「Event-Based」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processor further includes: an event detecting unit that detects an event starting an operation by itself after the input is completed; and a power supply control unit that controls power supply based on detection result of the event and the elapsed time.例文帳に追加

そして、当該入力がなくなった後に自ら動作を開始するイベントを検出するイベント検出部と、当該経過時間および当該イベントの検出結果に基づいて電源供給を制御する電源制御部とを備えている。 - 特許庁

The terminal performs detection of transition information event from a head page at the start of receiving, if the transition information event is detected, repeats an operation to read ahead next page data based on the transition information event, and calculates screen size of the whole contents.例文帳に追加

受信開始時に先頭ページから順に遷移情報イベントの検出を行い、遷移情報イベントが検出されると遷移情報イベントを基に次ページのデータを先読みするといった動作を繰り返し、コンテンツ全体の画像サイズを算出する。 - 特許庁

One or more of the customer groups is scheduled for a demand response event based on the demand response data and forecast data.例文帳に追加

需要家グループの１又は複数が、需要応答データ及び予測データに基づいて需要応答事象を計画される。 - 特許庁

Based on the per instance event costs, the microarchitecture and/or executing software is tuned to enhance the performance.例文帳に追加

インスタンス当たりのイベントコストに基づき、マイクロアーキテクチャおよび／または実行ソフトウェアは、性能を強化すべくチューニングされる。 - 特許庁

A trigger event elimination circuit 116 discards some trigger events, based on pre-trigger and post conditions set by the user.例文帳に追加

トリガ・イベント除去回路１１６は、ユーザが設定するプリ・トリガ及びポスト条件に基いて、トリガ・イベントをいくらか廃棄する。 - 特許庁

A staying-home people estimator 153 estimates the number of persons staying in a building based on the estimated contents of the event.例文帳に追加

在宅人数推定部１５３は、推定されたイベントの内容に基づき建物内にいる在宅人数を推定する。 - 特許庁

In the event tendency analyzing apparatus 2, the tendency for various effects, such as conferences, is analyzed based on the object information.例文帳に追加

催事動向分析装置２では、対象者情報に基づいて会議などの各種催事の動向が分析される。 - 特許庁

When the value is "4", the tempo is controlled based upon a note-ON event embedded in the timing of each beat.例文帳に追加

その値が「４」であるとすれば、各拍のタイミングに埋め込まれているノートオンイベントを基準にしてテンポが制御される。 - 特許庁

In the event that the passenger does not follow the procedures based on the rules of the Passenger Vehicle Transportation Business Law 例文帳に追加

旅客が乗務員の旅客自動車運送事業運輸規則の規定に基づいて行う措置に従わないとき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even now, Daigo-ji Temple holds 'Hotaiko Hanami Gyoretsu' (Hideyoshi TOYOTOMI's procession to view blossoms) on the second Sunday of April each year, based on this event. 例文帳に追加

醍醐寺では、現在でもこれにちなんで毎年4月の第2日曜日に「豊太閤花見行列」を催している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vehicle context and a vehicle event are detected based on vehicle sensor data and are advertised and presented to a vehicle user.例文帳に追加

車両センサデータに基づいて車両コンテクスト及び車両イベントを検出し、車両ユーザに広告と提示する。 - 特許庁

This apparatus includes reception means 30 for receiving teletext broadcasting, extracts the event information including a venue and progress of an event based on data included in the received teletext broadcasting, and creates traffic congestion prediction information concerning traffic congestion predicted to occur in the future, based on the extracted event information.例文帳に追加

文字多重放送を受信する受信手段３０を備え、受信した文字多重放送に含まれるデータに基づいてイベントの開催地と進捗状況を含むイベント情報を摘出し、摘出したイベント情報に基づいて、今後の発生が予測される渋滞に関する渋滞予測情報を作成する。 - 特許庁

To provide a scheduled event performance validity/invalidity deciding system for allowing an event sponsor in a remote place to input information by an input means, and for automatically deciding the performance validity/invalidity of a scheduled event based on input data such as weather and wind velocity in an event holding time, and for making contact with a portable terminal in a designated time for the sponsor.例文帳に追加

