「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a packaging bag for preventing foreign matters from being mixed into a bag main body and easily exhausting air in the bag main body.例文帳に追加

異物が袋本体内に混入するのを防止すると共に袋本体内の空気を容易に袋外に排出させるための包装袋。 - 特許庁

To provide a feeder of a door junction not causing conducting failure by preventing adhesion of a foreign matter to a contact region between contacts.例文帳に追加

ドアジャンクションの給電装置にあって、接点間における接触部位への異物の付着を防止して導通不良を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a probe assembly that can prevent a probe from being damaged by foreign matters that remain in the vicinity of an electrode which is an inspection object.例文帳に追加

被検査体の電極周辺に残存する異物によってプローブが損傷を受けることを防止できるプローブ組立体を提供する。 - 特許庁

Adhesive foreign matter 3 present on a light shielding film 2 is covered with a spot modifying film such as a carbon film 4 by means of a spot film forming modifier.例文帳に追加

遮光性膜２上に存在する付着異物３を、スポット成膜修正装置を用いてカーボン膜４などのスポット修正膜で被う。 - 特許庁

In this way, the fraudulence, such as insertion of a foreign substance such as a wire from the inspection window to cause the malfunction of the game ball sensor, can be prevented.例文帳に追加

こうすれば、検査窓から針金などの異物を差し込んで遊技球センサを誤動作させる不正行為の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a range sensing device that prevents an operation oil or foreign matter coming flying from an upper side or a lateral side from coming into a Housing.例文帳に追加

上方および側方より飛来する作動油や異物がハウジング内に侵入することを防止するレンジ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bursting structure for a switch capable of suppressing an infiltration of foreign substances such as rain or dust into a body case after pressure is released.例文帳に追加

放圧後における本体ケース内への雨やダスト等の異物の侵入を抑制することができる開閉器の放圧構造を提供する。 - 特許庁

The protrusion 40 functions to trap the dust or the foreign particles coming into an inlet 31 of the pump before coming into the inlet of the pressure recovery section 1.例文帳に追加

突起４０は、ポンプの入口３１に入るゴミ及び外来粒子を復圧セクション１の入口に入る前に捕獲するように機能する。 - 特許庁

To provide a ball screw provided with seal members capable of retaining lubricant inside a nut and preventing foreign matters from entering the inside of the nut.例文帳に追加

ナット内部の潤滑剤を保持できると共に、ナット内部への異物の侵入を防止できるシール部材を備えるボールねじを提供する。 - 特許庁

To prevent damaging of a micro-wave dryer caused by a metal foreign matter in a liquid ejection device using the micro-wave dryer such as an ink jet print head.例文帳に追加

マイクロ波ドライヤを使用する液噴射装置たとえばインクジェットプリントヘッドにおいて、金属異物によるマイクロ波ドライヤの損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a printer capable of preventing dust and foreign matter from intruding inside the printer from a feeding out opening during printing ceases.例文帳に追加

印字発行の休止中において、繰出口からプリンタの内方に埃や異物の進入を防止させることができるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a cushion and a packaging material having sufficient cushioning effects to be expected by suppressing foreign substances from adhering on a processing jig or a substrate.例文帳に追加

処理治具や基板に異物が付着するのを抑制し、十分な緩衝効果が期待できる緩衝体及び梱包体を提供する。 - 特許庁

To periodically clean foreign matters such as paper dust or dust accumulated in a sensor, in an imaging device equipped with the sensor for detecting printing paper.例文帳に追加

印刷用紙を検出するセンサを備えた画像形成装置において、センサに堆積した紙粉、埃等の異物を定期的に清掃する。 - 特許庁

As a result, the upper layer film material flowing out from the scribe line 112 when developing becomes a smooth flow, thereby preventing developing unevenness or adherence of foreign matters.例文帳に追加

この結果、現像時にスクライブライン１１２から流れ出す上層膜材が滑らかな流れとなり、現像ムラや異物の付着を防止できる。 - 特許庁

Thus, a material configuring the insulating layers is prevented from dispersing as dust (foreign matter) from the outer side face 301c of the substrate body 301.例文帳に追加

