「Failures」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate connection structure in which disconnection failures tend not to occur at a connection section due to the soldering of two substrates, and to provide a liquid crystal device and a flexible substrate.例文帳に追加

２枚の基板間の半田付けによる接続部分で断線不良が発生し難い基板接続構造、液晶装置及びフレキシブル基板の提供。 - 特許庁

Thus, the transfer rate is changed in accordance with a load of a receiving-side device, transfer failures or malfunctions are decreased, and the time for transferring data can be reduced.例文帳に追加

これにより、受信側機器の負荷に応じて転送レートを変更し、転送失敗や誤動作を減らし、データを転送する時間を軽減できる。 - 特許庁

To detect failures in each switching element, using a simple structure, and to improve reliability by providing a resistor in the middle of a bridge circuit.例文帳に追加

ブリッジ回路の途中に抵抗体を設けることにより、簡単な構造で各スイッチング素子の異常を検出可能とし、信頼性を向上させる。 - 特許庁

The CPU 101 achieves a plurality of functions in controlling the electric power steering device and detects failures of the RAM 102 and the ROM 103.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、電動パワーステアリング装置の制御における複数の機能を実現するとともに、ＲＡＭ１０２及びＲＯＭ１０３の不具合を検出する。 - 特許庁

To provide a fluid controlling method for realizing fluid flow control with a simple structure, and reducing size thereof with few failures inexpensively.例文帳に追加

流体の流量の制御を簡単な構造で実現でき、故障が少なく、安価で、かつ装置を微少化することができる流体制御方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate identification of the cause of a mounting failure of an electronic component, thereby reducing the number of mounting failures and improving mounting accuracy of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の実装不良の原因を特定し易くし、もって実装不良発生件数の減少、電子部品の実装精度の向上を図ること。 - 特許庁

To prevent the smiling phenomenon of a tunnel oxide film and the gap-filling failures for an element isolation film occurring, in a cell region in an SA-STI (Self-Aligned Shallow Trench Isolation) process.例文帳に追加

ＳＡ−ＳＴＩ工程の際にセル領域で発生するトンネル酸化膜のスマイリング現象と素子分離膜のギャップフィリング不良を防止する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave detector and an image detector in which few local structural changes or charge inhibiting characteristic failures occur in semiconductor films.例文帳に追加

半導体膜の局所的な構造変化や電荷阻止特性の不良の発生が少ない電磁波検出器及び画像検出器を提供する。 - 特許庁

To offer a low-cost, efficient system for semiconductor production equipment at a remote location which can perform recovery from and take countermeasures against failures and JAM troubles.例文帳に追加

遠隔地における半導体製造装置の故障・ＪＡＭの復旧・対策を行なうにおいて、安価で且つ効率的なしくみを提供する。 - 特許庁

To prevent such failures as deformation and breaking of a mold, even when a hollow steel pipe is pressed by a punch so as to form a flat portion.例文帳に追加

中空鋼管に平坦部を形成するためにパンチで押し付けた場合であっても、異形に変形したり、型が割れる等の不具合を防止すること。 - 特許庁

To provide a network system for allowing a user to easily facilitate countermeasures to the various failures of a device, and for allowing a maintenance service side to efficiently execute device control.例文帳に追加

ユーザがデバイスの様々な不具合を容易に対処することができ、メンテナンスサービス側も効率的にデバイス管理が行えるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor controller capable of detecting failures of a current flowing through a stepping motor with high precision and an image scanner therewith.例文帳に追加

ステッピングモータに流れる電流の異常を、高い精度で検知可能なステッピングモータ制御装置およびこれを用いた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means, which can detect failures in a DSL core that has no failure detection function, and makes automatic switching when a failure occurs at a channel.例文帳に追加

故障検出機能を有していないＤＳＬコアの障害検出を可能とし、ＣＨ障害発生時に自動切り替えを行う手段を提供する。 - 特許庁

To perform deep dimming without lighting failures or flickers, even at low temperatures, and maintain the brightness according to a dimming signal, even if the lamp ambient temperature changes.例文帳に追加

低温時にも立ち消えやちらつきなく、深く調光可能で、ランプ周囲温度が変化しても調光信号に応じた照度に明るさを一定とする。 - 特許庁

To provide a robot system which improves its entertaining characteristics while eliminating failures in action, and also to provide its controlling method.例文帳に追加

