「EGRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ingress/egress passage is open, the door end 16b of the door panel 16 protrudes from the opening of the door end side end portion 12b.例文帳に追加

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。 - 特許庁

The egress slot is formed in the hood, and around the hub shaft, the hub is open to the cable passage of the hub over the given angle position range of the hub.例文帳に追加

エグレス・スロットはフード内に形成され、ハブ軸の周囲でハブの所定の角度位置範囲にわたってハブのケーブル通路へと開いている。 - 特許庁

Aside from such an exception as a multi-segment regulated driving operation, generally these portal and egress points of the transitional points pair are contiguous judgment point intersections.例文帳に追加

マルチセグメント規制付き運転操縦のような例外を除き、遷移ポイント対の入口及び出口ポイントは、隣接する判断ポイント交差点である。 - 特許庁

They are arranged so that an outlet 41 at leading front of the delivery pipe 40 may be pulled out from an egress 15 and may become above the tooth brush placing part 34.例文帳に追加

送出し管４０の先端の吐出口４１が出口１５から引き出されて歯ブラシ載置部３４の上方になるように配置されている。 - 特許庁

A MAC frame 200 is generated for transmission of the data packet and the frame is forwarded to an egress mesh point in order to provide a service by the mesh network.例文帳に追加

ＭＡＣフレーム２００がデータパケットの送信のために作成され、フレームは、メッシュネットワークによるサービスの提供のために出口メッシュポイントに転送される。 - 特許庁

To provide a system and method for balancing egress traffic load from a content provider between multiple service providers which can be used by the content provider.例文帳に追加

コンテンツプロバイダが使用可能な複数のサービスプロバイダ間でコンテンツプロバイダからの出口トラフィック負荷を平衡させるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

When an ingress/egress passage is closed, the door end 16b of the door panel 16 intrudes in the door pocket panel 12 through the opening of a door end side end portion 12b.例文帳に追加

乗降通路を閉じるときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２内にその戸尻側端部１２ｂの開口を通して入り込む。 - 特許庁

Fixed open apertures in the patient interface circuit allow ingress and egress of flow, and are calibrated to allow exhalation and prevent stacking of successive breaths.例文帳に追加

患者インタフェース回路内の固定開口が、流入及び流出を可能にし、呼気を可能にして連続する息の蓄積を防止するよう較正される。 - 特許庁

To discuss egress filtering, let’s start by mapping the flow of traffic for a typical site which is connected to the Internet. 例文帳に追加

イグレス・フィルタリングについて議論するのに当って、まず、インターネットに接続している典型的なサイトに関するトラフィックの流れをマッピングすることから始めよう。 - コンピューター用語辞典

To attain smooth ingress/egress and comfortable use by an occupant with a simple configuration and by eliminating a height difference in a foot positioning range.例文帳に追加

簡単な構成で足部載置領域に生じる段差を解消して円滑に乗降することができ、しかも乗員が快適に使用することができる。 - 特許庁

The flexible pipe P14 is held with a holding member 200 including a belt 202 and a bolt 204 in such a way that an ejecting egress P14a turns to a downward direction.例文帳に追加

可撓性を有するパイプＰ１４は、ベルト２０２とボルト２０４とを含む保持部材２００によって排気出口Ｐ１４ａが下方を向くように保持される。 - 特許庁

To enable smooth ingress and egress without providing an adjuster mechanism or the like in a seating device in a side open type vehicle used for movement of a person.例文帳に追加

人の移動等のために使用されるサイドオープン型の車両における座席装置において、アジャスタ機構等を設けなくてもスムーズに乗り降りできるようにする。 - 特許庁

The entrance 38 and the egress 40 are relatively located to form a diagonal environment to the aquarium water in the aquarium and reduces stagnant region in the aquarium.例文帳に追加

入口３８と出口４０とが水槽内の水槽水の対角線循環を形成するように相対的に位置づけられ、水槽内の淀んだ領域を減少させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for compensating for a frequency offset between an ingress local area network and an egress local area network that communicate over a transport network.例文帳に追加

転送ネットワーク上で通信するイングレス・ローカル・エリア・ネットワークとイグレス・ローカル・エリア・ネットワークとの間の周波数オフセットを補償する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ingress/egress management system making it possible to recognize whether or not individuals who entered facilities such as offices, factories, schools and the like have been evacuated in an emergency.例文帳に追加

