「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

This skin lotion contains extraction residue and/or a solvent extract obtained by extracting the fruit body of Agaricus blazei with liquefied carbon dioxide or supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

アガリクス・ブラゼイの子実体に対して液化炭酸ガス乃至超臨界炭酸ガスを用いた抽出操作を行って得られる抽出残渣および／またはその溶媒抽出物を含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image playback apparatus capable of accessing a telephone or Web by extracting, as text data, a telephone number, URL, retrieval word, and the like from a moving image of one-segment broadcasting or the like.例文帳に追加

本発明は、ワンセグ放送などの動画像から、電話番号、ＵＲＬ、検索ワードなどをテキストデータとして抽出することによって電話やＷｅｂにアクセス可能な画像再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video-image extraction device that is compatible with video-images in various fields and is capable of extracting a video image corresponding to information showing a part of video-image contents without utilizing knowledge or metadata in manual extraction.例文帳に追加

様々な分野の映像に対応し、人手で抽出する場合の知識やメタデータを利用せず、映像の内容の一部を示す情報に対応する映像を抽出できる映像抽出装置を提供する。 - 特許庁

An image extraction part 223 creates processed image data by extracting pixels of the pixel values included in the extraction range from the input image data, and supplies the created processed image data to an image detection part 141.例文帳に追加

画像抽出部２２３は、抽出範囲に含まれる画素値の画素を入力画像データから抽出することにより、処理画像データを生成し、生成した処理画像データを画像検出部１４１に供給する。 - 特許庁

To shorten a time required for outputting test result information by extracting only specific information which a user requires from among pieces of test result information, and outputting the information to a test-result information management apparatus.例文帳に追加

試験結果情報の中から、ユーザーが必要としている特定の情報だけを抽出して、試験結果情報管理装置に出力することにより、試験結果情報の出力時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide an image processor having a labeling function for surely extracting a specific object in a short time from an image, without causing an overflow, even when having a stack memory of small capacity.例文帳に追加

容量が小さなスタックメモリを備える場合であってもオーバーフローの発生を回避し、画像から短時間で確実に特定オブジェクトを抽出することができるラベリング処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic charge image development, manufactured by extracting magnetic core particles from a used carrier and reusing the particles, wherein the obtained carrier exhibits characteristics equivalent to those of a carrier using unused magnetic core particles.例文帳に追加

使用後のキャリアから磁性芯材粒子を取り出し、再利用してキャリアを作製するに当たり、未使用の磁性芯材粒子を使用したキャリアと同等の特性を得られる静電荷像現像用キャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a method of estimating a frequency response of a wideband channel and subsequently extracting a channel model when the measurement of only part of the wideband channel, specifically only measurement in a disjoint frequency subband is available.例文帳に追加

広帯域チャネルの一部、具体的には非重複周波数サブバンドにおける測定しか利用可能でないときに、広帯域チャネルの周波数応答を推定し、チャネルモデルを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

An image region extracting unit 102 binarizes image data input from an image inputting unit 101 and labels the binarized image data based upon a feature value of a pixel to be segmented into a plurality of image regions.例文帳に追加

画像領域抽出部１０２は、画像入力部１０１により入力された画像データについて２値化し、２値化された画像データを画素の特徴値に基づいてラベリングして、複数の画像領域に区分する。 - 特許庁

To provide a horizontal multi-joint robot capable of loading and extracting a workpiece without using a linear motion mechanism and at the same time of contributing to low dust production and space saving, and a transportation apparatus including the same.例文帳に追加

直動機構を用いることなくワークを出し入れすることができると共に、高速動作が可能で、かつ、低発塵、省スペース化に寄与する水平多関節ロボットおよびそれを備えた搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor which generates a document constituted of an image of a pixel block itself and an image in the inside of a pixel block when a document is generated by extracting a pixel block inside an image.例文帳に追加

画像内の画素塊を抽出して文書を生成する場合にあって、画素塊自体の画像と画素塊の内部の画像とによって構成された文書を生成するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Iron members (such as reinforcement and steel frame) 4 can be inserted to holes 3 formed after performing concrete placing with tubes 1 being arranged (Fig.1(a), (b)) and extracting the tubes 1.例文帳に追加

本発明においては、チューブ体１，…を配置した状態でコンクリート打設を行い（図１(a) (b) 参照）、該チューブ体１，…を抜き出した後の孔部３，…に鉄製部材（つまり、鉄筋や鉄骨）４，…を挿入するようになっている。 - 特許庁

