1153万例文収録!

「Drivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Driversを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2120



例文

When the associated vehicle and another enter an intersection, both vehicles establish vehicle-to-vehicle communication before the intersection to detect each other earlier than visual observation and warn the drivers.例文帳に追加

交差点に自車および他車が進入する際に、交差部の手前で両車は車−車間通信を行って、目視による他車検知より早く他車の存在を検知し、運転者に警報を発する。 - 特許庁

To automatically install and use media processing filters for extending a function related to media in system processes such as media application, incorporated software and device drivers.例文帳に追加

メディアアプリケーション、取込ソフトウェアおよびデバイスドライバといったシステム処理であってメディアに関連する機能を拡張するためのメディア処理フィルタを自動的にインストールおよび起動するために提供される。 - 特許庁

To reduce a user's operations required at setting the parameters set by one printer driver by the other printer driver when the plurality of corresponding printer drivers is provided to a plurality of printers, respectively.例文帳に追加

複数の印刷装置にそれぞれ対応する複数のプリンタドライバを設けてある場合に、一のプリンタドライバにて設定したパラメータを他のプリンタドライバにて設定するときに必要なユーザの操作を削減する。 - 特許庁

Even when they are in a non-Windows environment, the banner page obtained by printing the banner page information on an as-needed basis can be inserted between the print jobs without installing drivers to the host computers HC1-HCn.例文帳に追加

したがって、非Windows環境下においても、また、ホストコンピュータHC1〜HCn側にドライバをインストールすることなく、印刷ジョブ間に適宜のバナーページ情報を印刷したバナーページを挿入することができる。 - 特許庁

例文

This prevents an unskilled driver from annoying drivers of other vehicles when the driver doesn't want to delay the time to start the vehicle, so that the psychological burden on the driver can be effectively alleviated.例文帳に追加

これは、不慣れな運転のために走行を開始するまでの時間を遅らせたくない時に、他の車両への迷惑をかけることがないので、運転者の心理的負担を軽減できる効果がある。 - 特許庁


例文

The CPU 1 refers to a correspondence management table for determining whether a plug-in module can be incorporated or not according to the kind of PDL drivers and version information to determine a usable plug-in module.例文帳に追加

CPU1は、PDLドライバの種類及びバージョン情報に応じて、プラグインモジュールを組み込み可能か否かを定める対応管理表を参照して、利用可能なプラグインモジュールであるか否かを判定する。 - 特許庁

The kernel provides many ancillary services, such as buffer management, message routing, standardized interfaces to the protocols, and interfaces to the network interface drivers for the use of the various network protocols. 例文帳に追加

カーネルは、バッファ管理、メッセージ配送、各プロトコルへの汎用インタフェースを提供し、また、さまざまなネットワークプロトコルを使用するためのネットワークインタフェースドライバへのインタフェースなど、多くの付随サービスを提供します。 - FreeBSD

Such a configuration should be useful for two classes of people: system administrators who wish to install FreeBSD on machines that have no keyboard or monitor attached, and developers who want to debug the kernel or device drivers. 例文帳に追加

この様な構成はきっと次のような二種類の人達に便利でしょう。 それは、キーボードやモニタのないマシンに FreeBSD をインストールしたいシステム管理者と、カーネルやデバイスドライバをデバッグしたい開発者です。 - FreeBSD

Device Drivers ---Input device support ---[*] Misc* PC Speaker support Note: By "PC speaker", I am referring to the analogue speaker that beeps once when your system is powering up, I am not referring to normal sound hardware used for playing music, etc.例文帳に追加

注意:"PCスピーカー"とは、システム起動時に一度鳴るアナログスピーカーを言っているのであり、音楽を演奏したりするために使われる普通のサウンドハードウェアのことを言っているのではありません。 - Gentoo Linux

例文

This is used to set the video drivers that you intend to use and is usually based on the kind and brand of card you have. The most common settings are nvidia for Nvidia cards or fglrx for ATI Radeon cards.例文帳に追加

これは使用予定のビデオドライバを設定するのに用いられ、通常は所有するカードの種類やブランドがベースになります。 最も一般的な設定としてNvidiaカード用にnvidiaが、ATIRadeonカード用にfglrxがあります。 - Gentoo Linux

例文

If your project uses special libraries dynamically at runtime through an indirect interface or reflection (like JDBC drivers or JAXP implementations), you have to add these libraries to the runtime classpath. 例文帳に追加