非常時に、会社、工場、学校といった各施設に入場した個人が避難したか否かを確実に認識することができる入退出管理システムを提供する。 - 特許庁

Each transitional points pair data log includes a portal point, an arm guiding so as to be apart from this portal point (namely, a road segment), an egress point, root attributes and other data.例文帳に追加

各遷移ポイント対データ記録は、入口ポイント、この入口ポイントから離れるように導くアーム（即ち道路セグメント）、出口ポイント、ルート属性及び他のデータを含む。 - 特許庁

It is thus possible to facilitate mounting of the hanger case 22 on a prescribed position in the vertical and ingress/egress directions with regard to the jamb 5, thereby saving production and installation costs.例文帳に追加

これによって、ハンガーケース２２を三方枠５に対して上下方向及び出入方向の所定位置に容易に装着でき、製作費、据付費を節減する。 - 特許庁

To provide an improved clock recovery mechanism which better synchronizes the service clock of a TDM transmitter with the service clock at the egress of a packet network providing TDM emulation.例文帳に追加

TDMトランスミッタのサービスクロックを、TDMエミュレーションを提供するパケットネットワークの出口のサービスクロックとより良く同期させる、改良されたクロック再生メカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide an Ether-OAM switch apparatus in which packet delay does not occur in an Egress-side Ether-OAM unit even when an OAM packet is inserted.例文帳に追加

ＯＡＭパケットの挿入を行ったとしても、Ｅｇｒｅｓｓ側イーサＯＡＭ部におけるパケット遅延が発生すること無いイーサＯＡＭスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The liquid enters the contactor via the core's open end 34, radially exits the core, crosses over the membranes within the shell, and exits the contactor by the liquid egress 44.例文帳に追加

液体は、コアの開放末端３４を経てこの接触装置に入り、コアを径方向に出て、シェル内で膜を横断し、液体出口４４により接触装置を出る。 - 特許庁

Upon matching, the router assigns to the data packet a routing label that indicates an egress router corresponding to a subscriber in the matched subscription, and transmits the data packet to a content-based router to which the packet is supposed to be transferred.例文帳に追加

ルータはマッチした場合、マッチしたサブスクリプションのサブスクライバーに対応した出口ルータを表すルーティングラベルをデータパケットに割り当て、転送すべきコンテンツベースルータにデータパケットを送信する。 - 特許庁

After the ingress or egress is complete, the conference management part 130 distributes the newly created decrypting encryption key to the conference participant's terminal 170 of each participant in the conference space 101.例文帳に追加

そして、会議管理部１３０は、この入退室完了後に、新たに生成した解読用暗号鍵を会議空間１０１にいる会議者の会議参加者端末１７０に向けて配布する。 - 特許庁

The apparatus for sending out labile liquid vehicles such as a solution, a dispersion liquid, and a suspension which has an egress and comprises at least one flexible container for shutting up the vehicle.例文帳に追加

出口を有し、媒体を閉じ込める少なくとも１つの柔軟な容器を含む、溶液、分散液、懸濁液などの不安定な液体媒体を送出する装置が提案される。 - 特許庁

A guide pin device for moving a member in a vehicular lateral outward direction with movement of a cushion pan in a vehicular lateral outward direction is provided and, at the ingress/egress position, the member supports the bottom face of the cushion pan.例文帳に追加

クッションパンの車両横外方向への移動に伴ってメンバーを車両横外方向へ移動させるガイドピン装置を設置し、乗降位置でメンバーがクッションパンの底面を支持する。 - 特許庁

The system includes an NMS in communication with the network in which a unified end-to-end view defined by the first and second sites, the ingress and egress nodes and the network are stored.例文帳に追加

システムは、ネットワークと通信するＮＭＳを具えており、ＮＭＳでは、第１及び第２サイトと、入口及び出口ノードと、ネットワークとで定義される統合されたエンドツーエンドビューが格納される。 - 特許庁

To provide an adhesive-backed article having pathways for the egress of fluids in a pressure-sensitive adhesive, and enabling the article to be positioned without affecting the appearance of the article.例文帳に追加

感圧接着剤中に流体の流出用通路を有し且つ物品の外観に悪影響を与えることなく物品の位置決めを可能とさせる接着剤付き物品を提供する。 - 特許庁

A network routing component receives the call from the ingress point and consults the registry to determine if an entry with the identifier of the egress point being called is stored therein.例文帳に追加

