「Engine cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide fuel supply equipment of a liquefied-petroleum-gas engine capable of reliably cooling fuel below the outside air temperature even under a condition of higher outside air temperature in summer or the like.例文帳に追加

夏期などにおける外気温度の高い条件下でも、燃料を確実に外気温度以下に冷却し得る液化ガスエンジンの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent intrusion of high-temperature core exhaust gas into an interface of an exhaust liner assembly for gas turbine engine by adjusting the flow rate of cooling air to be blown into the interface.例文帳に追加

ガスタービンエンジン用排気ライナアッセンブリのインタフェイスに送り込む冷却空気の流量を調節して、高温コア排気ガスのインタフェイス内への侵入を防ぐ。 - 特許庁

In the air conditioner 100, the cooling water is circulated among the engine 2, a radiator 5, and a refrigerant heat-exchanger 6, by a circulation passage and a pump 4.例文帳に追加

空気調和装置１００においては、循環経路およびポンプ４によりエンジン２およびラジエータ５、冷媒熱交換器６の間に冷却水が循環される。 - 特許庁

To calm an engine-driven power generating set in structural terms and compatibly establish the enhancement of the cooling efficiency with suppression of noise while a stress laid on the layout of a radiator and/or fan.例文帳に追加

エンジン駆動発電装置において、ラジエータやファンの配置に着目し、構造的な観点から静音化を行い、冷却効率向上と低騒音を両立させる。 - 特許庁

The supply air temperature of the heat exchanger is controlled through the adjustment of the adding mount of heat to air by controlling the amount of engine cooling water supplied to the heat exchanger for heating.例文帳に追加

そして、加熱用熱交換器へのエンジン冷却水の供給量を制御することで、空気に対する熱付加量を調整して吹出温度のコントロールが行われる。 - 特許庁

A radiator of an internal combustion engine has an upper tank 20 for forming first, second and third passages for making cooling water flow, a large number of heat transfer tubes, and a lower tank.例文帳に追加

内燃機関のラジエータは、冷却水が流通する第１，第２および第３通路をそれぞれ形成するアッパータンク20、多数の伝熱チューブおよびロアタンクとを備える。 - 特許庁

When the cooling fan 15 is stopped, dust of the intake air net 17 is shaken off with the usage of vibration of the intake air net 17 by rotation of the engine 4 and vehicle traveling and the non-suction function of dust by intake stop of the cooling fan 15.例文帳に追加

冷却ファン１５の停止時には、エンジン４の回転及び車体走行による吸気ネット１の振動、及び、冷却ファン１５の吸気停止による塵埃類の非吸着作用を利用して、吸気ネット１７の塵埃類を振り落とす。 - 特許庁

A water-cooled intercooler 23 is provided in an intake path of the gas engine 15, a heat exchanger 24 of cooling water for the intercooler is provided outside of the package 1, and cooling water returning from the heat exchanger 24 to the intercooler 23 is used as a refrigerant.例文帳に追加

前記ガスエンジン１５の吸気経路に水冷式インタークーラ２３を設け、該インタークーラ用冷却水の熱交換器２４をパッケージ１外部に設け、該熱交換器２４からインタークーラ２３へ戻る冷却水を冷媒として使用することにある。 - 特許庁

This air conditioner control device for a vehicle controls an air conditioner comprising a compressor driven by a heat engine for a vehicle and an evaporator for evaporating refrigerant so that the cooling performance of the air conditioner can approach the given target cooling performance.例文帳に追加

本発明は、車両用熱機関により駆動されるコンプレッサと、冷媒を気化するエバポレータとを有する空調装置の冷房能力を与えられた目標冷房能力に近づけるように制御する車両用空調制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the fan cover 35 can be stuck to the crank case 12 and sufficient cooling air flow can be supplied to a heat generating section such as the cylinder without leak, cooling efficiency of the engine 10 can be improved.例文帳に追加

これにより、ファンカバー３５をクランクケース１２に対して密着させることができ、冷却風を漏らすことなく十分にシリンダ等の発熱部位に供給することができるため、エンジン１０の冷却効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

