「EXPECTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The player is therefore given an impression that the character picture 27 acts or changes as if to stop the changing motion, and a great interest and expectation, which results in unprecedented amusingness.例文帳に追加

これにより、キャラクター図柄２７の動作の変化によってあたかも変動停止が操作されているかの印象を遊技者に与え、大きな興味と期待感を与えることができると共に今までと異なる興趣を醸し出すことができる。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing a player to easily acquire a forenotice content displayed on a special symbol display device, and surely controlling the display to arouse a player's expectation to the acquisition of big wins.例文帳に追加

遊技者が特別図柄表示装置に表示される予告内容を容易に把握することができると共に、大当たり獲得に対する期待感を高めることができるように確実に表示制御することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Namely, since the base pilot injection amount QPL2B largely affecting the operation state of the engine is corrected based on the pilot injection timing AINJP2F (based on an expectation of a pressure in a pipe), it is not required that a pressure in a pipe sensor is used.例文帳に追加

つまり、エンジン運転状態に影響の大きいベースパイロット噴射量ＱＰＬ２Ｂを、パイロット噴射時期ＡＩＮＪＰ２Ｆに基づいて（筒内圧の予測に基づいて）補正するので、筒内圧力センサを用いる必要がない。 - 特許庁

This constitution allows the player to acquire an actual big win reliability from the reducing state of the display areas so as to really improve the player's expectation that the decoration symbols have the big win combination.例文帳に追加

このため、遊技者が表示領域の減少状態から実際の大当り信頼度を把握することができるので、装飾図柄が大当りの組合せになることに対する遊技者の期待感を真に高めることができる。 - 特許庁

The player is therefore given an impression that the character pattern 27 acts or changes as if to stop the changing motion, and a great interest and expectation, which results in unprecedented amusingness.例文帳に追加

これにより、キャラクター図柄２７の動作の変化によってあたかも変動停止が操作されているかの印象を遊技者に与え、大きな興味と期待感を与えることができると共に今までと異なる興趣を醸し出すことができる。 - 特許庁

Consequently, since the player can recognize the generation of the next-to-win state before the stoppage of the right pattern that is the second stopped pattern and cherish an expectation for big hit longer, the interest of the game is improved.例文帳に追加

この結果、遊技者は、リーチ状態が発生することを第２停止図柄である右図柄が停止する前に認識でき、大当たり発生への期待感を従来より長く抱くことが出来るので遊技の興趣は向上する。 - 特許庁

To provide a game machine, a program for a game machine and a storage medium that maintains a player's expectation of moving to a more advantageous game condition after a big win is determined and allow the player to play a game for a long time while enjoying.例文帳に追加

遊技者が大当りが確定した後も、優位な遊技状態へと移行するのではないかといった期待感を持続し、楽しみながら長時間遊技できる遊技機、遊技機用プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Specifically, at rise clock timing t6 which is one cycle after the rise clock timing t5, the actual value of the register R "5" and an expectation value of the register R_spec "3" do not match with each other, and as the value of the register R has changed out of the assertions A1 and A2, this is detected as an error.例文帳に追加

具体的には、その１サイクル後の立ち上がりクロックタイミングｔ６において、レジスタＲの値「５」と期待値Ｒ＿ｓｐｅｃの「３」が不一致となるため、アサーション外でのレジスタＲの値の変化であるとしてエラー検出される。 - 特許庁

To provide a moving image processor capable of copying moving image data in a second recording medium sufficiently to meet user's expectation when a part of the moving image data recorded in a first recording medium contains copying inhibition.例文帳に追加

第１の記録媒体に記録されている動画像データの一部にコピー禁止を含む場合、その動画像データを使用者の期待に沿う程度十分に第２の記録媒体にダビングできる動画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation controller for an internal combustion engine, capable of determining the deviation of a real EGR amount without supplying the exhaust of the EGR amount different from expectation during air intake, and reflecting it on EGR control.例文帳に追加

吸気中に予想とは異なるＥＧＲ量の排気を供給することなく実ＥＧＲ量のずれを正確に求め、ＥＧＲ制御に反映させることができる内燃機関の排気再循環制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which gives a player an impression as novel as ever before, excites player's curiosity and arouses more of his thrilled emotion and excitement and enhances his expectation and tension toward winning a jackpot.例文帳に追加

