「Engine cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric motor cooling water passage 180 branched and combined so as to be parallel to the downstream water passage 171 of a main radiator 130 is provided in an engine cooling water passage 180, and a sub- radiator 140 and the electric motor 120 are arranged in the passage 180 successively to the cooling water flowing direction.例文帳に追加

エンジン冷却水路１７０の内、メインラジエータ１３０の下流側水路１７１に対して並列となるように分岐、合流する電動機冷却水路１８０を設け、その電動機冷却水路１８０にサブラジエータ１４０および電動機１２０を冷却水流れ方向に対して順に配設する。 - 特許庁

To organically and integrally improve functions of construction equipment in cleaning a plurality of cooling devices, reducing temperature rise in an engine room, reducing leakage of noise, and compacting the equipment, by providing an arrangement structure and cooling air ducts of the plurality of cooling devices loaded in the construction equipment.例文帳に追加

建設機械に関し、建設機械に搭載される複数個の冷却装置の配設構造，冷却空気ダクトを設けることにより上記の冷却装置の清掃，エンジンルームの温度上昇の低減，騒音の漏洩の低減，コンパクト化について、上記建設機械の機能を有機的に且つ総体的に改良する。 - 特許庁

To enhance an air-bleeding property in a rising passage while eliminating an air-bleeding bolt and the like to avoid increase of the number of part items, in a cooler for an engine provided with a thermostat for switching a cooling water flowing passage in response to a temperature of cooling water in a midway of the rising passage for making the cooling water flow.例文帳に追加

冷却水を流通させ得る上昇通路の途中に、冷却水の流通経路を該冷却水の温度に応じて切換えるサーモスタットが設けられるエンジンの冷却装置において、エア抜きボルト等を不要として部品点数の増加を回避しつつ、上昇通路からのエア抜き性を高める。 - 特許庁

To speed up the rotational speed of a turbine shaft, and besides, to enhance the cooling efficiency of a seal member, by changing a bearing supporting the turbine shaft from the conventional rolling bearing to a dynamic pressure bearing, and using as operational fluid for the dynamic pressure bearing, engine cooling water exhibiting higher cooling function in comparison with lubricating oil.例文帳に追加

タービン軸を支える軸受を従来の転がり軸受から動圧軸受に変更し、その動圧軸受の作動流体として、潤滑用のオイルに比べて高い冷却作用を発揮するエンジン冷却水を用いることによって、タービン軸の回転速度の高速化に対処し、併せて、シール材の冷却効率を高める。 - 特許庁

The cooling device detects the freezing of a cooling secondary refrigerant based on the time-lapse change of the temperature Tc of a cold head 11a of a Stirling freezing engine 11 and the time-lapse chamber of the temperature TE of a low temperature evaporator 15, heats the low temperature evaporator 15 by a heater 16 to melt the cooling secondary refrigerant.例文帳に追加

この冷却機器では、スターリング冷凍エンジン１１のコールドヘッド１１ａの温度ＴＣの時間変化と低温側蒸発器１５の温度ＴＥの時間変化とに基づいて冷却用２次冷媒の凍結を検出し、加熱ヒータ１６によって低温側蒸発器１５を加熱して冷却用２次冷媒を溶解させる。 - 特許庁

An internal combustion engine having a water chamber formed between a sleeve supporting the fuel injection valve and a cylinder head and having cooling water passages for supplying cooling water to the water chamber is provided with a drain path in the water chamber for causing cooling water supplied to the water chamber to move in a circumferential direction of the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁を支持するスリーブとシリンダヘッドの間に水室を形成しかつ前記水室に冷却水を供給する冷却水通路を備えた内燃機関において、前記水室に供給された冷却水が燃料噴射弁の周方向に移動するように前記水室に排水路を設けた。 - 特許庁

The cylinder head of a cross flow type in-line multiple cylinder engine is provided with a head side water jacket 24 making communication from cooling water inlet ports 241-244 provided on one end side of a cylinder line direction to a cooling water outlet port provided on another end side and circulating cooling water in the cylinder line direction.例文帳に追加

クロスフロー型の直列多気筒エンジンのシリンダーヘッドにおいて、気筒列方向の一端側に設けられた冷却水導入口２４１〜２４４から他端側に設けられた冷却水導出口まで連通して気筒列方向に冷却水を流通させるヘッド側ウォータジャケット２４が設けられる。 - 特許庁