After that, if closure failure where the thermostat 13 is not opened but kept closed in a temperature range where the thermostat 13 is opened when normal exists or not is diagnosed based on temperature difference or temperature change ratio between engine side cooling water temperature and radiator side cooling water temperature.例文帳に追加

更に、サーモスタット１３が正常であれば開いている温度領域で、エンジン側冷却水温とラジエータ側冷却水温との温度差又は温度変化率に基づいて、サーモスタット１３が開かずに閉じ放しになる閉故障の有無を診断する。 - 特許庁

To increase a sound insulation effect and durability of sound absorbing material in a casing in a power generating device having a cooling air inlet for cooling an engine and a generator provided in the side plate of a power generating device casing.例文帳に追加

発電装置筐体の側板にエンジンおよび発電機等を冷却する冷却風取入れ口を設けた発電装置において、防音効果を向上させるとともに、筐体内の吸音材の耐久性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To improve a cleaning property of a cooler such as a radiator for engine cooling and an oil cooler for cooling working oil to be mounted on construction machinery, agricultural machinery, working machinery, etc., and improve cleaning efficiency concerning a cleaning facilitating structure of the cooler.例文帳に追加

冷却機の清掃容易化構造に関し、建設機械，農業機械，作業機等に搭載されるエンジン冷却用のラジエータ，作動油用冷却用のオイルクーラ等の冷却機の清掃性の改善を図り、清掃効率を向上せしめる。 - 特許庁

By sharing a commercial cap 11 with pressure bleeding between a safety valve and the decompression device of the pressure water tank, the state of the rise of the pressure of a cooling system is measured with a pressure gauge 14 while protecting the cooling system against an excessive pressure while the engine is running.例文帳に追加

市販の圧力抜き付きキャップを安全弁と圧力水タンクの減圧装置と兼用させて、エンジンを掛けたまま冷却系を過剰な加圧から守りながら圧力計で冷却系の圧力の上昇の状態を計る。 - 特許庁

When the temperature of engine cooling water flowing in a heater core 17 is α°C or lower, a rotation position of an adjustment door 50 is set to the maximum cooling position, and the whole of the warm air heated by the heater core 17 is further heated by an electric heater 40.例文帳に追加

ヒータコア１７内部を流れるエンジン冷却水の温度がα℃以下であるときには、調整ドア５０の回転位置をマックスクール位置に設定し、ヒータコア１７で加熱された温風の全てを電気ヒータ４０にてさらに加熱する。 - 特許庁

This device is structured, such that a fan stopping device 20 forcing the rotation of a cooling fan stop almost as soon as a fire extinguishing device injects extinguishant is provided between a drive shaft of an engine 7 and a hub member 11 of a cooling fan 10.例文帳に追加

エンジン７の駆動軸と冷却ファン１０ハブ部材１１との間には、消火装置が消火剤を噴射するのとほぼ同時に冷却ファン１０の回転を強制的に停止するファン停止装置２０を設ける構成としている。 - 特許庁

The maximum cooling (a first control for a compressor 2) required by an occupant is conducted when an engine cooling water temperature Tw is out of any problem, in a controller 9 for a car cooler 1 for controlling drive stoppage for the compressor 2 to provide a set capacity.例文帳に追加

コンプレッサ２の駆動停止を制御して設定した能力を得るカークーラー１の制御装置９では、エンジン冷却水温Ｔｗに何ら問題ない際には乗員が要求する最大限の冷却（コンプレッサ第１制御）を実行する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device capable of improving the estimation precision of the temperature of an object to be inspected such as cooling water for cooling an engine and improving the abnormality diagnostic precision of a temperature detection means for detecting the temperature of the object.例文帳に追加

エンジンを冷却する冷却水など、ある被検対象物の温度の推定精度を高め、被検対象物の温度を検出する温度検出手段の異常診断精度を高めることのできる異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

Cooling wind generated by a cooling fan 64 flows through the inside of the sound insulation case 10 in its widthwise direction and blown against the engine 43 and thereafter, flows toward the muffler disposed on the rear side of the sound insulation case 10 by changing its attitude in the longitudinal direction.例文帳に追加