プロジェクトが、間接インタフェースまたはリフレクションを使用して実行時に動的に特殊なライブラリ (JDBC ドライバあるいは JAXP 実装など) を使用する場合は、それらライブラリを実行時クラスパスに追加する必要があります。 - NetBeans

Initially, the start of the operation was targeted at autumn 2005, but was delayed till March 27, 2006, because it took an unexpectedly longer time to acquire the necessary land space; moreover, it took considerable time to train the drivers. 例文帳に追加

また、開業目標も当初は2005年秋としていたが、用地買収に手間取り、また運転士の習熟訓練に時間がかかることから、半年ほど延びて、2006年3月27日に開業を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A time-elapsed deterioration detection circuit 20 operates by the clock signal CLK propagated from the clock propagation driver 11 in operating the state among the clock propagation drivers 11 and 12, and detects own delay deterioration.例文帳に追加

経時劣化検出回路20は、クロック伝搬ドライバ11及び12の内で動作状態にある一方のクロック伝搬ドライバ11から伝搬されたクロック信号CLKにより動作して自分自身の遅延劣化を検出する。 - 特許庁

According to control pulse signals from pulsar drivers 40, 41, driving pulse signals A2, A4 with high voltage are outputted by high voltages VH1, VH2 from a pulsar high voltage supply circuit 42.例文帳に追加

パルサドライバ40、41からの制御パルス信号に応じて、パルサ高電圧供給回路42からの高電圧VH1、VH2によって高電圧の駆動パルス信号A2、A4が出力される。 - 特許庁

The converter may comprises a multilevel control section leading to the first control terminal which has N drivers for applying the N (N>2) different voltages selectively to the first control terminal.例文帳に追加

コンバータは、第一の制御端子と通じているマルチレベル制御部を有していてもよく、この制御部はN(N>2)個の異なる電圧を第一の制御端子に選択的に印加するN個のドライバを有している。 - 特許庁

Various embodiments of the present invention allow various low-level aspects of device drivers to reside in the devices, thereby eliminating the need for the devices to be compatible with legacy specifications.例文帳に追加

本発明の様々な実施形態によって、低レベルアスペクトの様々なデバイスドライバが装置に常駐できるようになり、それによって装置が従来の仕様との互換性を備えている必要性がなくなる。 - 特許庁

Moreover, during the recharging of the power recovering capacitors included in row electrode pair drivers, same phase/ polarity recharging driving pulses are applied to two opposing electrodes so that the electrodes are excitation driven.例文帳に追加

また、行電極対ドライバに含まれる電力回収用コンデンサの充電時には、相対する2つの電極に同相・同極の充電駆動パルスを印加して、これらの電極を励振駆動する。 - 特許庁

Clock signals CK, video data signals R/G/B and source driver start pulse signals SPI are cascade-connected between first to eighth source dirvers in which eight source drivers LSI1 are cascade-connected.例文帳に追加

クロック信号CK、映像データ信号R・G・B、及びソースドライバ用スタートパルス信号SPIが、8個のソースドライバLSI1が縦続接続された第1〜第8ソースドライバ間でカスケード接続されている。 - 特許庁

To suppress interference electromagnetic waves which are to be radiated from data drivers in which a plurality of driver circuits are provided on a flexible cable to the minimum without using electromagnetic wave shielding films or metallic shield.例文帳に追加

電磁波シールドフィルムや金属シールドを用いることなく、複数のドライバ回路をフレキシブルケーブル上に備えたデータドライバより放射される妨害電磁波を最小限に押さえることを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle parking evaluation system and a vehicle parking evaluation program appropriately making vehicle drivers more conscious of fuel cost saving drive inside a parking lot.例文帳に追加

車両の運転者に対して駐車場内における省燃費運転に対する意識向上を適切に促すことができる車両駐車評価システム、及び車両駐車評価プログラムを提供する。 - 特許庁

A line driver/bias voltage supplying circuit 20 supplies a bias voltage Vb to be used for the constant current output control of line drivers 3 which output signals for transmitting logical states to another circuit.例文帳に追加

ラインドライバ・バイアス電圧供給回路20は、他回路に対して論理状態を伝達する信号を出力するラインドライバ3の定電流出力制御に用いられるバイアス電圧Vbを供給する。 - 特許庁