これにより、基板本体３０１の外側面３０１ｃから、絶縁層を構成する材料が粉塵（異物）として飛散することを防止できる。 - 特許庁

A temporary storing section 13 and a communication passage 11e are formed between the foreign matter suction-preventing section 12 and a space 11a of the housing 11.例文帳に追加

また、異物吸い込み防止部１２とハウジング１１の空間部１１ａとの間に一時貯留部１３と連通路１１ｅとを形成した。 - 特許庁

To detect an air bubble or foreign matters in an adhesion part when attaching a transparent plate and a plate-like body to each other over the whole surface with a transparent adhesive layer.例文帳に追加

透明板と板状体を透明接着剤層で全面貼り合わせた場合に、接着部の気泡または異物を確実に発見する。 - 特許庁

To provide a wiper device for a vehicle capable of suppressing or preventing foreign matter such as stone pieces from obstructing the rotation of a wiper blade relative to a wiper arm.例文帳に追加

雪、石片等の異物がワイパブレードのワイパアームに対する回動を阻害することを抑制または防止できる車両用ワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide a solenoid valve having a structure capable of preventing a foreign matter such as an adhesive to be discharged the outside when an adjusting screw is driven.例文帳に追加

調整ねじのねじ回し時に接着剤などの異物が外部に排出されるのを防止する構造を有する電磁弁を提供する。 - 特許庁

To avoid intrusion of particles that are foreign to molten metal into the surface or into the near-surface zone of the cast metal strip.例文帳に追加

溶融金属とは無関係な粒子が、鋳造された金属ストリップの表面又は表面に近い領域へ混入されるのを回避する。 - 特許庁

When a foreign matter is inserted into a card insertion slot and discharge opening 7a, a shutter 12 is regulated by a stopper piece 24 from swinging.例文帳に追加

シャッタ１２はカード挿入口兼排出口７ａから異物が挿入されたときには、ストッパ片２４により揺動が規制されている。 - 特許庁

To more surely prevent adhesion of dust and a foreign matter to a glass substrate for a magnetic disk and change of a state of the surface of the glass substrate during transportation.例文帳に追加

輸送中の磁気ディスク用ガラス基板への塵埃や異物の付着、ならびにガラス基板表面の状態変化を、より確実に防止する。 - 特許庁

To inform a user of a degree of attachment of foreign matters to an optical filter, etc. disposed in front of an imaging element in an understandable manner for the user.例文帳に追加

撮像素子の前方に配置された光学フィルター等への異物の付着の程度を撮影前にユーザーにわかりやすく知らせるようにする。 - 特許庁

To provide a visual inspection method for a semiconductor device that does not reject the product because of the attached foreign matter and flaws that exist on a polyimide film surface neglectable in quality.例文帳に追加

品質上問題ないポリイミド膜上の異物付着およびキズを不良としない半導体装置の外観検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector having a function of preventing the biting of foreign matters between contact surfaces and a function of well wiping terminals of a substrate module.例文帳に追加

コンタクト面間での異物の噛む込み防止機能および基板モジュールの端子部に対する良好なワイピング機能を備えたコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of removing foreign matters on a copper surface without the need of executing complicated processes.例文帳に追加

煩雑な工程を実施する必要が無く、銅表面の異物を除去することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which has a simple structure, into which infiltration of foreign substance is prevented, and mechanical strength can be reinforced, and its manufacturing method.例文帳に追加

構造が単純でかつ異質物の侵入や機械的な強度が強化できる半導体パッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The foreign matter adheres to the first roller 12 by frictional force, is rotated together with the first roller 12 and falls outside of the first roller 12.例文帳に追加

異物は、摩擦力によって、第１のローラー１２に付着し、第１のローラー１２とともに回転し、第１のローラー１２の外側に落下する。 - 特許庁

Before a player inserts a coin, the multi-functional display 19 displays foreign coins which can be used in the ball dispenser 1 and the exchange rate.例文帳に追加

貨幣投入前は、図に示す様に、多機能表示装置１９は、玉貸装置１において使用可能な外国貨幣，為替レートを表示する。 - 特許庁

Acquired foreign matters are removed from the coin passage and are prevented from reaching the side of the coin sending device C together with next coming coins.例文帳に追加