ネットワークルーティング要素は、進入ポイントから呼を受信し、呼び出された退出ポイントの識別子を伴うエントリーがレジストリに保存されているかを判定するためにレジストリに問い合わせる。 - 特許庁

The device includes: an elongate body that defines a cavity used as a dental floss reservoir; a brush element proximal to a first end of the body; and a floss egress aperture at a second end of the body.例文帳に追加

デバイスは、デンタルフロスリザーバとして使用されるキャビティを画定する細長い本体と、本体の第1の端部に近接したブラシ要素と、本体の第2の端部にあるフロス出口アパーチャとを備える。 - 特許庁

Further, by moving the ingress-and-egress step 24 to the storage position below the cab 9 by the step moving device, the safety when the construction machine is traveling or working can be ensured.例文帳に追加

一方、ステップ移動装置２５によって乗降用ステップ２４をキャブ９下側の格納位置へと移動させることにより、建設機械の走行時や作業時の安全性を確保することができる。 - 特許庁

A safety bar 12 opening and closing vertically is installed on both right and left side portions inside the ingress/egress box 11 and a vertically folable seat 13 is installed near the right and left sides.例文帳に追加

上記乗降ボックス１１内の左右両側部には上下方向に開閉する安全バー１２を配設してあり、左右両側部近傍には上下方向に折り畳み自在な座席１３を配設してある。 - 特許庁

An egress switching node in the LSP receives the packet with the reserved label value, recognizes that VLAN information is embedded in the packet, extracts a destination address as well and transmits the packet to a final destination.例文帳に追加

ＬＳＰの出口スイッチングノードは予約されたラベル値のあるパケットを受信し、ＶＬＡＮ情報がパケットに埋め込まれていることを認識し宛先アドレスも取り出して最終の宛先に伝送する。 - 特許庁

A determination part 45 determines the presence/absence of the foreign substance X1 between the door panel and an ingress/egress part based on the measurement result and determines on the presence/absence of the foreign substance X1 based on a contact detection signal.例文帳に追加

判定部４５は、計測結果に基づきドアパネルと乗降口との間の異物Ｘ１の有無を判定するとともに、接触検出信号に基づき同異物Ｘ１が存在すると判定する。 - 特許庁

Further, when the ingress/egress passage is closed, the opening of the door end side end portion 12b of the door panel 12 is blocked, and there is provided an opening/closing member 52 for opening the opening as the door panel 16 moves to an open position.例文帳に追加

乗降通路を閉じるときに戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口を塞ぐ一方、ドアパネル１６が開き位置まで移動するのに伴って開口を開放する開閉部材５２を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular seat capable of manually moving a seat cushion from a regular position to an ingress/egress position in a lateral outward direction and capable of ensuring high safety without using a driving force of a motor or the like or an electric slide device.例文帳に追加

モーター等の駆動力や電動スライド装置を使用せずに、手動によってシートクッションを正規位置から横外方向の乗降位置に移動させることができ、且つ安全性の確保された自動車用シートを提供する - 特許庁

To provide a center pillar-less door structure capable of improving strength and rigidity of the door while utilizing structural advantages of the center pillar-less door structure, such as easy ingress/egress and cargo carrying- in/out.例文帳に追加

センターピラーレス構造の車両において、センターピラーレス構造の車両において、乗降性や荷物の出し入れ等が良好なセンターピラーレス構造の利点を生かしつつ、さらにドアの強度、剛性の向上が実現できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a small motorcycle suitable for town traveling in which projections are arranged in a center and reduced in number, a foot rest space can be expanded so as not to interfere any foot rest, and the conveniences such as rapid ingress-egress and handling property are high.例文帳に追加

出っ張りを中央にかつ少なくして、足置きの邪魔にならないように足置きスペースを広げることができ、素早い乗降性や使い勝手のよさ等利便性の高い町乗りに適した小型自動二輪車を提供する。 - 特許庁

An ink cartridge 10 comprises an ink supply bag 16, a housing 14 for the ink supply bag 16, and an accessory 18 fixed to the ink supply bag 16, i.e. an egress snout 20 for discharging ink supply from the bag.例文帳に追加