A fuel sampling pump 60 connected to the distillation chamber 44 is used for both extracting the sample from a fuel tank 12 into the distillation chamber 44 and depressing the inside of the distillation chamber 44.例文帳に追加

蒸留室４４に接続された燃料採取ポンプ６０は、燃料タンク１２から蒸留室４４内へサンプルを採取する用途と、蒸留室４４内を減圧する用途とに兼用可能になっている。 - 特許庁

The refractive index is stepwise reduced from the LED element 4 to external air, and a light extracting efficiency can be enhanced with light reflected from the substrate 2 just below the LED element 4.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ素子４から外部の空気までの間が段階的に屈折率が小さくなると共にＬＥＤ素子４直下の基板２で反射する光により、光取り出し効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To let a concerned person, etc. of a game parlor accurately recognize game abnormality by extracting clogging with game balls only, which causes the game abnormality, and to appropriately correct game data by estimating the number of overflowing game balls because of the clogging.例文帳に追加

原因となる玉詰まりのみを抽出し、遊技場の関係者等に正確な遊技異常を認識させるとともに、玉詰まりにより溢れた遊技球数を推定して、適切な遊技データに補正する。 - 特許庁

To allow all of a required kind of data to be quickly obtained from even large quantities of data with respect to a technique for extracting data meeting a designated extraction condition from available data.例文帳に追加

取得可能なデータのなかから指定された抽出条件を満たすデータを抽出するための技術に関し、膨大なデータのなかからでも必要な種類のデータを全てより迅速に得られるようにする。 - 特許庁

For this, a relationship matrix calculating unit is added to a characteristic extracting unit of the interactive interface, and a relationship matrix display interface is added to a display interface between a display control device and a display device.例文帳に追加

そのため、インタラクティブインタフェースの特徴抽出部に関係行列算出部を付加するとともに、表示制御装置と表示装置の間の表示インタフェースに関係行列表示インタフェースを追加する。 - 特許庁

To perform natural and discomfort-free drive support by properly reflecting the difference of detecting means for detecting vehicle information and the difference of actual traveling situations or traveling environments and accurately extracting a preceding vehicle.例文帳に追加

車両情報を検出する検出手段の違いと実際の走行状況や走行環境の違いを適切に反映して前方車両を精度良く抽出して自然で、違和感のない運転支援を行う。 - 特許庁

To provide an integrated circuit that allows, without changing data structures of integrally coupled video streams and offset information, a function for extracting the offset information from them to be mounted in various modes.例文帳に追加

一体的に結合されたビデオ・ストリームとオフセット情報とのデータ構造を変更させることなく、それらからオフセット情報を抽出するための機能を様々な態様で実装することのできる集積回路を提供する。 - 特許庁

The method for producing an antiviral agent includes an extraction step of extracting an extract from fir leaves by steam distillation and an emulsification step of emulsifying the extract extracted by the extraction step.例文帳に追加

抗ウイルス剤の製造方法は、モミの葉から水蒸気蒸留によって抽出物を抽出する抽出工程と、抽出工程によって抽出された抽出物を乳化する乳化工程とを有する。 - 特許庁

Also, quantization errors caused in quantization processing are used to control an applied amount of color materials effectively without performing processing for extracting target image area for controlling a color material amount.例文帳に追加

量子化処理において発生する量子化誤差を利用することにより色材量を制御する対象となる画像領域を抽出する処理を行うことなく、効果的に色材の載り量制御が可能になる。 - 特許庁

To make a vibration extracting filter and a control gain variable to optimize the disturbance vibration inhibiting effect, and to sufficiently lower a disturbance vibration component such as torque ripple and cogging torque generated by a motor.例文帳に追加

振動抽出フィルタや制御ゲインを、外乱振動抑制効果を最適にするように可変化し、モータの発生するトルクリップルやコギングトルクなどの外乱振動成分を十分に低減することが可能である。 - 特許庁

To provide an optical pickup protection device capable of extracting maximum performance of each actuator even in the case of an optical pickup including a plurality of actuators different in heat resistance for a protection target component.例文帳に追加

保護対象部品に対し熱抵抗の異なる複数のアクチュエータで構成される光ピックアップであっても、各アクチュエータの性能を最大限引き出すことが可能な光ピックアップ保護装置を提供すること。 - 特許庁

