「Due Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suspension for testing a characteristic of a magnetic head slider, capable of easily attaching/detaching a magnetic head slider to/from a suspension and holding the magnetic head slider not to come off due to an impact, etc., in handling in a characteristic test and a manufacturing process.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダをサスペンションに取付け・取外しすることが容易で、特性試験及び製造工程での取扱いに際し衝撃等で磁気ヘッドスライダが脱落しないように保持できる構造が必要である。 - 特許庁

To increase the effect such as knocking suppression due to intension of a reverse squish stream at the initial time in an expansion process while preventing the interference of an air intake valve and an air exhaust valve even when a valve lift amount at an air intake top dead center is large.例文帳に追加

吸気上死点におけるバルブリフト量が大きい場合でも吸・排気弁との干渉が生じないようにしつつ、膨張行程初期の逆スキッシュ流の強化によるノッキング抑制等の効果を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, in which no image forming failure due to the influence of the heat generated from a fixing means on a process cartridge happens, by efficiently utilizing a restricted space in a body case.例文帳に追加

限られた本体ケース内の空間を有効利用して、プロセスカートリッジが定着手段から発生される熱による影響を受けて画像形成不良を発生することのない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a part prepared through a sheet-making process for use in producing castings which can suppress the heat-shrinkage due to heat-decomposition, can form molten metal pouring systems corresponding to cavity-shapes in various dies, and has an excellent handleability.例文帳に追加

熱分解に伴う熱収縮が抑えられ、且つ種々の鋳型のキャビティ形状に対応した注湯系等を形成することができて取り扱い性にも優れる鋳物製造用抄造部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical material and a method for manufacturing the material, by which the decrease of transparency and the change in the refractive index of the material due to addition of a release agent are hardly caused and a release process can be continued, under low load.例文帳に追加

離型剤の添加による材料の透明性低下や屈折率変化がほとんどなく、かつ低荷重での離型を継続的に実現するための光学材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process, or the like by simplifying the structure of an electric substrate to be mounted on a carriage while eliminating influence of the noise generation, or the like due to a high voltage current at the time of driving a recording head.例文帳に追加

記録ヘッド駆動時の高電圧電流によるノイズの発生等の影響を排除しながら、キャリッジに装着する電気基板の構造を簡素なものにして製造工程の簡略化等を図ること。 - 特許庁

What concerns us recently is that, due to the lack of sufficient consideration to vulnerability to natural disasters during the development process, damages caused by natural disasters tend to be more serious in those countries which have made progress in development. 例文帳に追加

近年、自然災害予防を無視した開発が災害への脆弱性を生むことにより、ある程度開発の進んだ国々で自然災害による被害が増大する傾向が見られており、懸念されます。 - 財務省

To provide a photovoltaic element in which an area effective for photoelectric conversion can be utilized to the maximum while preventing the characteristics from deteriorating due to leakage of a gas phase material, and to provide its fabricating process.例文帳に追加

気相原料の回り込みによる特性の劣化を防止することができるとともに、光電変換に有効な面積を最大限活用することができる光起電力素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, an interval between the floating wiring layer 6c and the grounded wiring layer 6a is formed so as not to exceed the breakdown voltage of the layer insulation film 7 due to an electric field applied to the floating wiring layer 6c in a manufacturing process.例文帳に追加

このとき、浮遊配線層６ｃと接地配線層６ａとの間隔は、製造過程で浮遊配線層６ｃに印加される電界によって層間絶縁膜７の絶縁耐圧を超えないように形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having no risk of producing poor mounting (failure in connection of an external terminal and a land on a packaging substrate) due to metal burrs of the external terminal, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

外部端子の金属ばりによる実装不良（外部端子と実装基板上のランドとの接続不良）を生じるおそれがない半導体装置およびそのような半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive spark plug for an internal combustion engine, and its manufacturing method, capable of restraining early wear and tear and penetration breakdown of an insulator due to semi-creeping discharge and easily performing a bending process of a creepage grounding electrode.例文帳に追加

セミ沿面放電による絶縁体の早期消耗・貫通破壊を抑制することができ、且つ沿面接地電極の曲げ加工が容易で安価な内燃機関用スパークプラグ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tube-type circulation reactor or a chemical reaction process, wherein the contact area between reaction substrates immediately after unification is increased and a decrease in the yield of a reaction product due to uneven concentrations is suppressed.例文帳に追加

