「Entering」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an address assignment device capable of assigning addresses used by the information terminal device of a user, by making the address associated with user authentication at the time of entering through a gate.例文帳に追加

入門時のユーザ認証と対応付けて、そのユーザの情報端末装置で使用されるアドレスの割り当てを行うことができるアドレス割り当て装置を提供する。 - 特許庁

The duct (32) has sufficient length in upper and lower directions, and the entry path of water to the upper respiration hole (44) is long, thus preventing water from entering the inside of the enclosure.例文帳に追加

ダクト（32）は充分な上下方向長さを有し、上部呼吸穴（44）に至る水の浸入経路が長いので、水が筺体内部に浸入するのが防止される。 - 特許庁

A support processing means 110 of a client terminal 10 outputs an application page for entering various data necessary for application of the financial institution card to a display 111.例文帳に追加

クライアント端末１０の支援処理手段１１０は、金融機関カードの申込に必要な各種の入力を行なう申込ページをディスプレイ１１１に出力する。 - 特許庁

To provide a multiple system capable of starting a halting system and subsequently entering the halting system in the multiple system without stopping control processing in a system in operation.例文帳に追加

運転中の系における制御処理を停止することなく、停止していた系を起動して多重系システムに後参入させることができる多重系システムを提供する。 - 特許庁

In this design, the resin 5 in its liquid state is prevented from entering by capillarity into the cavity 7 containing the part 8.例文帳に追加

これにより、前記液化しているときの前記封止樹脂５の一部が前記機能部分８を含んだ前記空間部７に毛細管現象で進入することが防止される。 - 特許庁

The respective entering/outgoing incidence / emission parts are provided with an inclined part (45-degree surface) for changing the advancing direction of the optical signals and optically coupled to optical fibers 16a-16d respectively.例文帳に追加

各入出射部は、光信号の進行方向を変える傾斜部（４５度面）を有しており、それぞれ光ファイバ１６ａ〜１６ｄと光学的に結合されている。 - 特許庁

To prevent a projected light from a light emitting means in a hem lighting device for visually acknowledging a hem width during a dress hem sewing operation from directly entering into a visual field of a worker.例文帳に追加

裾引き縫製におけるヘム巾を視認するためのヘム照明装置について、発光手段からの投光が作業者の視野に直接入ることを防止する。 - 特許庁

To obtain a mobile object monitoring device whose detecting precision is high for following-up the behavior of an object entering a monitoring area, and for removing any disturbance without missing any intruder.例文帳に追加

監視領域に入る物体の挙動に追随し、侵入者を見逃さずかつ外乱を除去できる、検出精度の高い移動物体監視装置を提供する。 - 特許庁

The first controller 22 transmits first control signals corresponding to the operational instruction of the non-medical devices entered in the operational instruction entering means to the second controller 61.例文帳に追加

第１のコントローラ２２は、操作指示入力手段へ入力された非医療機器の操作指示に応じた第１の制御信号を、第２のコントローラ６１へ送信する。 - 特許庁

Furthermore, an introduction pipe for introducing a drive fluid into a space formed of the plate material entering the cylindrical body and the wall surface of the plate material is connected to the cylindrical body.例文帳に追加

更に、前記筒体に侵入した前記板材と前記筒体の壁面とで形成された空間に駆動流体を導く導入管を、前記筒体に連結する。 - 特許庁

To provide a gasket for a disposable syringe which is free from entering of foreign matters into a human body, capable of smoothly discharging a medicine liquid within a cylinder and satisfactory in the sealing property of the medicine fluid.例文帳に追加

人体に異物が入る恐れがなく、シリンダ内の薬液をスムーズに排出でき、さらに薬液のシール性がよいディスポーサブル注射器用ガスケットを提供すること。 - 特許庁

For example, a player sensor, which detects an object entering a predetermined range on a front of the Pachinko game machine, is provided to detect that the players leave their seats.例文帳に追加

遊技者の離席検知を行うために、例えばパチンコ遊技機の前面における所定範囲内に進入した対象物を検知する遊技者センサを設ける。 - 特許庁

Opening control means 142 and 152 are so constituted, when an opening condition is satisfied, as to open the variable ball entering hole based on the input of the operation button 33 from the player.例文帳に追加

開放制御手段１４２、１５２は、開放条件が達成されている場合に、遊技者からの操作ボタン３３の入力に基づいて、可変入球口を開放する。 - 特許庁

To allow an operator to easily recognize the current time, in the case of entering a communication start time and to allow the operator to easily enter a desired communication start time.例文帳に追加

操作者が通信開始時刻を入力する際に、容易に現在時刻を知ることができ、操作者が容易に所望の通信開始時刻入力できるようにすること。 - 特許庁

Turning on or off a discharge lamp is controlled so as to increase a difference between the potential of the surface of a photoreceptor entering a nip between the charging roll and the photoreceptor and the potential of the charging roll.例文帳に追加