Two drivers for each pixel are arranged symmetrically about the pixel electrode E1 of the pixel, and each are in the space between the pixel electrode and one of the row select lines that flank the pixel.例文帳に追加

各画素が有する2つのドライバは、画素電極E1に対して対称的に配列され、それぞれは、画素電極と、画素の側面に位置する行選択線のうちの1つとの間のスペース内にある。 - 特許庁

A piston vibrator 107 drivers a piston head 108 by air, to thereby vibrate the translation bodies 103 having a bottom surface adhered and fixed to a flat top part of this piston head 108 in the vertical direction.例文帳に追加

ピストンバイブレータ107はピストンヘッド108をエアー駆動し、これにより、このピストンヘッド108の平頂部に底面が接着固定されている並進体103は鉛直方向に振動する。 - 特許庁

This is not used by many drivers,and only needs to be specified when the speed rating of the RAMDAC is different from the defaults built in to driver, or when the driver can't auto-detect the correct defaults.例文帳に追加

多くのドライバはこの項目を使っておらず、使われるのはRAMDAC の速度がドライバにデフォルトで組み込まれている値と異なる場合、またはドライバが正しいデフォルト値を自動検出できない場合だけである。 - XFree86

Because less distance is traveled between the Seta-higashi Junction and the Oyamazaki Interchange/Junction if drivers take the Keiji Bypass instead of the Meishin Highway, a driver driving at the speed limit on the Keiji Bypass will arrive at their destination more quickly than a driver driving at the speed limit on the Meishin Highway. 例文帳に追加

瀬田東IC-大山崎IC・JCTの距離は名神高速道路よりも京滋バイパスのほうが若干短く、最高速度通り走行した場合、京滋バイパス経由のほうが早く目的地に行ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current drivers 50, 55 are arranged on respective one-ends of corresponding writing bit lines BWL1, WBL2 and the other ends of the writing bit lines WBL1, WBL2 are directly connected to a common line PL.例文帳に追加

電流ドライバ50,55は、それぞれ対応する書込ビット線WBL1,WBL2の一端に配置され、書込ビット線WBL1,WBL2の他端は、共通線PLに直接接続される。 - 特許庁

In the multi-shaft drive unit 1, position command pulse rows to servo motors 3(1), 3(2)... are fed to the motor drivers 5(1), 5(2)... from the motor controller 6 via the multi-channel pulse train transmitter 7.例文帳に追加

多軸駆動装置1では、モータコントローラ6から各サーボモータ3(1)、3(2)・・・に対する各位置指令パルス列が多チャンネルパルス列伝送装置7を介して各モータドライバ5(1)、5(2)・・・に供給される。 - 特許庁

At this time, the current path of the reference potential 17 becomes short by grounding directly the reference potential 17 to the metal chassis and the reference potential becomes constant and the interference electromagnetic waves to be radiated from the data drivers 2 are suppressed.例文帳に追加

ことで、基準電位17を直接金属シャーシに接地することで基準電位の電流経路が短くなり、基準電位が安定し、データドライバ2より放射される妨害電磁波を抑制できる。 - 特許庁

The support information providing device 1 further notifies the drivers of the self-vehicle and of other vehicles of information via an in-vehicle notifying part 31 such as an audio speaker and an external notifying part 32 such as hazard lamp 32 on the basis of the acquired support information.例文帳に追加

更に、取得した支援情報に基づき、オーディオ用のスピーカ等の車内報知部31,ハザードランプ等の車外報知部32を介して自車両及び他車両のドライバに対して報知する。 - 特許庁

A liquid crystal panel 101 is provided with panel-side wirings 110 which electrically connect adjacent source-side drivers 102 and 102 and capacitors 106 connected to the panel-side wirings 110.例文帳に追加

液晶パネル101には、隣り合うソース側ドライバ102,102を電気的に接続するパネル側配線110と、このパネル側配線110に接続されたコンデンサ106とが設けられている。 - 特許庁

A fault detecting circuit (34) monitors a voltage of one end of the primary coil (L1), thereby detecting faults of transistors (M1 and M2, and M3 and M4) constituting power transmission drivers (13, 15).例文帳に追加

故障検出回路(34)によって、1次コイル(L1)の一端の電圧を監視することによって、送電ドライバ(13,15)を構成するトランジスタ(M1とM2,M3とM4)の故障を検出する。 - 特許庁