An airflow guiding cover 50 for guiding cooling air fed to a cylinder part 30b is provided in a vicinity of the cylinder part 30b in an air-cooling type engine 30, and the airflow guiding cover 50 is positionally changed to the cooling air guiding position and the maintenance position for exposing the cylinder part 30b.例文帳に追加

空冷式のエンジン３０におけるシリンダ部３０ｂの近傍に、シリンダ部３０ｂに供給された冷却風を案内する導風カバー５０を設けるとともに、この導風カバー５０を、冷却風案内作用位置と、シリンダ部３０ｂを露出させるメンテナンス位置とに位置変更可能に構成してある。 - 特許庁

In a cooling device 1 for an engine, when a difference between a cooling temperature estimated value calculated by a control unit 12 and an actual cooling water temperature detected by a water temperature sensor 11 exceeds a given set value, it is decided that an opening trouble occurs to a thermostat valve 10.例文帳に追加

エンジンの冷却装置１においては、コントロールユニット１３によって演算された冷却水温度推定値と、水温センサ１１によって検出される実際の冷却水温度の差が所定の設定値より大きいときにサーモスタット弁１０が開故障を起こしているものと判定されるようになっている。 - 特許庁

This device is provided with an intake core 23 which heat- exchanges in contact with intake air fed to an intake port 18 of the engine 1, a heating means for heating the intake core 23, a forced cooling means for forcibly cooling the intake core 23 and a control device for controlling the heating means and the forced cooling means.例文帳に追加

エンジン吸気温度調整装置は、エンジン１の吸気ポート１８に送られる吸気と接触して熱交換する吸気コア２３と、吸気コア２３を加熱する加熱手段と、吸気コア２３を強制冷却する強制冷却手段と、加熱手段及び強制冷却手段を制御する制御装置とを具備する。 - 特許庁

In this EGR gas cooling device where the EGR gas as a part of the exhaust gas from an engine is allowed to flow in the tube 13 to be heat exchanged by a cooling fluid outside the tube 13 for cooling the EGR gas, a fluid diameter D of the tube 13 is determined within a range of 3.5 mm to 1 mm.例文帳に追加

エンジンからの排ガスの一部であるＥＧＲガスを、チューブ１３内に流通させ、チューブ１３の外側の冷却用流体と熱交換させ、ＥＧＲガスを冷却するＥＧＲガス冷却装置において、チューブ１３の流体直径Ｄを、３．５ｍｍ以下で１ｍｍ以上としてなることを特徴とする。 - 特許庁

After the warming-up, the engine connection opening part 44 of the bypass circulating system is completely closed, whereby the cooling water flows only through the radiator connection opening part 42, further only the cold water flow coming from a radiator circulating system flows around the expandable member 32, and the expandable member 32 quickly responds to the cooling of the cooling water of the water flow.例文帳に追加

暖機後はバイパス循環系のエンジン接続開口部４４が完全に閉鎖され冷却水がラジエタ接続開口部４２のみを通って流れ、膨張物質部材３２の回りは、ラジエタ循環系から来る冷水流のみが流れ膨張物質部材３２は、水流の冷却水の冷却に迅速に応答する。 - 特許庁

The fuel cooling device is configured so that the cooling fan is installed on one side face of the engine and the cooling wind is supplied to the radiator from the fan, wherein a fuel passage 26 is provided at the side face of a fan shroud 3 where the fan 9 is mounted, and the fuel flowing in the passage 26 is cooled by the wind supplied from the fan 9.例文帳に追加

エンジンの一側面に冷却用ファンを配設し、該ファンによりラジエータに冷却風を供給する構成において、ファン９を被装するファンシュラウド３の側面に燃料通路２６を付設し、ファン９より供給される冷却風により、燃料通路２６を流れる燃料を冷却する。 - 特許庁

To improve heating performance by a heater core 18 in a cylinder head of a liquid-cooled internal combustion engine comprising on one side face 4c a cooling-liquid outlet port 11 to a radiator 10, a return port 12 of the cooling liquid from the radiator, and a cooling-liquid supply port 19 to the heater core 18 for a car heater.例文帳に追加