帯電ロールとのニップ部に突入する時点での感光体の表面電位と帯電ロールとの電位との差が広がるように、除電ランプのオン、オフを制御する。 - 特許庁

To provide a camera capable of preventing the recording media from falling down when carrying and dust from entering, etc. and of which the operation for inserting and pulling the recording media is easy.例文帳に追加

携行中に記録メデイアが落下したり、埃や塵などが進入するのを防ぐことができる上、記録メデイアを挿抜する操作が容易なカメラを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the lights entering the opening 11c is intercepted by a hole inclined so that the image of the opening 11b alone is presented to the examinee in the eyes E to be examined as the fixation target.例文帳に追加

一方、開口１１ｃに入った光は傾斜した孔に遮ぎられるので、被検者には開口１１ｂの像のみが被検眼Ｅに固視目標として提示される。 - 特許庁

To provide an exit/entrance device preventing foreign substances from entering into a guide groove 5 in a sill 2 installed in an exit/entrance of an elevator and facilitating the attachment/detachment of a guide device 11 to/from a door 10.例文帳に追加

エレベータの出入口に設置されるシル２の案内溝５に異物が入らず、ドア１０への案内具１１の着脱が容易な出入口装置を実現する。 - 特許庁

To provide a structural member for a water storage tank allowing a worker to inspect the inside of a structural body constituted by arranging the structural members in parallel and stacking them, without entering the structural body.例文帳に追加

作業員が並置積層構造体内に入ることなく、その内部の点検を容易に行なうことのできる水貯留槽用の構造部材を提供する。 - 特許庁

The document 2 entering into a space (a nip portion) between a driving roller 23 and a driven roller 24 of the discharge roller 17 is thrust by the rib plates 25 and delivered while partially rising up.例文帳に追加

排紙ローラ１７の駆動ローラ２３と従動ローラ２４との隙間（ニップ部）に進入する原稿２は、各リブ板２５に押圧され、部分的に隆起して送出される。 - 特許庁

Since the air bubbles 32 entering with the resin 31 is removed through another hole 29, they are reliably removed.例文帳に追加

樹脂３１とともに注入される気泡３２は注入孔とは異なる挿通孔２９から排気されるので、導光部から気泡３２を確実に排気することができる。 - 特許庁

A coating material matched with the brightness of a case color is printed on the light entering window 23A and the value of the transmission of the external light in the light receiving window 23A is adjusted.例文帳に追加

この入光窓２３Ａには、筐体色の明るさに合わせた塗布剤を印刷して入光窓２３Ａでの外光の透過率の値を調整するように構成した。 - 特許庁

The foreign matter dropped from the filter member is received by the foreign matter receiving part not to return to the gas piping, so that a foreign matter is surely prevented from entering the gas appliance along with gas.例文帳に追加

フィルタ部材から落下した異物をガス配管に戻らないように異物受け部で受け止めて、ガス器具内にガスに混じって異物が入り込むことを確実に阻止する。 - 特許庁

To provide a sewage pressure feeding device 48 capable of preventing the sewage from entering a submerged motor room 22 along a pump shaft 30, and preventing long string, hair or the like from being entangled.例文帳に追加

ポンプ軸３０に沿って汚水が水中モータ室２２に侵入することがなく、しかも長い紐や髪などが絡む虞のない汚水圧送装置４８を提供する。 - 特許庁

To provide a personal authentication accessory allowing quick non-contact personal authentication necessary for entering a room when a worker and the like enters the room.例文帳に追加

従業員等が入室する際には、入室に必要な個人認証を非接触で素早く済ませることができる個人認証用装身具を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure sensor for a vehicle that can prevent entering of a water droplet to an air inlet hole and can suppress lowering of an air flow amount due to a frozen water droplet.例文帳に追加

空気取入口への水滴の浸入防止と、凍結した水滴による空気流通量の低下を低減することのできる車両用圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor capable of accurately detecting the flow rate of a refrigerant by preventing entering of foreign matter into a flow rate sensor.例文帳に追加

流量センサ内への異物の侵入を防止して、冷媒の流量検出を正確に行なうことを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of preventing dust such as paper powder from entering into a cap and the dust from sticking on the edge of the opening part of the cap.例文帳に追加

キャップ内に紙粉等の塵埃が入り込んだり、キャップの開口部の縁に塵埃が付着してしまうことを防止することができるインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

The storage part 211 stores the game balls one by one entering the upper jackpot pocket 130 from the movable piece 131 at least when the game shows a jackpot.例文帳に追加

収容部２１１は、少なくとも大当たり遊技状態時に、可動片１３１から上大入賞口１３０に入賞した遊技球を１球ずつ収容する。 - 特許庁

Article 585 (1) The employer shall prohibit persons other than those concerned from entering the following places and so indicate by displaying a notice to that effect at a readily visible location: 例文帳に追加

