「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

A CG positioning feature extracting part 410 calculates the positions and the attitudes of the virtual object and the operating device, and a positioning requirement calculating part 412 makes calculations to see whether not requirements set in positioning rules 408 are met.例文帳に追加

ＣＧ配置特徴抽出部４１０は、仮想物体と操作用デバイスの位置、姿勢を算出し、配置条件算出部４１２は配置ルール４０８で設定されている各条件の成立、不成立を算出する。 - 特許庁

A control part 11 in an employee terminal 10 specifies an event in a report target period, by extracting operation log data, including operation instruction data which correspond to a detailed event item of event definition data.例文帳に追加

勤務者端末１０の制御部１１は、イベント定義データの詳細イベント項目に対応する操作指示データを含む操作ログデータを抽出することにより、報告対象期間におけるイベントを特定する。 - 特許庁

A method of receiving a bitstream, extracting data from the bitstream based on one or more criteria and subsampling (for example, filtering and decimating) the extracted data in a transform domain is provided.例文帳に追加

ビット・ストリームを受信し、１つ又はそれより多くの基準に基づいてビット・ストリームからデータを抽出し、変換ドメイン中で抽出されたデータをサブ−サンプリングする（例えば、フィルタリングする及び削減する）方法。 - 特許庁

To provide a steering lock device which can secure extraction operability of a lock member in unlocking operation, without causing the occurrence of naturally extracting the lock member from a locking recessed part in locking.例文帳に追加

ロック時においてロック部材が係止凹部から自然抜けしてしまうことを生じ難くすることができ、かつアンロック動作時におけるロック部材の引き抜きの動作性も確保することができるステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁

A characteristic area extracting part 204 extracts a pupil area, an iris area and an area outside the iris as characteristic area on the basis of the characteristic quantity of the hue, saturation and lightness of the target area.例文帳に追加

そして特徴領域抽出部２０４が、対象領域の色相、彩度および明度の特徴量に基づいて、瞳孔領域、虹彩領域および虹彩外領域を特徴領域として抽出する。 - 特許庁

The beam formation processing is performed by a beam forming part 100 on the basis of an antenna element signal where the clutter and the interference wave component are suppressed, and an electric wave coming direction is extracted by a direction extracting part 200.例文帳に追加

このようにしてクラッタおよび妨害波成分を抑圧したアンテナ素子信号からビーム形成部１００によりビーム形成処理を行い、また方向抽出部２００により電波到来方向を抽出する。 - 特許庁

To provide a data selection circuit, capable of extracting the prescribed number of data requiring no sorting of order in the order of decreasing values among a plurality of data, without the need for increasing the circuit scale and the processing time.例文帳に追加

回路規模や処理時間を大きくすることなく、複数のデータのうち、順番のソートが不要で値の大きいほうから一定の個数のデータを抽出することが可能なデータ選択回路を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device and a document management method, capable of flexibly and efficiently performing integrated management of an original document and comments added by pass-along readers, and surely extracting the comments.例文帳に追加

オリジナル文書と回覧者によって付加されたコメントの集約管理を柔軟かつ効率的にできると共に、確実にコメントを抽出することができる文書管理装置及び文書管理方法を提供する。 - 特許庁

A ground bean canister 8 is provided adjacent to a scale 5 to supply parched ground beans different from roasted ground beans crushed by a coffee mill 7C to the cylinder 32 of an extracting machine 30 from a discharging port 80B.例文帳に追加

計量器５に隣接して挽き豆キャニスタ８を設け、コーヒーミル７Ｃで粉砕された深煎りの挽き豆と異なる浅煎りの挽き豆を吐出口８０Ｂから抽出機３０のシリンダ３２に供給するようにした。 - 特許庁

To provide a document processor and a document processing method for automatically extracting, classifying, arranging and storing a unit article related to a keyword from a document composed of plurality of articles having different contents.例文帳に追加

内容の異なる複数の記事で構成された文書から、キーワードに関連する単位記事を自動的に抽出し、分類仕分け、整理保存するための文書処理装置および文書処理方法を提供する。 - 特許庁

Here, base body 20A of the extracting electrode 20 and base body 21A of the cathode electrode 21 are made of stainless steel, and tungsten layers 20B, 21B are formed on the respective surfaces of the base bodies 20, 21 facing the tip portion of the needle-like member 4.例文帳に追加