本発明は、動作の不具合を解消しながらエンターテインメント性を格段と向上し得るロボット装置及びその制御方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

The process recovery method for a computer holds CP information acquired by a plurality of CP, uses appropriate CP information in accordance with timings of recurrent failures, and recovers the system.例文帳に追加

複数のＣＰで取得したＣＰ情報を保持し、故障が再発するタイミングに応じて適切なＣＰ情報を用いてシステムを回復させる。 - 特許庁

To provide an electrical equipment controller for a hybrid car that enables an audio device to operate without failures, even when the engine of the hybrid car has stopped.例文帳に追加

ハイブリッドカーのエンジンが停止した場合でも、オーディオ装置が故障を起こすことなく動作できる「ハイブリッドカー用電装制御装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which does not give an uncomfortable feeling to a game player when the chance button does not normally function due to troubles such as failures.例文帳に追加

チャンスボタンが故障等の不具合により正常に機能しない場合に遊技者に不快感を与えることがないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, capable of accurately deducing failures without increasing the inspection items, and reporting the deduced failure causes to the user.例文帳に追加

検査項目を増やすことなく、精度の高い不良原因の推定が可能であって、かつ、推定した不良原因をユーザに通知可能な情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for treating substrates, which effectively removes water droplets on a substrate surface, and prevents drying failures, such as water marks.例文帳に追加

基板表面の水滴を効率よく除去し、ウォーターマーク等の乾燥不良の発生を防止できる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of short-circuit failures, without causing increase in the size of a multilayer ceramic electronic component.例文帳に追加

積層セラミック電子部品の大型化を招くことなく、短絡不良の発生を防止することが出来る積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately control a spherical body flow-down speed in a game machine such as a Pachinko machine, to put out spherical bodies at high speed in a proper quantity at all times, and to dissolve failures such as ball biting.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機における球体流下速度を適正に制御でき、球体を常に過不足なく高速で払い出しできるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless transmitting and receiving system which can check for equipment failures in the wireless transmitting and receiving device, without setting a dedicated control line.例文帳に追加

専用の制御回線を設けることなく無線送受信装置の機器故障などを判別することができる無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new construction capable of preventing or reducing failures due to laser beam scattering when splitting a workpiece by laser cutting.例文帳に追加

加工対象をレーザ割断によって分断する場合に、レーザ光の散乱による不具合を防止若しくは低減できる新規の構成を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna assembly in which failures of communication can be prevented by preventing formation of a sub-communicable region at the antenna coil section of a read/write unit.例文帳に追加

読み出し書き込み装置のアンテナコイル部に形成される副通信可能領域を抑止することで通信不良を防止できるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a wafer-cleaning device which can prevent the occurrence of failures in the device as a whole, even when the sealability of a hermetically sealing member is deteriorated.例文帳に追加

たとえ密閉シール部材のシール性が損なわれても、装置全体に亘る故障を未然に防止することができるウエハ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

(c) The technology (excluding programs) that controls equipments or data redundancy by computers for detection or tolerance of failures, separation or reconfiguring of fault locations 例文帳に追加

ハ　故障の検出若しくは許容、故障箇所の分離又は再構成のために装置又はデータの冗長性をコンピュータにより管理する技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

・ In case of malfunctions, failures, etc. of the system or software, adequate responses should be taken for such as identification, analysis, solution, etc. of such problems. 例文帳に追加

・システム、ソフトウェアに障害や故障等が発生した場合、障害や故障等の状況の把握、分析、解決等の対応が適切に行われていること - 金融庁

Therefore, the Tenpyo period has the image of a flourishing period, but it was also the period of uncertainty, when many troubles, such as natural calamities, crop failures, and conflicts between influential court nobles, happened one after another. 例文帳に追加

天平時代は華やかな時代というイメージがあるが、一方で天災、凶作、権力者同士の抗争などが相次ぐ不安定な時代でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One or more high resolution visual cameras are scanned on a fixed plate and image data from the cameras is processed to detect the possible failures.例文帳に追加

１つまたは複数の高解像度の視覚カメラは固定プレートを走査され、起こり得る欠陥を検出するためにカメラからの画像データが処理される。 - 特許庁

To efficiently reduce each data amount of a plurality of acquired radiographic images without causing failures in reconfiguration afterward.例文帳に追加