冷却ファン６４により生成される冷却風は防音ケース１０内をその幅方向に流れてエンジン４３に吹き付けられた後に、長手方向に姿勢を変えて防音ケース１０の後部側に配置されたマフラーに向けて流れる。 - 特許庁

If open failure where the thermostat 13 is not closed but kept open in a temperature range where the thermostat 13 is closed when normal exists or not is diagnosed based on temperature difference or temperature change ratio between engine side cooling water temperature and radiator side cooling water temperature.例文帳に追加

サーモスタット１３が正常であれば閉じている温度領域で、エンジン側冷却水温とラジエータ側冷却水温との温度差又は温度変化率に基づいて、サーモスタット１３が閉じずに開き放しになる開故障の有無を診断する。 - 特許庁

The cooling structure 1A includes an outer wall part 41 disposed to surround a plurality of exhaust pipes 5 which are arranged in series to correspond to cylinders of an engine, so that the cooling water passage WJ is formed between the outer wall part 41 and the plurality of exhaust pipes 5.例文帳に追加

冷却構造１Ａはエンジンの気筒に対応させて直列的に配置された複数の排気管５を取り囲むようにして設けられ、複数の排気管５との間に冷却水の流路ＷＪを形成する外壁部４１を備えている。 - 特許庁

In addition, the cooling medium absorbs the heat of a low temperature part of the Stirling engine by a water jacket 33 and exhaust the heat of the heater 13 by an exhaust heat recovery part 37h of an exhaust heat recovery device 14, and then is stored in the cooling medium storage tank 34.例文帳に追加

冷却媒体は更に、ウォータージャケット３３でスターリングエンジンの低温部の熱を、排熱回収器１４の排熱回収部３７ｈで加熱器１３の排熱をそれぞれ吸収したのち冷却媒体貯蔵槽３４に蓄積される。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of solving problems of noise and damage by considerably suppressing vibration propagated from a Stirling refrigerating engine to the cooling storage, and promoting miniaturization and improving the coefficient of performance (COP) in a natural circulating system of a secondary refrigerant.例文帳に追加

スターリング冷凍エンジンから冷却庫へと伝搬する振動を大幅に抑制し、騒音問題や破損問題を解消でき、また、二次冷媒の自然循環方式におけるコンパクト化の推進とＣＯＰを向上させた冷却庫を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if temperature of the housing 202 gets high with accompanying rise of engine cooling water temperature, increase of fuel addition quantity and number of times of addition in addition for preventing clogging (nozzle cooling) can be reduced and deterioration of fuel economy is inhibited.例文帳に追加

これにより、エンジン冷却水温の上昇に伴ってハウジング２０２の温度が高くなっても、詰り防止添加（ノズル冷却）の際の燃料添加量・添加回数の増大を低減することができ、燃費悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deformation of a liner due to the fastening force of a head bolt, improve cooling performance, simply provision of a mounting function for an engine accessory and a feed of lubricating oil, and in particular, to improve cooling performance of a part near a head.例文帳に追加

ヘッドボルトの締付力に起因するライナ変形を防止し、冷却性能の向上を図り、エンジン付属機器に対する取付け機能付与と潤滑油供給の簡素化を図り、特にヘッドに近い部分の冷却性能の向上を図る。 - 特許庁

According to the engine operation state, a correction amount KTVLVM with the exhaust valve in a completely cooled state is calculated (S64), and according to the cooling degree parameter TEXVLV, a cooling degree correction coefficient KVLVAF is calculated (S65).例文帳に追加

機関運転状態に応じて排気弁の完全冷却状態での補正量ＫＴＶＬＶＭが算出され（Ｓ６４）、さらに冷却度合パラメータＴＥＸＶＬＶに応じて冷却度合補正係数ＫＶＬＶＡＦが算出される（Ｓ６５）。 - 特許庁

In this engine mount assembly 20 being formed by integrally assembling the engine mount 23 having a rubber elastic body 28 and a mount bracket 24 for fitting and fixing the engine mount, a baffling member 30 baffling a wind being generated with the traveling of a vehicle as a cooling air is integrally provided therein.例文帳に追加