遊技者に今までにない斬新な印象を与え、遊技者の好奇心を刺激してスリルや興奮をより一層喚起することができ、大当たりに対する期待感や緊迫感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To give expectation for a big win even in a short-time game in a game machine setting a first value effective outside the game machine and a second value effective inside the game machine in a game medium and selectively switching the second value only.例文帳に追加

遊技媒体に、遊技機外で有効な第一の価値と、遊技機内で有効な第二の価値とを設定し、第二の価値のみを選択的に切換える遊技機において、短時間の遊技でも大当りの期待を持てるようにする。 - 特許庁

Thus, game shop does not suffer from unexpected disadvantages, because the high RT game state finishes timely and the machine can provide the player with expectation to the game after the high RT game state finishes by navigation point lottery.例文帳に追加

これにより、高ＲＴ遊技状態が適切に終了するため遊技店が思わぬ不利益を被ることがなく、ナビポイント抽籤により高ＲＴ遊技状態終了後の遊技について期待感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine giving a more thrilling fluctuation form and increasing expectation of a player in comparison with a conventional one when a pattern fluctuatingly displayed in a pattern display part attains a reach (ready-to-win) state.例文帳に追加

図柄表示部において変動表示される図柄がリーチ状態となった場合、上記従来のものに比して、よりスリル感に溢れる変動態様を提供でき、遊技者の期待感を高めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

However, the surface side of the freely movable surface 310 of the stage 32 is smooth, so that contrary to the player's expectation, the ball passes on the projection part 504 looking like floating therefrom and straightly and freely moves to the lower part of the freely movable surface 310.例文帳に追加

しかし、ステージ３２の遊動面３１０の表側は滑らかなので、遊技者の予想に反して浮き上がったように見える凸部５０４の上をそのまま通過して、遊動面３１０の下方に向かって真っ直ぐ遊動する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine arousing a player's expectation to the repetition of a re-variation by setting a big win reliability higher when the repetition of the re-variation reaches the maximum number of times, compared with that until then.例文帳に追加

再変動の繰り返しが最多回数となったときに大当り信頼度をそれまでに比べて高く設定することで、再変動が繰り返されることに対して遊技者の期待感を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the operation of the game machine by making a player continue a will for a game by effectively agitating the expectation of the player with respect to an effect that a game is controlled into a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態に制御されていることに対する遊技者の期待感を効果的に煽ることによって遊技者の遊技意欲を持続させて遊技機の稼動を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The light projection unit 30 contains two laser light sources 43 and 45, wherein one of them has its optical axis L2 tilted downward in expectation of the phenomenon in which an emitted laser light is refracted by the influence of room temperature.例文帳に追加

投光ユニット３０には、２つのレーザ光源４３、４５が内蔵され、しかも、そのうちの１つは、出射されたレーザ光が室温の影響を受けて屈折する現象を見越して、光軸Ｌ２を斜めに下向きに傾けてある。 - 特許庁

The output values of the shift registers 200, outputted from the indeterminate mask device 220, are compressed by an MISR 230, and a tester compares its output values with the output expectation values of the test data to detect the defects of the LSI 105.例文帳に追加

不定マスク器２２０から出力されるシフトレジスタ２００の出力値をＭＩＳＲ２３０で圧縮し、この出力値と、テストデータの出力期待値とをテスタが比較することにより、ＬＳＩ１０５の不良を検出する。 - 特許庁

In such a state, when a performance to be executed (performance executed after the previous roulette notice) has a high expectation degree, the cursor 404 is stopped and displayed on the section displaying an image representing the performance to be executed.例文帳に追加

この際、実行対象の演出（ルーレット予告後におこなう演出）が期待度の高く定められた演出であれば、実行対象の演出をあらわす画像が表示された区画上にカーソル４０４を停止表示する。 - 特許庁

To permit a player's feeling of expectation to be improved by the time when a termination condition for a special game condition materializes and the interestingness of a game to be improved at the time when the termination condition for the special game condition materializes.例文帳に追加

特別遊技状態の終了条件が成立するまでの間の遊技者の期待感を向上させることができ、さらに、特別遊技状態の終了条件が成立するときにおける遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

A plurality of kinds of transfer levels having different possibilities to transfer to another presentation mode are defined corresponding to a plurality of kinds of presentation modes each indicating probability oscillation expectation degree indicating the possibility of a probability oscillation status.例文帳に追加