取得した複数の放射線画像の各データ量を、その後の再構成において支障をきたすことがなく、かつ、効率よく減らすことができるようにする。 - 特許庁

To more accurately detect the temperatures of a plurality of batteries, by detecting without fail the in-range failures in a plurality of temperature sensors which detect the temperatures of the plurality of batteries.例文帳に追加

複数の電池の温度を検出する複数の温度センサのインレンジ故障を確実に検出して、複数の電池の温度をより正確に検出する - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery with excellent quick charging characteristics, with alleviated displacement failures of a cathode and an anode in an electrode group.例文帳に追加

電極群における正極及び負極の位置ずれ不良が低減され、かつ急速充電特性に優れる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To detect radio tag reading failures early, both physically and systematically, even if a radio tag cannot receive electric waves.例文帳に追加

無線タグが電波を受信できていない場合においても、物理的およびシステム的両面で無線タグの読取り不具合を早期に検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection relay and a voltage protection relay that prevent unwanted operations due to failures in an analog detecting circuit, without preparing double analog detecting circuits.例文帳に追加

アナログ検出回路を二重化することなく、アナログ検出回路の故障による不要動作を防ぐ過電流保護リレー、電圧保護リレーを提供する。 - 特許庁

To surely detect bonding failures, even when parts other than regular bonding points (electrode or lead of a semiconductor chip) are bonded in the wire bonding of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップのワイヤボンディングで、正規のボンディング点（半導体チップの電極又はリード）以外をボンディングしたときでも確実に不着を検出すること。 - 特許庁

To provide a liquefied petroleum gas composition which is used for automobiles, and can avoid the fuel system troubles and operation failures of liquefied petroleum gas (LPG) cars.例文帳に追加

液化石油ガス（ＬＰＧ）車の燃料系統での不具合及び動作不良を回避することが可能な自動車用液化石油ガス組成物を提供する。 - 特許庁

The failure diagnostic server 101 diagnoses failures on the basis of the vehicle data acquired under the specific traveling condition and the vehicle data of the failed vehicle.例文帳に追加

故障診断サーバ１０１は、この特定の走行条件下で取得された車両データと、故障車両の車両データとに基づいて故障を診断する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator of high reliability with which failures of a piezoelectric layer and poor connections will not occur, in jointing the piezoelectric layer to a wiring member.例文帳に追加

圧電層と配線部材との接合の際に、圧電層の破損及び接続不良が生じない信頼性の高い圧電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Thereby, increase of loads of the microcomputer 70 can be suppressed and the failures in the address bus 73 and the data bus 74 can be detected with simple structure.例文帳に追加

これにより、マイクロコンピュータ７０の負担の増加を抑え、簡素な構成でアドレスバス７３及びデータバス７４の異常を検出することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet type recording device wherein printing failures when a dummy cartridge is used, or the waste of a specified ink can be avoided.例文帳に追加

ダミーカートリッジを利用した場合における印刷の失敗、あるいは特定なインクの浪費を避けることができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

The Zebrafish exhibiting a heart failure symptom is useful as a model animal for researches and developments related to the treatments and preventions of heart failures.例文帳に追加

本発明の心不全症状を呈するゼブラフィッシュは、心不全の治療および予防に関する研究開発のためのモデル動物として有用である。 - 特許庁

Thus, the junction part which causes vibration damping is eliminated, the number of components is decreased, and failures caused by peeling at the junction part are eliminated.例文帳に追加

これにより、振動減衰の原因となる接合部がなくなり、部品点数も削減でき、さらに、接合部の剥離から生じる故障もなくなった。 - 特許庁

To improve the probability of acquiring a desired debug log in control firmware of an information processor, and to improve the efficiency of investigating failures of the firmware.例文帳に追加

情報処理装置の制御ファームウェアにおける所望のデバッグログの取得の確率を向上し、ファームウェアの不具合調査の効率を高めること。 - 特許庁

To avoid failures due to thermal bonding in the manufacturing method of a stuck type optical waveguide made of a ferroelectric and other materials.例文帳に追加

強誘電体材料およびその他の材料からなる張り合わせ型の光導波路の製造方法において、熱接合による不具合を回避する。 - 特許庁