そして、捕捉した異物は、コイン通路から退避させられ、次にやってくるコインに伴ってコイン送出装置Ｃ側に至るのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a constitution where the sticking of foreign matter can be smoothly solved without providing a special constitution.例文帳に追加

特別な構成を付設することなく異物の付着を円滑に解消することができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid level detection device capable of suppressing entrance of foreign matter in liquid into a gap between a through hole of a fixing member and a shaft part.例文帳に追加

固定部材の貫通孔と軸部との隙間に液体中の異物が侵入することを抑制できる液面検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from mixing in the surface coating film of an electrifying roll used in an electrophotographic developing device.例文帳に追加

本発明の課題は、電子写真現像装置に用いられる帯電ロールの表面コート膜に異物が混入することを防止することにある。 - 特許庁

To provide a film forming device where occurrence of foreign matters is controlled at the time of forming an orientation film on a substrate and the orientation film can sufficiently be formed.例文帳に追加

基板上に配向膜を形成する際に、異物の発生を抑制し、配向膜を良好に形成できる成膜装置を提供する。 - 特許庁

The image forming device has an image carrying member and a cleaning blade 59 which is disposed to touch the image carrying member and removes the foreign matter on the image carrying member.例文帳に追加

像担持体と、該像担持体と当接させられて配設され、前記像担持体上の異物を除去するクリーニングブレード５９とを有する。 - 特許庁

A filter 52 for removing foreign matters from the refrigerant before the refrigerant flows into the suction pipe 49, is disposed in the second space 47 in the liquid receiver 7.例文帳に追加

受液器７内の第２空間47に、冷媒が吸い上げ管49内に流入する前に当該冷媒から異物を除去するフィルタ52を配置する。 - 特許庁

The foreign matter currently mixed in the bill P to be set in the bill accumulation section 31 is moved by inclination of the bill accumulation section 31 and can be easily removed.例文帳に追加

紙幣集積部31にセットする紙幣Ｐに混入している異物を、紙幣集積部31の傾斜で移動させて排除しやすくする。 - 特許庁

Thus, even if a minute foreign material exists, on either the front or the rear surfaces of a glass substrate W, this can be detected accurately.例文帳に追加

これにより、ガラス基板Ｗの表面、裏面のいずれの面側に微小異物があっても、それを高精度に検出することが可能となる。 - 特許庁

The cleaning disk 1a removes the foreign matter adhering to the magnetic head of a disk device by setting and rotationally driving to the disk device.例文帳に追加

ディスク装置にセットして回転駆動することにより前記ディスク装置の磁気ヘッドに付着した異物を除去するクリーニングディスク１ａである。 - 特許庁

To provide an exposed receptacle capable of preventing intrusions of foreign objects such as dust into an outer shell even if an electrical wire is wired in exposed wiring.例文帳に追加

電線を露出配線する場合でも外郭内に塵埃等の異物が侵入するのを防ぐことができる露出コンセントを提供する。 - 特許庁

Thus, foreign matter is prevented from attaching on the filter part surface and kept floating in the receiving chamber 11 to hardly cause clogging of the filter part 20.例文帳に追加

これにより、異物が、フィルタ部表面に付着せずに、受け室１１内を舞い続けるようにして、フィルタ部２０が目詰まりし難くした。 - 特許庁

To provide a game machine improving a crime prevention property by preventing the intrusion of a foreign object into a clearance between an inner frame and a front frame despite a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で内枠と前面枠の隙間に対する異物侵入を防いで防犯性を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, compact, and inexpensive board transporting apparatus in which foreign matters such as dirt adhered to the surface of a board to be conveyed is effectively removed.例文帳に追加

搬送される基板面に付着したゴミ等の異物を効果的に除去する簡単、小型且つ安価な基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

Singapore's health standards are strict, but they may be influenced by relatively relaxed attitudes towards foreign products, particularly Chinese. 例文帳に追加

国内の安全基準が厳しいことが、海外製品、特に中国製品に対する比較的大らかな態度に影響している可能性あり。 - 経済産業省

Regarding your foreign parent company, answer concerning the status of establishment of the regional headquarters in the Asia and Oceania region, in the same way as in item 422 例文帳に追加

貴社の海外親会社に関し、アジア・オセアニア地域における地域統括拠点の設置状況について422と同様に回答してください。 - 経済産業省