「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a female fastener using a shape memory resin capable of holding a sufficient fastening force, capable of surely eliminating fastening function by heating the fastener to a shape recovery temperature or higher, and easily and surely releasable from a male fastener to be fastened.例文帳に追加

形状記憶性樹脂を用いた雌形締結体において、その形態を改良することにより、十分な締結力を保持し、かつ、形状回復温度以上への加温により、締結機能が確実に消失し、締結対象の雄形締結体より容易かつ確実に離脱することができる締結体を提供する。 - 特許庁

In a slide fastener in which teeth are molded and fastened to the edges of a fastener tape by injection molding a synthetic resin melt, the main component of the fastener tape is formed of a polyester comprising ethylene terephthalate as a structural unit, and the teeth are made of a modified polyester.例文帳に追加

ファスナーテープの縁部に溶融した合成樹脂を射出成型して務歯を成型・止着したスライドファスナーにおいて、上記ファスナーテープの主たる構成単位がエチレンテレフタレートであるポリエステルにより形成され、また上記務歯が改質されたポリエステルから成る成型スライドファスナーおよびその製造方法。 - 特許庁

An elongated electrical cable 30 or a flexible circuit board includes an electrically conductive path 36 and an insulating body enclosing the electrically conductive path, and from the exposed surface of the insulating body, a number of aligned fastener elements 34 extend, and the fastener elements are arranged so as to engage with mating fastener elements coupled to a supporting surface.例文帳に追加

細長い電気ケーブル３０またはフレキシブル回路板は、導電パス３６と、この導電パスを包囲する絶縁体とを備え、この絶縁体の露出面からは多数の並んだ締結部材３４が延在しており、この締結部材は、支持面に結合された対になる締結部材と係合するように配置されている。 - 特許庁

An absorbable screw fastener 10 and a method of firing with an applicator capable of applying a surgical fastener to tissue in order to form tissue connection to secure objects to tissue, the fastener including a body portion 12 having a helical thread 16, a head portion 14 disposed at the proximal end of the body portion.例文帳に追加

吸収性ねじファスナー１０、および目的物を組織に固定するための組織連結を形成するために、組織に外科用ファスナーを付与し得るアプリケーターで発射する方法であって、このファスナーは、らせん状ねじ山１６を有する本体部分１２、本体部分の近位端に配置されたヘッド部分１４を含む。 - 特許庁

The fastener is laterally introduced into the rod after the rod has been coupled to a transplanted screw in such a way that the vertebra is coupled to the fastener by a screw or hook so that the entire vertebra is moved.例文帳に追加

締結具は、椎骨をネジ又はフックで締結具に結びつけることによって椎骨全体を動くようにする形で、ロッドが移植されたネジにすでに結合された後でロッドに対し横方向に導入される。 - 特許庁

To provide an improved disposable loading unit (DLU) for a surgical fastener applying device which retains or locks a DLU drive assembly in a prefired position until the DLU is attached to the surgical fastener applying device.例文帳に追加

ＤＬＵが外科用ファスナー付与デバイスに取付けられるまで、ＤＬＵの駆動アセンブリをその発射前位置に保持またはロックする外科用ファスナー付与デバイスのための改良されたＤＬＵを提供すること。 - 特許庁

To facilitate carrying not only on a shoulder but also in a hand, and to prevent a fastener such as a slide fastener maintaining a lid part in a closed state from being damaged by the weight of a bag when it is carried in a hand.例文帳に追加

肩に掛けるだけでなく、手に持っての携帯を容易にし、また、手に持っての携帯する際に、蓋部を閉じた状態に維持しているスライドファスナー等の係止具がバッグの加重で破損するのを防止する。 - 特許庁

In addition, a male type fabric tape (face fastener) 9 and a female type fabric tape (face fastener) 10 which function as an engagement medium are respectively adhered on the outside of each sponge 3, 3 which is adhered to the inside surface of a support plate 2.例文帳に追加

また、支持板２の内面に貼着された各スポンジ３，３の外側には、それぞれ、係合手段として機能する雄型布テープ（面ファスナー）９と雌型布テープ（面ファスナー）１０とが貼着されている。 - 特許庁

