「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for extracting significant test items even when test time is limited in a method for creating a test item document necessary in confirming operation of a server after introducing general-purpose software.例文帳に追加

汎用ソフトウェア導入後のサーバーの動作確認の際に必要な試験項目書の作成方法について、試験時間が限られている場合であっても、重要な試験項目を抽出するシステムを提供する。 - 特許庁

The comparison between the ellipse shapes can be made by squaring the differences in coordinate value between the ellipses at an azimuth angle around an image point P' (P_N'), integrating and averaging it at all azimuth angles (0 to 2π radian), and extracting the square root.例文帳に追加

楕円形状の比較は、像点Ｐ’（Ｐ_N’）まわりの方位角θ（θ’）における各楕円の座標値の差をとって二乗し、それを全方位角（０〜２πラジアン）で積分平均して開平することで行うことができる。 - 特許庁

Customer service information can be extracted by a head office system of POS system at branch offices, and can be sent with selectively extracting customers with a customer service server according to information.例文帳に追加

さらに、顧客サービス情報を事業所におけるＰＯＳシステムの本部装置において、 抽出できるようにし、 情報に応じて、 顧客サービスサーバにおいて、 顧客を選択的に抽出し、 配信できるようにした。 - 特許庁

To provide a knowledge rule extracting method and an apparatus for easily acquiring a simple fuzzy rule for a plurality of outputs, and a fuzzy inference type neural network appropriate for achieving the method and the apparatus.例文帳に追加

複数の出力に対して簡潔なファジィルールを容易に獲得できる知識ルール抽出方法及び装置、並びに、これらの方法や装置の実現に好適なファジィ推論型ニューラルネットワークを提供する。 - 特許庁

A feature word extracting means 92 acquires a content indicated by an identifier and extracts a feature word included in the content when receiving the identifier of the content and the current position of its portable terminal.例文帳に追加

特徴語抽出手段９２は、携帯端末からコンテンツの識別子およびその携帯端末の現在位置を受信したときに、識別子が示すコンテンツを取得し、そのコンテンツに含まれる特徴語を抽出する。 - 特許庁

An aperture control information extracting circuit 112 separates compressed image data and the aperture control information from the output of the multiplexing circuit 110 and applies the former to a decoder 113 and the latter to an aperture correction circuit 114.例文帳に追加

アパーチャ制御情報抽出回路１１２は、多重化回路１１０の出力から圧縮画像データとアパーチャ制御情報を分離し、前者をデコーダ１１３に、後者をアパーチャ補正回路１１４に印加する。 - 特許庁

An image distribution server including an image OCR analyzing means for extracting character information from an image file is used to notify, by mail, extracted character information together with the address (URL) of the image file of image database information.例文帳に追加

画像ファイルから文字情報を抽出する画像のＯＣＲ解析手段を有する画像配信サーバを用いて、画像データベース情報の画像ファイルのアドレス（ＵＲＬ）とともに抽出文字情報をメール通知する。 - 特許庁

A stored substance is stored in a liquid storage part 25 and transferred to a reaction part 30 through a passage 23 at the start of an analysis to start extracting glucose, and the extracted glucose reacts with enzyme.例文帳に追加

収容物質は液体収容部２５に収容しておき、分析開始時に流路２３を介して反応部３０に移送することによりグルコースの抽出を開始し、抽出されたグルコースは酵素と反応する。 - 特許庁

The method includes increasing the flow rate of a crystallization liquid in a recirculation channel for a definite period of time in the crystallization process using the crystallization tower and the recirculation channel for extracting a part of the crystallization liquid from the tower to circulate the liquid to the tower.例文帳に追加

晶析塔と、該晶析塔から晶析液の一部を抜き出して、該晶析塔に循環させるための再循環流路がある晶析工程において、該再循環流路中の流量を一定時間増加させる。 - 特許庁

A composition, comprising a wood vinegar or a bamboo vinegar, added with a metal ion and compounded with a reducing ash extract solution obtained by extracting water-soluble ingredients from the reducing ash yielded in producing charcoal or bamboo charcoal, is provided.例文帳に追加

木酢液又は竹酢液に金属イオンが添加され、さらに、木炭又は竹炭を製造する際に生じる還元灰から水溶性成分を抽出した還元灰抽出液が配合された組成物。 - 特許庁

An ionization probe is assembled such that a liquid feeding part is coupled with an extracting part after eluting a foreign substance component from a filling agent, which is adsorbed along with an analysis object component contained in a sample component, and discarding the foreign substance.例文帳に追加