引き出し電極２０の基体２０Ａ及びカソード電極２１の基体２１Ａはステンレス製で、各基体の針状部材４の先端部に対向する面に、タングステン層２０Ｂ，２１Ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a novel technique for extracting information on an inclination angle of a vehicle to a road on the basis of a detected value by an acceleration sensor, in auto-leveling control of a vehicle lamp using the acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサを用いた車両用灯具のオートレベリング制御において、加速度センサの検出値から路面に対する車両の傾斜角度についての情報を抽出する新たな技術を提供する。 - 特許庁

This method for producing the D-aspartic acid is provided by reacting a compound of formula II with a protease in an aqueous system at pH 6.0-7.5 combined with an organic co-solvent and then extracting a pure product as a mirror image isomer of formula I.例文帳に追加

有機共溶媒と組み合わされたｐＨ６．０〜７．５の水性系において、式IIの化合物をプロテアーゼと反応させ、続いて式Ｉの鏡像異性体的に純粋な生成物を抽出することを含む方法。 - 特許庁

To provide an image data processing method for relieving a job load in the case of extracting image data to be outputted among a plurality of image data by sorting a plurality of the image data in orders of 'well taken' image data.例文帳に追加

複数の画像データを、「良く撮れている」画像データの順にソートすることで、当該複数の画像データの中から出力すべき画像データを抽出する際の作業負荷の低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

Conventional plum liquor is produced by immersing plum fruits in an aqueous solution of an alcohol and sugar and extracting the active components of the plum fruit represented by organic acids and, accordingly, the liquor contains a large amount of sugars in addition to the active component of plum fruit.例文帳に追加

梅酒は、梅果実をアルコール−糖水溶液に浸漬し、有機酸を代表とする梅果実のもつ有効成分を抽出することによって得られるため、上記成分以外に糖分を多量に含んでいる。 - 特許庁

The negative ion generator 21 electrically connected between the insertion holes 24 and the terminal pins 25, and driven by extracting the current flowing to the terminals of the fluorescent lamp 10 is built in the housing 20.例文帳に追加

上記ハウジング２０の内部には上記挿入孔２４と端子ピン２５の間に電気的に接続されており、蛍光ランプ１０の端子に流れる電流を引き出して駆動する陰イオン発生器２１を内蔵する。 - 特許庁

To provide a processor for an endoscopic apparatus which is capable of picking up static images extracting only the specific shape of an observation segment under vibration even if the observation segment does not vibrate at a specific period at all times.例文帳に追加

観察部位が常時一定の周期で振動していなくても、振動中にある観察部位の特定形状のみを抽出した静止画像を撮像することができる内視鏡装置用プロセッサを提供すること。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of extracting a face image existent in a photographed moving picture, generating a zoomed-up image of the face, and recording the zoomed-up image of the face into an optical recording medium as a multi-angle image together with a normal image.例文帳に追加

撮影した動画の中に存在する顔画像を抽出し、顔のアップ画像を生成し、該顔のアップ画像を通常の画像と共にマルチアングル画像として光記録媒体に記録可能とする。 - 特許庁

In a computer 102 for user, the object in a dynamic image displayed on a video display means 150 is instructed by an object instructing means 160, and the area of the object is extracted by an object area extracting means 170.例文帳に追加

利用者用コンピュータ１０２では、映像表示手段１５０に表示した動画像内の被写体を被写体指示手段１６０で指示し、被写体領域抽出手段１７０で被写体の領域を抽出する。 - 特許庁

To judge the legality of a time set by a transmission opposite side by extracting time information at the time of passing through a repeating node repeating a transmission and returning mails in addition to the receiving time of a mail at the transmission opposite side.例文帳に追加

送信相手におけるメールの受信時刻の他に、送信及び返信メールを中継する中継ノードを通過したときの時刻情報も抽出し、送信相手の設定している時刻の正当性を判断する。 - 特許庁

To detect edge elements of a desired boundary layer from information on an optical three-dimensional conformation by effectively suppressing the influence of noises, or the like, and to appropriately interpolating and extracting edge lines of the boundary layer based on the edge elements.例文帳に追加

ノイズ等の影響を効果的に抑制して光立体構造情報より所望の境界層のエッジ要素を検出し、該エッジ要素に基づき境界層のエッジラインを適切に補間し抽出する。 - 特許庁

When currents driving the light element 11 run from the driver IC 12 according to an electric logical signal from the outside, a light signal is made to outgo from the light element 11, and outputted through the light extracting part 14 to the outside.例文帳に追加

外部からの電気論理信号によりドライバＩＣ１２から光素子１１を駆動する電流が流れると光素子１１から光信号が出射され、光取り出し部１４を介して外部へ出力される。 - 特許庁

