1153万例文収録!

「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ELECTROMAGNETICの意味・解説 > ELECTROMAGNETICに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29774件



例文

To obtain an electromagnetic wave shielding light-transmitting window material which is suited to PDP filters, etc., and has low reflectivity, high transparency, and significantly satisfactory electromagnetic shielding and heat ray shielding properties and a laminated panel material having such window material integrated with a PDP.例文帳に追加

PDP用フィルター等として好適な、高透明性で、電磁波シールド性及び熱線カット性が著しく良好な電磁波シールド性光透過窓材と、このような窓材をPDPに一体化したパネル貼合材を提供する。 - 特許庁

Therefore, the cross section of each of strip lines is formed in such a manner that one inner conductor is surrounded by two grounds sandwiching the conductor and the vias on both the sides so that the influence of peripheral electromagnetic noises or electromagnetic interference such as crosstalk can be suppressed.例文帳に追加

従って各ストリップ線路の断面は、一つの内導体が、それを挟む二つのグランドと両側のヴィアで囲まれた形状となるので、周囲電磁ノイズの影響やクロストーク等の電磁的な干渉が抑制される。 - 特許庁

This dead body-treating installation is characterized by having a dead body-sterilizing means for supplying a sterilizing medium to the dead body to sterilize the surface of the dead body, wherein the dead body-sterilizing means has an electromagnetic wave-irradiating portion for irradiating electromagnetic waves having a sterilizing property on the dead body.例文帳に追加

遺体に殺菌媒体を供給し、遺体表面を殺菌する遺体殺菌手段を備えており、遺体殺菌手段が、遺体に殺菌性を有する電磁波を照射する電磁波照射部を有している。 - 特許庁

In the wiring pattern inspection method, electromagnetic waves are irradiated to the surface of a ceramic sintered body, in which a wiring pattern is formed on its surface or inside, and the presence or absence of defects of the wiring pattern is detected, on the basis of the amount of transmission of the electromagnetic waves.例文帳に追加

さらに、表面又は内部に配線パターンが形成されたセラミック焼結体の表面に電磁波を照射し、該電磁波の透過量から前記配線パターンの欠陥の有無を検知する配線パターンの検査方法である。 - 特許庁

例文

To obtain an electromagnetic shielding plastic material in which a film excellent in adhesiveness, electromagnetic shielding characteristic, moisture resistance and corrosion resistance is formed on the surface of a plastic molding product and provide a method for producing the above material by using blast treatment and vacuum technique.例文帳に追加

密着性・電磁波シールド特性・耐湿度性・耐食性に優れた被膜をプラスチック成型品表面に形成した電磁防止プラスチック材、およびブラスト処理と真空工法とを用いて該材を製造する方法を提供する。 - 特許庁


例文

To make a plurality of tests mutually different in the setting of meas uring conditions (especially measuring points) performable, without changing measuring equipments, in an electromagnetic wave measuring test for measuring an electromagnetic wave emitted from a substance to be tested in an anechoic chamber.例文帳に追加

電波暗室内で被試験体から放射される電磁波を測定する電磁波測定試験において、測定条件(特に測定点)の設定の異なる複数の試験を、測定装置を入れ替えることなく行えるようにする。 - 特許庁

This electromagnetic drive valve 30 comprises a valve element 31 and electromagnetic coils 32 and 33 driving the valve element 31 to an valve opening side or a valve closing side against the energizing force of springs 35 and 36, and is driven when the engine intakes air or discharges exhaust gases.例文帳に追加

電磁駆動式バルブ30は、弁体31とこの弁体31をスプリング35,36の付勢力に抗して開弁側若しくは閉弁側に駆動する電磁コイル32,33とを有し、エンジンの吸気時又は排気時に駆動される。 - 特許庁

This heating feeder has an electromagnetic induction heating body 5 attached on the outer periphery of canaliculated heating vessels 2, wherein food materials are subjected to electromagnetic induction heating while swirling agitating impellers 16 to stir the food materials in the heating vessels 2.例文帳に追加

樋状の加熱容器2の外周に電磁誘導加熱体5を取り付けるとともに、上記加熱容器2内部に設けた攪拌羽根16を旋回して食材を加熱容器2内で攪拌しながら電磁誘導加熱により処理する。 - 特許庁