一つの側面４ｃに，ラジエータ１０への冷却液アウトレットポート１１，ラジエータからの冷却液戻りポート１２及びカーヒータ用ヒータコア１８への冷却液供給ポート１９を開口して成る液冷式内燃機関におけるシリンダヘッドにおいて，前記ヒータコアによる暖房性能の向上を図る。 - 特許庁

In addition, cooling water is circulated in the route of a second cooling water outflow port 46A of the heat exchanger 30, a third flow passage 58, a thermoelectric stack 16, a fourth flow passage 60, an engine 14, the second flow passage 54, and the cooling water inflow port 38A of the heat exchanger 30 by actuation of the water pump 52.例文帳に追加

また、ウォータポンプ５２の作動によって、熱交換器３０の第２冷却水流出口４６Ａ、第３流路５８、第２の被冷却体である熱電スタック１６、第４流路６０、エンジン１４、第２流路５４、熱交換器３０の冷却水流入口３８Ａの経路でも冷却水が循環する。 - 特許庁

To provide inner surface cooling structure for high-temperature parts to be used for a thin high-temperature part, capable of uniformly cooling the whole surface, capable of raising the Nusselt number multiplication factor relative to a normal tube-inside turbulent flow, and as a result, capable of improving engine performance by remarkably reducing the cooling air flow quantity.例文帳に追加

肉厚が薄い高温部品に適用可能であり、全面をほぼ均一に冷却でき、通常の管内乱流に対するヌセルト数増倍率を高めることができ、これにより冷却空気流量を大幅に削減してエンジン性能を向上させることができる高温部品の内面冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a regulator for LPG utilizing both a hot-water heating means employing engine cooling water and an electric heating means employing an electric heater, wherein excellent startability of an engine and operability thereafter can be achieved by implementing a complete vaporization of LPG to surely prevent liquid LPG from being fed to a suction conduit even if vaporization tends to be insufficient due to low temperature of engine cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却水を用いる温水加熱手段および電気ヒータ用いる電気加熱手段を併用したＬＰＧ用レギュレータについて、エンジン冷却水の温度が低く気化が不十分となりやすい場合でもＬＰＧが完全に気化されるようにして、液体ＬＰＧが吸気管路に送出されることを確実に回避してエンジンの始動性およびその後の運転性を良好なものとする。 - 特許庁

This exhaust emission control system for an internal combustion engine is provided with a purification means 502 purifying exhaust gas in an exhaust system of the internal combustion engine, a cooling means 350 cooling air branched from an intake system of the internal combustion engine as material air, an ozone formation means 400 forming ozone for oxidizing exhaust gas from cooled material air, and an ozone supply path 303 supplying formed ozone to the purification means.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス浄化システムは、内燃機関の排気系において、排気ガスを浄化する浄化手段（502）と、内燃機関の吸気系から分岐した空気を原料空気として冷却する冷却手段（350）と、冷却された原料空気によって、排気ガスを酸化するオゾンを生成するオゾン生成手段（400）と、生成されたオゾンを、浄化手段に供給するオゾン供給路（303）とを備える。 - 特許庁

Based on a locking decision time having temperature dependency on a cooling fin of an inverter 3100 (that is, as temperature of the cooling fin is lower, the locking decision time is longer), the HV_ECU 1000 switches so that the starter motor 3200 can restart the engine 100 when the engine 100 is not restarted in restarting the engine 100 by the motor generator 3000 even after the locking decision time lapses.例文帳に追加

ＨＶ＿ＥＣＵ１０００は、インバータ３１００の冷却フィンの温度に基づく温度依存性を有するロック判定時間（冷却フィン温度が低いほどロック判定時間が長い）に基づいて、モータジェネレータ３０００によるエンジン１００の再始動時においてロック判定時間を経過しても、エンジン１００が再始動されない場合には、スタータモータ３２００によりエンジン１００を再始動するように切り替えられる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas heat recovering device of an internal combustion engine enabling a proper measure to be taken if air bubbles occur by detecting the occurrence of air bubbles in a cooling water.例文帳に追加

冷却水中の気泡の発生を検出し、気泡が発生した場合に適切な処置を取ることが可能な内燃機関の排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