A construction completion program builds data after implementation of the construction plan on the existing facility management DB by extracting information on the specified construction from the construction facility management DB so as to be reflected in the existing facility management DB.例文帳に追加

また、工事完了プログラムは、工事設備管理ＤＢから指定した工事の情報を抽出し既存設備管理ＤＢへ反映させることにより工事計画実施後のデータを既存設備管理ＤＢへ構築する。 - 特許庁

This process comprises a process for inputting knowledge data, a process for extracting associative units from the inputted knowledge data, and a process for relating the extracted associate units, and for connecting them at associative points.例文帳に追加

知識データを入力する工程と、入力された知識データから連想単位を抽出する工程と、抽出された連想単位間を関連づけ、連想点で接続する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, the original auxiliary image A is restored by extracting the four division images α, β, γ and δ from the margin areas at the four corners, and is superimposed on the regular rectangle image T to create a display-use image S.例文帳に追加

一方、四隅の余白領域から４枚の分割画像α，β，γ，δを抽出して元の補助画像Ａを復元し、正則矩形画像Ｔに重畳してスーパーインポーズし、表示用画像Ｓを作成する。 - 特許庁

To provide an accurate detection technique of a pulse wave rise point free of the influence of reflective wave in the pulse wave for extracting ample biological information starting with the time change of heart pulse from the pulse wave.例文帳に追加

脈波から心拍数の時間変化を初めとする豊富な生体情報を抽出するために、脈波中の反射波に影響されない脈波立上がり点の正確な検出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a nucleic acid, by which the nucleic acid (DNA, RNA or the like) is simply, highly purely and massively produced from a leucocyte-containing sample in a short time at a low cost, and to provide a kit for performing the method.例文帳に追加

白血球を含む試料から、核酸（ＤＮＡ、ＲＮＡなど）を短時間、簡便、低コストで核酸を抽出し高純度、大量に精製する方法ならびに当該方法を実施するキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a device with a simple constitution which has both functions for extracting a belt sleeve hung between laterally-facing both shafts 41, 42 of a working machine B and for inserting the belt sleeve between both shafts 41, 42.例文帳に追加

加工機Ｂの横向き両軸４１，４２間に掛けられたベルトスリーブを取り出し機能、又は前記両軸４１，４２間に前記ベルトスリーブを挿入する挿入機能を兼ね備えた簡単な構成の装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of extracting and/or dividing continuous regions for each identical substance with respect to an image such as a tomogram, and to provide an X-ray CT system having the image processor.例文帳に追加

目的は、断層像等の画像に対して同一物質ごとの連続領域抽出及び／又は区分を実現する画像処理装置及びその画像処理装置を備えたＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of changing length by extracting a tip portion (leg portion) once and putting back by shifting the position (rotating) in a screwdriver, a stepladder, a ladder, a stool, a bed desk, various tripods, a walking stick, a byfurcated crutch and a jack.例文帳に追加

ドライバー・脚立・梯子・椅子・ベッド・机・各種三脚・杖・松葉杖・ジャッキなどで、先の部分（足の部分）を一旦抜き取って、位置をずらして（回転させて）差し直すと、長さが可変する機構があれば便利である。 - 特許庁

To provide a digital camera by extracting a person in a photographed image so as to optimize an emitted luminous quantity of a strobe and automatically carrying out preliminarily light emission for preventing occurrence of red-eye.例文帳に追加

本発明においては、撮影画面内の人物を抽出することによりストロボの発光光量を最適にするとともに自動的に赤目防止のためにプリ発光するデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for extracting profile by which a channel profile and an S/D profile can be extracted in such a way that the extraction is guaranteed even against such a device that has a different gate length through simple high-speed calculation.例文帳に追加

簡便・高速な計算でゲート長の異なるデバイスに対しても保証されたチャネルプロファイル及びＳ／Ｄプロファイルを抽出可能なプロファイル抽出方法及びプロファイル抽出装置を提供する。 - 特許庁

The different-character extracting means extracts different characters, in which both a character of the original image selected by the user and a character of a correction image obtained, by correcting the original image are different from each other by comparing the character of the original image with the character of the corrected image.例文帳に追加

相違文字抽出手段は、ユーザにより選択された元画像の文字と、当該元画像を修正した修正画像の文字とを比較することによって、両者が相違する相違文字を抽出する。 - 特許庁

To provide an image analysis apparatus capable of accurately extracting a subject area in a medical image, and to provide an image processor, an image analysis program, an image processing program, an image analysis method, and an image processing method.例文帳に追加

