）３により入力された音声信号を高域と低域に分割し、その分割された音声信号の振幅を正規化し、その正規化された音声信号に対し、ＦＦＴ等の周波数変換を施す。 - 特許庁

A printer-side control unit 27 divides an image buffer 50 into blocks of a size where the image data having the largest data size can at least be deployed among the image data related to each input job, and deploys the image data by the divided block.例文帳に追加

プリンター側制御部２７は、入力される各ジョブに係る画像データのうち、データサイズの最も大きい画像データが少なくとも展開可能なサイズのブロックごとに画像バッファー５０を分割し、分割したブロックごとに、画像データを展開する。 - 特許庁