確変状態が付与されている可能性を示唆する確変期待度を示す複数種類の演出モードのそれぞれに対応して、別の演出モードに移行させる可能性が異なり得る複数種類の移行レベルが規定されている。 - 特許庁

when indicating that an expectation degree is high, the chance symbol control part 622b provides a chance pattern from the respective chance symbols, when the respective identification symbols are stopped in a combination indicating the drawing result of big winning drawing.例文帳に追加

チャンス図柄制御部６２２ｂは、期待度が高いことを示す場合には、それぞれの識別図柄が大当たり抽選の抽選結果を示す組み合わせで停止されたときに、それぞれのチャンス図柄による出目がチャンス目となるようにする。 - 特許庁

Thus, during a probability variation expectation mode, a player can have expectations for a shift to a probability variable mode even in the symbol variation game of the time other than the candidate of the specified number of times, and can be made to guess the shift to the probability variable mode.例文帳に追加

このため、確変期待モード中に遊技者は、規定回数の候補以外の回数の図柄変動ゲームでも確変モードへの移行に対して期待を抱くことができ、確変モードへの移行を推測させることができる。 - 特許庁

To give a player a feeling of expectation for being permitted to derive a special display result accompanied by a shift of a game state even in a game permitted to derive a general prize-winning display result other than the special display result.例文帳に追加

遊技状態の移行を伴う特別表示結果の導出が許容されたことに対する期待感を、特別表示結果以外の一般入賞表示結果の導出が許容されたゲームにおいても遊技者に与える。 - 特許庁

As a result, it is made hard for a player to perceive how many times of the symbol variation games have been implemented actually, from apparent implementation of a probability variation expectation mode, by the symbol variation game based on the [ordinary variation (false variations of two times)] (see Fig.11).例文帳に追加

その結果、遊技者は、「通常変動（擬似２回）」に基づく図柄変動ゲームにより、見た目上に確変期待モードの実行から実際に何回の図柄変動ゲームが実行されたかを認識し難くなる（図１１参照）。 - 特許庁

Further, though the accessory drawing is performed in such a form that the drawing process is visible, it is difficult to recognize whether it is a high expectation state or the normal state from the operation form of the accessory drawing means.例文帳に追加

また、役物抽選は、抽選過程を視認できるかたちで行われるにもかかわらず、役物抽選手段の作動態様から高期待状態にあるか通常状態にあるかを把握することは困難となっている。 - 特許庁

During a high probability suggestion mode to which a variation shortening state is imparted, whether or not shifting to a performance mode wherein the expectation degree of being a probability variable state is set higher than in the present performance mode is determined by shifting drawing.例文帳に追加

変短状態が付与されている高確示唆モード中は、移行抽選によって現在の演出モードよりも確変状態である期待度が高く設定された演出モードに移行させるか否かが決定されるようにした。 - 特許庁

The game machine permits the player to make a performance normally with a high degree of expectation of a jackpot into the jackpot decision performance and the jackpot decision performance easy to carry out by operating a performance button which the player can operate.例文帳に追加

遊技者が操作可能な演出ボタンを操作することで、通常時には大当り期待度の高い演出を大当り確定の演出とし、大当り確定の演出が実行されやすくすることができるようにした。 - 特許庁

To sustain expectation without decreasing eagerness for games by apparently opening and closing a predetermined winning pocket over an extremely short period of time and the extremely small number of times, which is required when suddenly giving a privilege after a normal game state.例文帳に追加

見掛け上、通常遊技状態から突然特典を付与する場合に必要な極めて短い時間かつ極めて少ない回数の所定入賞口の開閉によって、遊技意欲が減退することなく、期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of arousing a player's interest in a game by giving the player an expectation of a probability variable state even when the probability variable state (a high-probability mode state) is not notified.例文帳に追加

確率変動状態（高確率モード）が報知されない場合でも、確率変動状態の期待感を遊技者に抱かせるようにして、遊技に対する遊技者の興趣を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a control program and a server, having an unexpectable nature, and keeping high speculation and high thrilling feeling of expectation and excitement to enjoy a game for a long time.例文帳に追加

意外性があり、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができるとともに、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができ、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the probability variation limiter function is operated, a game state falls from the probability variation state to a regular state, however, an expectation value of drawing a big win in the chance mode after finishing the big win game of 3R/6R and shifting to the heaven mode is heightened.例文帳に追加

