「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an acoustic system capable of carrying out loudspeaking of sound such as commentary for audience in real time even during competitive sport by players.例文帳に追加

選手の競技中でも観客に解説等の音声拡声をリアルタイムに行うことができる音響装置を得る。 - 特許庁

To obtain an inhibitor of nitric oxide (NO) production readily available as a component derived from a plant and having high safety for living bodies.例文帳に追加

植物由来成分として容易に入手でき、生体に対し安全性の高いＮＯ産生抑制剤の提供。 - 特許庁

To obtain the subject composition hardly generating gaseous substance and preferable for charging to an applicator such as a traffic line marker by compounding an alkylamine in an ink composition.例文帳に追加

インキタンク３内のガスの発生を抑制又は吸収して、インキカスレ等が無い、インキ組成物を提供する。 - 特許庁

As a result of this process, the unwanted base film adhered to the side and back surface portions of the body for processing, is removed effectively.例文帳に追加

これにより、被処理体の側面部分や裏面部分に付着する不要な下地膜を効率的に除去する。 - 特許庁

The operator 2 for accelerating/decelerating operation is configured so as to be movable back and forth to the longitudinal direction of a vehicle by a moving mechanism A.例文帳に追加

加減速操作用操作子２は、進退機構Ａによって車両前後方向に進退可能となっている。 - 特許庁

The air conditioning indoor unit 71 is arranged as a common air conditioned environment providing means for a plurality of areas.例文帳に追加

空調室内機７１等は、複数のエリアに対する共通の空調環境提供手段として配備される。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves performances that allow players to feel expectations for big wins and sustain the expectations as intact.例文帳に追加

遊技者に大当りへの期待感を持たせ、その期待感を持続させるような演出を行う遊技機を提供する。 - 特許庁

To propose a technology for protecting a user from a criminal action such as a swindle when dealing with a telephone call or a visit.例文帳に追加

電話や訪問に対する応対において、詐欺などの犯罪行為からユーザを防御する技術を提案する。 - 特許庁

To speed up the operation of an information processor while suppressing increase in the capacity of a DRAM by functioning as a secondary cache for a specific area.例文帳に追加

特定領域に対する２次キャッシュとして機能し、ＤＲＡＭの容量増加を抑えながら高速化を達成する。 - 特許庁

To provide a dead reckoning device for vehicles being less affected by disturbance such as multi-pass and capable of improving accuracy.例文帳に追加

マルチパスなど外乱の影響が少なく精度を向上することができる車両用推定航法装置を提供する。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent for diseases caused by cerebral dysfunctions comprises a macrophage colony stimulating factor as an active ingredient.例文帳に追加

マクロファージコロニー刺激因子を有効成分として含有する脳機能障害による疾患の予防・治療薬である。 - 特許庁

As for the covering method, the mandrel bar is preferably covered with the metallic thin film inside which a heat insulating material coated with the nitriding agent is provided.例文帳に追加

被覆方法は、前記窒化剤を塗布した断熱材を内装した金属薄膜で被覆するのが望ましい。 - 特許庁

This printing ink composition contains methyl hydroquinone as a drying suppressor for a printing ink and preferably the printing ink is dried by an oxidation polymerization mechanism or an energy ray-hardening mechanism.例文帳に追加

印刷インキ用乾燥抑制剤として、メチルハイドロキノンを含有することを特徴とする印刷インキ組成物。 - 特許庁

The acquired license for the encrypted content data is stored in the encrypted confidential file 160 as confidential information.例文帳に追加

そして、取得された暗号化コンテンツデータのライセンスは、暗号化機密ファイル１６０に機密情報として格納される。 - 特許庁

As a result, the salt contained in the waste cleaning liquid is recovered in the salt vessel 1 to be utilized again for quenching.例文帳に追加

これにより、洗浄廃液に含まれたソルトをソルト槽１に回収して、再び焼入れ処理のために活用する。 - 特許庁

For example, when the temperature is greatly decreased in a state shown in Figure (a), the lagged phase is increased as shown in Figure (b).例文帳に追加

例えば、（ａ）の状態において、温度が大きく低下した場合には、（ｂ）のように、遅れ位相量を大きくする。 - 特許庁

Then, when the big winning is won as a result, a big winning game for granting a privilege to a player is performed.例文帳に追加

そしてこの結果、大当たりに当選された場合は、遊技者に特典が付与される大当たり遊技が行われる。 - 特許庁

To provide a server for providing preferential information to favorably treat users who have credit guarantee as preferential customers.例文帳に追加

優良顧客である信用保証を受けたユーザのみを優遇する優遇情報を提供するサーバを提供する。 - 特許庁

As for the Y table, same things are processed, so that the positions of the X table and the Y table 11 can thereby be corrected.例文帳に追加

Ｙテーブル１１に関しても同様の処理を行い、Ｘテーブル３およびＹテーブル１１の位置を補正する。 - 特許庁

To provide a screening method for detecting the presence or absence of one or more proteins, such as an antibody, in a sample.例文帳に追加

サンプル中の１つまたは複数のタンパク質、たとえば抗体の有無を検出するためのスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical actuator cartridge for a brake having enhanced reliability without being changed in dimension as a whole.例文帳に追加

全体的な寸法を変更することなく信頼性を高めたブレーキ用機械式作動装置カートリッジを提供すること。 - 特許庁

a close-fitting and strapless top without sleeves that is worn by women either as lingerie or for evening dress 例文帳に追加

ランジェリーかイブニングドレスとして女性が身につける、袖がなく体にぴったり合った肩ひものない上半身用の服 - 日本語WordNet

an antipsychotic drug (trade name Clozaril) used as a sedative and for treatment-resistant schizophrenia 例文帳に追加

