「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a female member of a hook and loop fastener exhibiting excellent engaging force, where the left-right difference of engaging force is small.例文帳に追加

雄材との係合力に優れ、またその係合力の左右差が少ない面ファスナ雌材の提供。 - 特許庁

The fastener 10 of a shaft and a rotating body comprises an inner ring 20, an outer ring 30, and a bolt 40.例文帳に追加

軸と回転体の締結具１０は、インナーリング２０、アウターリング３０、及びボルト４０を有してなる。 - 特許庁

A temperature of the fastener 10 is indicated by an indicator, thereby estimating whether the tester T is cooled or not.例文帳に追加

締結具１０の温度は指標部により示され、試験片Ｔが冷却されたかを推定できる。 - 特許庁

To detachably attach a fixed component, without ruining a fastener, such as blind rivet.例文帳に追加

ブラインドリベット等の留め具を破壊せずに、固定された部品を着脱可能に取付けることが出来る留め具。 - 特許庁

The window is supported through a fastener 7 introduced into the hole 6 of window glass 1 by a supporting arm 15.例文帳に追加

窓は支持アーム１５により窓ガラス１の孔６に導入された締結具７を介して支持される。 - 特許庁

This wall-material fastener A is used for mounting the heat-insulating material 3 and an external facing material 4 on lathing 2.例文帳に追加

壁下地２に断熱材３と外装材４とを取り付けるための壁材留具Ａに関する。 - 特許庁

The chassis-side fixing portion 50 of the mounting metal 18 is fastened to the fastener 40 of the mount angle 16.例文帳に追加

また、マウント金具１８のシャーシ側固定部５０をマウントアングル１６の係止部４０に係止させる。 - 特許庁

To provide a rotary power tool, and a tool for drilling and for a fastener used for combination with the power tool.例文帳に追加

回転式電動工具とその組合せとに使用する穴あけ及び締結具用工具を提供する。 - 特許庁

The gear rack 10 is installed in the pickup device without being fixed to the pickup device with a fastener.例文帳に追加

ピックアップ装置に対して止具で固定されることなくピックアップ装置にギアラック１０が備えられる。 - 特許庁

The fastener with the slider includes tape members 4 provided with a pair of engaging parts 3 and the slider 5.例文帳に追加

一対の咬み合い部３を備えたテープ部材４と、スライダ５とを備えたスライダ付きファスナーである。 - 特許庁

To provide a bolting fastener easy to manufacture while avoiding the disadvantages of a known device.例文帳に追加

知られている装置の不利益を回避するとともに、製造が容易であるボルト止め固締具を提案する。 - 特許庁

A valve stem assembly for clamp-fixing a tire pressure detector has a valve stem 10 and a fastener 20.例文帳に追加

タイヤ圧検出器をクランプ固定するためのバルブステムアセンブリは、バルブステム１０および締結具２０を有する。 - 特許庁

The bolting fastener 1 joins a first angle piece 3 to a second angle piece 4 of a brush unit 2.例文帳に追加

このボルト止め固締具１は、第１のアングルピース３を、ブラシユニット２の第２のアングルピース４に接合する。 - 特許庁

The preferred embodiment of a fastening system includes a self-piecing fastener having thread-like pattern.例文帳に追加

本発明の締結システムの好ましい実施形態は、ねじ状のパターンを有する自動穿孔ファスナを含む。 - 特許庁

This fastener fastening a panel to a tubular frame is provided with the dowel element 10 and the sleeve element 11.例文帳に追加

パネルを管状フレームに締結する本装置は、だぼ要素（１０）およびスリーブ要素（１１）を備える。 - 特許庁

The garment also includes a fastener for holding the wrap on the body part in a self-retaining configuration.例文帳に追加

ガーメントはまた、自己保持構成において体の一部分上にラップを保持するためのファスナを含む。 - 特許庁

The spinal fixation component includes a threaded end on its top that is adapted to receive a fastener 18.例文帳に追加