An extracting part 3 extracts a sub net list showing a cycle circuit included in the test target circuit and outputting a cycle output signal in accordance with a cycle input signal from the net list stored in the storage part 1.例文帳に追加

抽出部３は、記憶部１に記憶されたネットリストから、試験対象回路に含まれる、周期入力信号に応じた周期出力信号を出力する周期回路を示すサブネットリストを抽出する。 - 特許庁

To provide technique capable of efficiently storing a needed portion in a storage device with a limited capacity by properly extracting the needed portion from a large amount of imaged data that is obtained from a camera for monitoring a cash register operation of a register staff.例文帳に追加

レジスタッフのキャッシュレジスタ操作を監視するカメラから得られる膨大な撮像データから、必要な部分を適切に取り出して、限られた容量の記憶装置に効率的に保存可能な技術を提供する。 - 特許庁

The clinical examination system includes a pretreatment part 100 for extracting a component to be measured from a biological sample, and a mass spectrometry part 200 for performing mass spectrometry of the component to be measured extracted by the pretreatment part.例文帳に追加

臨床検査システムは、生体試料から測定対象成分を抽出する前処理部１００と、前処理部により抽出された測定対象成分を質量分析する質量分析部２００とを有する。 - 特許庁

A method of identifying and tracking the object includes steps of: collecting the image; extracting positional information of the object; and automatically adapting the exposure time to thereby prevent the feature data loss of the image.例文帳に追加

物体を特定および追跡する方法は、画像を収集するステップと、物体の位置情報を抽出するステップと、露光時間を自動的に適合化させ、それにより画像の特徴データ喪失を防ぐステップとを含む。 - 特許庁

To provide a low-temperature beverage extractor and a method thereof, capable of extracting a clear beverage of an extracted material such as coffee and tea by sufficiently reducing the extraction amount of components of miscellaneous flavors or the like.例文帳に追加

雑味等の成分の抽出量を充分に減らすことによってクリアなコーヒー・茶類などの被抽出材料の飲料を抽出できる飲料の低温抽出装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

An image processor 100 to be used for a composite machine 1 capable of generating the tint block pattern including the latent image and the background image comprises: a reading part 2; a concentration detecting means 81; and an extracting means 82.例文帳に追加

潜像画像と背景画像とを含む地紋画像の生成可能な複合機１に用いられる画像処理装置１００であって、読み取り部２と、濃度検出手段８１と、抽出手段８２とを備えている。 - 特許庁

The method for enhancing the viscosity of Abelmoschus manihot includes a step of extracting a viscous material from Abelmoschus manihot after it is subjected to a vacuum-sealing step, a slow freezing step and a thawing step.例文帳に追加

また、トロロアオイの粘性の改善方法は、真空密閉工程と、緩慢凍結工程と、解凍工程とを経た後に、トロロアオイから粘性物質を抽出する抽出工程を経て粘性を向上させたものである。 - 特許庁

A destination candidate extracting part 113 extracts a destination candidate by collating the customer designation of the destination information in a destination information dictionary 126 with the character candidate in the character candidate buffer 123, and stores this destination candidate in a destination candidate buffer 124.例文帳に追加

宛先候補抽出部114は、宛先情報辞書126内の宛先情報の顧客名称と文字候補バッファ123内の文字候補との照合を行なって宛先候補を抽出し、宛先候補バッファ124に格納する。 - 特許庁

To provide a long-life optical element capable of extracting the luminescence of an organic EL element transmitted by a substrate to the exterior with high efficiency and capable of obtaining high brightness by low-voltage driving, and provide a base body for the optical element.例文帳に追加

基板を透過する有機ＥＬ素子の発光を高効率で外部へ取出せると共に、低電圧駆動下でも高輝度が得られる高寿命な光学的素子及び光学的素子用の基体を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for dislodging and extracting at least a part of a solid material effectively from one or more reactor tubes of a shell-and-tube type reactor without damaging at least a part of the solid material.例文帳に追加

固形物の少なくとも一部を損傷することなく、シェルアンドチューブ型反応器の１以上の反応管から固形物の少なくとも一部を効率的に取り外し抜き出すための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scouring determining device of a bridge, its scouring determining program and a scouring determining table of the bridge, capable of efficiently and easily extracting the bridge having risk of causing a scouring disaster.例文帳に追加