A hook-and-loop fastener (trade mark of MAGIC TAPE, etc.), is wound around a third finger tip and an index finger root, and a hook-and-loop fastener of the other kind is fitted to a position of the chopsticks in contact therewith to hold the chopsticks by attaching both fasteners to each other.例文帳に追加

薬指の指先と人差指の付け根とに面ファスナー（商品名マジックテープ他）を巻付け、それと触れ合う箸の位置に他の種類の面ファスナーを取付け、それぞれを係着させて箸を持つ。 - 特許庁

Each of the fastener tapes 12 and 14 is formed with a pattern wherein the fused hardened portion 16 and a non-hardened protrusion 18 are mixed, and the fused hardened portions 16 are continuously formed in the lengthwise direction of the fastener tapes 12 and 14.例文帳に追加

ファスナーテープ１２，１４には、溶融硬化部１６と、硬化されていない凸部１８が混在する模様が形成され、溶融硬化部１６はファスナーテープ１２，１４の長手方向に連続して形成されている。 - 特許庁

The fastener 38 of a captured type capable of attaching a lamp inside a radiantly heated semiconductor processing reactor, is captured within an eyelet terminal 32 on each end of the lamp, thereby rotatably securing the fastener 38 to the lamp.例文帳に追加

放射加熱された半導体加工リアクタ内にランプを取り付け得る被捕捉型の締結具３８は、ランプの各端部のハトメ形末端部３２内に捕捉され、これにより、締結具３８が、ランプに回転式に留められる。 - 特許庁

A hook-and-loop fastener part of (4) is bent to form a bottom part and is inserted into the direction of the hook-and-loop fastener (6) to adjust length by matching with length of each cellular phone having the different size to bond hook-and-loop fasteners (4) and (6).例文帳に追加

（ハ）（４）のマジックテープ部分を折り曲げて底部をつくり（６）マジックテープの方向に差し込み、各メーカーによって寸法が違う、各携帯電話機の長さに合わせ調整して（４）（６）マジックテープを接着させる。 - 特許庁

The band 4 is passed through the through-hole 6 on the board 5 and returned, the Hook-and-Loop fastener 3a at the free end of the band 4 and the Hook-and- Loop fastener 3b stuck to the cushion 1 are entangled and the cushion 1 and the board 5 are integrated.例文帳に追加

上記帯４は、ボード５の貫通孔６に引き通され、Ｕターンして帯４の自由端の面ファスナー３a とクッション１に張りつけた面ファスナー３b とが絡み合ってクッション１とボード５とが一体になる。 - 特許庁

Thereby, the engagement members 21 and 22 engage with the two points, that is, the element 21A and the element 21B integrated through a fastener tape 11, and the element 22A and the element 22B integrated through a fastener tape 12.例文帳に追加

これにより、噛合部材２１、２２は、ファスナーテープ１１を介して一体化されたエレメント２１Ａ及びエレメント２１Ｂと、ファスナーテープ１２を介して一体化されたエレメント２２Ａ及びエレメント２２Ｂとの二箇所で噛合する。 - 特許庁

The molded object with the hook and loop fastener consists of a hook and loop fastener A and a molded object made of polyolefin resin B integrated by thermal fusion.例文帳に追加

面ファスナー（Ａ）とポリオレフィン系樹脂（Ｂ）の成形品とが熱融着により一体化した面ファスナー付成形品であって、面ファスナー（Ａ）が下記の（１）〜（３）を満足していることを特徴とする面ファスナー付成形品。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for removing a fastener for an asbestos slate board, capable of safely and efficiently perform the work of removing a fastener from the asbestos slate board while suppressing generation of dust.例文帳に追加

石綿スレート板の留め具の取り外し時の発塵を抑え、安全で効率的に作業を行うことができる安価な石綿スレート板の留め具の除去装置及び石綿スレート板の留め具の除去方法を提供する。 - 特許庁

To fix a fastener strip to a recess of a molding die having magnetism or a corresponding magnetically attracting object by a magnetically attracting element of a fastener with a magnetically attracting element.例文帳に追加