The water-cooled engine has the thermal power generation element in a wall by partitioning a space between an exhaust passage 72 and a cooling water passage 73 which are closely adjacent to each other by the wall 79.例文帳に追加

水冷エンジンは、互いに近接している排気通路７２と冷却水通路７３との間を、壁７９によって仕切り、この壁の中に熱発電素子を備えている。 - 特許庁

To rapidly secure heating performance and to improve fuel economy in a heating control system for an automobile equipped with an air conditioning device utilizing the thermal energy of engine cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却水の熱エネルギを利用した空調装置を備えた自動車の暖房制御システムにおいて、速やかな暖房性能確保および燃費向上を図る。 - 特許庁

To prevent degradation of the cooling efficiency of an engine, etc., and impairment of visibility of the driver due to a cooler condenser and to improve the appearance.例文帳に追加

クーラ用コンデンサによってエンジン等の冷却効率を悪くしたり、運転者の視界を損なうことがないようにすると共に、外観上の体裁もよくなるようにする。 - 特許庁

The exhaust gas discharge side of the exhaust emission control device 65 is directed to a cooling fan 77 provided on the lateral portion of the engine 20, located on the left and right outside of the traveling vehicle frame 1.例文帳に追加

排気ガス浄化装置６５の排気ガス排出側をエンジン２０のうち走行機体１の左右外側にある側部に設けられた冷却ファン７７に向ける。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an engine capable of cooling recirculating exhaust gas and taking a measure against icing of an intake flow control valve installed in an intake passage.例文帳に追加

還流排気の冷却、及び吸気通路内に設けられた吸気流動制御弁のアイシング対策を行うことができるエンジンの排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine cooling system which can prevent the closing of an exhaust top caused by vapor condensation and freezing in exhaust gas while suppressing radiation loss due to exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの排気による放熱ロスを抑制しながら、排気ガスの水蒸気の凝縮・凍結による排気トップの閉塞を防止できるガスエンジン冷却装置を提供する。 - 特許庁

In the engine control system 1, EGR cooler 55 provided on an EGR device 50 is formed long in A direction so as to pass the exhaust gas while cooling it.例文帳に追加

エンジンコントロールシステム１では、ＥＧＲ装置５０に備わるＥＧＲクーラ５５が、排気ガスを冷却しながら通過させるようにＡ方向へ長く形成されている。 - 特許庁

The operation determination device 1 determines the operation of the block heater according to the difference of the engine cooling water temperature and the outside temperature when soak time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

この稼働判定装置１は、ソーク時間が所定時間を超えた場合に、機関冷却水温と外気温との偏差に応じて、ブロックヒータの稼働の有無を判定する。 - 特許庁

This heat insulating tank comprises a tank body 21 of heat insulating structure having a mouth part 24 contracted and capable of storing engine cooling water and a partition member 28 for partitioning the tank body 21.例文帳に追加

エンジン冷却水を貯留可能でかつ窄んだ口部２４を有する断熱構造のタンク本体２１と、タンク本体２１内を仕切る仕切部材２８とを備える。 - 特許庁

By constituting so as to input common oil to the HST 24 from the engine 13 side after cooling, reduction in viscosity of the common oil can be restrained, and overheat of a device can be prevented.例文帳に追加

エンジン(13)側からＨＳＴ(24)へ共用オイルを冷却してから入れる構成とすることで、共用オイルの粘性が低下するのを抑え、装置の過熱も防止する。 - 特許庁

To provide a cooling control device for an internal combustion engine, appropriately determining whether an electric WP need to be operated for checking water temperature.例文帳に追加

水温チェックするために電動ＷＰを作動させる必要があるか否かの判定を適切に行うことが可能な内燃機関の冷却制御装置を提供する。 - 特許庁

To correctly determine a closing failure of a selector valve, in a cooling system provided with a selector valve for limiting the circulation of a coolant between an engine coolant passage and a bypass passage.例文帳に追加

エンジン冷却水通路とバイパス通路との冷却水の循環を制限する切替弁を備えた冷却系において切替弁の閉故障を正確に判定する。 - 特許庁

To reduce thermal expansion of a cooling part in a radiator for a hybrid vehicle used for the hybrid vehicle provided with an electric motor with an engine as a motive power source.例文帳に追加