処置に抗力のある総合失調症に対して鎮静薬として使用される抗精神病薬（商標名クロザピン） - 日本語WordNet

a roofed gate to a churchyard, formerly used as a temporary shelter for the bier during funerals 例文帳に追加

教会の境内に通じる屋根のあるゲート、以前は葬式の間の棺架のための一時的な避難所として使用された - 日本語WordNet

an accurately levelled strip of material placed on a wall or floor as guide for the even application of plaster or concrete 例文帳に追加

漆喰またはコンクリートの均一な使用のガイドとして壁または床に置かれる材料の正確に平らにされた一片 - 日本語WordNet

demands for some form of separatism on grounds of religion have been perceived as a threat to mainstream education 例文帳に追加

宗教の理由による何らかの分離主義を求める要求は、主流教育に対する脅威として認められた - 日本語WordNet

C. Northcote Parkinson's cynical observation that work will expand so as to fill the time available for its completion 例文帳に追加

仕事は、完了させるのに割り当てられた時間いっぱいまで延びるという、シリル・ノースコート・パーキンソンの冷笑的な観察 - 日本語WordNet

an occasion of spending a night away from home or having a guest spend the night in your home (especially as a party for children) 例文帳に追加

家から離れて夜を過ごすか、客にあなたの家で夜を過ごさせる行事（特に子供たちのためのパーティーとして） - 日本語WordNet

a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students 例文帳に追加

タミル学生のための限られた大学の受け入れについて学生の抗議として、1970年に始まったスリランカのテロ集団 - 日本語WordNet

a group of postage stamps having a common theme or a group of coins or currency selected as a group for study or collection 例文帳に追加

共通の主題を持っている切手のグループか調査かコレクションにグループとして選ばれる硬貨または通貨のグループ - 日本語WordNet

Italian pope from 1484 to 1492 who was known as a nepotist and was attacked by Savonarola for his worldliness (1432-1492) 例文帳に追加

イタリア人の1484年から1492年までの教皇で、縁故主義として知られ、サボナローラにその俗心を非難された（1432年−1492年） - 日本語WordNet

South African perennial with long-lasting spikes of white blossoms that are shipped in to Europe and America for use as winter cut flowers 例文帳に追加

ヨーロッパやアメリカに冬の切花として出荷される長期に渡る白い花の穂のある南アフリカの多年生植物 - 日本語WordNet

tall palm of southern India and Sri Lanka with gigantic leaves used as umbrellas and fans or cut into strips for writing paper 例文帳に追加

南インドとスリランカに生育する丈の高いヤシで、巨大な葉は傘や扇に、また細く切って紙にも使われる - 日本語WordNet

To cause a person to learn letters one by one by utilizing "a name of a learner" as teaching material for learning the letter.例文帳に追加

文字学習用教材として「学習者の名前」を利用して一文字ずつ文字を学習させるものをつくること。 - 特許庁

Shochu lees are squeezed to separate a Moromi liquid 2, which is used as the main material for the objective Moromi vinegar drink (S2).例文帳に追加

焼酎粕を圧搾してもろみ液２を分離し、このもろみ液２をもろみ酢飲料の主原料とする（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a rear hatch door 7 for an automobile 1 having a vibration damper 33 constituted as a spring mass system.例文帳に追加

本発明は、スプリングマスシステムとして構成されたバイブレーションダンパー３３を有する、自動車１のリアハッチドア７に関する。 - 特許庁

To provide test data backup technology capable of utilizing the data of a test such as a coal combustion test and the like for a long period.例文帳に追加

石炭燃焼試験等の試験データを長期間利用することが可能な試験データバックアップ技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for obtaining a color image and a fluorescent image using the same camera and light source as white endoscopy.例文帳に追加

白色内視鏡検査と同じカメラおよび光源を用いてカラー画像及び蛍光画像を得る装置を提供する。 - 特許庁

A falling preventing means such as a vertical pillars for the pallet and the wrap is provided on the glass charging surface of the stage 15.例文帳に追加

ステージ１５におけるガラス瓶の投入面には前記パレットおよび縦柱等のラップ落下防止手段を有する。 - 特許庁

An ECU performs position learning processing and learning permission judgment processing as a part of opening and closing control for the throttle valve.例文帳に追加

ＥＣＵは、スロットルバルブの開閉制御の一環として、位置学習処理及び学習許可判定処理を行う。 - 特許庁

To provide a substrate for microchips that reduces irregularities in background due to external environment such as a measuring apparatus.例文帳に追加

測定装置など外部環境に起因するバックグラウンドのムラを低減したマイクロチップ用基板を提供することである。 - 特許庁

The composition for deodorizing the menstrual odor includes a plant extract such as a tea extract and preferably silicon dioxide.例文帳に追加

茶抽出物等の植物抽出物、好ましくは更に二酸化ケイ素を含む生理臭消臭用組成物。 - 特許庁

Audio signals MB1, MB2 collected in the wide area are used as an audio signal MB0 for collecting voices.例文帳に追加

そして、広範囲に収音した音声信号ＭＢ１，ＭＢ２は、音声収音用の音声信号ＭＢ０として用いられる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy extrusion tube having superior workability and strength as a tube of a heat exchanger for an air conditioner.例文帳に追加

エアコン用熱交換器のチューブとして加工性や強度に優れるアルミニウム合金製押出チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate film for a heat-sensitive recording material having excellent printability when used as a heat-sensitive transfer ribbon.例文帳に追加

感熱転写リボンとした時の印刷適性に優れた、感転写記録材用ポリエチレンテレフタレートフィルムを提供する。 - 特許庁