「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In the past, kanpyo was used for fixing topping items that were likely to drop, but nowadays, a seaweed cut like a belt is used instead. 例文帳に追加

はがれやすいタネには、古くはカンピョウを使うことが多かったが、現代では海苔の帯をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the New Ability dialog, enter a name for the ability, or choose an ability from the drop-down menu.例文帳に追加

「アビリティーの追加」ダイアログで、アビリティーの名前を入力するか、ドロップダウンメニューからアビリティーを選択します。 - NetBeans

41382Description: In the Project window, it is possible to accidentallydrag and drop a folder node into itself and thus make the nodedisappear. 例文帳に追加

41382問題: 「プロジェクト」ウィンドウで、フォルダノードをドラッグして同じフォルダノードにドロップすると、そのフォルダノードが消えます。 - NetBeans

In the Properties window, on the row labeled Representing Classifier, click the down arrow.A drop-down list appears. 例文帳に追加

「プロパティ」ウィンドウの「対象分類子」という行で、下矢印をクリックします。 ドロップダウンリストが表示されます。 - NetBeans

In the dialog box, set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button, and then click OK. 例文帳に追加

ダイアログの「比較」ドロップダウンリストを「=等しい 」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択して、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Select TRIP.TRIPTYPEID in the Selected list and change the Component Type from Static Text to Drop Down List. 例文帳に追加

「選択」リストから「TRIP.TRIPTYPEID」を選択し、「コンポーネントの種類」の値を「静的テキスト」から「ドロップダウンリスト」に変更します。 - NetBeans

Cross leak is detected in the early stage, and performance drop of the fuel cell stack can be suppressed.例文帳に追加

これにより、クロスリークを早期に検出し、燃料電池スタック３の性能低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a housing case of magnetic tape cassettes which is highly strong in drop strength and hardly broken at its locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構が損傷し難く、落下強度が高い磁気テープカセット用収納ケースを提供する。 - 特許庁

The magnetic substance particles Mg dissolved in the sample solution, drop on the surface of the sensor chip 1 and react therewith.例文帳に追加

磁性体粒子Ｍｇが試料溶液に溶解して、センサチップ表面１に落ち、さらに反応を行う。 - 特許庁

To improve the operability of storing an optical element part of an optical fiber drop cable in a cable closure.例文帳に追加

光ファイバドロップケーブルにおける光エレメント部のケーブルクロージャへの収納作業性を向上せしめる。 - 特許庁

A water fall is made by the head drop from a water reservoir 4-3, and tropical fishes, etc., are bred in a large water tank 9.例文帳に追加

貯水槽４−３からの落差で滝を作り、大型水槽９で熱帯魚等を育成する。 - 特許庁

CORRECTION OF POSITIONAL SHIFT OF DOT IN BI-DIRECTIONAL PRINTING FOR RECORDING ONE PIXEL WITH A PLURALITY OF KINDS OF INK DROP例文帳に追加

複数種類のインク滴で一画素を記録する双方向印刷におけるドット位置ズレの補正 - 特許庁

To avoid drop in coating accuracy caused by a flow of electrode mix paste while meandering is accurately corrected.例文帳に追加

高精度に蛇行を矯正しつつ電極合剤ペーストの流動による塗布精度の低下を回避する。 - 特許庁

The centrifugal force separates and removes dust from the air to drop dust in a dust collection chamber 6 and deposit.例文帳に追加

その遠心力によって粉塵は空気から分離除去され、集塵室６内に落下し堆積する。 - 特許庁

UMBRELLA DRYER REMOVING WATER DROP OF UMBRELLA TO INSTANTANEOUSLY DRY IT AS HAVING WET UMBRELLA IN ONE'S HAND例文帳に追加

濡れた傘を手に持ったまま、雨傘の水滴を除去し、瞬時に乾燥させる雨傘乾燥装置 - 特許庁

Further, a support member 52 is situated as the drop-preventing member 52 in a manner to almost cover a space above the flame arrester.例文帳に追加

また、落下防止手段として、フレームアレスターの上方をほぼ覆うように受け部材５２を設けた。 - 特許庁

This represents a 6% decrease from the peak, and is the worst drop in employment since World War II (see Figure 1-2-1-24).例文帳に追加

ピークからの減少率は約6％となり、第2 次世界大戦以降最悪を記録した（第1-2-1-24 図）。 - 経済産業省

Corporate earnings declined significantly due to a drop in sales caused by the global recession.例文帳に追加

企業収益は、世界同時不況の影響を受けた売上高の減尐等から、大幅な減益となっている。 - 経済産業省

To cope with the drop in job training opportunities, the government has taken the following measures.例文帳に追加