確変リミッタ機能が作動した場合、確変状態から通常状態へ転落するものの、３Ｒ／６Ｒの大当たり遊技終了後のチャンスモード中に、大当たりを引き当てて天国モードへ移行する期待値は高くなる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which not only makes a player feel unexpectedness and gives the player interest to produce possibility to raise expectation, but also produces possibility to make the game progress have extent.例文帳に追加

遊技者に意外性を感じさせたり、遊技者に興味を与えて期待感を高めることができる可能性が生ずるだけでなく、遊技の進行に広がりを持たせることができる可能性が生ずる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine designed to give benefit to a player that can raise the player's expectation by notifying the player of information on giving benefit before pattern fixation.例文帳に追加

遊技者に特典が付与されるように構成されている遊技機において、特典の付与に関する情報を、図柄確定前に遊技者に報知することによって遊技者の抱く期待感を増加させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The cosmetics include an ascorbic acid derivative having excellent whitening effect by reducing melanin as well as a blood circulation accelerator effective for blood circulation acceleration and skin aging prevention, which can induce expectation of synergistic skin beautifying effect.例文帳に追加

メラニンの還元などによる美白効果に優れたアスコルビン酸誘導体と、血行促進、皮膚老化防止に有効な血行促進剤を同時に配合することにより、美肌効果が相乗的に期待できることを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To obtain a composition for oral ingestion by induction of the production of interleukin 12 (IL-12) or a health supplemental preparation for the oral ingestion in expectation of anticancer effects by the induction of the production of the IL-12.例文帳に追加

インターロイキン１２（ＩＬ−１２）の産生誘発に着目した経口摂取用組成物、又はＩＬ−１２産生誘発に着目して抗癌効果を期待して摂取する経口摂取用健康補助食品製剤の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus capable of concurrently generating an expectation value pattern and a determination mask pattern using pattern data stored in a pattern memory, thereby enhancing the flexibility in creating a test program and the efficiency of test.例文帳に追加

パターンメモリに記憶されたパターンデータを用いて期待値パターンと判定マスクパターンとを同時に生成することができ、これにより試験プログラム作成の自由度及び試験効率を高めることができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. 例文帳に追加

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。 - Tanaka Corpus

Being tossed about in society, Witte rolled out with maneuvering for public opinion such as deliberately leaking information about on-going negotiation, which was suppose to be the secrets between the two countries, to American newspaper reporters in expectation of receiving a favor in return, but Komura kept the secret as a representative of the country. 例文帳に追加

社交界で揉まれたウィッテは両国間で秘密とされた交渉途中の内容をアメリカの新聞記者に漏らして恩を売るなど世論工作を繰り広げたが小村は国の代表として秘密を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, when being accompanied by a holding performance, as indicated in stop patterns S6-1 and S6-3, a development symbol (symbol column) in which a big winning expectation degree is set high among symbol combinations by derived development symbols is held.例文帳に追加

そして、ホールド演出を伴う場合には、停止パターンＳ６−１，Ｓ６−３に示すように、導出される展開図柄による図柄組み合わせのうち大当り期待度を高く設定している展開図柄（図柄列）をホールドするようにした。 - 特許庁

By providing the specified large winning pattern array group in such a manner, the fluctuation display time of the specified large winning pattern becomes long and the player plays with the large expectation that the specified large winning pattern is to be established and displayed.例文帳に追加

この様に特定大当図柄配列群を設けることで特定大当図柄の変動表示時間は長くなり、遊技者は、特定大当図柄が確定表示されることに大なる期待を持って遊技を行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine, improving an interest by preventing a decline of expectation for variable display of a plurality of identification information pieces even when the plurality of identification information pieces are simultaneously variably displayed.例文帳に追加

複数の識別情報が同時に可変表示を行う場合であっても、複数の識別情報の可変表示に対する期待感の減退を防止することによって、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide a player with a sense of expectation with regard to the acquisition of navigation points by a navigation point lottery in case a bonus game is not in operation and can increase excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

ボーナスゲーム作動中ではない場合におけるナビポイント抽籤によるナビポイントの獲得に関し遊技者に期待感を与えるとともに、遊技に対する興趣を向上させることのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The future game state (the degree of expectation for a jackpot in this case) estimated by a computer of a Pachinko machine 100 and the contents of performance are registered in correspondence with each other in a game state estimating performance table TA1.例文帳に追加

遊技状態予測演出テーブルＴＡ１には、当該パチンコ機１００のコンピュータによって予測された今後の遊技状態（本実施形態では大当たりの期待度）と演出内容とが対応づけて登録されている。 - 特許庁