合流直後の反応基質間の接触面積を増やし、且つ濃度不均一による反応生成物の収率低下が抑制された管型流通式反応装置または化学反応プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat-developable photosensitive material including a production process in which a solid dispersion of an organic compound is stably produced in a shortened production time while preventing creaming of a dispersion liquid due to entrained air.例文帳に追加

分散液の空気の混入によるクリーミングを防ぎ、安定でかつ製造時間が短縮される有機化合物の固体分散物の製造工程を含有する熱現像感光材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical glass in which the variation of the refractive index is large due to the evaporation of components, particularly for producing the optical glass having a low glass transition temperature (Tg) and suitable for precision press molding.例文帳に追加

成分が揮発することによる屈折率変動が大きい光学ガラスの製造方法に係り、特に、低いガラス転移温度（Ｔｇ）を有する、精密モールドプレス成形に適した光学ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since it is possible to enhance releasability with respect to a section of the imaging section 23 in manufacturing process thereof, a longer service life of the mold can be obtained due to a reduced load applied thereto and manufacturing throughput of a light guide plate 20 is enhanced.例文帳に追加

また、製作工程において画像取出部２３の部分について離型性を高めることができるので、型の負担が減り長寿命化が図れ、導光板２０の製造スループットが向上する。 - 特許庁

To provide a mask data preparation apparatus, a mask data preparation method, an exposure mask, a method for manufacturing a semiconductor device, and a mask data preparation program which suppress an increase in data for correcting a process proximity effect due to flattening of design data.例文帳に追加

設計データのフラット化によるプロセス近接効果補正データの増加を抑制するマスクデータ作成装置、マスクデータ作成方法、露光マスク、半導体装置の製造方法及びマスクデータ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting variations in a CD due to fogging effect, that appears in electron beam exposure and/or loading effect that appears in a dry etching process for exposure, and to provide a record medium where the method is recorded.例文帳に追加

電子ビーム露光時に現れるフォギング効果及び／または乾式エッチング工程時に現れるローディング効果によるＣＤの変化を補正して露光する方法及びこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image compositing apparatus, an image compositing method and a recording medium by which an optional number of images can be composited, without deteriorating the image quality due to compression/ expansion having been conducted in the process of image compositing.例文帳に追加

画像合成の過程において行っていた圧縮伸長による画質の劣化なく、任意の数の画像を合成可能とする画像合成装置、画像合成方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a duplex writing utensil capable of solving inconveniences occurring within the writing utensil by an impact at the return of a writing body, without making a product structure and assembly process complicated and increasing production cost due to the increase in the number of part items.例文帳に追加

部品数の増加により製品構造及び組立工程を複雑にしたり、製造コストを上げることなく、リターン時の衝撃により筆記体内で生じる不具合を解消できる複式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which shows an improved curling characteristic due to a variation in a drying process after application and also an improved failure resistance and has a print characteristic of high concentration and an excellent heat resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、塗布後の乾燥工程の変動に起因するカール特性、故障耐性が改良され、かつ高濃度の印画特性を有し、耐熱性に優れた熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

Hence, noise of the antenna part due to high frequencies being generated in a drive process for the display device is prevented from generating, the data transfer rate for a radio communication system is improved, and reliability of communication is improved.例文帳に追加

したがって、表示装置の駆動過程で発生した高周波によるアンテナ部のノイズ発生を防止し、無線通信網を用いるデータ伝送率を向上させ、通信の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Since an electret which is reduced in potential and sensitivity with a rise in temperature is not used, the capacitor microphone can be mounted through a reflow soldering process, prevented from being reduced in sensitivity due to the adverse effect of a reflow heat (reflow temperature), and can be kept high in sensitivity there.例文帳に追加

高温で電位が低下し、感度の低下を招くエレクトレットを使用しないため、リフロー半田付け実装でき、かつ感度もリフロー熱（リフロー温度）の影響を受けず、その点で良好な感度が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid paper quality-improving agent, by which the solid paper quality-improving agent which has a bulkiness-imparting effect, is excellent in a sizing property, and can improve productivity on the production of paper due to a low water-holding property in a paper-making process can be produced.例文帳に追加