試料成分に含まれる分析対象成分と共に吸着された夾雑物成分を充填剤から溶出して廃棄した後の抽出部を送液部に連結してイオン化プローブを組み立てる。 - 特許庁

This air conditioning control device for adjusting environment of an indoor space where the ventilation for taking the outside air is performed by controlling the air conditioner, includes a setting section, an extracting section, a determining section, and an air conditioning control section.例文帳に追加

空調制御装置は、外気を取り入れる換気が行われる室内空間の環境を、空調機を制御することで調整する装置であって、設定部と抽出部と決定部と空調制御部とを備える。 - 特許庁

A sub manuscript extracting part 106 extracts the same label as the sub manuscript from the main manuscripts, and an image area generating part 107 generates a rectangular area (a clipping area or a mask area) based on the position of the extracted label.例文帳に追加

従原稿抽出部１０６は主原稿中から従原稿と同じラベルを抽出し、画像領域生成部１０７は抽出されたラベルの位置を基に矩形領域（切り出し領域、マスク領域）を生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea leaf extract with an enzymatic hydrolysis extraction treatment for extracting a high-concentration soluble solid content from tea leaves, and to provide a method for producing a tea drink using the tea leaf extract.例文帳に追加

茶葉から高濃度の可溶性固形分を抽出する酵素分解抽出処理を用いた茶葉抽出液の製造方法、およびこの茶葉抽出液を用いた茶飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and playback apparatus capable of processing preparation of an audio file by extracting a prescribed musical work from video recording data without having to manually designate the starting point and the ending point of the extraction.例文帳に追加

所定の楽曲を録画データから抽出して音声ファイルを作成する処理を、抽出の開始点／終了点の手動指定を必要とすることなく実施できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A method of controlling program download includes steps of: extracting the operating system information from an operating system information storing application stored in the IC card; and selecting and downloading a proper download system and an application in a download server based on the information.例文帳に追加

ＩＣカード内に格納されているＯＳ情報格納アプリからＯＳ情報を取り出し、その情報を元にダウンロードサーバにて適切なダウンロード方式、ならびにアプリケーションを選択しダウンロードを行う。 - 特許庁

To provide a point extracting apparatus, method, and program, to reduce a time required for checking or watching an interesting point in evaluation objects like job, image, and music.例文帳に追加

作業や映像、音楽等の評価対象のうちで注目すべき箇所を確認または視聴する時間を短縮することができるポイント抽出装置、ポイント抽出方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a FAQ candidate extracting system which has resistance against the characteristics of discourse data, such as spoken language or noise, and extracts a Q&A pair from the analysis result of a discourse data structure, without regulating the frame of a discourse text structure.例文帳に追加

話し言葉やノイズといった談話データの特性に強く、談話の文章構造の枠組みを規定せずに、談話データの構造を解析した結果からＱ＆Ａ対を抽出するＦＡＱ候補抽出システムを提供する。 - 特許庁

By extracting messages related to the extracted combinations from the corresponding linking processing part, unlinked messages to be noticed are extracted and a problem or the like can be analyzed.例文帳に追加

そして、抽出された組み合わせに関係するメッセージを該当する紐付処理部から抽出すれば、注目すべき紐付け未完了のメッセージを抽出して、問題点などを解析することができるようになる。 - 特許庁

To provide a method for regenerating mushroom culture medium waste including: decomposing, extracting and eliminating harmful substance from mushroom culture medium waste; sterilizing the mushroom culture medium waste; inactivating mushroom growth-inhibiting substance; and appropriately drying the culture medium, so as to regenerate the mushroom culture medium waste as a new mushroom bed.例文帳に追加

廃きのこ培地から有害物質の分解、抽出除去、滅菌、きのこ生育阻害物質の不活化、及び、適宜乾燥させ、廃きのこ培地を新たな菌床として再生する方法を提供すること。 - 特許庁

To perform various image processing using a moving body by using a derived motion vector of the whole screen and further by suitably and speedily extracting the moving body and a motion vector of the moving body.例文帳に追加

導出された画面全体の動きベクトルを用い、さらに移動体および移動体の動きベクトルを適切かつ迅速に抽出することで、移動体を用いた様々な画像処理を実行することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a thermo-element for effectively increasing wax sealed in a casing in temperature for all obtaining a secure seal structure and providing a secure seal structure at a terminal extracting part of a terminal for current- carrying control to a heating means.例文帳に追加

ケース内に封入したワックスを全体にわたって効率よく温度上昇させ得るとともに、加熱手段への通電制御用の端子取り出し部での確実なシール構造を得ることができるサーモエレメントを得る。 - 特許庁