第五百八十五条　事業者は、次の場所には、関係者以外の者が立ち入ることを禁止し、かつ、その旨を見やすい箇所に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The principal employer and related contractors shall prohibit their workers other than those required from entering the accident sites listed in each item of paragraph (1). 例文帳に追加

３　元方事業者及び関係請負人は、その労働者のうち必要がある者以外の者を第一項各号に掲げる事故現場等に立ち入らせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In cases of entering real property pursuant to the provisions of the preceding paragraph, if it is necessary, a court execution officer may take a necessary measure to open a closed door. 例文帳に追加

３　執行官は、前項の規定により不動産に立ち入る場合において、必要があるときは、閉鎖した戸を開くため必要な処分をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine simplifying the back face structure of a game board and preventing the same game ball from duplicately entering a start area or prize winning areas.例文帳に追加

遊技盤の背面構成を簡素化すると共に同じ遊技球が始動領域または入賞領域に重複入賞するのを阻止する遊技機を提供すること。 - 特許庁

To suppress the degradation of the measurement accuracy of a total reflection attenuation angle by entering stray light to a light receiving means in a device for measuring by utilizing total reflection light.例文帳に追加

全反射光を利用した測定方法および装置において、受光手段への迷光の入射による全反射減衰角の測定精度の低下を抑制する。 - 特許庁

The frequency of operating a board treatment device in the clean room and the number of workers entering into the clean room are acquired by an air conditioning controller for controlling an air conditioning device.例文帳に追加

クリーンルーム内の基板処理装置の稼働数、および、クリーンルーム内への作業員の入室数が、空気調整装置を制御する空調コントローラにより取得される。 - 特許庁

To provide a bearing device which agrees the axis of a seal member with the axis of a connection pin with high accuracy, and prevents earth, sand or the like from entering between a bush and the connection pin from the outside.例文帳に追加

シール部材の芯を連結ピンの芯と精度よく一致させることができ、ブッシュと連結ピンとの間に外部から土砂等が侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a driving device for a hybrid vehicle, capable of preventing the driving device from entering a vehicular interior, even when a vehicle collides with an obstacle from a front side.例文帳に追加

車両が障害物に前面から衝突した場合であっても、車室内に駆動装置の侵入を回避するようにしたハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

A shading cover covering the combustion section to shield the light entering the combustion section is fitted to the gas leak detector, thereby the color of the flame can be more reliably confirmed even in a bright area, and a gas leak can be more reliably detected.例文帳に追加

これにより、周囲が明るい場所であってもより確実に炎の色を確認することができ、より確実にガスの洩れを検知することができる。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management system enabling only qualified persons to enter/leave a room using a portable IC apparatus composed of an IC card and an IC holder.例文帳に追加

ＩＣカードとＩＣホルダにより構成される携帯型ＩＣ機器を用いて、正当な者だけ入退室することが可能な入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

Entering of a water droplet to the air inlet hole 18 is blocked by the cover member 13 and narrowing of the air inlet hole 18 by an ice pillar in a cold time period is prevented by the eaves 26.例文帳に追加

空気取入口１８への水滴の浸入をカバー部材１３によって阻止し、冷寒時に氷柱が空気取入口１８を狭めるのを庇部２６によって阻止する。 - 特許庁

To provide an information providing system providing appropriate information to a driver to prevent the driver from entering an intersection where FAST sensing control is implemented.例文帳に追加

ドライバがＦＡＳＴ感応制御が実施されている交差点に流入しないように、ドライバに適切な情報を提供することができる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The shutters 37 are moved between an entrance position for entering a winning route 40 toward a second start winning port 34 and a retraction position for retracting from the winning route 40.例文帳に追加

シャッタ３７は、第２始動入賞口３４への入賞経路４０に進入する進入位置と、入賞経路４０から退避する退避位置との間で移動する。 - 特許庁

The mobile information terminal includes: a storage section for storing image information; a display section for displaying the image information; and an entry section for entering destination information.例文帳に追加

また、画像を表示しながら電話番号等を入力するとともに、当該画像と電話番号等とを関連付けて記憶することは考慮されていなかった。 - 特許庁

Thus, the game balls BA act as if entering into a basket goal, thereby enabling the synchroniztion of the game balls BA with the performance images SI in the performance.例文帳に追加

これにより、あたかも遊技球ＢＡがバスケットのゴールに入ったかのような動作となり、遊技球ＢＡと演出画像ＳＩとが同期した演出が可能となる。 - 特許庁

There are provided, in and on the windbreak plates 2 to 5, ventilation holes 12, 33, 43, 53 allowing wind to pass therethrough and wind direction members 13, 35, 45, 55 for changing the direction of wind entering through the vent holes.例文帳に追加

防風板２〜５には、風を通す通気口１２，３３，４３，５３と、この通気口を通って入る風の向きを変える風向部材１３，３５，４５，５５が設けられている。 - 特許庁