嵩付与効果を有し、サイズ性に優れ、また、抄紙工程で水保持性が低い為に紙の製造において生産性を向上できる、固体状の紙質向上剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the rotor of an induction synchronous machine and a manufacturing method for the rotor wherein resistance in secondary side due to the rotational resistance of the rotor is reduced to enhance synchronizing capability, and thus the assembling process therefor is facilitated.例文帳に追加

回転子の回転抵抗による２次側の抵抗を減少させて同期化性能を向上させ、組立工程を簡便に行い得るようにした誘導同期機の回転子及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which increase in sheet resistance of a gate electrode incident to heat treatment, and increase in junction current level due to junction breakdown can be suppressed; and to provide its fabrication process.例文帳に追加

熱処理に伴うゲート電極のシート抵抗値の上昇と、接合破壊により生じる接合リーク電流値上昇を抑制することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can reduce toner splashing, spilling or the like due to an impact liable to be caused when a developing unit or a process cartridge including the developing unit is loaded in or unloaded from an apparatus body.例文帳に追加

現像ユニットあるいは現像ユニットを含むプロセスカートリッジの装置本体に対する着脱時において発生しやすい衝撃がもたらすトナー飛散や零れ等を軽減できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packing method for a process cartridge capable of preventing detachment of a photoreceptor and a charging roll due to vibration and the like, during transportation and the like, and capable of restraining generation of stripe-like defect, and the like in image formation.例文帳に追加

輸送時等の振動等による感光体と帯電ロールとが離れることを防止し、画像形成時の筋状等の欠陥の発生を抑制することができるプロセスカートリッジの梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spheroidizing agent and spheroidizing process for ductile cast iron capable of preventing unforeseen reduction in the amount of pearlite precipitation due to boron, in the production of pearlitic ductile iron.例文帳に追加

パーライト系ダクタイル鋳鉄の製造において、ボロンによる不測のパーライト析出量の減少を防止するためのダクタイル鋳鉄用球状化処理剤及びダクタイル鋳鉄の球状化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To devise cost reduction and delivery date reduction due to the minimization of a polishing angle of a transparent window, process simplification including a metal holder, and miniaturization of optical isolator components.例文帳に追加

透明窓付き光アイソレータモジュール及び光素子モジュールにおいて、透明窓の研磨角度の最小化と金属ホルダを含む工程簡略化及び光アイソレータ部品の小型化による低コスト化、納期短縮化を可能とする。 - 特許庁

To provide a remote-control button apparatus of an electronic endoscope surely retaining water-tightness of an endoscope and having no possibility of breakage due to swelling of a button cover in a depressurization process such as autoclave sterilization and the like.例文帳に追加

内視鏡の水密性を確実に保つことができ、しかもオートクレーブ滅菌時等の減圧工程においてボタンカバーが膨らんで破損するおそれのない電子内視鏡の遠隔操作ボタン装置を提供すること。 - 特許庁

In the fermentation process, the tripeptide is bonded to the luteolin by the fermentation reaction due to the Monascus prepreus and by the catalytic action of the gold, and the bond is stabilized by the alkali reduction to sustain the anti-oxidizing action.例文帳に追加

発酵工程においては、紅麹菌による酵素反応及び金による触媒作用によりトリペプチドとルテオリンが結合し、アルカリ還元することにより結合が安定し、抗酸化作用が持続される。 - 特許庁

To provide an image processor for validly preventing the deterioration of an image due to a quantization noise even when quantizing image data to which rendering processing has been performed after linear interpolation processing in a process for displaying the image data.例文帳に追加

レンダリング処理が施された画像データを表示する過程で線形補間処理後に量子化しても、量子化ノイズによる画像の劣化を有効に防止することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a golf club head preventing discoloring of the head or losing effects of peening and heat treatment, which are performed before welding, due to the welding to be performed in a manufacturing process of the golf club head.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの製造過程で行われる溶接によって、ヘッドが変色したり、溶接前に行ったピーニング処理、熱処理などの効果が消失することのないゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A fiber optic gyroscope signal process dither system permits application of a low amplitude dither signal for many sampling periods without increasing the noise in the sampled outputs due to residual dither signals.例文帳に追加

光ファイバージャイロスコープ信号処理ディザーシステムは、残留ディザー信号のためにサンプル化した出力においてノイズを増やすことなく、多数のサンプリング期間に対して低振幅のディザー信号を適用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an MIM type capacitor employing a ruthenium film in the upper electrode in which the leak current of the capacitor is prevented from increasing due to oxidation of the ruthenium film in the upper electrode.例文帳に追加