遠隔地にいる行事開催者が入力手段により入力し、開催者に代わって、自動的に行事開催時間の天候、風速等入力データを基に、予定行事の実施可否を決定し、指定時間に携帯端末等に連絡してくれる予定行事実施可否決定システムを提供する。 - 特許庁

The event synchronized reporting may contain at least one synchronization value, based on both the instances of the generation of the synchronization parameter and a process control data, based on a history.例文帳に追加

イベント同期報告は、同期化パラメータの発生のインスタンス並びに履歴に基づくプロセス制御データの両方に基づき少なくとも一つの同期化値を含みうる。 - 特許庁

When an event determination part 103 determines, based on the various kinds of feature quantities, that an event occurs, a presentation data construction part 104 creates presentation data formed by inserting event presentation data in a part of a general viewing signal (television broadcasting signal) to present it to a presentation part 3.例文帳に追加

イベント判定部１０３が、各種特徴量に基づいて、イベントが発生したと判定した場合、呈示データ構築部１０４は、一般視聴信号（テレビジョン放送信号）の一部にイベント呈示データを挿入した呈示データを作成し、呈示部３に呈示させる。 - 特許庁

The fire display device connected to a fire alarm system for monitoring fires receives event information indicating an event generated on the fire alarm system from the system and displays data related to a monitoring state based on the event information.例文帳に追加

火災監視を行う火災報知システム１００に接続されると共に、該火災報知システム１００から火災報知システム上での事象を示すイベント情報を受信して、該イベント情報に基づき監視状況に関する表示を行う火災表示装置１である。 - 特許庁

A relay control unit 62 transmits the event signal to be transmitted to the interlocking destination house alarm including the relay frequency information, and when receiving the event signal from the other house alarm, controls the presence of relay based on the relay frequency information included in the event signal.例文帳に追加

中継制御部６２は、連動先の住警器に送信するイベント信号に中継回数情報を含めて送信し、一方、他の住警器からイベント信号を受信した時に、イベント信号に含まれる中継回数情報に基づいて中継の有無を制御する。 - 特許庁

The event processing device 10 settles an occurrence order determination between two apparatuses, the transmission source apparatus of the reception event and the other party's apparatus based on whether the event is received from the other party's apparatus within a waiting time for each apparatus of the other party or the waiting time exceeds a preset waiting time.例文帳に追加

そして、イベント処理装置１０は、相手方機器ごとの待ち時間内に相方手機器からイベントを受信したか、または待ち時間が超過したかによって、受信イベントの送信元機器と相手方機器との２機器間の発生順序判定を確定する。 - 特許庁

A relay control part 62 previously registers relay control information, indicating the presence or the absence of relay, according to the event kind, and controls the presence/absence of the relay, based on the registered relay control information, corresponding to the event kind, when the event signal is received from another alarm.例文帳に追加

中継制御部６２は、イベント種別に応じて中継の有無を示す中継制御情報を予め登録し、他の警報器からイベント信号を受信した時に、イベント種別に対応した登録中継制御情報に基づいて中継の有無を制御する。 - 特許庁

To provide an event watching support system and a method which provide various scene images based on streaming data obtained by shooting with a camera installed in an event venue, and by which visitors cast ballots for a specific corresponding person in the event.例文帳に追加

イベント会場に設置したカメラで撮影したストリーミングデータに基づいて、様々なシーン画を提供し、そのイベントに於けるイベント来場者による特定の該当者の投票を行うイベント観戦支援システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 10 sequentially reads an event and time from a guide data memory 13 based on a program stored in a program ROM 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、プログラムＲＯＭ１１にストアされたプログラムに基づき、ガイドデータメモリ１３からイベント及びタイムを順次読み出す。 - 特許庁

Probability of generation of the respective events to constitute the event strings is calculated respectively based at least on a plurality of conversion logs.例文帳に追加

少なくとも複数の変換ログに基づいて、前記イベント列を構成する各イベントの発生確率をそれぞれ計算する。 - 特許庁

To provide systems and methods for preparing a record of an event based on images from a plurality of image capture devices.例文帳に追加

複数の画像取り込みデバイスからの画像に基づいて行事の記録を作成するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily creating various contents based on a scenario generated in compliance with an event.例文帳に追加

イベントに対応して作成されたシナリオに基づきつつ、多彩なコンテンツを容易に作成することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

In the event of a priority claim based on the Paris Convention, the deposit of the biological material will correspond to the date of priority that is claimed. 例文帳に追加

パリ条約に基づく優先権の主張を行う場合，生物学物質の寄託日が主張される優先権日となる。 - 特許庁

An application 58 reacts to an event by instantiating objects to evaluate properties of the instantiated objects based on the data 56.例文帳に追加

アプリケーション（５８）は、オブジェクトをインスタンス化し、データ（５６）に基づいて、インスタンス化されたオブジェクトのプロパティを評価し、イベントに反応する。 - 特許庁

The selection circuit selects a next state number based on event identification codes (109 and 110) and current state number 108.例文帳に追加

選択回路は、イベント識別コード（１０９、１１０）と、現在の状態番号１０８と、から次状態番号を選択する。 - 特許庁

To accurately present, to a user, an event based on internal information of each apparatus occurring in attachment/detachment of the apparatus, communication or the like.例文帳に追加

機器の着脱時や通信時等において発生する各機器の内部情報に基づくイベントをユーザに的確に提示する。 - 特許庁

The medium distribution server has a stream distribution control means for controlling distribution of the medium stream based on the stream control event.例文帳に追加

メディア配信サーバは、ストリーム制御イベントに基づいて、メディアストリームの配信を制御するストリーム配信制御手段を有する。 - 特許庁

The printer 1 executes asynchronous event processing independent of processing based on the request from the personal computer, and notifies the personal computer.例文帳に追加

プリンタは、パーソナルコンピュータからの要求による処理とは独立した、非同期イベント処理を行い、パーソナルコンピュータに通知する。 - 特許庁

Based on the results of the time/date conversion operations, the arithmetic processing unit 2 converts an event record, i.e., the record of the event, into a conversion record where time/date information has been converted, and stores the conversion record in the history information database 8.例文帳に追加

演算処理装置２は、その日時変換演算の結果に基づき、イベントのレコードであるイベントレコードを日時情報の変換された変換レコードに変換し、履歴情報データベース８に格納する。 - 特許庁

When an environment setting UI is displayed at printing, an input event by an operator is monitored, and the state variables of each control are changed by referring to a conflict processing rule based on the event.例文帳に追加

印刷する際の環境設定ＵＩを表示させたとき、操作者による入力イベントを監視し、そのイベントに基づいてコンフリクト処理ルールを参照して、各コントロールの状態変数を変更する。 - 特許庁

A communication part 106 controls transmission of business operation state information representing operation state to an operation support server 502 for providing contents corresponding to the event based on the event correspondence control program.例文帳に追加

通信部１０６は、イベント対応制御プログラムに基づいて、イベントに対応して、コンテンツを提供する業務支援サーバ５０２への、業務の状態を示す業務状態情報の送信を制御する。 - 特許庁

When consistency is secured more than predetermined times in succession, an event time determination unit 45 outputs the event at the right timing based on a time code.例文帳に追加

そして、外部時刻情報と内部時刻情報との整合が連続して所定回数以上確認できたときは、イベント時刻判別部４５において、時刻コードにもとづき、正確なタイミングのイベントが出力される。 - 特許庁

A post acquisition trigger circuit 125 detects a post-acquisition trigger event in the data record based on a second trigger criterion where the waveform is automatically adjusted to be adapted to the time point of the post-acquisition trigger event.例文帳に追加

ポスト取込みトリガ回路１２５が第２トリガ条件に基づいてデータ記録からポスト取込みトリガ・イベントを検出し、ポスト取込みトリガ・イベントの時点に適合するように波形を自動調整する。 - 特許庁

In this control device, the time when an event occurs is extracted from log, and the grace period is updated based on the difference in time between the door opening time when a user opens the door actually and the time when the event occurs.例文帳に追加