ゴム弾性体２８を有するエンジンマウント２３とその取付固定のためのマウントブラケット２４とを一体的に組み付けて成るエンジンマウント組立体２０において、車両の走行に伴って発生する風を冷却風としてゴム弾性体２８に導き当てる風当部材３０を一体的に備えておく。 - 特許庁

Further, when the engine EG transfer to an ordinary driving, and when a coolant water temperature is raised, a chemical reactant of the ammonia and the strontium chloride is regenerated by the heat that the coolant water cooling the engine EG has, and the regenerated recycling fuel is supplied to the engine EG or the like to use the fuel effectively.例文帳に追加

さらに、エンジンＥＧが通常運転へ移行して冷却水温度が上昇した際に、アンモニアと塩化ストロンチウムとの化学反応物をエンジンＥＧを冷却する冷却水の有する熱によって再生し、再生された再生燃料をエンジンＥＧ等へ供給して、燃料の有効利用を図る。 - 特許庁

Even during the engine stop in traveling in a city area, also, the water pump 36 and the valve 37 are similarly controlled, whereby the generation of cooling water temperature difference in the engine 3 can be prevented to reduce the amount of emission of the toxic substance contained in the exhaust gas discharged from the engine 3, particularly, HC.例文帳に追加

また、市街地走行等の走行時のエンジン停止中においても、同様にウォータポンプ３６とバルブ３７を制御することにより、エンジン３内での冷却水温度差の発生を防止することができ、エンジン３より排出される排出ガス中に含まれる有害物質、特にＨＣ排出量の低減を図れる。 - 特許庁

The engine stop control device is structured so that a compressor 10 of a cooling device is furnished with a one-way clutch 9 to hinder the engine 8 from rotating in the reverse direction and that the driving force of the engine 8 is transmitted to the one-way clutch 9 by connecting an existing electromagnetic clutch 7 with the compressor 10 when the ignition is stopped.例文帳に追加

冷房装置のコンプレッサ１０に、エンジン８の逆転方向の回転を阻止する一方向クラッチ９を設けておいて、イグニッションが停止した際にコンプレッサ１０に既設の電磁クラッチ７を接続することにより、一方向クラッチ９にエンジン８の駆動力が伝達されるようにエンジン停止制御装置を構成した。 - 特許庁

The printer 1 includes: a printing engine 30 that is switchable between vertical printing and lateral printing and performs a cooling process for a fixing unit independently of control exerted by a controller 20, by internally processing the engine according to the switched printing direction; a controller 20 for controlling the printing engine 30; and a plurality of stackers 60.例文帳に追加

プリンタ１は、縦方向印刷、および横方向印刷を切り替えて実行可能であり、印刷方向の切替に応じてエンジンの内部処理により、コントローラ２０の制御とは独立して定着器の冷却処理を実行する印刷エンジン３０と、印刷エンジン３０を制御するコントローラ２０と、複数のスタッカ６０とを備える。 - 特許庁

To provide a ventilating device for an engine working machine preventing rusting of electronic components and accumulation of dust and improving cooling effect by avoiding direct blow of air flow containing dust and moisture introduced from an outside of a casing on the electronic components such as an inverter in an engine working machine including an engine, the working machine driven by the engine, and electric equipment.例文帳に追加

エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び電装品を備えたエンジン作業機において、筺体外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に直接当たるのを回避して、電子部品の発錆や埃の堆積を防止するとともに、冷却効果を高めたエンジン作業機の換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fluid resistance reduction apparatus 10 includes: the heat engine 11 mounted on a marine vessel 1; the engine coolant cooling the heat engine 11; routing means 13 introducing the heat of the engine coolant to the vessel body 12 of the marine vessel 1 under a draft line; and heat exchanging means 14 releasing the heat, fed through the routing means 13, into the vessel body 12 under the draft line.例文帳に追加

流体抵抗低減装置１０は、船舶１に搭載される熱機関１１と、熱機関１１を冷却する機関冷却材と、機関冷却材の熱を船舶１の喫水下船体１２に導く経路手段１３と、経路手段１３を経て供給される熱を喫水下船体１２に放熱する熱交換手段１４とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a control device for a hybrid vehicle provided with an engine having a supercharger built therein and a generator driven by the same, cooling time Tc before engine stop is set based on turbine temperature Tt of the supercharger (step S4) and power generation time Tg before engine stop is set based on battery charge condition SOC (step S7) when the engine is stopped.例文帳に追加