The catastrophic sound removing part 5 is then configured to remove a signal component of the catastrophic noise from the sound signal based on the signal corresponding to the signal component of catastrophic noise, which is extracted by the catastrophic sound extracting part 4.例文帳に追加

そして、突発音除去部５は、突発音抽出部４で抽出された突発雑音の信号成分に対応する信号に基づいて、音声信号から突発雑音の信号成分を除去する。 - 特許庁

To provide a medical image display device and a medical image display method, capable of extracting a core line of a target luminal organ for observation with a small quantity of work and without being affected by the peripheral tissue or image noise.例文帳に追加

少ない作業量で、周辺組織や画像ノイズの影響を受けずに観察対象となる管腔臓器の芯線を抽出可能な医用画像表示装置及び医用画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the repellent comprises extracting a component exhibiting a powerful repellent effect on slugs and snails from an oil cake from a seed of a plant of the family Theaceae as a natural product and subjecting the component to a two-stage purification to obtain the repellent as a powder.例文帳に追加

天然物である椿科植物種子の油粕から、ナメクジ類、カタツムリ類に対して強力な忌避効果を有する成分を抽出し、２段階精製を行うことにより粉末として得る方法。 - 特許庁

To provide a substrate mounting a light-emitting element including a reflection layer, where light reflectance is high and deterioration in the reflectance caused by corrosion is small, and having improved light extracting efficiency, and also to provide a light-emitting device using the substrate.例文帳に追加

光反射率が高く、かつ腐食による反射率の低下の少ない反射層を備え、光の取出し効率が向上された発光素子搭載用基板とその基板を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a light-emitting device including a reflection layer, where light reflectance is high and deterioration in the reflectance caused by corrosion is small, and having improved light extracting efficiency, and also to provide a light-emitting device using the substrate.例文帳に追加

光反射率が高く、かつ腐食による反射率の低下の少ない反射層を備え、光の取出し効率が向上された発光装置用基板とその基板を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video image recording/replaying device capable of extracting a video image scene of a specified area on the map and playing/editing it based on the position information of the subject and the photographing date and time thereof.例文帳に追加

被写体の位置情報と撮影日時に基づいて、指定した地図上の領域の映像シーンを抽出して、再生・編集を行うことのできる映像記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To support criminal investigations by extracting mobile communication terminals having deep relation with the generation time/generation positions, etc. of crimes from a database concerned with the position information of the mobile communication terminals to be retrieved.例文帳に追加

検索対象の移動体通信端末の位置情報に関するデータベースより犯罪の発生時刻／発生位置等との関連性の深い移動体通信端末を抽出することで犯罪捜査を支援すること。 - 特許庁

A positive electrode 7 of the lithium ion secondary battery is equipped with a positive current collector, where a power extracting part 50 is integrally formed in the peripheral part and a positive active material layer 6 placed on the positive current collector.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の正極７は、電力取出部５０が外周部に一体形成された正極集電体と、その正極集電体に重ね合わされた正極活物質層６とを備える。 - 特許庁

To realize an alarm display device capable of extracting and displaying an alarm message of a designated module on an alarm window by designating the module from a controller state display window hierarchically displaying a module constitution.例文帳に追加

モジュール構成を階層表示するコントローラ状態表示ウィンドウよりモジュールを指定することでアラームウィンドウに指定されたモジュールのアラームメッセージを抽出して表示することができるアラーム表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently extracting Am(III), Cm(III), and Ln(III) ions existing in an aqueous acidic solution, especially in a high level wastewater generated from recycling treatment of spent nuclear fuel.例文帳に追加

酸性水溶液、特に使用済み核燃料再処理から生じる高レベル廃液等の中に存在するＡｍ（ＩＩＩ）、Ｃｍ（ＩＩＩ）及びＬｎ（ＩＩＩ）イオンを効率的に抽出する方法を提供すること。 - 特許庁

Namely, when the user inputs the extraction conditions for extracting a log desired to print, log print data of a log that meets the extraction conditions, namely, log print data of a log desired to print by the user are created.例文帳に追加

つまり、ユーザーが印刷を希望するログを抽出するための抽出条件を入力すると、その抽出条件に合致したログすなわちユーザーが印刷を希望するログのログ印刷データが作成される。 - 特許庁

To provide an analytical method for extracting deposits etc. (especially, of a size of 1 μm or smaller) present in a metallic sample without loss or causing agglomeration and performing accurate analyses for every size of the deposits.例文帳に追加