ルテニウム膜を上部電極に用いたＭＩＭ型キャパシタにおいて、上部電極のルテニウム膜の酸化に起因してキャパシタのリーク電流が増大しないＭＩＭ型キャパシタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system avoiding trouble due to noncompatibility with a software installed in a terminal processing device with a photograph processing device, and easily carrying out an update process and management of the software.例文帳に追加

端末処理装置に搭載されたソフトウェアが写真処理装置に対応しないことによる不具合を回避することができ、そのソフトウェアの更新処理、管理を容易に行いうる画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

This sulfur-containing organic compound suppresses the catalyst activity on the surface of nickel particles on the pyrolysis of the binder, and thereby prevents abrupt gas generation due to the partial pyrolysis of the binder in the course of the debinder process.例文帳に追加

この硫黄含有有機化合物がバインダーの熱分解に対するニッケル粒子表面の触媒活性を抑え、脱バインダー工程途中でのバインダーの部分的な熱分解による急激なガス発生を防止する。 - 特許庁

If the economy in the emerging economies shows unexpected deceleration due to policy shifts from “monetary easing” to “monetary tightening”, it may cause delay in the world economic recovery process, which depends on the growth of the emerging economies.例文帳に追加

こうした「金融緩和」から「金融引締め」への政策転換によって、新興国経済が、今後、予想以上に大きく減速すれば、新興国に依存する世界経済の回復プロセスの遅れをも招きかねない。 - 経済産業省

In the cooling process, compressive stress in an in-plane direction is applied to the ferroelectric substance due to the difference in the thermal coefficent of expansion, and a (c) axis in the ferroelectric substance is oriented in a thickness direction (vertical direction to a substrate surface).例文帳に追加

この冷却過程で熱膨張率の差により強誘電体に面内方向の圧縮応力が印加され、強誘電体のｃ軸が厚さ方向（基板面に対し垂直方向）に配向する。 - 特許庁

To enable automatic restoration to the state before writing at next start time if a process ends halfway in the writing due to abnormality such as a power failure.例文帳に追加

電源断等の異常により書き込み途中で処理を終了した場合、次回起動時に自動的に書き込み前の状態に復元する不揮発性メモリの自己修復方法および不揮発性メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To correct skewing due to the deformation of paper at a fixing part during one-side printing in a both-side printing process while preventing a trouble such as paper jamming during reverse printing or dislocation in reverse printing.例文帳に追加

本発明は、両面印刷の第一面印刷時における定着部での用紙変形によるスキューを補正し、裏面印刷時の用紙ジャムや裏面の印刷位置ズレなどの障害を防止することを目的とする。 - 特許庁

To achieve highly accurate concentration control in the process of generation processing on concentration control parameters while suppressing decrease in productivity and suppressing the influence by concentration variations due to difference of positions on a photoreceptor drum.例文帳に追加

濃度制御パラメータを生成処理する際に、生産性の低下を抑制しながら、かつ、感光体ドラム上の位置の違いによる濃度ばらつきの影響を抑制して、高精度な濃度制御を実現する。 - 特許庁

To provide a phase synchronous circuit capable of performing automatic adjustment so that a VCO (voltage-controlled circuit) can meet a prescribed frequency range even within a frequency range that the VCO oscillates due to a leak current caused when a low threshold process is applied.例文帳に追加

低しきい値プロセスを適用した場合に発生するリーク電流によりVCOが発振する周波数範囲であっても、VCOが所定の周波数範囲を満たすように自動調整できる位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To suppress change of a duty ratio of an output signal due to the variance of a manufacturing process concerning a level shift circuit for shifting a digital signal at a low voltage level to that at a high voltage level.例文帳に追加

低電圧レベルのディジタル信号を高電圧レベルのディジタル信号に変換するレベルシフト回路に関し、製造プロセスのバラツキによる出力信号のデューティ比の変化を小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a substrate washing apparatus having a washing liquid discharge mechanism for solving a deterioration in washing effect due to a stagnation of the washing liquid after washing in the case of jet washing to be employed in washing process of a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の洗浄工程で用いられるジェット洗浄において、洗浄後の洗浄液の滞留による洗浄効果の低下を解消する洗浄液排出機構を有した基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