こうした職業訓練機会の減少に対処するため、政府は以下のような対策を進めている。 - 経済産業省

Slightly, if he had an opportunity, would blaze [cut a mark in] the trees, for instance, Curly would drop seeds, 例文帳に追加

例えばスライトリーは、チャンスを見つければ木にしるしをつけますし、カーリーは種を落として行くでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

As a result, when the EGR valve 43 is closed as described above, the amount of a drop ΔT in the output torque of the engine 11 changing with the amount of a drop ΔP in intake pressure PM becomes almost constant, thereby restraining the amount of the drop ΔT in the output torque from increasing extremely only at the time of a prescribed engine running condition.例文帳に追加

従って、上記のようにＥＧＲバルブ４３が閉じられるとき、吸気圧ＰＭの低下量ΔＰに伴い変化するエンジン１１の出力トルクの低下量ΔＴがほぼ一定になり、所定の機関運転状態のときだけ同出力トルクの低下量ΔＴが過度に大きくなることは抑制される。 - 特許庁

To obtain a method for ejecting liquid in a liquid channel as a liquid drop group from a liquid ejection hole in which the ejection quantity of each liquid drop in the liquid drop group being ejected continuously from the liquid ejection hole toward one shooting point is stabilized over a wide frequency band of a pulse signal.例文帳に追加

液体流路内の液体を液体吐出孔から液滴群として吐出する液体吐出方法において、上記液体吐出孔から一つの着弾点に向けて連続的に吐出される液滴群の各液滴の吐出量を、パルス信号の広い周波数帯域に対して安定化する。 - 特許庁

The sum of the voltage drop in the first diode 13 and the second diode 14 and the voltage drop in the inductance element 12, in a frequency band of surge components, is set to values higher than the operating voltage of the surge absorbing element 11.例文帳に追加

サージ成分の周波数帯域における、第１ダイオード１３及び第２ダイオード１４での電圧降下と、インダクタンス素子１２での電圧降下の和は、サージ吸収素子１１の動作電圧より高い値に設定されている。 - 特許庁

Thereafter, the parts C drop in an alignment groove 30 and are aligned and discharged in a state of being aligned in a row through a gate 32 and a discharge passage 33.例文帳に追加

そして、整列溝３０へ落ち込んで整列され、ゲート３２，排出通路３３を経て一列に整列した状態で排出される。 - 特許庁

In the liquid drop delivery apparatus, the liquid substance in a storage tank 370 is always stirred by a stirring device 95 and wholly always in the uniform state.例文帳に追加

液滴吐出装置では、貯留タンク３７０内の液状物は、攪拌装置９５によって常に攪拌され、常に全体が均一な状態にある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a photoelectric conversion device which prevents a drop in yield in a nondefective inspection after the photoelectric conversion device is assembled in a package.例文帳に追加

パッケージに組み立てた後の良品検査で歩留まりが低下することを防止する光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress drop in fuel efficiency in addition to suppress degradation of power generation capacity of a fuel cell in a hydrogen no-circulation type fuel cell.例文帳に追加

水素無循環型燃料電池システムにおいて、燃料電池の発電能力の低下を抑制しつつ、燃料効率の低下を抑制する。 - 特許庁

When tobacco is thrown in from a drop entrance 12, the tobacco falls from an upper surface of the inclined plate 22 in the fall gap 26 and is housed in the housing box 18.例文帳に追加

差入口１２からタバコを投入すると、傾斜板２２上面から落下間隙２６に落下して収容箱１８に収容される。 - 特許庁

To provide an optical add-drop multiplexer and an optical level control method for eliminating a tilt of all wavelengths in spite of a small number-component configuration and carrying out optical level control in following to variations in an upperstream node.例文帳に追加

少ない部品構成で全波長のチルトを解消し、上流ノードの変動に追従した光レベル制御を図ること。 - 特許庁

When an increase/decrease change occurs in the current passed by the variable current source 19, increase/decrease changes in voltage drop is produced in resistors 18A, 18B.例文帳に追加

可変電流源１９が流す電流に増減変化が起こると、抵抗１８Ａ、１８Ｂに電圧降下の増減変化が発生する。 - 特許庁

To prevent pressure drop in a hull from being caused by leakage of flotation gas caused by housing damage in flight in an unmanned airship, and to provide a pressure maintaining method of the unmanned airship.例文帳に追加

無人飛行船において、飛行中の外皮損傷に起因した浮揚ガスの漏れによる船体内の圧力低下を阻止する。 - 特許庁

To provide a voltage-drop type current measuring device provided with temperature detecting function in addition to suitability to reduction in the number of part items and in size.例文帳に追加

部品点数の削減および小型化に適し、さらには温度検出機能も備えた電圧降下式電流計測装置を提供する。 - 特許庁

To arrange the character arrangement width of a drop cap having a character string with variable length in a document in which insertions are used in several paragraphs.例文帳に追加