金属試料中に存在する析出物等（特に、大きさ1μm以下）を損失並びに凝集させること無く抽出し、析出物等の大きさ別の分析を精度良く行う分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of monitoring a photographed person by accurately extracting the movement of a target person in real-time without fixing an imaging device, while keeping privacy of the person as the monitoring target.例文帳に追加

監視対象である人物のプライバシーを保護しながら、撮像装置を固定することなく対象人物の動作をリアルタイムに精確に抽出して撮像された人物を監視することが可能な監視システムを得ること。 - 特許庁

When a telephone number of a calling source can not be acquired by a number display function (S13: NO), a control unit 10A performs processing for extracting calling source information from page data of a first page of image data being received (S14).例文帳に追加

制御部１０Ａは、ナンバーディスプレイ機能により発信元の電話番号を取得できなかった場合（Ｓ１３：ＮＯ）、受信している画像データの１ページ目のページデータから発信元情報を取出す処理を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

To highly precisely recognize characters in any image at a high speed by extracting a lightness inversion character region, regardless of whether the image to be processed is a multi-value image or a binary image.例文帳に追加

本発明は処理対象の画像が多値画像又は二値画像にかかわらず明度反転文字領域を抽出することができ、よっていかなる画像に対しても精度良く、かつ高速に文字認識が可能となる。 - 特許庁

The target region extracting means extracts pad image data 1412 by comparing a color of a target region calculated from CAD data 1510 and color basic data 1520 with a color of captured image data 1112 captured by the imaging means.例文帳に追加

対象領域抽出手段は、CADデータ1510及び色基本データ1520から計算された対象領域の色と、撮像手段が取得した撮像画像データ1112の色との比較を行って、パッド画像データ1412を抽出する。 - 特許庁

Consequently, a peak holding circuit add-processes only a blood vessel image-extracted signal (c) and an offset circuit deletes a background part which is not required for extracting a specific point (d).例文帳に追加

従ってピークホールド回路において血管像だけが抽出された信号と加算処理されて(c) に示す波形となり、オフセット回路において特異点抽出に不要な背景部が削除されて(d) に示す波形となる。 - 特許庁

To provide a feature quantity extracting device which can provide a fundamental frequency pattern information without requiring pitch extraction and designation of a range of a pitch period, and which enables feature quantity to be hardly affected by background noise.例文帳に追加

ピッチ抽出やピッチ周期の範囲指定を必要とせずに基本周波数パタン情報を得ることができるとともに、背景雑音の影響を受けにくくすることができる特徴量抽出装置を提供する。 - 特許庁

Each of the reduced images has a size smaller than or equal to sizes of the source images, and the reduced image is generated by extracting, from the source image, an image part delimited in the source image by an extraction window.例文帳に追加

上記の低減された画像は、ソース画像以下のサイズを有しており、ソース画像から、抽出ウィンドウによって区切られたこのソース画像の画像部分を抽出することにより、低減された画像を生成する。 - 特許庁

A digest generation unit 14 generates digested moving image data by extracting featured sections of the moving image data, and a digest storage unit 16 stores the digested moving image data so that it is accessible through a communication line.例文帳に追加

ダイジェスト作成部１４が，動画像データの特徴的な区間を抜き出してダイジェスト動画像データを作成し，ダイジェスト蓄積部１６が，そのダイジェスト動画像データを通信回線を通じてアクセス可能に蓄積する。 - 特許庁

A JCL data extracting/editing processing section 106 analyzes in the same way JCL data stored in a JCL library DB 104, on the JCL name and program name, and stores them in the program management ledger DB 107.例文帳に追加

ＪＣＬデータ抽出・編集処理部１０６も、同様に、ＪＣＬライブラリＤＢ１０４に格納されているＪＣＬデータをＪＣＬ名、プログラム名について分析し、プログラム管理台帳ＤＢ１０７に格納する。 - 特許庁

To adjust a volume balance to be the one that a viewer likes by extracting only a specified voice event in a voice signal in a digital broadcasting receiving device to which the voice signal consisting of a plurality of voice channels are inputted.例文帳に追加

複数の音声チャンネルからなる音声信号が入力するデジタル放送受信装置において、音声信号中の特定の音声イベントのみを抽出し、視聴者の好みの音量バランスに調整する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional electric signal amplifier that causes a large temperature change in an output signal current, the conventional electric signal amplifier using current mirror circuits, for respectively extracting currents I_A, I_B caused in a differential amplifier circuit, and taking a difference between the currents and providing an output.例文帳に追加

差動増幅回路に生じる電流Ｉ_Ａ，Ｉ_Ｂをそれぞれカレントミラー回路で取り出して差分をとり出力する電気信号増幅装置において、出力信号電流の温度変化が大きい。 - 特許庁