医用画像中の被検体領域を精度良く抽出することができる画像分析装置、画像処理装置、画像分析プログラム、画像処理プログラム、画像分析方法、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the backbone-removed fish body comprises inserting an upper and lower pair of separating bodies into a head part-removed fish body from the head part side by driving a separating body-moving device, and extracting the inserted separating bodies to form a bone aggregate including small bones into a free state from fish meats.例文帳に追加

分離体移動装置を駆動させて、頭部を切除した魚体に頭部側から上下一対の分離体を挿入し引抜くことにより、小骨付き骨集合体を魚肉と遊離状態とする。 - 特許庁

An out of reference process extracting part extracts a process of which the percentage is a predetermined value or larger as an out of reference range process, and causes a storage part to store an extraction frequency during a predetermined period for each process.例文帳に追加

基準外工程抽出部は、前記割合が所定値以上である工程を基準範囲外工程として抽出し、所定期間における抽出回数を前記工程毎に記憶部に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the degradation of nucleic acid, by which the nucleic acid degradation caused by a nucleic acid-degrading enzyme can surely be prevented, and to provide a method for extracting the nucleic acid, by which the nucleic acid can efficiently be extracted, while preventing the nucleic acid degradation caused by the nucleic acid-degrading enzyme.例文帳に追加

核酸分解酵素による核酸の分解を確実に防止する簡便な方法と、核酸分解酵素による核酸分解を防止しながら核酸を抽出する効果的な方法を提供する。 - 特許庁

As a circuit 11 for read-out, a circuit is provided for choosing and driving a number of sensor element 5a constituting the magnetic sensor array one by one, and extracting signal components from the flowing current for conversion into voltage and reading.例文帳に追加

読み出し用の回路１１として、磁気センサアレイを構成する多数のセンサ素子５ａを順次選択して駆動し、流れた電流から信号成分を抽出し、電圧に変換して読み出す回路を設ける。 - 特許庁

Further, in extracting the embedded watermark information from the composite electronic document, the watermark information attached to the parameter for defining the display area of the slave documents in the master document is extracted and outputted.例文帳に追加

また、複合電子文書から埋め込まれた透かし情報を抽出する場合には、親文書における子文書の表示域を定義するパラメータに付加された透かし情報を抽出して出力するようにした。 - 特許庁

The feature amount extracting means 2 and 2' comprise means 7 and 7' for changing the position of pixels in the video image on the transmission line 1 randomly, orthogonal conversion means 8 and 8', and coefficient extraction means 9 and 9'.例文帳に追加

特徴量抽出手段２、２′は、伝送路１上の映像における画素の位置をランダムに入替える画素位置入れ替え手段７、７′、直交変換手段８、８′、係数抽出手段９、９′を含む。 - 特許庁

The chroma extracting section sets a first area in the captured image with the high luminance point as a reference point and extracts a first chroma showing a chroma at an area close to the high luminance point by using color information of the first area.例文帳に追加

彩度抽出部は、高輝度箇所を基準として撮像画像に第１領域を設定し、高輝度箇所に近い領域での彩度を示す第１彩度を第１領域の色情報を用いて抽出する。 - 特許庁

To provide a method of extracting effectively member information having high probability of changing an objective person information content to be updated, to enhance reliability of member information, a system therefor, and a program therefor.例文帳に追加

その課題は、会員情報の信頼性を向上させるべく、対象者情報内容の変更確率が高い会員情報を有効に抽出し更新する方法、そのシステム、及びそのプログラムを提供することである。 - 特許庁

The extract of Impatiens balsamina is preferably one obtained by using, as an extracting solvent, at least one selected from the group consisting of a hydrous lower alcohol, a hydrophilic organic solvent, a hydrophobic organic solvent and water.例文帳に追加

ここで、ホウセンカ抽出物としては、含水低級アルコール、親水性有機溶剤、疎水性有機溶剤及び水からなる群から選ばれる１種以上を抽出溶媒として得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for reducing the friction resistance force of a wall body against a core material to be extracted during extracting the core material embedded in the wall body from the wall body formed of a cement-based solidification material.例文帳に追加

セメント系固化材で形成された壁体から該壁体に埋設された芯材を引抜く際における、芯材の引抜きに対する壁体の摩擦抵抗力を低下させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of extracting various kinds of useful information from a vending machine by a cellular phone of a vending machine user in order to enhance usability of the vending machine.例文帳に追加

本発明の課題は、自動販売機の利用性を高めるために、自動販売機利用者の携帯電話により自動販売機から種々の有用な情報を引き出すことのできる方法を提供することにある。 - 特許庁