ログからイベントの発生時刻を抽出し、実際に利用者が扉を開いた扉開時刻と、その他のイベントの発生時刻との間の時間に基づいて、猶予時間を更新する。 - 特許庁

To effectively aid the design of system reliability by calculating the occurrence probability of each lower event based on a fault tree of a target system and occurrence probability applied to an upper event.例文帳に追加

対象となるシステムのフォールトツリーと、上位事象について与えられた発生確率とに基づいて、下位事象の発生確率を計算することで、システムの信頼性設計を効果的に支援する。 - 特許庁

A method of controlling a flexible display includes: recognizing an occurrence of a specific event; and applying a voltage to deform the active flexible display to a shape based on the recognized event.例文帳に追加

また、フレキシブルディスプレイの制御方法は、特定の状況を認識することと、認識された状況に基づく形状にアクティブフレキシブルディスプレイを変形させる電圧を印加することと、を含む。 - 特許庁

An event information detecting part 2 detects the event such as "a large amount of money received" and "a fixed deposit maturity" by retrieving information stored in a customer information storage part 6, based on an assigned condition.例文帳に追加

イベント情報検出部２は、指定された条件に基づいて、顧客情報記憶部６に記憶されている情報を検索することにより、「大口入金」や「定期満期」等のイベントを検出する。 - 特許庁

Next, one chord data is selected from the chord list CList based on note event information registered in a note event list NList (step S47) and is registered in a detection chord Chord (step S48).例文帳に追加

次に、コードリストＣＬｉｓｔから、ノートイベントリストＮＬｉｓｔに登録されたノートイベント情報に基づいてコードデータが１つ選出され（ステップＳ４７）、検出コードＣｈｏｒｄに記憶される（ステップＳ４８）。 - 特許庁

A display control unit 250 displays either of the list display screen and the event display screen on the display unit 181 based on switching operation that switches the list display screen and the event display screen.例文帳に追加

表示制御部２５０は、一覧表示画面およびイベント表示画面を切り替える切替操作に基づいて一覧表示画面およびイベント表示画面の何れかを表示部１８１に表示させる。 - 特許庁

A home server 5 creates event information with the living person ID based on the information transmitted from these sensors 1-4, and accumulates the information in a living person event DB 720 in a center server 7.例文帳に追加

ホームサーバ５は、これらのセンサ１〜４から送信される情報に基づき、生活者ＩＤ付のイベント情報を生成し、その情報をセンタサーバ７の生活者イベントＤＢ７２０に蓄積する。 - 特許庁

A similar event extraction means extracts similar event information 33 from an event DB 21 based on the keyword 32, and a fault avoidance file generation means 15 generates a fault avoidance file 34 based on a procedure of avoiding the fault included in the similar event information 33 or necessary information, and a fault avoidance file application means 16 transmits the fault avoidance file 34 to the monitored server 2.例文帳に追加

類似事例抽出手段は当該キーワード３２に基づき事例ＤＢ２１から類似事例情報３３を抽出し、類似事例情報３３に含まれる障害の回避手順や必要な情報に基づき障害回避ファイル生成手段１５によって障害回避ファイル３４を生成し、障害回避ファイル適用手段１６によって監視対象サーバ２に障害回避ファイル３４を送信し、実行する。 - 特許庁

Document retrieval based on the document attributes of a keyword designated by a user is executed, and a period is set based on date information such as the registration date and update date of a hit document, and event information is retrieved based on the set period, and the hit document information and the hit event information are displayed at a display part.例文帳に追加

ユーザの指定するキーワード等の文書属性に基づく文書検索を実行するとともに、ヒット文書の登録日時、更新日時などの日時情報に基づいて期間を設定し、設定期間に基づいてイベント情報を検索し、ヒット文書情報およびヒットイベント情報を表示部に表示する。 - 特許庁

To appropriately charge for the use of music information for use in an event mainly directed to providing music based on some music information, and charge for the event mainly directed to providing music based on the music information.例文帳に追加

一定の楽譜情報に基づく音楽の提供を主たる目的とする催物を行う際に、楽譜情報の使用に対する課金と、その楽譜情報に基づく音楽の提供を主たる目的とする催物を行うことに対する課金を適正に実施する。 - 特許庁