複数の段落で差し込みが使用される文書で、可変長の文字列を持つドロップキャップの文字配置幅を揃えることを目的とする。 - 特許庁

Drag the PERSON node onto the Drop Down List in the Visual Designer.The Outline window shows a personDataProvider node in the Page1 section and a personRowSet node in the SessionBean1 section. 例文帳に追加

「PERSON」ノードをビジュアルデザイナーのドロップダウンリストの上にドラッグします。 「アウトライン」ウィンドウの「Page1」セクションに「personDataProvider」ノードが表示され、「SessionBean1」セクションに「personRowSet」ノードが表示されます。 - NetBeans

Thus, the amounts of current that is consumed at the time of a burn-in test are equalized, and a voltage drop in power supply of the entire burn-in test board is inhibited.例文帳に追加

このようにして、バーンインテスト時の消費電流が平準化されて、バーンインテストボード全体の電源における電圧降下が抑制される。 - 特許庁

Also, when a local drop is detected in the valve of the image data concerning the reference white plate, the image processing means performs processing of smoothing the local drop of the value of the image data.例文帳に追加

また、画像処理手段は、基準白板に係る画像データの値に局部的な落ち込みが検出された場合に、画像データの値の局部的な落ち込みを平滑化する処理を行なう。 - 特許庁

The article drop preventing member 60 is disposed in the carrier body part 25 and it can move between a drop preventing position under the side flanges 4c and a receding position receding from the position.例文帳に追加

物品落下防止部材６０は、搬送車本体部２５に設けられ、サイドフランジ４ｃの下方の落下防止位置とそこから退避した退避位置との間で移動可能である。 - 特許庁

Since the contact angles of the both sides surfaces of the plate body 1 and water are in the range of 80°-120°, even if generation quantity of water drop increases, the water drop does not close the recessed part 4 that is the passage.例文帳に追加

板体１の表裏両面と水との接触角が８０°〜１２０°の範囲なので、例え水滴の発生量が増加しても、水滴が流路である凹部４を閉塞することがない。 - 特許庁

To calculate charge concerning service for compensating instantaneous voltage fall provided by using an instantaneous voltage drop preventing device, in response to the number of times of operations of the instantaneous voltage drop preventing device.例文帳に追加

瞬時電圧低下防止装置を用いて提供する瞬時電圧低下を補償するサービスに係る料金を瞬時電圧低下防止装置の作動回数に応じて算出する。 - 特許庁

First to third internal power source voltage generating circuits 11-13 provided in accordance with respective use are provided with respectively a voltage drop circuit for large power and a voltage drop circuit for small power.例文帳に追加

それぞれの用途に応じた設けられた第１〜第３内部電源電圧生成回路１１〜１３はそれぞれ大電力用降圧回路と小電力用降圧回路を備えている。 - 特許庁

A CPU 56 executes power-off processing in response to the voltage drop signal from the first power monitoring circuit and is reset by the voltage drop signal from the second power monitoring circuit 903.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、第１の電源監視回路からの電圧低下信号に応じて電源断時処理を実行し、第２の電源監視回路からの電圧低下信号でリセットされる。 - 特許庁

To provide a pattern formation method of a semiconductor integrated circuit capable of reducing an influence of IR-drop in power source wiring and of securing more wiring resources than conventional methods.例文帳に追加

電源系配線でのIR-DROPの影響を小さくする事ができ、配線リソースが従来方法よりも多く確保できる半導体集積回路のパターン生成方法を提供する。 - 特許庁

The medicine C dropped in a drop form on a drop receiving part 17 is diffused along the medicine smoothing part, and then, spread on the medicine application surface 25 by virtue of slide displacement of the medicine spreading member S1.例文帳に追加

受滴部１７に滴状に滴下した薬剤Ｃは、薬剤均し部に沿って拡散した後、薬剤拡張部材Ｓ１のスライド変位により該薬剤付与面２５に広がる。 - 特許庁

A liquid material is delivered in a form of a micro liquid drop by an ink jet device 10, and the evaporation rate of the liquid material is measured based on a mass of the liquid drop and a drying time thereof.例文帳に追加

液体材料をインクジェット装置１０により微小液滴の形で吐出し、該液滴の質量及び乾燥時間に基づいて上記液体材料の蒸発率を測定する。 - 特許庁

After ink is ejected, location of ink meniscus fluctuates temporarily when ink is refilled or the seal liquid is supplied to cause variation in the size of ink drop being ejected or the flying direction of ink drop.例文帳に追加

インク吐出後は、インクリフィルやシール液体供給時に一時的にインクメニスカスの位置が振動し、次に吐出されるインク滴の大きさや飛翔方向がばらつくおそれがあった。 - 特許庁