動力源として、エンジンと共に電動モータを備えるハイブリッド車両に用いられるハイブリッド車両用ラジエーターにおいて、冷却部の熱膨張を低減する。 - 特許庁

To easily equalize temperature distribution of a liner with machining a cylinder block itself as little as possible in a cylinder block cooling structure for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダブロック冷却構造に関し、シリンダブロック自体には極力加工を加えることなく、容易にライナの温度分布を均一化できるようにする。 - 特許庁

To provide a pulse pipe type heat storage engine with high efficiency and an easy configuration, capable of suppressing vibration transmitted to a cooling reception object from a pressure oscillation generator.例文帳に追加

効率が高く、構成が簡素で、且つ圧力振動発生機から被冷却体へ伝達される振動を抑制できるパルス管型蓄熱機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure only requiring simple work and small installation space as a fuel cooling structure for inhibiting fuel of an internal combustion engine from being heated to a high temperature.例文帳に追加

内燃機関における燃料の高温化を抑制するための燃料冷却構造として、簡単な作業で且つ配設スペースが小さくて済む構造を提供する。 - 特許庁

Thus, knock resistance of the engine is improved by cooling the valve, and a friction loss in a valve system sliding part can be reduced by raising the temperature of the lubricating oil.例文帳に追加

これにより、バルブを冷却してエンジンの耐ノック性を向上させるとともに、潤滑油の温度を上昇させて動弁系摺動部におけるフリクションロスを低減できる。 - 特許庁

The oil temperature control device of the automatic transmission comprises heat exchangers 7, 8 for oil lubricating the automatic transmission T, which are arranged in a cooling water passage 1, 2 of an engine E.例文帳に追加

オートマチックトランスミッションＴを潤滑するオイルの熱交換器７、８をエンジンＥの冷却水路１、２に配設した、オートマチックトランスミッションのオイルの温度調整装置である。 - 特許庁

To obtain an efficient and effective cooling effect of an electronic control unit even in the case of arranging the unit on a particular position like the upper part of an engine.例文帳に追加

エンジンの上部に電子制御ユニットを配置する場合に、エンジンの上部という特殊な配置条件を敢えて利用しながら、効率のよい有効な冷却効果を得る。 - 特許庁

The engine 10 is equipped with the heat accumulator 100 including, as main components, a cooling water circulation passage PW, the heat storage tank 21, and an air intake bypass passage PG.例文帳に追加

エンジン１０は、冷却水循環通路ＰＷ、蓄熱タンク２１および吸気迂回通路ＰＧ等を主要構成要素として含む蓄熱装置１００を搭載する。 - 特許庁

An EGR cooler 46 for exchanging heat between engine cooling water and exhaust gas is arranged in the EGR passage 42 upstream of a connecting position of the connecting passage 50.例文帳に追加

連絡通路５０の接続位置よりも上流のＥＧＲ通路４２には、エンジン冷却水と排気ガスとの間で熱交換を行うＥＧＲクーラ４６が設けられている。 - 特許庁

Cooling water to cool an engine and be warmed into hot water is caused to pass through the hot water coil 31 and by dissipating a potential heat, snow lying on the condenser unit is molten.例文帳に追加

そして、エンジンＥを冷却して温水になった冷却水を温水コイル３１に通し、その保有熱を放熱させることで、コンデンサユニット１２に積もった雪を融かす。 - 特許庁

To provide an engine hood which increases an opening area of a vent hole and increases a volume of cooling air to be sucked and discharged while securely preventing a side plate from swelling.例文帳に追加

側板部の膨出を確実に防止した上で、通気口の開口面積を大きくして冷却風の吸排気量を増加させることができるエンジンフードを提供する。 - 特許庁

To more properly suppress a motor becoming high temperature in what cooling the motor using hydraulic fluid from a pump which is driven by rotating of an engine and performs force feeding of hydraulic fluid.例文帳に追加

エンジンの回転により駆動され作動油を圧送するポンプからの作動油を用いてモータを冷却するものにおいて、モータが高温になるのをより適正に抑制する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine using a composite fuel of gasoline and alcohol and capable of restraining deterioration of emission in starting cooling.例文帳に追加

ガソリンとアルコールとの混合燃料を使用する内燃機関において、冷間始動時のエミッション悪化を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