インクカートリッジ１０は、インク供給バッグ１６と、インク供給バッグ１６用のハウジング１４と、インク供給バッグ１６に取り付けられた付属品１８であって、供給インクをバッグから放出するためのインク出口２０と、を含む。 - 特許庁

To provide a virtual local area network (VLAN) tunneling system which includes an ingress edge switching node to add VLAN encapsulation information to a packet even if an egress port is configured so as to act as an untagged 802.1Q port.例文帳に追加

出口ポートがタグなしの８０２．１Ｑポートとして動作するように構成される場合であっても、ＶＬＡＮカプセル化情報をパケットに追加する入口エッジスイッチングノードを含む、仮想ローカルエリアネットワーク（ＶＬＡＮ）トンネリングシステムを提供すること。 - 特許庁

In this water-cooled structure of a motor, the waterway part (3) which is constituted of the trench formed in periphery (1b) of a cylindrical case (1) having a ring stator (2) is coated with a ring outer cylinder (4), and water is circulated from a portal (5) toward an egress (6).例文帳に追加

本発明によるモータの水冷構造は、輪状ステータ（２）を有する筒状ケース（１）の周面（１ｂ）に形成した溝からなる水路部（３）を輪状外筒（４）で覆い、水を入口（５）から出口（６）に向けて循環させる構成である。 - 特許庁

A fair scheduling algorithm such as round robin scheduling is used to ensure that the SYN packets (such as those generated as part of a SYN bandwidth attack) cannot overwhelm an egress link in the presence of other TCP packets.例文帳に追加

ラウンド・ロビン・スケジューリングなどの公正スケジューリング・アルゴリズムは、ＳＹＮパケット（ＳＹＮ帯域幅攻撃の一部として生成されたものなど）が、他のＴＣＰパケットの存在におけるエグレス・リンクを圧倒できないことを確実にするために使用される。 - 特許庁

To provide a chair type staircase escalating device capable of setting the vertical dimensions of a sitting part and a foot rest bed according to the height of a user to an optimum condition, and attaining sufficient seat comfort and safe ingress-egress to/from a chair.例文帳に追加

座席部と足置き台の上下寸法を利用する人の身長に合わせて最適な条件に設定することができ、座り心地がよく、いすに対する乗り降りの動作が安全に行えるいす式階段昇降装置を提供する。 - 特許庁

The device can be provided with an egress buffer means for adding a delay in the prescribed channel in order to exactly adjust the phase or in order to compensate for processing of data corresponding to the prescribed channel at the advanced processing time slice when the most appropriate time slice is not free.例文帳に追加

位相を正確に調整するため、又は時間的に最適なスライスが空きでないときに、前進した処理時間スライスで所与のチャネルの対応するデータの処理を補償するため、所与のチャネルに遅延を追加する、イグレスバッファ手段を設けることができる。 - 特許庁

If there is ingress or egress to or from conference space 101 during the conference after the decrypting encryption key is distributed at the start time of the conference, the conference management part 130 invalidates the decrypting encryption key distributed, and creates a new decrypting encryption key.例文帳に追加

また、会議管理部１３０は、会議開始時刻になって解読用暗号鍵が配布された後、その会議途中に会議空間１０１で入退室が起きると、先に配布した解読用暗号鍵を無効にするとともに、新たな解読用暗号鍵を生成する。 - 特許庁

The optical splitter element passively combines an add signal including local add traffic and a first transport signal including ingress traffic from a coupled optical ring to generate a second transport signal including egress traffic for transmission on the coupled optical ring.例文帳に追加

光スプリッタ要素は、ローカル加算トラフィックより成る加算信号と、接続された光リングからの内向トラフィックより成る第１伝送信号とを受動的に結合し、接続された光リングでの伝送用の外向トラフィックを含む第２伝送信号を生成する。 - 特許庁

The ingress/egress management device 10 is provided in the vicinity of the entrance of a building and includes a trigger signal sending part 11 which sends the trigger signal and a memory 17 which receives an ID number and records it along with time when the ID tag outputs the ID number.例文帳に追加

入退出管理装置１０は、建物の出入口近傍に設けられ、トリガー信号を発信するトリガー信号発信部１１と、ＩＤタグが識別番号を出力したとき、識別番号を受信して時刻とともに記録するメモリ１７とを含む。 - 特許庁