脊椎固定要素は、締め具１８を受け入れるように適合されたネジ付き端をその上部に含む。 - 特許庁

The chuck 7 is closed by pressing the fastener 5 against a head 7B of the chuck 7, thereby holding the lead 8.例文帳に追加

このチャック７の頭部７Ｂに締具５を押圧することによりチャック７が閉じて芯８を保持する。 - 特許庁

The device may include a material sheet, a fastener for operation or a buttress containing the composition.例文帳に追加

本装置は、この組成物を含む材料のシート、手術用ファスナー、もしくはバットレスを含むことができる。 - 特許庁

To provide a surgical fastener applying apparatus comprising a cartridge body including a tissue contact surface.例文帳に追加

組織接触表面を含むカートリッジ本体を備える外科用ファスナ適用装置を提供すること。 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN AIR BAG FOR CELLULAR PHONE AND METHOD FOR ATTACHING SLIDE FASTENER TO THE BAG例文帳に追加

携帯電話用合成樹脂製空気袋および合成樹脂製空気袋へのレールファスナー装着方法 - 特許庁

IMPROVEMENT OF RETENTION CAPABILITY OF BLADE HAVING ASYMMETRICAL HAMMER HEAD TYPE FASTENER BY UTILIZATION OF PLATFORM REINFORCEMENT MATERIAL例文帳に追加

プラットフォーム補強材の利用による非対称ハンマーヘッド形ファスナを有するブレードの保持能力の改良 - 特許庁

To stably slide and guide a nose top for inducing and guiding a fastener to a driven material to a nose part.例文帳に追加

ファスナーを被打込材へ誘導案内するノーズトップをノーズ部に対して安定して摺動案内させる。 - 特許庁

The release assembly (456) moves the fastener (506) between the latched position (500) and the unlatched position (502).例文帳に追加

取外しアセンブリ（４５６）は留め具（５０６）をラッチ位置（５００）とラッチ解除位置（５０２）との間で動かす。 - 特許庁

FASTENER CAP FOR LOCKING DEVICE FOR PARKING SYSTEM, LOCK FOR PREVENTING MISCHIEF, AND LOCKING DEVICE FOR PARKING SYSTEM例文帳に追加

駐車装置用鎖錠機の締結具キャップ、悪戯防止用錠前及び駐車装置の鎖錠機 - 特許庁

To provide a fastener for a double floor, which hardly drops out, and which can inhibit the uplift of a panel during earthquakes.例文帳に追加

脱落しにくく、かつ地震時のパネルの浮き上がりを阻止できる二重床用締結具の提供。 - 特許庁

A covering member 13 is attached to the openable part 10 to cover a fastener piece 11 and a slider 12.例文帳に追加

この開閉部１０には、ファスナー片１１と、スライダー１２とを覆うようにカバー部材１３が配置される。 - 特許庁

The fastener 40 comprises a hook part 41 and an engaging part 42 to be engaged with the hook part 41.例文帳に追加

ファスナ金具４０は、鉤部４１とこの鉤部４１に掛止される掛止部４２とを備えて構成される。 - 特許庁

The zip fastener is provided with a pair of knitted tapes 1 disposed with chuck elements 11 for engaging each other on inside edges thereof.例文帳に追加

互いに噛合するチャック歯１１が内側縁に配列している２本の編みバンド１を備える。 - 特許庁

To provide a fire-resisting wall with a fire-preventive window fastened by a fastener on a supporting arm.例文帳に追加

支持アーム上の締結具で締結された防火窓を有する耐火壁を簡単な構造で提供する。 - 特許庁

The stator 13 is fixed to the case 11 using a screw 12 (fastener) at projecting section 21a.例文帳に追加

ステータ１３は、突出部２１ａにてねじ軸１２（締結具）を用いてケース１１に固定されている。 - 特許庁

A filter (not shown in Fig.) can be engaged with the interlocking piece of the plane fastener 5 in a detachable manner.例文帳に追加