過給機が組み付けられるエンジンと、これに駆動されるジェネレータとを備えるハイブリッド車両の制御装置において、エンジンを停止させる際には、過給機のタービン温度Ｔｔに基づいてエンジン停止前の冷却時間Ｔｃが設定され(ステップＳ４)、バッテリの充電状態ＳＯＣに基づいてエンジン停止前の発電時間Ｔｇが設定される(ステップＳ７)。 - 特許庁

To obtain synchronized engine detection temperature by rise of an actual engine temperature and temperature rise characteristics and reflect the same to fuel injection control in a fuel injection control device for forced air cooling engine for a scooter type vehicle provided with a fuel injection valve and a controller controlling operation of the fuel injection valve to inject fuel of injection quantity taking engine temperature into account.例文帳に追加

燃料噴射弁と、エンジン温度を勘案した噴射量で燃料を噴射するように燃料噴射弁の作動を制御するコントローラとを備えるスクータ型車両用強制空冷エンジンの燃料噴射制御装置において、実際のエンジン温度の降温および昇温特性により同調したエンジン検出温度を得て燃料噴射制御に反映させる。 - 特許庁

By the electric pump 11 enabling bidirectional suction and discharge in accordance with the rotating direction, cooling water inside the internal combustion engine 1 is forcedly discharged when the engine 1 is in the cold state, and is supplied again to and circulated through the inside of the engine 1 when the engine 1 becomes the warming-up state.例文帳に追加

回転方向に応じて双方向に吸入、吐出が可能な電動ポンプ１１によって、内燃機関であるエンジン１が冷機状態にあるときには、該エンジン１内の冷却水を強制的に排出させる一方、エンジン１が暖機状態となったときには、該エンジン１内に冷却水を再度供給させると共にエンジン１内に冷却水を循環させるようにした。 - 特許庁

This cooling storage is provided with a housing 24 for storing the Stirling refrigerating engine 11; vibration control mechanisms 12 disposed in the housing to place the Stirling refrigerating engine and to prevent the transmission of vibration from the Stirling refrigerating engine to the housing; and support members 26 for supporting a radiating system of the secondary refrigerant in at least one of the Stirling refrigerating engine and the vibration control mechanisms.例文帳に追加

冷却庫に設けられ、スターリング冷凍エンジン１１を収納するハウジング２４と、ハウジングに配置され、スターリング冷凍エンジンが載置され、スターリング冷凍エンジンからの振動を前記ハウジングに伝わるのを防ぐ防振機構１２と、二次冷媒の放熱システムを、スターリング冷凍エンジンおよび防振機構の少なくとも一方において支持する、支持部材２６とを備える。 - 特許庁

The electronic control device 100 adjusts the pressure of the fuel to be supplied to the fuel injection valve 34 by controlling, based on the engine cooling water temperature and the alcohol concentration, a fuel pressure regulating valve 53 so that the fuel pressure is higher as the engine cooling water temperature is lower and also as the alcohol concentration is higher.例文帳に追加

電子制御装置１００は、機関冷却水温が低いときほど燃料圧力が高くなり、且つアルコール濃度が高いときほど燃料圧力が高くなるように、機関冷却水温とアルコール濃度とに基づいて燃料圧力調整弁５３を制御し、燃料噴射弁３４に供給される燃料圧力を調整する。 - 特許庁

A cooling water passage 40 of the cooling device 20 for the internal combustion engine 1 includes a first circulation circuit 61 for circulation between each of a first water path 41 and a second water path 42 of the engine body 10 and a water pump 23, and a second circulation circuit 62 for circulation between a third water path 43 passing through bore-bore passages 16A-16C and the water pump 23.例文帳に追加

内燃機関１の冷却装置２０の冷却水通路４０は、機関本体１０に設けられた第１水路４１および第２水路４２とウォーターポンプ２３との間を循環する第１循環回路６１と、ボア間通路１６Ａ〜１６Ｃを通る第３水路４３とウォーターポンプ２３と間を循環する第２循環回路６２とを含む。 - 特許庁

