「Exit State」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a slide mount from falling from a mount entrance exit and to open the mount entrance exit in a state of loading in a film carrier.例文帳に追加

マウント出入り口からのスライドマウントの脱落を防止するとともに、フイルムキャリアへの装着状態では、マウント出入り口を開放状態とする。 - 特許庁

To provide an entrance and exit gate ID card management system capable of integrally performing entrance and exit gate state management and entrance and exit ID card reissue management in a plurality of facilities, and to provide its method.例文帳に追加

複数の施設における入出門状況管理および入出門ＩＤカードの再発行管理を統合的に行うことができる入出門ＩＤカード管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The light converted in the polarization state is again made incident on the light transmission body 11 from the second exit surface 113 and is emitted from the first exit surface 112.例文帳に追加

偏光状態を変換された光は、第２出射面１１３から導光体１１へ再度入射し、第１出射面１１２から出射する。 - 特許庁

In the state of facing the nozzle exit 12, the nozzle exit 12 is positioned concentrically on the inner side of a nozzle profile line on the side of the nozzle entrance 11.例文帳に追加

ノズル出口１２と正対する状態において、ノズル出口１２をノズル入口１１側のノズル外郭線の内側に同心状に位置させる。 - 特許庁

Thus, just by operating the back-and-forth moving member 9 back and forth, the state of making a ball easily enter the first path exit 13 or the state of making the ball easily enter the second path exit 15 is attained.例文帳に追加

したがって、前後動部材９を前後に動作させるだけで、第１通出口１３へ入球しやすい状態にしたり、第２通出口１５へ入球しやすい状態にすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible for a monitoring device to quickly recognize the latest state of an entrance/exit management device when communication between the monitoring device and the entrance/exit management device is restored after the communication is interrupted in an entrance/exit management system configured of the entrance/exit management device and the monitoring device.例文帳に追加

入退室管理装置と監視装置とからなる入退室管理システムにおいて、監視装置−入退室管理装置間の通信が途絶えた後に、通信が回復したときの入退室管理装置の最新の状態を監視装置がすぐに認識できない。 - 特許庁

When the ions are accumulated at the exit side end of the ion holding part 23, the exit side gate electrode 25 is opened, and the ions are introduced into the ion trap part 22 all at a time in a pulse state.例文帳に追加

イオン保持部２３の出口側端部にイオンを集積した時点で出口側ゲート電極２５を開放し、イオンを一気にパルス状にイオントラップ部２２に導入する。 - 特許庁

The state management part 34 updates the state management table 36 when history information is received and entrance/exit information fetched from the history information is newer than the entrance/exit information preliminarily stored in the state management table 36.例文帳に追加

状態管理部３４は、履歴情報を受信したときに履歴情報から取り出した入退室情報がすでに状態管理テーブル３６に記憶されている入退室情報より新しい場合に状態管理テーブル３６を更新する。 - 特許庁

An automatic ticket gate 2 permits passage of a user if the entry/exit state of the user is proper based on entry/exit data read from an IC card 10, and writes new entry/exit data in the IC card 10.例文帳に追加

自動改札機２は、ＩＣカード１０から読み取った入出場データに基づいて利用者の入出場状態が適正であれば利用者の通行を許可し、ＩＣカード１０に新たな入出場データを書き込む。 - 特許庁

The opening portion of the exit end 45 is submerged under water in a state where a large amount of ice 61 is present in the tank 40.例文帳に追加

また、この出口端（45）の開口部分は、蓄熱槽（40）内に氷（61）が多量に存在する状態で水没する。 - 特許庁

A user state storage part 33B as a database stores an entrance and exit state and authentication information associated with second authentication information.例文帳に追加

データベースであるユーザ状態記憶部３３Ｂには、第２の被認証情報によって関連付けられた出入状態および認証情報が格納されている。 - 特許庁

Within a session, you can perform a "checkpoint" to save application state, or a "shutdown" to save state and exit the session.例文帳に追加

セッションにおいては、「チェックポイント」を行ってアプリケーションの状態を保存することや、「シャットダウン」を行って状態を保存してセッションを終えることができる。 - XFree86

To provide an entry and exit device for reducing the generation of any unnecessary warning in an entry and exit device for notifying a center device of warning in response to the opened/closed state of a door.例文帳に追加

扉の開閉状態に応じてセンター装置に警報を通知する入退室装置において、不必要な警報の発生を低減した入退室装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An entrance/exit sensor 2 is disposed at an doorway of each room, and a population registration portion 8 starts operation of the entrance/exit sensor 2 in an initial state in which the number of persons staying in each room is specified.例文帳に追加

各部屋の出入口に入退室センサ２を設置し、人数記録部８は各部屋に居る人の数が特定されている初期状態で入退室センサ２の動作を開始させる。 - 特許庁

A moveable exit flap is disposed on the downstream side of the cooling duct 11, covers at least a part of the exit opening when in a closed state and permits flow of air through the cooling duct 11 when in an open state.例文帳に追加

可動出口フラップ１６は冷却ダクト１１の下流側に配置され、閉じた状態のときに出口開口部の少なくとも一部を覆い、開いた状態のときに空気が冷却ダクト１１を流れるのを可能にする。 - 特許庁

The automatic ticket gate 2 receiving the unwritten relief notification records the writing relief data, and re-determines the entry/exit state of the user based on the writing relief data if the entry/exit state of the user is determined as improper based on the read entry/exit data.例文帳に追加

書込未了救済通知を受信した自動改札機２は、前記書込救済用データを記録し、前記読み取った入出場データに基づいて利用者の入出場状態が適正でないと判定した場合に、前記書込救済用データに基づいて利用者の入出場状態の再判定を行う。 - 特許庁

Consequently, the exiting person can concentrate on the state of the circumference when exiting, so the person is able to exit in safety.例文帳に追加

退出者は、退館時には周囲の状況の確認に集中できるので、安全に退館することができる。 - 特許庁

To aim at consistency in a state between an entry and exit management device and information on own presence in a room even if a state in which a state cannot be matched in real time due to communication abnormality or the like occurs.例文帳に追加

通信異常等によりリアルタイムに状態を合わせることが不可能な事態が生じたとしても、入退室管理装置と、自己との在室情報との状態の整合性を図ることである。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system and an entrance/exit management terminal for surely keeping an application in a running state until the last exiting person exits, and securing security.例文帳に追加

最終退場者が退場するまでは確実にアプリケーションを実行中の状態にしておくことができ、セキュリティーを確保することができる入退場管理システム、入退場管理端末を提供する。 - 特許庁

When a user want to postpone handling of a print error, the user can view a television broadcast under the state of screen G602 by selecting the "Exit" key of a remote controller and erasing the simple error image 62.例文帳に追加

印刷エラーの対処を後回しにしたいときには、リモコンの「Exit」キーを選択することにより、簡易エラー画像６２を消去して画面Ｇ６０２の状態でテレビ放送を見ることが可能になる。 - 特許庁

To provide an imaging lens for a solid-state image sensor, which lens has satisfactory optical performance and is compact and is nevertheless far in an exit pupil position.例文帳に追加

光学性能が良好でコンパクトでありながら射出瞳位置の遠い固体撮像素子用の撮像レンズを提供する。 - 特許庁

To autonomously determine anomalous user state transitions while coordinating an entrance and exit control system and a network authentication system.例文帳に追加

出入管理システムとネットワーク認証システムとを連携をさせつつも、ユーザによる異常な状態の遷移を自律的に判定する。 - 特許庁

Although the entrance E1 side becomes an over-dried state and the exit E2 side becomes a humidified state by this treatment, and after a sweeping treatment in a first state, the air from the air supply device 11 is supplied from the exit E2 side by switching first to fourth valves 12a to 15a so that the scavenging means 10 may become a second state.例文帳に追加

この処理により、入口Ｅ１側が過度に乾燥した状態となり、出口Ｅ２側が加湿された状態となるが、第１の状態での掃気処理の後に、掃気手段１０が第２の状態となるように第１〜第４バルブ１２ａ〜１５ａを切り替えて、出口Ｅ２側から空気供給装置１１から空気を供給する。 - 特許庁

The light of the first polarization state made incident approximately perpendicularly on an incident surface 111 of the light transmission body 11 is reflected by a second exit surface 13 which is a slope and is emitted from a first exit surface 112.例文帳に追加

導光体１１の入射面１１１に略垂直に入射された第１の偏光状態の光は、斜面である第２出射面１１３で反射し、第１出射面１１２から出射する。 - 特許庁

Since a chamber 130 is in a predetermined vacuum state, the exit trajectories EV of the film-formation material W radially exit from the evaporation source device 120, to obtain accumulation on the screen substrate 1.例文帳に追加

チャンバ１３０内は、所望の真空状態となっているため、成膜物質Ｗの射出軌道ＥＶは、蒸発源装置１２０から放射状に射出するものとなり、スクリーン基板１上に堆積する。 - 特許庁

When the exit information is received, the state of the vehicle on which the on-vehicle device 1 is mounted, when it passes through the ETC exit toll booth 2, is determined on the basis of map-matching or direction information.例文帳に追加

出口情報を受信したら、出口用のＥＴＣ用料金所２を通過したときの車載装置１が搭載されている車両の状態をマップマッチングまたは方位情報に基づいて判断する。 - 特許庁

The lower flange 11 is formed in a state of providing a bridging piece 31 along a radial direction of the lower flange 11 on the entrance/exit port 18 to promote resin flowing from the entrance/exit port 18 to a flange wall at the outside in the radial direction.例文帳に追加

下フランジ１１の径方向に沿う橋絡片３１を出退口１８に設けた状態で下フランジ１１を成形して、出退口１８より径方向外側のフランジ壁への樹脂流動を促進する。 - 特許庁

The sealing plug for sealing the exit part of the generally used partition bag forms a sealing state of sealing the liquid formulation inside a first chemical chamber by being fitted to the base part of the exit part.例文帳に追加

一般的に用いられている隔壁バッグの出口部を封じる封止栓であって、出口部の基部に嵌合させることによって第１薬剤室内の液体製剤を封止する封止状態を形成する。 - 特許庁

The tray full sensor LS1 is arranged near the exit of the storage part 23 and detects the prize ball full state of the tray 6.例文帳に追加

受け皿満杯センサＬＳ１は、貯留部２３の出口近傍に配置され、受け皿６の賞球の満杯状態を検出する。 - 特許庁

The exit 31 of the air guide cylinder 23 projects to the outside of a blowing to grill 21 to feed the ions in the state of being separated from a main air flow.例文帳に追加

導風筒２３の出口３１が吹出グリル２１の外に突出しており、主たる空気流から隔離した状態でイオンを送給する。 - 特許庁

A request signal specific to an access terminal can be sent to a target base station to initiate handoff or exit a semi-connected state.例文帳に追加

ハンドオフの開始または半接続状態の終了のために、アクセス端末に特有の要求信号がターゲット基地局へ送信されうる。 - 特許庁

The toll bar 15 is turned up to an intercepting position which is higher than the ground and where the exit of the vehicle in the state of being stored in the parking space 2 is intercepted.例文帳に追加

また、遮断棒１５は、地面より高く、かつ駐車スペース２に入庫中の車両の出庫を遮る遮断位置まで回動する。 - 特許庁

In this state, the incident light P1 is totally reflected by a total reflection plane 11A, and this reflected light P3 is made to exit from the V-shape groove 11b.例文帳に追加

この状態では、入射光Ｐ_1 は全反射面１１Ａで全反射し、この全反射光Ｐ_3 がＶ字溝１１ｂより出射される。 - 特許庁

To isolate a working space in an elevator shaft from a space on an elevator hall side regardless of the state of an opening/closing door provided in a landing entrance/exit.例文帳に追加