フィルタ（図示せず）は、面ファスナ５の係止片に係脱可能に係合することができる構造とする。 - 特許庁

To provide a holder whose opening closed by a fastener can be easily and smoothly opened.例文帳に追加

ファスナーにより閉塞された開口部を容易且つスムースに開くことができるホルダーを提供すること。 - 特許庁

This assembly method using the intelligent power tool comprises a step of inserting a fastener into an assembly using the power tool, a step of detecting the signature feature of insertion of the fastener (such as vibration signature = identification characteristic), and a step of evaluating the insertion of the fastener.例文帳に追加

本発明に係るインテリジェントパワーツールを使用する組立方法は、パワーツールを使用して固着具を組立品に挿入すること、固着具の挿入のシグネチャー特徴（例えば振動シグネチャー＝識別特性）を検出すること、および検出したシグネチャー特徴を使用して、固着具の挿入を評価することの諸ステップを含む。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire including a fastener of a pair of mechanical fasteners separatable into two on a tire inner surface, in which even when a desired object is engaged and fixed using only one fastener, the object does not rotate with the fastener as a central axis while the tire is in use.例文帳に追加

タイヤ内面に２つに分離できる一対の機械的留め具のうちの一方の留め具を備えた空気入りタイヤにおいて、１個の留め具だけを用いて所望の物体を係合固定させた場合でも、タイヤの使用中、該物体が該留め具を中心軸にして回転することがない空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

In this load collapse preventive belt 100, either male or female Hook-and-Loop fastener facing the Hook-and-Loop fastener is provided on one end side of an expandable member 1 by using the strip-like expandable member 1 having either male or female Hook-and-Loop fastener, and a non- expandable member 3 is attached to the location.例文帳に追加

本発明の荷崩れ防止用ベルト１００は、雌雄いずれかの面ファスナーを有する帯状伸縮性部材１を用いて、該伸縮性部材１の一方の端辺には上記面ファスナーに対向する雌雄いずれかの面ファスナーを備えさせ、しかも該部位に非伸縮性部材３を取着した。 - 特許庁

In the storing bag provided with a fastener part 4 capable of sealing a storing part 3 on an opening part 2a of a bag main body 2 with at least one storing part 3, a plurality of gas permeable holding parts 5 which can be pinched in the fastener part 4 are formed outside the fastener part 4 of the bag body 2 to prepare the storing bag 1.例文帳に追加

少なくとも１つの収納部３を有する袋本体２の開口部２aに収納部３を密封自在なファスナー部４を設けてある収納袋において、袋本体２のファスナー部４よりも外方にファスナー部４に挟み込み可能な複数の通気保持部５を形成した収納袋１とした。 - 特許庁

The method for adhering the fastener to a foamed structure comprises the steps of fixedly inserting the metal supports 20 to respective long grooves of a mold 10 having a plurality of long grooves 11, adhesively fixing the surface fasteners 21 to the upper surfaces of the supports with a strong heat resistant adhesive, and coupling a first fastener member 22 for embedding in a sheet foamed material onto the upper surface of the surface fastener.例文帳に追加

複数の長溝11を有する金型10の各長溝に金属支持体20を挿入して固定し、この金属支持体の上面に強耐熱性の接着剤で面ファスナー21を接着して固定し、この面ファスナーの上面にシート発泡体に埋設するための第１ファスナー部材22を結合させる。 - 特許庁

To provide a fastener tape which is easily and stably manufactured, shows excellent adhesive strength regardless of the kind of sealant layer (innermost layer) of a base film composing a bag body, and has preferable forming property of an intermeshing part in manufacturing the fastener tape, and a package bag with the fastener tape.例文帳に追加