Two elastic bars with electromagnets which are distributed and attached are placed in parallel, a part of the elastic bars is fixed by an electromagnetic suction, and a active slipping is caused by an electromagnetic reaction at a position apart from the fixed point to realize the bending.例文帳に追加

電磁石が分布して附随した弾性棒を2本平行に配置し、弾性棒間の一部を電磁吸引力で固定させ、そこから離れた位置で電磁反発力による能動的滑りを発生させて屈曲を実現させる。 - 特許庁

例文

To provide the electromagnetic shield structure of a building, an office or the like, by which internal and external communication is enabled by improving only the transparency of radio waves having a specific wavelength used for a portable telephone, a PHS or the like, maintaining high electromagnetic shield performance.例文帳に追加

高い電磁シールド性能を維持しつつ、携帯電話やPHS等で使用されている特定波長の電波の透過性のみを高めて、内外の通信を可能になし得る建物やオフィス等の電磁シールド構造を提供する。 - 特許庁

例文

The electromagnetic wave shielding material 25 which can block electromagnetic waves in a space between the conductive annular body 43 and the conductive cylindrical member 36 is provided on the conductive annular body 43 in a state where the handle shaft 34 is inserted into the cylindrical hole 37.例文帳に追加

そのハンドル軸34を筒孔37に挿通した状態で、導電性環状体43と導電性筒部材36との間の隙間を電磁波遮蔽可能な電磁波遮蔽材25を導電性環状体43に設ける。 - 特許庁

(iii) Where an Electromagnetic Record has been created in lieu of the creation of a document in paragraph 1 or 2, a request for inspection of the matters contained in said Electromagnetic Record which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三第一項又は第二項の書面の作成に代えて電磁的記録の作成がされているときは、当該電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 経済産業省

As a result of this, the armature 24, which is formed of unidirectional electromagnetic steel plates and forms a magnetic circuit together with the core, can be improved in electromagnetic force, since magnetic flux can easily penetrating easily through it, along a U-shaped axis of easy magnetization.例文帳に追加

これにより、コアと共に磁気回路を形成する一方向性電磁鋼板を用いたアーマチュア24では、コ字形状からなる容易軸に沿って磁束が効率良く通過されるため、電磁力を向上することができる。 - 特許庁

In a motor which is equipped with a stator made of stacked electromagnetic plates 2, the external surface of the stacked electromagnetic plates 2 of the stator is exposed, and a first heat conductive member 11 is abutted against the exposed external surface.例文帳に追加

積層した電磁鋼板2により形成されるステータを備えるモータにおいて、ステータの積層された電磁鋼板2の外表面を露出させ、その露出した外表面に第1の伝熱部材11を当接させて備える。 - 特許庁

With this, an expansion and contraction deformation of the corner part 7 of the cover 2 is restrained when the heat stress repeatedly acts on the electromagnetic relay 1, which prevents an interface exfoliation between the cover 2 and the sealant 6 and enables the electromagnetic relay 1 to maintain its airtightness.例文帳に追加

これにより電磁継電器1に繰り返し冷熱ストレスが作用したときのカバー2コーナー部7の伸縮変形を抑制し、カバー2と封止剤6の界面剥離を防ぎ電磁継電器1の密閉性を保持することができる。 - 特許庁

Article 1-2 (1) A person who intends to provide matters prescribed in the following provisions by an Electromagnetic Means (which means the Electromagnetic Means prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act; the same shall apply hereinafter) (such person shall be referred to as a "Provider" in the following paragraph) shall inform the other party to whom said matters are to be provided of the type and contents of the Electromagnetic Means which he/she intends to use and gain such party's consent in writing or by an Electromagnetic Means, in advance, pursuant to the provisions of an ordinance of the competent ministry: 例文帳に追加

第一条の二 次に掲げる規定に規定する事項を電磁的方法(法第十二条第四項に規定する電磁的方法をいう。以下同じ。)により提供しようとする者(次項において「提供者」という。)は、主務省令で定めるところにより、あらかじめ、当該事項の提供の相手方に対し、その用いる電磁的方法の種類及び内容を示し、書面又は電磁的方法による承諾を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 (1) A person (referred to as the "Provider" in the following paragraph) who intends to provide the matters listed in the following provisions by electromagnetic means (meaning the Electromagnetic Means prescribed in Article 2, item (xxxiv) of the Companies Act (hereinafter referred to as the "Act"); the same shall apply hereinafter) shall, as provided by Ordinance of the Ministry of Justice, indicate to the intended recipient of said matters the type and details of Electromagnetic Means used, and shall obtain consent therefrom in writing or by Electromagnetic Means in advance: 例文帳に追加