磁気誘引性エレメントを備えたフックファスナー装置に係わり、磁気誘引性エレメントによりファスナーストリップを成形加工型の磁気を備えた凹部、あるいは対応する磁気誘引性の目的物に固定することができるようにする。 - 特許庁

To provide an aircraft assembly that can suppress thunderstroke on a fastener by suppressing the occurrence of a streamer which is a precursor phase of the thunderstroke at a fastener plate head peripheral part high in the frequency of the thunderstroke.例文帳に追加

着雷の頻度の高いファスナ皿頭周辺部で、着雷の前駆フェーズであるストリーマの発生を抑制することができて、ファスナへの着雷を抑制することができる航空機組立品を提供すること。 - 特許庁

To provide a fastener which is excellent in an aesthetic appearance and in operability when engaging a first plate member and a second plate member or releasing the engagement and a wristwatch with the fastener.例文帳に追加

美的外観に優れ、また、第１の板部材と第２の板部材とを係合するまたはその係合を解除する際の操作性にも優れた留め具を提供すること、当該留め具を備えた腕時計を提供すること。 - 特許庁

To prevent a spring clamp, which is a constituent of a fastener for fuel feed hoses for use in internal-combustion engines, from being disassembled accidentally by erroneous operations or the like, and facilitate the assembly of the fastener.例文帳に追加

内燃機関の燃料供給ホースの締結装置において、締結装置を構成するばねクランプが誤作業等により安易に分解されるのを防止するとともに、締結装置の組付け性を向上させる。 - 特許庁

When the fastener is assembled, the plurality of the projections 56 and the driving concave portions 46 are mutually engaged, so that the engaging state between the drive nut 50 and the nut 40 is kept till the fitting work of the fastener is accomplished.例文帳に追加

ファスナー組立て時に、複数の突起物５６と駆動用凹所４６は互いにかみ合い、これによりファスナーの取付け作業が完了するまで、ドライブナット５０とナット４０との係合状態が維持される。 - 特許庁

To open clip without breaking a Hook-and-Loop fastener even if the clip is used under a low temperature, and moisture invaded between joining parts is frozen, in the clip in which the Hook-and-Loop fastener is utilized.例文帳に追加

面状ファスナを利用したクリップであって、低温下で使用されその結合部間に侵入した水分が凍結したとしても面状ファスナが破壊されることなしに引き剥がすことができるクリップを提供する。 - 特許庁

This fastener structure 100 includes a fastener body 101 erected on a center cluster 140 (decoration member) and a locking claw 111 inserted into and engaged with a mounting hole 131 of an instrument panel 130 (interior panel).例文帳に追加

留め具構造１００は、センタークラスター１４０（装飾部材）に立設される留め具本体１０１と、インストゥルメントパネル１３０（内装パネル）の取付け孔１３１に差し込まれて係合する係止爪１１１とを有する。 - 特許庁

To provide an attachment tool preventing the wrong attachment of a quick fastener for connecting and fixing a pair of pipes, and an attachment state confirmation tool enabling the simple confirmation of the wrong attachment of the quick fastener.例文帳に追加

対となる２本の配管の接続固定を行うクイックファスナーの誤装着を防止する装着治具、およびクイックファスナーの誤装着を簡易に確認できる装着確認治具を提供するものである。 - 特許庁

A fastener body 31 having a ring cap 50 with an opening 54 is mounted to a vane 20 by hanging a tool on a recess 37, so that a head 35 of the fastener body 31 is exposed on an outer circumferential surface of the vane 20.例文帳に追加

開口部５４を有したリングキャップ５０を備えたファスナ本体３１を、リセス３７に工具を掛けて翼２０に取り付け、翼２０の外周面側にファスナ本体３１の頭部３５が露出した状態とする。 - 特許庁

To provide a dust bag which prevents the leakage and clogging of powder dust in a fastener part by effectively preventing the invasion of the powder dust to the fastener part, while saving labor and time for operation, and to provide a dust collector with the dust bag attached thereto.例文帳に追加

手間を省きながらファスナ部分への粉塵の侵入をより効果的に防止して、ファスナ部分での粉塵の漏れや目詰まりを防ぐダストバッグ及び該ダストバッグを取り付けた集塵機を提供する。 - 特許庁