A higher voltage among voltages generated by the first and second boosting circuits 21, 22 is selected by a diode OR circuit 41, and commonly applied to the pre-drivers 15U, 15V, 15W of each phase.例文帳に追加

第1および第2昇圧回路21,22が生成した電圧のうちいずれか高い方の電圧が、ダイオードOR回路41によって選択され、各相のプリドライバ15U,15V,15Wに共通に与えられる。 - 特許庁

In the image display apparatus for displaying image signals on a liquid crystal panel by driving switching elements by gate drivers 141, 142 for sending scanning line driving signals to a plurality of arrayed scanning lines and source drivers 131, 132 for sending image signals to a plurality of signal lines arrayed so as to intersect with respective scanning lines, the liquid crystal panel 150 is divided into a plurality of display areas.例文帳に追加

複数本配列された走査線に走査線駆動信号を送るゲートドライバ141、142と、その走査線に交差するように複数本配列された信号線に映像信号を送るソースドライバ131、132とによってスイッチング素子を駆動させ画像信号を液晶パネル150に表示する画像表示装置において、液晶パネル150は、複数の表示領域に分割されている。 - 特許庁

When LD drivers 25 and 26 are not performing automatic output control, a write control section 20 switches connection of switches SW1 and SW3 from a photodiode PD for detecting the emission quantity of the laser diodes LD1 and LD2 in an LD unit 2 to constant current sources 31 and 32 supplying a constant dummy current thus supplying a dummy current to the LD drivers 25 and 26.例文帳に追加

書込制御部20は、LDドライバ25、26が自動出力制御を行なっていない期間に、モニタ電流切換信号に基づいて、スイッチSW1、SW3をLDユニット2のレーザダイオードLD1、LD2の発光光量を検出するフォトダイオードPDから一定のダミー電流を供給する定電流源31、32に切り換え、LDドライバ25、26にダミー電流を供給している。 - 特許庁

Outgoing data received by a line receiver 6 from a line input/ output point 1 are separated at every channel in an outgoing frame converting part 8 and outputted from interface drivers 9 through terminal interface input/ output points 2.例文帳に追加

回線入出力点1からラインレシーバ6が受信した下りデータは、下りフレーム変換部8において各チャネルごとに分離され、インタフェースドライバ9から端末インタフェース入出力点2を通して出力される。 - 特許庁

To provide a servo system for shorter response time at the time of a servo driver starts operation, changes speed, or stops operation, a plurality of servo drivers are synchronously controlled.例文帳に追加

サーボドライバの動作開始、速度変更および動作停止までの応答を高速化し、かつ複数台のサーボドライバを制御する場合には、サーボドライバの同期制御を実現可能とするサーボシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The balloon type floodlight attracts drivers' attention by indicating printed letters like 'Under construction' or 'caution' on the outer surface of the body 5a of the balloon 5 because the balloon 5 can be inflated without wrinkle.例文帳に追加

バルーン5を膨らませた際に胴部5aに皺が生じない為、バルーン胴部5aの外周に「工事中」「注意」などの文字を印刷などにより表示することで、通行車両の運転手に注意を促すことが出来る。 - 特許庁

The LED drivers 31 have a gradation mode for receiving gradation data, an ON/OFF mode for receiving lighting data and a put-out mode for forcibly turning lamps connected to an output terminal to a put-out state.例文帳に追加

LEDドライバ31には、階調データを受取る階調モードと、点灯データを受取るON/OFFモードと、出力端子に接続されたランプを強制的に消灯状態にする消灯モードとが設けられる。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is equipped with a counter 30 for counting the number of pulses of a clock signal and a decoder 11 for selecting any one of the drivers in accordance with a count signal which is output from the counter 30.例文帳に追加

この半導体集積回路は、クロック信号のパルス数をカウントするカウンタ30と、カウンタ30から出力されるカウント信号に基づいて、複数のドライバの内のいずれか1つを選択するデコーダ11とを具備する。 - 特許庁

That is, the driver can remotely operate the leading vehicle as if the driver drives in the leading vehicle while watching video transferred to the display device even though the drivers is in any following vehicle forming a convoy.例文帳に追加

つまり、運転者は、隊列を形成する何れの追従車にいても、表示装置に移された映像をみながら、あたかも先導車に乗車している如く、先導車を遠隔操縦することが可能となる。 - 特許庁