第一条 次に掲げる規定に規定する事項を電磁的方法(会社法(以下「法」という。)第二条第三十四号に規定する電磁的方法をいう。以下同じ。)により提供しようとする者(次項において「提供者」という。)は、法務省令で定めるところにより、あらかじめ、当該事項の提供の相手方に対し、その用いる電磁的方法の種類及び内容を示し、書面又は電磁的方法による承諾を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to secure the uniformity of the electromagnetic fields, the interval between the spiral wires 4a and 4b of the transmission line 4 can be changed.例文帳に追加

電磁界の均一性を確保するために、平衡2線伝送線4のスパイラルの間隔を異ならせることもできる。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph capable of perceiving electromagnetic or mixing of noise from power supply lines.例文帳に追加

電磁妨害や電源ラインより混入するノイズが混入する場合、その旨知覚し得る超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay that, even when excessive external force is applied to a switch piece, can support the external force by diffusing it.例文帳に追加

スイッチ片に過度の外力が作用しても外力を分散して支持することができる電磁継電器を提供する。 - 特許庁

The second electromagnetic radiator comprises a shunt feed 120 at a second pre-defined distance from a second end 122 of the antenna system.例文帳に追加

前記第2放射器は前記アンテナ・システムの第2端122から第2所定の距離にあるシャント・フィード120を備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flow meter wherein errors due to the secular change, the zero-point drift, etc., can be corrected at high accuracy.例文帳に追加

経年変化による誤差、零点ドリフト等を高精度で校正することができる電磁流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven capable of reducing electromagnetic wave noise of a 2.45 GHz band generated when operating the microwave oven.例文帳に追加

電子レンジ動作時に発生する2.45GHz帯の電磁波ノイズを低減させることが可能な電子レンジの提供。 - 特許庁

The head slider includes an air bearing surface (ABS), and an electromagnetic converter arranged at a flow-out end part of the air bearing surface.例文帳に追加

ヘッドスライダは空気軸受面(ABS)及び、空気軸受面の流出端部に配置された電磁変換器を備える。 - 特許庁

To provide a compact discharge lamp lighting device feeding stable electric power and reducing generation of electromagnetic radiation noise.例文帳に追加

小型で安定した電力を供給し、電磁波放射ノイズの発生が低減される放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the number of turns of an electromagnetic coil in each main contactor can be decreased and the wire diameter of a winding can be made thin.例文帳に追加

従って、各メインコンタクタの電磁コイルの巻き線数を削減したり、巻き線径を細線化することが可能になる。 - 特許庁

Electromagnetic noise and generated heat of the voltage converter 8 are absorbed by a battery collector, the armoring case of the secondary battery 3 and the like.例文帳に追加

電圧変換器8の電磁波ノイズや発熱は、電池集電体、二次電池3の外装ケースなどで吸収される。 - 特許庁

When the detected value of car acceleration becomes a set value or more, active control to an electromagnetic actuator 13 is temporarily stopped.例文帳に追加

かご加速度の検出値が設定値以上となったとき、電磁アクチュエータ13のアクティブ制御が一時停止される。 - 特許庁

To reduce an adverse effect of an electromagnetic wave emitted from a portable radio phone such as a portable phone and a PHS onto a human body.例文帳に追加

携帯電話やPHS等の携帯型無線電話機が発する電磁波が人体へ及ぼす害を軽減する。 - 特許庁

To provide a shield conductor which simplifies work for attaching a member for protecting an electromagnetic shield and wire.例文帳に追加

電磁シールドおよび電線保護のための部材を装着する作業を簡素化できるシールド導電体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve having large electromagnetic attraction without increasing the outside diameter dimension by suppressing operating noise in a low level.例文帳に追加

作動音を小さくし、外形寸法を大きくすることなく、電磁吸引力の大きい燃料噴射弁を得る。 - 特許庁

A shaft 45 connected to the compression/expansion mechanism 43 is connected to an engine Eg via an electromagnetic clutch 52.例文帳に追加

圧縮/膨張機構43に連結されたシャフト45は、電磁クラッチ52を介してエンジンEgに連結されている。 - 特許庁

To provide an elastic pavement body for a road surface having excellent electromagnetic wave absorbing performance without impairing drainage performance.例文帳に追加