The middle fastener 5 can assume an engaging state in which the first engaging part 81 and the second engaging part 53 engage with each other and a releasing state in which the engagement is released by operating the middle fastener body 7.例文帳に追加

中留め５は、中留め本体７を操作することにより、第１の係合部８１と第２の係合部５３とが係合する係合状態と、その状態が解除された解除状態とを取り得る。 - 特許庁

The release label has a release paper e provided with a low adhesive layer 101d as a temporary fastening member of the surface fastener layer 101F, and is released together with the low adhesive layer 101d when stuck, and the surface fastener layer is exposed.例文帳に追加

剥離ラベルは、面ファスナー層１０１Ｆの仮止め部材としての低粘着層１０１ｄを剥離紙ｅに設けており、貼り付け時には低粘着層１０１ｄごと剥離され、面ファスナー層が露出される。 - 特許庁

The rivet setting tool incorporates a fastener-setting verification system constituted so as to monitor the variation of a pump-driving motor current to determine whether the assembled specific fastener can be permissible or not.例文帳に追加

このリベット締結工具は、組み立てられた特定のファスナが許容可能なものかどうかを判断するために、ポンプ駆動モータ電流の変化を監視するように構成されたファスナ締結検証システムを組み込む。 - 特許庁

To provide a colored fastener tape having defective rate being as low as that of normal transparent fastener tapes, and simply manufactured without design change to dies or modification of extrusion conditions.例文帳に追加

通常の透明なテープ状嵌合具と同程度に、不良品の発生が少なく、ダイスの設計変更も押出条件の変更も不要で、簡単に製造することができる着色されたテープ状嵌合具を提供すること。 - 特許庁

This trouser is such one as to be equipped with a fastener in an openable manner extending from the top downward on either side thereof and characterized by that the lower end of the above fastener is positioned higher than the lower end of the trouser.例文帳に追加

両側部に上端から下向きに向かって延在するファスナーが開閉自在に装着されているズボンにおいて前記ファスナーの下端部は、ズボンの下端部より上方に位置していることを特徴とするズボン。 - 特許庁

To provide a slider for a hidden slide fastener capable of smoothly guiding elements to the slider even if a strong lateral pulling force is applied thereto in closing the slide fastener in a case of, for example, being applied to a seat cover of a seat.例文帳に追加

例えば、座席シートなどのシートカバーに適用されてスライドファスナーの閉鎖時に強力な横引き力が加わっても、スライダーにエレメントを円滑に導入できるような隠しスライドファスナーのスライダーを提供する。 - 特許庁

The mechanical coupling tape is provided with a binding tape having a first part for fixing the first article or first section of one article and a second part having the first fastener member of mechanical fastener composed of two parts.例文帳に追加

機械的結合テープは第一物品または一物品の第一部分を固定するための第一部、および二部構成の機械的フアスナの第一フアスナ部材を有する第二部を有する締結テープを備える。 - 特許庁

A virtual plane 40 extending parallel to a first axis 31 of a first bolt 32 belonging to a first fastener 18 is made so that a second axis 39 of a second bolt 37 belonging to a second fastener 20 crosses the virtual plane.例文帳に追加

第１締結具１８が有する第１ボルト３２の第１軸心３１と平行に延びる仮想平面４０を第２締結具２０が有する第２ボルト３７の第２軸心３９が交差するようにする。 - 特許庁

Such plural poaches are prepared, and a connected fastener 26 of a poach and a connecting fastener 15 of another poach 11 are engaged with each other, then the number of the connection can be changed optionally according to the amount of storage articles.例文帳に追加

このようなポーチを複数用意し、一のポーチの被連結用ファスナー２６と、他の一のポーチ１１の連結用ファスナー１５とを連結すれば、収納物の量に応じて、連結数を任意に変えることができる。 - 特許庁

The composite element for a hook-and-fastener, in particular for the diaper fastener is comprised of a textile carrier (1) and a textile functional layer (2) laminated on the carrier for the engagement of engaging hooks.例文帳に追加

本発明は、繊維材料製キャリア（１）と、前記キャリア上に積層された、係合用フックの係り付きのための繊維材料製機能層（2）とからなる、面ファスナ、特にオムツ用ファスナのための複合材要素に関する。 - 特許庁

A first protrusion 42 of the first fastener piece 4 is fitted retractably to a recessed part 52a of the second fastener piece 5 via the two sheets 21 and 22 constituting the bag body 2, and thereby the opening part of the bag body 2 is closed.例文帳に追加

第１ファスナ片４の第１突条４２を第２ファスナ片５の凹部５２ａに、袋体２を構成する２枚のシート２１，２２を介して出没可能に嵌め込むことにより、袋体２の開口部を閉じる。 - 特許庁

The ratchet type belt fastener is provided with a braking mechanism, and a main body is provided with a magnet, so as to prevent the sudden rotation of the belt winding shaft at the release and prevent the sag of the belt so that the belt fastener can be prevented from falling close to his/her feet or downstairs.例文帳に追加

ラチェット式ベルト締付具にブレーキ機構と、本体にマグネットを設けて、解除時のベルト巻取軸の急激な回転を防止し、ベルトの弛みを防止して足元や階下への落下を防止する。 - 特許庁

To provide a bedding cover where a futon is easily put in or out, the position of the inserted futon is not deviated easily, and a bad condition that a fastener bites an engaging member never occurs when closing the fastener at an opening part.例文帳に追加

布団の出し入れが容易であるとともに、挿入された布団の位置がずれにくい上、開口部のファスナーを閉じる際にファスナーが係合部材を噛み込むという不具合が生じない寝具用カバーを提供する。 - 特許庁

To prevent a content from carelessly leaking out from an opened section of a fastener of a packaging material when the fastener of the packaging material is carelessly opened by leaving the flat packaging material to stand on a horizontal table or the like.例文帳に追加

偏平な包装材を水平にテーブル等に放置したりして包装材のチャックが不用意に開いた場合などに包装材のチャックの開封部分から内容物が不用意に漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

At the lower end of each locking antislipping piece 60, a locking claw 62 is formed which is locked to each of the antislipping pieces 23, 28 at the moveup position of the fastener 50 for preventing the upward slip of the fastener 50.例文帳に追加

各係止抜止片６０の下端部には、締付具５０が上昇した位置でそれぞれ各抜止片２３，２８に係止してその締付具５０の上方への抜けを防止する係止爪６２が形成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for the application of a polymer resin onto threaded fasteners where the fastener 60 includes a cylindrical body 62 and the thread of the fastener are formed in a bore 66 extending in the diametric direction of the cylindrical body.例文帳に追加

円柱体６２を有するファスナ６０であって、該ファスナのねじが円柱体の直径方向に延伸する中ぐり６６内に形成されているねじ付きファスナにポリマーレジンを塗布する装置２０を提供する。 - 特許庁

On the inner peripheral surface side at the other end part of the medicine bag holding body 30, a fastener 35 for length adjustment composed of a hook-and-loop fastener for tightening and fixing the medicine bag holding body 30 matched with the length of a waistline is provided.例文帳に追加

薬袋保持体３０の他端部の内周面側には、該薬袋保持体３０を胴回りの長さに合わせて締め付け固定するための、面ファスナーからなる長さ調節用係着具３５が設けられている。 - 特許庁

The liquid housing bag is closed by a zip-fastener 2 freely openable and closable in its upper part, is provided with a liquid outlet 4 in its lower part and is provided with at easily peelable partition (a weak sealing part 3) in proximity to the zip-fastener 2.例文帳に追加

液体収容バッグは、上部が開閉自在なチャックシール２で閉鎖されており、下部に液体出口４が設けられ、チャックシール２に近接して容易に剥離可能な隔壁（弱シール部３）が設けられている。 - 特許庁

The fastener 15 is attached to a hose by fitting two fitting parts 20 for fixation to a hose in the condition that the fastener bodies 16 and 17 are positioned opposing and coupling fast two coupling parts 19 together using a bolt and nut.例文帳に追加

ホース用止め具１５は、両止め具本体１６，１７を向かい合わせた状態で、両固定用嵌合部２０をホースに嵌合させ、両連結部１９同士をボルトとナットで連結固定することで、ホースに取り付ける。 - 特許庁