In the small ship constructed to inject water pressurized and accelerated by a water jet pump P driven by an engine E from a rear injection port and to propel by reaction force thereof, a cylinder block Cb part of the engine E is constructed as an indirect cooling structure and an exhaust system part such as a cylinder head Ch and an exhaust manifold Em is constructed as a direct cooling structure.例文帳に追加

エンジンＥによって駆動されるウォータージェットポンプＰで加圧・加速された水を後方の噴射口から噴射しその反動によって推進するよう構成された小型船舶において、エンジンＥのシリンダブロックＣｂ部分を間接冷却構造とし、シリンダヘッドＣｈおよび排気マニフォルドＥｍなどの排気系統部分を直接冷却構造とした。 - 特許庁

A cooling controller confirms whether travelling speed exceeds set speed and refrigerant pressure of a condenser exceeds set pressure or not when the engine stopping condition is established and the engine is stopped and carries out cooling driving the electric fan when the travelling speed is lower than the set speed and the refrigerant pressure exceeds the set pressure.例文帳に追加

冷却コントローラは、エンジン停止条件が成立してエンジンが停止されると、走行速度が設定速度を超えているか、コンデンサの冷媒圧力が設定圧力を超えているか否かを確認し、走行速度が設定速度以下で冷媒圧力が設定圧力を超えていると、電動ファンを駆動した冷却を行う（ステップ１００〜１１４）。 - 特許庁

An engine is mounted on a vehicle frame having a pair of main frames so that the engine is located backward of a radiator and a cooling fan in the longitudinal direction of a vehicle, and a balance weight having a solid body area extending between the pair of main frames below at least a part of the radiator or the cooling fan is installed on the vehicle frames.例文帳に追加

一対のメインフレームを有する車輌フレームに、ラジエター及び冷却ファンの車輌長手方向後方に位置するようにエンジンを載置すると共に、該車輌フレームに、前記ラジエター又は冷却ファンの少なくとも一部の下方において前記一対のメインフレーム間に亘って延びる中実の本体領域を有するバランスウエイトを設置する。 - 特許庁

By this, a large difference between a pressure loss in engine cooling water flowing in a longitudinal direction in a first header tank 13 built in with the oil cooler 40, and a pressure loss in engine cooling water flowing in a longitudinal direction in the first header tank 13 built in with the resistance board 16 can be prevented.例文帳に追加

これにより、オイルクーラ４０が内蔵されている第１ヘッダタンク１３内をその長手方向に流れるエンジン冷却水に発生する圧力損失と、抵抗板１６が内蔵されている第１ヘッダタンク１３内をその長手方向に流れるエンジン冷却水に発生する圧力損失とが大きく相違してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a control method for an external control type fan drive device which enhances engine performance and a fuel economy by controlling the temperature of radiator cooling liquid in a range within which an engine efficiency is kept high, also enhances the cooling efficiency of an air conditioner, keeps good fan rotation, prevents drag in acceleration, and reduces fan noise.例文帳に追加

ラジエーター冷却液の温度をエンジン効率のよい範囲に制御することによりエンジン性能および燃費を向上させ、またエアコンディショナーの冷却効率を向上できて良好なファン回転を維持することができ、さらに加速時のつれ回りを防ぎファンノイズを低減できる外部制御式ファンドライブ装置の制御方法の提供。 - 特許庁

The warning and controlling device for cooling water temperature device informs a user that warming-up of the engine 2 is not completed by executing warming-up informing control process and flashing a water temperature warning lamp 53 when cooling water temperature T is below a low temperature side set value (warming-up completion criterion water temperature) Tl and warming-up of the engine 2 is not completed.例文帳に追加

冷却水温警告制御装置は、冷却水温Ｔが低温側設定値（暖機完了判定水温）Ｔｌ以下であり、エンジン２の暖機が完了していない場合は、暖機報知制御処理を実行して水温警告ランプ５３を点滅することにより、エンジン２の暖機が完了していない旨をユーザに報知する。 - 特許庁