排水性能を損なうことなく優れた電磁波吸収性能を備えた路面用弾性鋪装体を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable container which can be used efficiently for an electromagnetic cooker and whose strength and heat resistance are sufficient.例文帳に追加

電磁調理器に高効率でかかり強度及び耐熱性も十分な使い捨て容器を提供することである。 - 特許庁

The detector is provided with a focused scintillator (57) for receiving high-frequency electromagnetic energy and converting it to light energy.例文帳に追加

本検出器は、高周波電磁エネルギーを受け取って光エネルギーに変換するための集束型シンチレータ(57)を含む。 - 特許庁

Accompanied by this, a second discharging passage which makes the discharging current from the electromagnetic coil 34 flow to a capacitor 22 is constituted.例文帳に追加

これに伴い、電磁コイル34からの放電電流をコンデンサ22に流す第2の放電経路を構成することになる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay with good workability during assembling, and with a fixed contact plate being precisely located in relation to a body.例文帳に追加

固定接点板をボディに対して正確に位置決めでき組立時の作業性がよい電磁継電器を提供する。 - 特許庁

The magnetic flux from the inner circumferential surface 21a of the electromagnetic unit 21 reaches the outer circumferential surface 11b of the permanent magnet 11 in a face-to-face manner.例文帳に追加

電磁石ユニット21の内周面21aからの磁束を永久磁石11の外周面11bに面状に到達できる。 - 特許庁

To provide a compressor unit equipped with an electromagnetic clutch capable of swiftly cutting off a driving power for the compressor unit.例文帳に追加

圧縮機駆動用動力を迅速に遮断することが可能な電磁クラッチを備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost electromagnetic wave shield for not damaging visibility and optical transparency, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

視認性や光透過性を損なうことのない安価な電磁波シールド体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the effect of a standing wave on measurement of noise generated by a communication terminal due to electromagnetic interference.例文帳に追加

電磁妨害による通信端末の発生雑音の測定において、測定に対する定在波の影響を低減する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interfering wave measuring apparatus, having high usability and no possibility of disruption of a signal transmitting cable.例文帳に追加

取り回し・使い勝手が良く、信号伝送用ケーブルが断裂するおそれのない電磁妨害波計測装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the process for attaching an electromagnetic actuator and to prevent the shape of a yoke from being restricted by attachment of a bobbin.例文帳に追加

電磁アクチュエータの組付け工程を簡素化し、又、ヨークの形状がボビン組付けによる制約を受けないようにする。 - 特許庁

To simplify the assembly work and reduce the cost by reducing the number of part items, in an electromagnetic actuator which has a rotor.例文帳に追加

ロータを有する電磁アクチュエータにおいて、構成部品の個数を削減し、組み付け作業の簡略化、低コスト化を図る。 - 特許庁

In this method, the electromagnetic clutch core is formed with the coil stored in the coil storage portion.例文帳に追加

前記方法によって形成したコアは、コイル収容部にコイルを収容してコイルつき電磁クラッチ用コアを形成する。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a display filter excellent in translucency and having an electromagnetic wave shielding function and a near-infrared ray cutting function.例文帳に追加

透光性に優れ、電磁波シールド機能、近赤外線カット機能を有したディスプレイ用フィルタを低コストに得る。 - 特許庁

To improve uniformity of a calorific value of a fixing member in a longitudinal direction in an electromagnetic induction heating type fixing device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において定着部材の発熱量の長手方向での均一性を高める。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake device capable of preventing ingress of foreign matters in a contact surface between a friction plate to perform the braking effect and others.例文帳に追加

電磁ブレーキ装置において、ブレーキ作用をなす摩擦板と他のものとの接触面への異物の侵入を阻止する。 - 特許庁

Each shield 11 has a conductive layer 12, and the electromagnetic wave can be shielded by the conductive layer 12.例文帳に追加

各遮蔽体11は、導体層12を有しており、この導電層12によって電磁波を遮蔽することができる。 - 特許庁

例文

A protrusion part 70 capable of elastically deforming is formed integratedly with a flange part 63b of a bobbin 63 of the electromagnetic coil 62.例文帳に追加

また、電磁コイル62のボビン63のフランジ部63bに弾性変形可能な突起部70を一体に形成する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS