「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To further extend a service life until a hole is opened by reducing wear caused by dust, in a dust collecting pipe structure used for a facility for melting burned ash (main ash) discharged from a refuse incinerator.例文帳に追加

ごみ焼却炉から排出される焼却灰（主灰）を溶融処理する設備に用いられる集塵管構造に於て、ダストに依る摩耗を軽減して穴明きまでの更なる延命を図る。 - 特許庁

This outrigger device 1 comprises a single expansion cylinder 5 provided along a tip side beam 4 and a body side beam 3 to extend and contract the tip side beam 4 and body side beam 3.例文帳に追加

このアウトリガ装置１は、先端側ビーム４及び本体側ビーム３に沿って設けられ、この先端側ビーム４及び本体側ビーム３を伸縮させる単一の伸縮シリンダ５を備えている。 - 特許庁

Both circumferential extensions 9a, 9b extend inclinedly to cross reinforcing cords f of the belt layer 8 in such a way that the slope direction of the extensions 9a, 9b relative to the tire circumferential direction C is reverse to that of the reinforcing cords f relative to the tire circumferential direction C.例文帳に追加

両周方向延在部９ａ，９ｂは、ベルト層８の補強コードｆとタイヤ周方向Ｃに対する傾斜方向を逆向きにして交差するように傾斜延在している。 - 特許庁

In this mounting structure in a resin molding, a contact part 2 is formed on a base 14 of the resin molding, and extension pieces 1 extend on right and left sides of the contact part 2 via a plurality of hinges 3.例文帳に追加

しかしながら、拡開変形部は、板状部材が単に拡開しているだけなので、取付部の基部は板状断面のため、断面係数が低く横方向に対する剛性が低いという問題がある。 - 特許庁

For example, a stripe-shaped red fluorescent body 8, a green fluorescent body 9, and a blue fluorescent body 10 which extend in the direction in which orthogonally crosses a horizontal scanning direction are formed on the surface of a transparent substrate 11.例文帳に追加

例えば、水平走査方向に直交する方向に延びるストライプ状の赤色蛍光体８、緑色蛍光体９および青色蛍光体１０を透明基板１１の表面に形成する。 - 特許庁

To provide a speaker that reduces the stiffness of a support system determining a minimum resonance frequency of the speaker through a magnetic attracting so as to extend lowest reproduction frequency in a low frequency.例文帳に追加

本発明はスピーカの最低共振周波数を決定する支持系のスティフネスを磁気的吸引力で低減させ、低音の再生限界周波数を拡大することを目的とするものである。 - 特許庁

The first and second areas are extended to the non-measurement direction (the Y-axial direction) to extend the both patterns A, I, thereby allowing the movable range of the head 20 in the non-measurement direction to be extended.例文帳に追加

この構成では、第１及び第２領域を非計測方向（Ｙ軸方向）に広げて、両パターンＡ，Ｉを延設することにより、ヘッド２０の非計測方向への可動範囲を広げることができる。 - 特許庁

The door attachment section 21 has a pair of side plate sections 24 and 25 which are respectively positioned at both side sections of the door member 18, extend in the moving direction of the door member 18, and can guide the movement of the door member 18.例文帳に追加

そして、ドア取付部２１が、ドア部材１８の両側部に位置し、ドア部材１８の移動方向へ延びて、ドア部材１８の移動を案内可能な一対の側板部２４，２５を備えている。 - 特許庁

Furthermore, through-hole terminals 21-22 are provided whose top end portions extend protruded from the case 5 further than the common plane on which the top end portions of the surface mounting terminals 11-18 are located.例文帳に追加

さらに、先端部が、筐体５から、表面実装用端子１１〜１８の先端部が位置する共通の平面より遠くまで突出して延びているスルーホール端子２１，２２が設けられている。 - 特許庁

A plurality of protrusions extend outwardly from an end of the rod.例文帳に追加

前記ファスニング部品は、支持部品の主体板に当接される当止円盤及び当止円盤の中央部から垂直に延伸するロッド部を備え、前記ロッド部の外周面には複数の突起が互いに離間して設けられる。 - 特許庁

To provide a mass analysis system, capable of analyzing trace amounts of components contained in a sample, without having to remeasure and extend the analysis time for ions per analysis case.例文帳に追加

再計測を行うことなく、且つ、１ケース当たりのイオンの分析時間を延長することなく、試料中に含まれる微量成分を分析することができる質量分析システムを提供することにある。 - 特許庁

The shaft part 20 has four rectangle plate-like bodies 21 which extend radially from the central axis and are arranged at approximately equal angles in the direction from the central axis.例文帳に追加

軸部２０は、その中心軸から放射状に延びていると共にその中心軸方向から見たときに略等しい角度間隔で配されている四つの長方形状の板状体２１を有する。 - 特許庁

To suppress nonlinear optical effects generated by interaction between wavelength channels and extend a transmittable distance in a wavelength-division-multiplexed optical transmission system.例文帳に追加

本発明は、波長チャネル間の相互作用によって生じる非線形光学効果を抑圧し、波長分割多重光伝送システムにおいて伝送可能距離の伸延を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A conveying spiral 27 conveying the waste toner to the toner storage portion 21 is arranged in a recovery pipe 25 and the recovery pipe 25 and the conveying spiral 27 extend up to the inside of the toner storage portion 21.例文帳に追加

回収パイプ２５内にはトナー貯留部２１へ廃トナーを搬送する搬送スパイラル２７が配置されており、回収パイプ２５及び搬送スパイラル２７はトナー貯留部２１内部まで延在している。 - 特許庁

To provide a candle that can extend combustion time because of maintaining uniform combustion circumferentially, can efficiently utilize combusting agents even when using a candle for outdoor use, and also can reduce loss of wax.例文帳に追加

屋外用ローソクであっても、全周にわたって一定の燃焼を維持し、燃焼剤を効率良く利用できるので燃焼時間を長くすることができ、また流ロウを少なくできるローソクを提供する。 - 特許庁

This FSM status stay extension control mechanism is able to extend the state stay period for the arbitrary status of the FSM, and to arbitrarily set the extension period from the outside.例文帳に追加

このＦＳＭ状態滞在延長制御機構は、ＦＳＭの任意の状態に対して、状態に滞在する期間を延長することができ、かつ、その延長期間は外部から任意に設定することができる。 - 特許庁

Then, the power of the spring member 2 to extend when the skating boot kicks the rink is added to the human muscular force to reinforce the instantaneous power.例文帳に追加

本発明では、スケートシューズをリンクに降ろしたとき人間の体重でバネ部材２を縮め、そこからリンクを蹴るときバネ部材２が伸びようとする力が人間の筋力に加わり瞬発力を増強させる。 - 特許庁

The filter element includes Z-shaped filter media arranged in a straight-through configuration, and an axial seal gasket positioned to extend continuously around an outer perimeter of the straight-through configuration.例文帳に追加

フィルタエレメントは、直線的な流れ構造となるように配置されるＺ型濾過媒体と、直線的な流れ構造の外側の周囲に連続的に位置するように延設される軸方向のシールガスケットとを含む。 - 特許庁

To extend an extensible curtain in response to an accident, in which extension of the extensible curtain is desired in the case of shocks of a vehicle and roll-over of the vehicle, or in both cases.例文帳に追加

拡張可能なカーテンは、乗り物に対する衝撃、乗り物のロールオーバー又はその双方のような、拡張可能なカーテンが拡張することが望まれる事故の発生に応答して拡張する。 - 特許庁

To realize a semiconductor device in which an extension region may not extend in the lower part of a gate electrode and a junction leakage current may not be generated when a shared contact is formed.例文帳に追加

エクステンション領域がゲート電極の下側に広がることがなく且つシェアードコンタクトを形成する際に接合リーク電流が発生するおそれがない半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

Before the rib intersects with the cross section by bending, the cavities 40 do not extend linearly over a length larger than the half of the blade chord (for example, from the leading edge to the trailing edge) in any direction.例文帳に追加

湾曲によってリブが断面と交差する前に、キャビティ40はいかなる方向にも、ブレード翼弦（たとえば前縁から後縁まで）の半分よりも大きな長さにわたって直線的には延在しない。 - 特許庁

To extend a user's selection range and to provide the newest boarding reference information of public transportation in performing route calculation utilizing the public transportation in the midway to a destination.例文帳に追加

目的地までの途中に公共交通機関を利用した経路算出を行うについて、ユーザの選択範囲を広げ、且つ公共交通機関の乗車参考情報も最新情報を得るようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having such flexibility as to extend the original specifications and performance of an IC chip, specifically a semiconductor device including a voltage regulator circuit which enables to prevent oscillation easily.例文帳に追加

ＩＣチップが本来有する仕様や性能を拡張することが可能で柔軟性を有する半導体装置、特に発振の抑止が容易なボルテージレギュレータ回路を含む半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The terminals have pulled up parts formed on one plane of the terminals with their one part pulled up, and the pulled up parts expose from the resin housing and extend to the outside of the resin housing.例文帳に追加

そして、該端子は該端子の一平面にその一部を切上げて形成された切上げ部を有し、該切上げ部が該樹脂筐体から露出し、かつ、該樹脂筐体外部へ伸びることを特徴とする。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation composition suppresses the oxidation of catechin and its derivative, can extend the preservation time of the pharmaceutical preparation composition, and can increase the medical application of this composition.例文帳に追加

ここで発表された製薬構成はカテキン及びその派生物の酸化を抑制し、カテキンの製薬構成の保存時間を延長することができる上に、この構成の医療応用を増やすことができる。 - 特許庁

Since the bus bars 4, 5 are laminated through the insulating member 22 and increased to extend to the entire backside of the cooler 3, the parasitic inductance of the bus bar electrodes 3, 4 can be reduced largely.例文帳に追加

バスバ４，５は絶縁部材２２を介して積層され、冷却器３の裏面側全体に拡がるように大きくされているため、バスバ電極３，４の寄生インダクタンスを大きく低減することができる。 - 特許庁

The serration 16 is configured so that the grooves 14 and crests 15 extend in the same direction as the direction orthogonal to a top face 12 when the serration 16 is viewed opposing to the first flank 13A.例文帳に追加

セレーション１６を、第一逃げ面１３Ａに対向して見たとき、溝部１４と山部１５とが、上面１２に直交する方向と同一方向に延びるようにセレーション１６を形成する。 - 特許庁

A plurality of fuel/air mixing tubes extend through the pre-mixing disk, and each mixing tube includes an outer tube wall extending axially along a tube axis and in fluid communication with at least one fuel plenum.例文帳に追加

複数の燃料／空気混合管は、予混合ディスクを通って延び、各混合管は、管軸に沿って軸方向に延び、少なくとも１つの燃料プレナムと流体連通する外管の壁を含む。 - 特許庁

To provide a toner which ensures little toner deterioration and no lowering of toner charge start ability, excels in transfer performance and cleaning performance, and can extend the lifetime of an apparatus, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

トナー劣化が少なく、トナー帯電立ち上げ能力が低下せず、転写性能やクリーニング性能に優れ、装置の長寿命化を図ることができるトナー及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of cables that extend from an AV playback output device 1 in an AV playback system interconnected by the AV playback output device 1 and a speaker drive 2 by a cable 4.例文帳に追加

ＡＶ再生出力装置１とスピーカ駆動装置２をケーブル４により互いに接続してなるＡＶ再生システムにおいて、ＡＶ再生出力装置１から伸びるケーブル数を減少させる。 - 特許庁

To effectively extend the range of an aircraft's weather radar so that the crew of the aircraft has more time to respond to adverse weather conditions and/or potentially dangerous objects, such as other aircraft.例文帳に追加

航空機の乗組員が悪天候および／または他の航空機などの潜在的に危険な物体に応答するためのより多くの時間を有するように、航空機の気象レーダの範囲を有効に拡大する。 - 特許庁

An oscillating body 2 is formed integrally and linearly with an oscillator to extend from a main body of a handpiece and the chip is removably fixed to the extension of the oscillator at a prescribed angle θ.例文帳に追加

振動体２は振動子と一体的にかつ直線状に形成されてハンドピース本体より延出し、延出した部分において、振動体に対して所定の角度θをもって着脱自在に固定される。 - 特許庁

The beam shaping element 1 has diffraction gratings 4 and 5 formed so that surfaces 2 and 3 on both thickness-directional sides extend along a width direction Y while slanting to approach each other along the width direction Y.例文帳に追加

ビーム整形素子１は、厚み方向両側の面２，３が、幅方向Ｙに向かうにつれて相互に近接するように傾斜し、幅方向Ｙに沿って延びる回折格子４，５が形成される。 - 特許庁

This is most likely due to, in the case of collaborations that will extend over a broad area, the need to search the country as a whole for partners that have the technology or services the company requires.例文帳に追加

広域で連携をする場合、パートナーとの物理的な距離が近いことよりも、自社が求めている技術やサービス等を有するパートナーを全国から探すことが重要なためと推測される。 - 経済産業省

This document describes the Python Distribution Utilities(``Distutils'') from the end-user's point-of-view, describing how to extend the capabilities of a standard Python installation by building and installing third-party Python modules and extensions.例文帳に追加

このドキュメントでは、 Python モジュール配布ユーティリティ(Python Distribution Utilities, ``Distutils'') について、 エンドユーザの視点に立ち、サードパーティ製のモジュールや拡張モジュールの構築やインストールによって標準の Python に機能を追加する方法について述べます。 - Python

Its roadway will not end at the Miyazu-Amanohashidate Interchange but will extend to the Tottori Jidoshado Expressway and the Tottori Interchange of the Sanin Jidoshado Expressway as a local high-standard highway, being the Tottori Toyoka Miyazu Jidosha Expressway. 例文帳に追加

宮津天橋立IC側の本線部分はここで終点とならず、地域高規格道路鳥取豊岡宮津自動車道として、鳥取自動車道、山陰自動車道の鳥取ICまで延伸する予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cuts (34, 44) are made in the partitions such that the cuts extend almost to the half of their heights.例文帳に追加

これらの仕切り板は、ともに、表面に不織布（３２，４２）を貼り付けたプラスチック気泡ボードの長方形の板（３１，４１）に対し、裏面にヒートブレードで設けた罫線（３３，４３）で、不織布を外側にして折り重ねてつくる。 - 特許庁

The front louver part 13 is arranged so that the groove 23 extending in the car width direction and the hood seal 25 extend over the total length, and is removably supported in a state of overlapping the rear side with the rear louver part 12.例文帳に追加

前ルーバ部13は、車幅方向に沿って延びる溝23と、フードシール25とが全長に亘って延びるように設けられ、後側が後ルーバ部12に重なる状態で取り外し可能にカウルに支持される。 - 特許庁

The body part 2 has an attaching part 11 to which the holding part 1 is attached and a fishing rod-receiving part 3 formed so as to extend from the front end of the attaching part 11 to the front of the fishing rod RD.例文帳に追加

また本体部２は、保持部１が装着される装着部１１と、装着部１１の前端部から釣竿ＲＤの前方に延びるように形成された竿受け部３とを有している。 - 特許庁

A magnetic core 3 is arranged along the lower side substrate surface 2a of an insulating substrate 2, and a plurality of recessed conductors 4 are mounted to the insulating substrate 2 so as to extend across a magnetic path of the magnetic core 3.例文帳に追加

磁気コア３は絶縁性基板２の下側基板面２ａに沿って配置されており、かつこの磁気コア３の磁路を跨ぐように複数の凹型導体４が絶縁性基板２に装着されている。 - 特許庁

Subsequently, when the obtained P-LAP is administered to a pregnant mouse to count the period between pregnancy and childbirth, it has been found that the administration of P-LAP tends to extend the period of pregnancy.例文帳に追加

そして、得られたＰ−ＬＡＰを妊娠したマウスに投与し、妊娠から出産までの期間をカウントしたところ、Ｐ−ＬＡＰの投与によって妊娠期間が延長される傾向にあることが分かった。 - 特許庁

The vacuum thermal insulation material 112 is bent to extend along a cross sectional shape of the face material 110 of the slat 107, and the thickness of the core material positioned at the bent part is made to be thinner than that of the other parts.例文帳に追加

また、スラット１０７の面材１１０の断面形状に沿うように真空断熱材１１２を折り曲げ、該折り曲げ部に位置する芯材の厚みを他の部分より厚みの薄い薄肉部とする。 - 特許庁

Bent parts 17a to 17d having bent reverse U-shaped cross section are formed in a substantially central part of each sheet part, respectively, and each sheet part 17 can extend in the direction of short side of each sheet part.例文帳に追加

また、各シート部のほぼ中央部には、断面逆Ｕ字形状に撓んだ屈曲部１７ａ〜１７ｄがそれぞれ形成されており、各シート部１７は各々の短辺方向に伸長することができる。 - 特許庁

The radiation terminals 10c extend to two of four corners made with four sides of an arrangement of the outer leads 10a and form a region of a large area wider than that of the outer leads 10a.例文帳に追加

この放熱端子部１０ｃはアウターリード１０ａが配列されている４辺のなす４隅のうちの２隅に延びており、アウターリード１０ａに比較して幅の広い大面積の領域をなしている。 - 特許庁

The projection portion 2d is arranged adjacent to a contactor group (first contact terminal group) 3A having the plurality of contactors 3 arrayed therein so as to extend along the contactor group 3A, in plan view.例文帳に追加

そして、突出部２ｄは、平面視において、複数のコンタクタ３が配列されるコンタクタ群（第１接触端子群）３Ａの隣に、コンタクタ群３Ａに沿って延在するように配置されている。 - 特許庁