洗掘災害の発生する危険性のある橋梁を効率的に簡易に抽出することができる橋梁の洗掘判定装置とその洗掘判定プログラム及び橋梁の洗掘判定表を提供する。 - 特許庁

To provide a one-segment signal generation apparatus capable of generating a one-segment signal obtained by extracting only one segment from an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal with a simple circuit configuration, and to provide a one-segment signal generation program.例文帳に追加

簡単な回路構成で、ＯＦＤＭ信号から１セグメントのみを抽出した１セグメント信号を生成することができる１セグメント信号生成装置及び１セグメント信号生成プログラムを提供する。 - 特許庁

An effect data creation part 309 creates effect data based on the extraction result of function dependency extracted by a dependency extracting part 308, and transmits the created effect data to an effect client 503.例文帳に追加

影響データ作成部３０９は、依存関係抽出部３０８が抽出した関数依存関係の抽出結果に基づいて、影響データを作成し、作成した影響データを影響クライアント５０３に送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for dislodging and extracting at least a part of a solid material effectively from one or more reactor tubes of a shell-and-tube type reactor without damaging at least a part of the solid materials.例文帳に追加

固形物の少なくとも一部を損傷することなく、シェルアンドチューブ型反応器の１以上の反応管から固形物の少なくとも一部を効率的に取り外し抜き出す装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The object region extracting part 3 extracts the region presumed to be photographed from the image photographed by the camera 2, and from the magnitude and the position of the region extracted, the width of the object is calculated.例文帳に追加

物体領域抽出部３は、カメラ２が撮影した画像中から物体が写り込んでいると推定される領域を抽出し、抽出した領域の大きさと位置から、当該物体の幅を算定する。 - 特許庁

Frequency analysis means data for a road environment are held in advance for each scanning beam as an aerial is scanned, and the angle is accurately calculated by extracting only the reception strength of the target.例文帳に追加

空中線を走査しながら、走査するビーム毎に道路環境上の周波数解析手段データを予め保持し、目標物の受信強度のみを抽出することにより角度を精度よく算出する。 - 特許庁

A second feature quantity extracting means 113c gains the feature quantity of a second image on the basis of the coordinate of feature quantity extraction point of the first image obtained by the first means 113b.例文帳に追加

第２の特徴量抽出手段１１３ｃは、第１の特徴量抽出手段１１３ｂにて得られた第１の画像の特徴量抽出点の座標に基づいて、第２の画像の特徴量を取得する。 - 特許庁

A complex dividing section 3 divides a CP signal extracted by a pilot extracting section 1 with a CP signal of a transmission pilot generating section 2 to calculate transmission line characteristics for a sub carrier used for transmitting the CP signal.例文帳に追加

複素除算部３は、パイロット抽出部１で抽出されたＣＰ信号を送信パイロット発生部２のＣＰ信号で除算して、ＣＰ信号の伝送に用いたサブキャリアに対する伝送路特性を算出する。 - 特許庁

A system control unit 16 controls an image analyzing unit 21 to generate image analysis information associated with respective image data based upon feature quantities obtained by extracting features of respective image data of a group of documents in the plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部１６は、画像解析部２１を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

Both edges are raised to form a wall surface, a plurality of air extraction holes penetrated through the work table in the longitudinal direction are formed in the work table, and the air extraction holes are connected to the air extracting means.例文帳に追加

該作業テーブルは両端縁部が隆起して壁面を形成し、かつ作業テーブルを縦方向に貫通する複数の空気抽出孔を形成し、該空気抽出孔と該空気抽出手段を連結する。 - 特許庁

On one end side, a water joint 14 connected with the water cock 12 is provided, and a cold water electromagnetic valve 25 is provided at an intermediate part, and on the other side, a cold water piping 26 constituted with a cold water valve 27 for extracting the cold water is provided.例文帳に追加

一端側に水栓コック１２に接続される水ジョイント１４と、中間部に冷水電磁弁２５と、他端側に冷水を抽出する冷水弁２７とから構成される冷水配管２６を設ける。 - 特許庁

The position of the original fabric roll for extracting the sheet or the base material of the sheet is divided into a plurality of positions, and the sheets or the base materials of the sheets extracted from the plurality of positions are used for separate products on a position basis.例文帳に追加

また該シートもしくは該シートの基材を取り出す原反ロールの位置を複数に分割し、該複数の位置から取り出されたシートもしくは該シートの基材をそれぞれの位置毎に別の製品に用いた。 - 特許庁