In an active matrix type display device, a data drivers 11A and 11B are disposed on the upper and lower sides with a display section 13 in between, and each source bus line is divided into upper and lower portions and connected to the upper and lower data driver respectively.例文帳に追加

アクティブマトリックス型表示装置において、表示部13を挟んで上下にデータドライバ11Aおよび11Bが設けられ、各ソースバスラインは上下に2分割されてそれぞれ上下データドライバに接続されている。 - 特許庁

To omit reacquisition of printer option information for each printer driver even if printer option information is changed on a printer main body side in a PC environment in which a plurality of emulation printer drivers are installed.例文帳に追加

複数のエミュレーションのプリンタドライバがインストールされているPC環境で、プリンタ本体側でプリンタオプション情報などが変わっても各プリンタドライバごとにプリンタオプション情報を取得しなおす必要がないようにする。 - 特許庁

To provide a display method and a display device realizing merits such as shortening of the data write time and reduction of drivers by easily making blue spatial frequency components lower than red and green spatial frequency components.例文帳に追加

青の空間周波数成分を赤,緑の空間周波数成分より簡単に低くして、データ書込み時間の短縮、駆動ドライバの削減などの利点をもたらす表示方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking facility management system capable of informing drivers where the empty lots are by inexpensively and stably determining empty lots day and night regardless of intensity of sunlight, lighting environment or the like.例文帳に追加

低コストで、昼夜、日差しの強弱、照明環境等によらず安定した空区画判定を行い、空区画がどこにあるのかを運転者に広報することができる駐車場管理システムを提供すること。 - 特許庁

A driver management control part 44 calculates a deviation (correction information) of a print start position on the basis of print capabilities of a reference printer 14S (printer 14A) and a regular printer 14P (printer B) acquired from respective printer drivers.例文帳に追加

各プリンタドライバから取得した基準プリンタ14S(プリンタ14A)と本プリンタ14P(プリンタB)の印刷能力に基づき、ドライバ管理制御部44が印刷開始位置のずれ(補正情報)を算出する。 - 特許庁

The vacuum pumps 20 and 30 have a pair of rotors for transferring gas, a motor for rotating the pair of rotors, a timing gear for synchronizing the pair of rotors, and drivers 26 and 36 for controlling a rotating speed of the motor.例文帳に追加

真空ポンプ20,30は、気体を移送する一対のロータと、一対のロータを回転させるモータと、一対のロータを同期させるタイミングギヤと、モータの回転速度を制御するドライバ26,36とを備えている。 - 特許庁

Since torque is generated in motors 9a, 9b in the reverse direction in the force fight state, motor driving commands I_V1, I_V2 having the same magnitude and being reverse in polarity are applied to drivers 7a, 7b.例文帳に追加

フォースファイト状態においては、モータ9a及び9bにおいて互いに逆方向のトルクを発生しているので、ドライバ7a及び7bには大きさが等しく逆極性のモータ駆動コマンドI_V1及びI_V2がそれぞれ印加される。 - 特許庁

Device drivers are divided into a device driver depending on the OS 105 and a device driver not depending on the OS 105 to a system including the RIA (Rich Internet Application) platform environment for executing the program not depending on the OS 105, and are mounted.例文帳に追加

OS105に依存しないプログラムを実行するRIAプラットフォーム環境を備えたシステムに対して、OS105に依存するものと、OS105に依存しないものとにデバイスドライバを分割して実装する。 - 特許庁

During return from reset when occurring, the CPU 12 confirms the condition of the starter driving ports (the output terminals of drivers 14A, 14B) of an ECU 11 and determines the ON-/OFF-state of the starter 17.例文帳に追加

CPU12は、リセットが発生した場合に当該リセットから復帰する際に、ECU11のスタータ駆動ポート(ドライバ14A,14Bの出力端子)の状態を確認してスタータ17のON/OFFの状態を判定する。 - 特許庁

例文

To solve a problem where, in an environment in which many types of drivers are installed, it is cumbersome for a user to select a desired printer from a printer list displayed on a screen, after the user issues a printing instruction from an application.例文帳に追加

多種のドライバがインストールされてしまう環境においては、アプリケーションから印刷指示を行った後、画面上に表示されるプリンタ一覧より所望なプリンタを選択するのが、ユーザにとって煩雑となる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS