「Encapsulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When an apparatus is encapsulated using the electromagnetic wave absorbing sheet made in such a way, multi-reflection in the inside of the sheet can almost completely convert an electromagnetic wave energy into a thermal energy.例文帳に追加

このようにして作製された電磁波吸収シートで機器を包み込むと、シート内部での多重反射によって、ほぼ完全に電磁波エネルギーを熱エネルギーに変換することが可能となる。 - 特許庁

The sintered material is slowly cooled and, thereby, the pellet-like artificial aggregate 23 in which the coal ash particles are encapsulated by the artificial matrix having a three-dimensional recrystallization structure of SiO2- CaO-FeO is provided.例文帳に追加

その焼成物を徐冷すれば、石炭灰粒子がＳｉＯ_2 −ＣａＯ−ＦｅＯ三元系再結晶構造の人工マトリックスで包蔵されたペレット状人工骨材２３が得られる。 - 特許庁

Because the package holder 14 obliquely contacts an outer periphery of the resin encapsulated part 16, downward transfer of the package holder 14 causes sideways transfer of the semiconductor package 15.例文帳に追加

パッケージホルダー１４が樹脂封止部１６の外周部に斜めに接触することで、パッケージホルダー１４の下方向への移動が半導体パッケージ１５の横方向への移動を発生させる。 - 特許庁

In the DNA-containing polysulfone microspheres, DNA is encapsulated in hollow microspheres consisting of polysulfone or DNA is filled in porous microspheres consisting of polysulfone.例文帳に追加

ポリスルホンからなる中空微小球内にＤＮＡがカプセル封入されているか、又は、ポリスルホンからなる多孔性微小球内にＤＮＡが充填されているＤＮＡ含有ポリスルホン微小球。 - 特許庁

In the gas cell 10, many metal atoms generated by vaporizing alkali metal are encapsulated together with many molecules of a buffer gas including molecules having an infrared active vibration mode such as CO_2.例文帳に追加

ガスセル１０内には、アルカリ金属を気化させた多数の金属原子が、ＣＯ_2などの赤外活性振動モードを有する分子を含む多数の緩衝ガスの分子とともに封入されている。 - 特許庁

To provide a system for performing fast and secure authentication in each packet by performing resources limitation utilized by each packet on a network level in an encapsulated active network.例文帳に追加

カプセル方式のアクティブネットワークにおいて、各パケットが利用するリソースの制限をネットワークレベルで行うために、高速かつ安全な認証をパケット毎に行うシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound single crystal through an LEC (liquid encapsulated Czochralski) method, whereby a solid-liquid interface can be controlled to be convexly curved toward a melt, even when growing a large-diameter single crystal.例文帳に追加

大口径の単結晶を育成する際にも、固液界面形状を融液側に凸面に制御可能としたＬＥＣ法による化合物単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The wire rope 10 has an independent wire rope core 20 including individual core wires 22, wherein the individual core wires 22 are encapsulated in a tubular sheath of an elastomeric or a polymeric material with a core lubricant.例文帳に追加

ワイヤロープ１０は、個別芯ワイヤ２２と芯潤滑剤をエラストマー材料又はポリマー材料で管状被覆包囲された個別芯ワイヤ２２を含む独立ワイヤロープ芯２０を有する。 - 特許庁

The first polymeric layer comprises at least a first biocompatible polymer and at least a first pharmacologically active compound that is encapsulated in the first biocompatible polymer.例文帳に追加

第１のポリマー層は、少なくとも一つの第１の生体適合性ポリマーと、この第１の生体適合性ポリマーに内包された少なくとも一つの第１の薬理活性化合物とを含む。 - 特許庁

When the temperature is raised, the heat- sensitive responsive moiety is regarded as removing water of hydration therein at a prescribed temperature, becoming hydrophobic, entering the interior of the membrane, disturbing the membrane and releasing the encapsulated substance.例文帳に追加

また温度を上げると、所定温度で感熱応答性部分の水和水が脱水和して疎水性になり膜内に入り込み、膜が乱れて内包物を放出すると考えられる。 - 特許庁

DAMPING MATERIAL, VESSEL FILLED AND ENCAPSULATED THEREWITH, MANUFACTURING METHOD FOR VESSEL, OBJECTIVE LENS CONTROL AND DRIVING DEVICE USING SUCH A DAMPING MATERIAL, LIGHT PICKUP DEVICE AND LIGHT RECORDING AND REPRODUCING DEVICE EQUIPPED WITH LENS CONTROL AND DRIVING DEVICE例文帳に追加

ダンピング材、それを充填・封入した容器、その容器の製法、それを用いる対物レンズ制御駆動装置及びこれを具備する光ピックアップ装置並びに光記録再生装置 - 特許庁

To provide soluble particles with encapsulated aroma, releasing a burst of aroma upon dissolution in hot water, and containing aromatized vegetable oil within a shell of a water soluble encapsulant, and to provide a method of preparation of the particles.例文帳に追加

湯に溶解すると芳香が噴出されるような、水溶性のカプセル材の殻内に芳香化植物油を含有する芳香化粒子およびその製造方法の提供。 - 特許庁

Since the bonding end 12 is bonded and encapsulated with the resin material 16, the connection stability and reliability of the connection terminal may be enhanced and the bond strength improved.例文帳に追加

接合端部１２を接合して樹脂部材１６で封止するため、接続端子１０の接続安定性及び接続信頼性を高め、接合強度を向上させることができる。 - 特許庁

The liquid crystal device has a liquid crystal encapsulated between a pair of substrates, wherein a color filter substrate manufactured by the above method is used for one of the pair of substrates.例文帳に追加

本発明の液晶素子は、一対の基板間に液晶を挾持してなるもので、前記基板の一方に上記製造方法で製造されたカラーフィルター基板を用いたものである。 - 特許庁

To provide a liquid encapsulated type vibration-isolating device capable of precluding degradation of the flatness of that part of a partitioning means formed from resin material which is mating with an elastic partitioning film.例文帳に追加

樹脂材により成形された仕切り手段の弾性仕切り膜に相対する部分の平面度の悪化を防止することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

This instant lees-soup Chinese noodle is characterized by that uncooked Chinese noodle, instantly frozen various kinds of vegetables, salted salmon, fried bean curd, fermented soybean paste, sake lees, chemical seasoning, mixture of red pepper are encapsulated into a single bag or cup.例文帳に追加

生ラーメンと瞬間冷凍した各種野菜、塩鮭、油揚げ、並びにみそと酒粕と化学調味料、七味唐辛子を同一の袋、又はカップに封入したことを特徴とする。 - 特許庁

The rubbing directions are combined to be parallel so that the easy axes of the two substrates 3 and 8 are made perpendicular and spacers are dispersed and a liquid crystal is encapsulated between the two substrates 3 and 8 to form a cell.例文帳に追加

２枚の基板３，８の容易軸が垂直となるようにラビング方向を平行に組合わせ、２枚の基板３，８間にスペーサを分散させ液晶を封入しセルを作製する。 - 特許庁

A latent heat storage material 2 is encapsulated in a plurality of small capsules 3, and a plurality of vents 4 are made through a bulk material 1a produced by collecting and solidifying these small capsules 3.例文帳に追加

潜熱蓄熱材２を複数の小型カプセル３に封入するとともに、これらの小型カプセル３を集合させて固形化した集合体１ａに複数の通気孔４を形成した。 - 特許庁

The non-deformable tool is encapsulated in the deformable tool and the non-deformable tool and the deformable tool define a second cavity 24 interconnected to the first cavity.例文帳に追加

非変形可能な工具は、変形可能な工具内に封入され、非変形可能な工具及び変形可能な工具は、第一のキャビティと相互に接続された第二のキャビティ２４を画成する。 - 特許庁

To prepare a highly safe ultrasonic contrast medium achieving efficient delivery of bubbles and good targeting by stabilizing a liposome and improving the preservation stability of encapsulated gas.例文帳に追加

リポソームの安定化と内包気体の保持安定性を図ることにより気泡の効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性の高い超音波造影剤を提供する。 - 特許庁

Ice is produced by using one or more of liquid carbon dioxide, a high-pressure carbon dioxide gas, and dry ice, and water, and carbon dioxide is encapsulated in the ice to be immobilized.例文帳に追加

液化二酸化炭素，高圧炭酸ガス，ドライアイスのうちの一つ若しくは二つ以上と水とを用いて氷を生成して氷中に二酸化炭素を封入して固定化するようにした。 - 特許庁

A liquid crystal 30 having a nematic phase at normal temperature and having negative dielectric anisotropy is encapsulated between a TFT substrate 10 having no alignment layer formed thereon and a counter substrate 20.例文帳に追加

配向膜を形成していないＴＦＴ基板１０と対向電極２０との間に、常温でネマチック相を示し、誘電率異方性が負の液晶３０と封入する。 - 特許庁

In the ink for ink jet printers in which the color materials encapsulated with a resin having carboxylic acid groups are dispersed in a water-based medium, the carboxylic acid groups are neutralized with lithium hydroxide.例文帳に追加

カルボン酸基を持つ樹脂でカプセル化した色材が水性媒質に分散したインクにおいて、該カルボン酸基が水酸化リチウムで中和されていることを特徴とするインクジェットプリンター用インク。 - 特許庁

A plurality of scanning lines are formed on a color filter substrate, a plurality of data lines, TFD elements and pixel electrodes are formed on an element substrate and a liquid crystal is encapsulated in between the both substrates.例文帳に追加

カラーフィルタ基板には複数の走査線が、素子基板には複数のデータ線とＴＦＤ素子及び画素電極が形成され両基板間に液晶が封入されている。 - 特許庁

The hot melt adhesive preferably consists of polyamide and the circuit 2 is encapsulated under a moderate condition of low pressure and low temperature by the adhesive as compared with a conventional injection molding method.例文帳に追加

ホットメルト接着剤は、好ましくはポリアミドより成り、この接着剤により、回路２は従来の射出成形時よりも圧力、温度が低い穏やかな条件で取り囲まれる。 - 特許庁

The light source 5 is provided with a plurality of long arc xenon lamps 6 in which a xenon (Xe) gas is encapsulated in a straight tube, in parallel in a width direction in a plane along the target surface 4.例文帳に追加

光源５は、直管形の管内にキセノン（Ｘｅ）ガスが封入されたロングアーク形キセノンランプ６を、対象面４に沿う面内で幅方向に複数本並設することで構成される。 - 特許庁

To provide a non-halogen, non-antimony epoxy resin composition for encapsulation that has good high-temperature storage characteristics and to provide an electronic component device provided with an element encapsulated with the epoxy resin composition.例文帳に追加

ノンハロゲンかつノンアンチモンで、高温放置特性が良好な封止用エポキシ樹脂組成物、及びこれにより封止した素子を備えた電子部品装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a production method for a microcapsule-carrying sheet whereby microcapsules containing various functional materials encapsulated therein are uniformly supported on a substrate sheet while fully satisfying the productivity or product quality industrially required.例文帳に追加

各種の機能性材料が封入されたマイクロカプセルを、基材シート上に、工業的に要求される生産性や製造品質を十分に満足させて、均一に担持させる。 - 特許庁

By using a wall material polymer having a temperature response function as a shell, an oil-soluble insect pheromone encapsulated microcapsule capable of controlling the evaporation of an oil-soluble insect pheromone can be obtained.例文帳に追加

温度応答機能を有する壁材ポリマーを外殻とすることにより油溶性昆虫フェロモンを蒸散制御可能な油溶性昆虫フェロモン内包マイクロカプセルが得られる。 - 特許庁

The piezoelectric actuator is encapsulated in the closed case and its insulation breakdown voltage performance between the internal electrodes is improved by sticking a silicon material to the edge face of an element wherein the internal electrode is exposed.例文帳に追加

内部電極が露出する素子の端面にシリコン材料を付着させることにより、内部電極間の絶縁耐電圧性能を向上させた、密閉ケースに封入した圧電アクチュエータ。 - 特許庁

The liquid crystal element comprises the first electrode, the second electrode (at least one of the first and the second is transparent) and an encapsulated liquid crystal structure between these electrodes.例文帳に追加

液晶素子は、第１電極、第２電極（第１電極と第２電極の少なくとも一方は透明である）、および、これらの電極の間のカプセル化液晶構造からなる。 - 特許庁

To provide toner which is encapsulated toner having excellent hot storage resistance and low-temperature fixability, achieves high density with a small amount of a colorant, and ensures good color developing property of the colorant.例文帳に追加

耐熱保存性及び低温定着性に優れたカプセルトナーであって、少ない着色剤の量で、濃度が高く、しかも着色剤の発色性が良好であるトナーを提供すること。 - 特許庁

The incident side polarizing element 21, the liquid crystal panel 22 and the exiting side polarizing element 23 which have generated heat, exchange the heat with the refrigerant 30 encapsulated in the cooling container 26 to be cooled.例文帳に追加

発熱した入射側偏光素子２１、液晶パネル２２および出射側偏光素子２３は、冷却容器２６内に封入された冷媒３０と熱交換して冷却される。 - 特許庁

In an encapsulated document file structure having a program code together with a content expressing contents of a document, there are a transferring program code and a transmitting/receiving program code as one of the program codes.例文帳に追加

文書の内容を表すコンテンツと共にプログラムコードを有するカプセル化文書ファイル構造において、プログラムコードの一つとして転送用プログラムコードと送受信用プログラムコードがある。 - 特許庁

To provide a liquid encapsulated type vibration-isolating device capable of exerting a good vibration damping function by enhancing the sealing performance of a liquid encapsulation chamber and securing the possibility of the liquid flowing at an orifice.例文帳に追加

液体封入室のシール性を高めてオリフィスでの液体流動を確保し、振動減衰機能を良好に発揮することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid epoxy-resin composition rapid in curing property, wherein the surface of its cured material becomes a non-mirror face, and to provide an electronic parts device equipped with elements encapsulated by the same composition.例文帳に追加

速硬化性で、硬化物の表面が非鏡面となる液状封止用エポキシ樹脂組成物及びこれにより封止された素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer, a wafer manufacturing method and a capacitance type acceleration sensor manufacturing method which reduce an influence of static electricity on a type encapsulated by encapsulation substrates.例文帳に追加

封止用基板で封止されたタイプにおいて静電気の影響を小さくすることができるウエハ、ウエハの製造方法および静電容量式加速度センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

This new bait cage has the following mechanism: the lid is locked with a lid fixing member encapsulated with air or a gas, and the lid is unlocked and opened by changing the lid fixing member through the volume change of the gas or air encapsulated therein depending on water depth pressure.例文帳に追加

魚釣の餌を収納する収納部と餌を水中に放出する為の開閉可能な蓋部と蓋部を開くためのバネ材等からなる餌籠において、空気又はガスを封入した蓋固定部材を使用して蓋部をロックし、水深圧による封入した空気又はガスの体積変化により、蓋固定部材を変化させることで蓋部のロックを解除し蓋部を開く様にした。 - 特許庁

This thermal recording material includes a support and, provided on the support, a thermal recording layer containing a diazo compound encapsulated in a microcapsule and a coupler compound, which develops color upon a reaction with the diazo compound, and is characterized in that a styrene- acrylonitrile copolymer is used as a non-volatile oil phase component which, together with the diazo compound, is encapsulated in the microcapsule.例文帳に追加

支持体上に、マイクロカプセルに内包されたジアゾ化合物と該ジアゾ化合物と反応して発色させるカプラー化合物とを含有する感熱記録層を設けた感熱記録材料において、上記ジアゾ化合物と共にマイクロカプセルに内包される不揮発油相成分として、スチレン−アクリロニトリル共重合体を用いることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition, a light emitting diode with its light emitting element encapsulated by the same, and a color conversion type light emitting diode encapsulated by the same, excellent in hardening ability and in adhesiveness, high in light resistance and in heat resistance, with the light emitting surfaces not to be stained by foreign matters or damaged by mounting tools during the installation process.例文帳に追加

硬化性および接着性が良好で耐光耐熱耐久性を有し、かつ、実装する際に発光面に異物が付着したり、実装用器具により発光面が損傷を受けたりという問題が生じない熱硬化性樹脂組成物、該熱硬化性樹脂組成物で発光素子を封止した発光ダイオードおよび色変換型発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a semiconductor package or a pressure jig for a lead frame wherein after animal glue is encapsulated with baking, deformation is reduced, and a waste processing rate caused by the failure of a common surface is reduced.例文帳に追加

膠の封入、ベーキングをしたあとで反りを低降させ、共用面不良によって招かれた廃棄処分レートを減らすセミコンダクターパッケージの基板又はリードフレームの加圧ジグを提供する。 - 特許庁

The data structures are stored in a computer-readable medium in a non-table form, and the data instance encapsulated in the data structure is capable of being added, deleted and searched.例文帳に追加

複数のデータ構造は、非テーブル形式にて、コンピューターにより読み取り可能な媒体に格納されており、更に、データ構造においてカプセル化されたデータ・インスタンスは、追加、削除、及び検索可能である。 - 特許庁

In the fiber element for displaying the image, the inside of the transparent hollow fiber of the fiber element for displaying the image is divided into small chambers and the insulating liquid in which the migration particles are dispersed is encapsulated in the small chambers.例文帳に追加

前記画像表示用繊維素子の透明中空繊維内が小部屋に区切られ、各小部屋内に泳動粒子を分散した絶縁性液体が封入されている画像表示用繊維素子。 - 特許庁

To provide a production method of a capillary tube for encapsulating a fluorescent body and the capillary tube for encapsulating the fluorescent body which prevents fluorescence of the fluorescent body from leaking out from an edge portion when the fluorescent body is encapsulated.例文帳に追加

蛍光体が封入されたときに、蛍光体からの蛍光が端部から漏れ出しにくい蛍光体封入用毛細管の製造方法及び蛍光体封入用毛細管を提供する。 - 特許庁

To provide a unit of a liquid encapsulated vibration-proof device and a manufacturing method for such a unit capable of reducing product cost by simplifying structure for exerting a stopper action.例文帳に追加

ストッパ作用を発揮するための構造を簡素化して、製品コストの削減を図ることができる液封入式防振装置ユニット及び液封入式防振装置ユニットの製造方法を提供すること。 - 特許庁