乗り場出入口が具備する開閉扉の状態によらずに、エレベーターシャフト内の作業空間をエレベーターホール側の空間から隔離する。 - 特許庁

The entry and exit management device 100 is configured to acquire the door opened/closed state of a door 200 from an electric lock 120, and to acquire the person detection state of a person who is present around the door 200 from a human detection sensor 110.例文帳に追加

入退室管理装置１００は、電気錠１２０から扉２００の扉開閉状態を取得し、人感センサ１１０から扉２００周辺にいる人の人検出状態を取得する。 - 特許庁

To provide a display using an image display element wherein the switching of the transparent state/the colored and scattered state is possible corresponding to the application/the release of an electric field and the wavelength (the color) of scattered exit light is controlled.例文帳に追加

電界の印加／解除に応じて、透明状態／着色散乱状態のスイッチングが可能な、散乱出射光の波長（色）が制御されるような画像表示素子を用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

It is preferable that a member positioned at a light exit side of the light source is detachably structured in an appropriately integrated lamination state.例文帳に追加

ここで、前記光源の光出射側に位置する部材を適宜一体化した積層状態で前記筐体から取り外し可能に構成することが好ましい。 - 特許庁

The branch exit 10 is pressed against the vehicle body side panel 7 and deformed in a shape of a free state when the leg part 14 is fitted to the fitting hole 71.例文帳に追加

ベラ部１０は、脚部１４を嵌合穴７１に嵌合したときに車体側パネル７に押圧されて自由状態での形状に対して変形している。 - 特許庁

To provide a safety device for an elevator capable of more certainly preventing movement of a car in the state that a car exit/entrance port is opened and being easily installed.例文帳に追加

かご出入口が開いた状態でのかごの移動の防止をより確実に図ることができ、容易に設置することができるエレベータの安全装置を得る。 - 特許庁

To properly control pressure on the exit side even when a huge gas consumption request is suddenly made from an unused state of the gas at a supplying destination.例文帳に追加

供給先においてガス未使用の状態から急に大きなガスの消費要求があった場合にも、出口側の圧力を適正に制御する。 - 特許庁

To provide a Fresnel lens which mitigates moire in the case of using the Fresnel lens in an overlaid state with another optical component such as a lenticular lens whose exit light has linear fringes.例文帳に追加

レンチキュラレンズ等、出射光に直線的な縞を有する他の光学部品と重ね合わせて使用する場合のモアレを緩和するフレネルレンズの提供。 - 特許庁

The flag 604 for detecting the existence of a printed medium in the vicinity of the exit of the fixing system generates a signal indicating the existence of the printed medium in the state shown in the figure.例文帳に追加

定着システム出口付近での印刷済み媒体の存否を検出するフラグ６０４は、図示の状態で印刷済み媒体有りの信号を発する。 - 特許庁

In carrying out the information equipment to the outside, the encryption key is put in an unavailable state by using an IC card reader installed in an exit gate in carrying out the information equipment to the outside.例文帳に追加

情報機器を外部に持ち出す際には、退出ゲートに設置されたICカードリーダーを用いて暗号鍵を利用不可能な状態にする。 - 特許庁

Errant detecting subsystem 4 has an electric lock 32 or a mat sensor 33 arranged at an entrance or exit so as to detect an entering or outgoing state or errant of the cared person.例文帳に追加

徘徊検出用サブシステム４は出入り口に設けられた電気錠３２やマットセンサ３３を有し、被介護人の出入りや徘徊を検出する。 - 特許庁

As a result, the state of gas-liquid separation of the fluid flowing out of the annular passage 50 into the plurality of exit side pipe arrangements 11, 12, 13 becomes almost equal.例文帳に追加

その結果、環状路５０から複数の出口側配管１１，１２，１３へ流出される流体の気液分離状態がほぼ同一になる。 - 特許庁