簡便かつ安定して製造することができるとともに、袋本体を構成する基材フィルムのシーラント層（最内層）の種類に関係なく、優れた接着強度を発揮することができ、また、チャックテープ製造時における咬合部の賦形性も良好なチャックテープ及びチャックテープ付き包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a fastener for an automobile fixing a fixing object to a fixing material of a car body, irrespective of the thickness of the fixing object, by improving the structure of the fastener, and preventing abrasion of a connecting portion of the fastener by absorbing vibration generated in the connecting portion of the fixing object by the traveling of the automobile.例文帳に追加

ファスナーの構造を改善して被固定物の厚さに拘らず車体の固定物に被固定物を固定するとともに、自動車の走行により被固定物の結合部位に発生した振動を吸収してファスナーの結合部位が摩耗しないようにした自動車用ファスナーの構造を提供する。 - 特許庁

In the travelling toy R including a body 1 and a fastener 2 attached to the body 1, the fastener 2 has a slider body 23 for engaging and separating a tooth raw of a fastener chain, and a toy 3 having a size large enough to be pinched by the operator's fingers is mounted on the slider body 23 or a pull tab of the slider body 23.例文帳に追加

走行玩具Ｒは、本体１と、この本体１に取り付けられたファスナー２とを備え、ファスナー２は、ファスナーチェーンの務歯列を噛合・離脱させるスライダー胴体２３を有し、このスライダー胴体２３又は、スライダー胴体２３の引き手に操作者が指で掴む大きさを有する玩具３が取り付けられているものである。 - 特許庁

The upper block and the lower block are connectable by press fitting, either one of the upper and lower blocks is provided with a peripheral surface for fitting a ring-shaped fastener and a hole for receiving both ends projecting in the axial direction of the fastener, and the other block is provided with a cover part for covering the fastener fitted to the peripheral surface.例文帳に追加

この上部ブロックと下部ブロックを圧入により結合可能とし、上部と下部のブロックの中のいずれか一方のブロックに、リング状の締め具を嵌合するための周面と、該締め具の軸方向に突出する両端を受け入れる穴を設け、他方のブロックに前記周面に嵌合する締め具を覆うカバー部を設ける。 - 特許庁

This clothing having the crest projecting part at an opening part using a fastener is provided by making the crest projecting part as an overlapping structure, sewing the rear side of the crest projection part with the fastener-attached part, and without sewing the surface side of the crest projection part directly with the fastener-attached part but sewing it with the upper front body.例文帳に追加

ファスナーを用いた開口部に前立て持ち出し部を有する衣服であって、前立て持ち出し部を重ね合わせ構造とし、当該前立て持ち出し部の裏側をファスナー取り付け部に縫着し、当該前立て持ち出し部の表側をファスナー取り付け部には直接縫着せずに上前身頃に縫着した衣服。 - 特許庁

In the load collapse preventive belt, an expandable part having a locking member on one end in the longitudinal direction and either male or female hook-and-loop fastener, and a non-expandable part having a Hook-and- Loop fastener facing the either male or female Hook-and-Loop fastener are divided to each end side and continuous to each other.例文帳に追加

荷崩れ防止用ベルトにおいて、長さ方向の一端部に係止部材を有するとともに、雌雄いずれかの面ファスナーを有する伸縮性部分と、前記雌雄いずれかの面ファスナーに対向する面ファスナーを設けた非伸縮性部分とが、それぞれ各端辺側に区分されて連続することを特徴とする。 - 特許庁

A method for measuring the load exerted during blind fastener setting operation includes measuring such load by positioning the piezoelectric thin film load measuring device between the tool and the fastener, and subsequently measuring the low voltage signal created as a result of deformation of the piezoelectric thin film during the setting operation, and analyzing the signal as indicative of the load exerted on the fastener.例文帳に追加

ブラインドファスナ取付け動作中にかかる荷重を測定する方法は、圧電薄膜荷重測定装置を取付け工具とファスナとの間に配置し、次に取付け動作中に圧電薄膜が変形することにより生じる低電圧信号を測定して、ファスナに加わる荷重を表すものとして信号を分析する。 - 特許庁