「Fire Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The inverter 31 leads in a TEST terminal of the control circuit 20 at the same time by the L-level output to make a current flow out, and consequently the control circuit 20 is switched to a calibration mode to make light emission cycles and fire decision cycles short, thereby stopping alarming by a non-fire decision of the control circuit 20 in a short time.例文帳に追加

インバータ３１はＬレベル出力により同時に制御回路２０のＴＥＳＴ端子を引き込んで電流を流出させ、これによって制御回路２０はキャリブレーションモードに切り替わって発光周期及び火災判定周期を短くし、制御回路２０の非火災判定による警報停止が短時間で行われる。 - 特許庁

To provide an illumination fixture which achieves thinning of the whole thickness, prevents fire from spreading from lighting circuit components or the like to a remote control light receiving circuit case or the like, and improves reception accuracy of control signals from a remote control device.例文帳に追加

全体の厚さの薄型化と、点灯回路部品等からリモコン受光回路ケース等への延焼防止を図ると共に、リモコン装置からの制御信号の受信精度の向上を図った照明器具を提供する。 - 特許庁

The relay 18 exclusively for preoperating SP, receives an operation signal from the fire sensors 10, sends the operating signal to the fire receiver 14 and outputs a valve opening control signal to the running water detector unit 20.例文帳に追加

予作動ＳＰ専用中継器１８は、火災感知器１０からの作動信号を受信して、作動信号を火災受信機１４に移報するとともに、流水検知装置ユニット２０に弁開制御信号を出力する。 - 特許庁

The control circuit 20 inputs a photodetection signal of smoke determined by driving cycles of a light emitting circuit 22 in each fire decision cycles and places a buzzer driving circuit 24 in operation when a fire decision is made successively twice to output an alarm.例文帳に追加

制御回路２０は、発光回路２２の駆動周期で決まる煙の受光信号を火災判定周期毎に入力、火災判定が２回連続した際にブザー駆動回路２４を動作して警報を出力する。 - 特許庁

To provide a steel frame fire resistive covering method capable of thinning fireproof gypsum boards covering steel framed columns to reduce a cost by controlling an amount of heat flowing into the steel framed columns from a fire heating side to control a temperature rising of the steel framed columns.例文帳に追加

火災加熱側から鉄骨柱への流入熱量を抑制して鉄骨柱の温度上昇を抑えることにより鉄骨柱を被覆する耐火石膏ボードを薄肉にしてコスト削減を図る。 - 特許庁

To provide a signal tube extending up to at least one engine control mechanism disposed on the cool side of a fire wall from an engine component generally disposed on the hot side of the fire wall of a gas turbine engine.例文帳に追加

一般にガスタービンエンジンの防火壁の高温側に配置されるエンジン構成要素から前記防火壁の低温側に配置される少なくとも１個のエンジン制御機構まで延在する信号管を提供する。 - 特許庁

A remote tester 1 is connected to the repeater 2 by a connector, and a remote test is performed for testing/alarming the fire sensors 16-1 to 16-n by sending a test signal or spriously opening/closing a control valve 65 of sprinkler type fire extinguishing facilities.例文帳に追加

中継器２に遠隔試験器１をコネクタ接続し、試験信号を送出して火災感知器16-1〜16-nを試験発報し、またはスプリンクラー消火設備の制御弁６５を擬似的に開閉させる遠隔試験を行う。 - 特許庁

This damper control device controls the closing damper 5 in such a state as being opened in discharging gas of a gas fire-extinguishing equipment and closed when the pressure in piping 1 of the gas fire-extinguishing equipment is lowered to a prescribed pressure or more.例文帳に追加

ガス系消火設備のガス放出時に開放し、そしてガス系消火設備の配管１内の圧力が一定圧力以下に低下すると閉鎖するように閉鎖用ダンパー５を制御するようにしてなる。 - 特許庁

When the conveyor belt 6 causes the burning damage or firing when the conveyor belt 6 is heated due to the vertical crack, a fire extinguishing facility 11 is started by a control part 12, and the conveyor belt 6 is cooled or extinguished in the fire.例文帳に追加

縦裂に起因してコンベヤベルト６が加熱して、コンベヤベルト６が焼損又は発火するような場合には、制御部１２により消火設備１１を起動して、コンベヤベルト６の冷却又は消火を行う。 - 特許庁

The PHS control part 28 transmits information on the address of the used place of the fire extinguisher 12 and occurrence of a fire on the basis of the telephone number information of a prescribed informing destination when a switch 30 is turned on.例文帳に追加

ＰＨＳ制御部２８は、スイッチ３０がオン状態になると、所定の通報先の電話番号情報に基づいて、消火器１２の使用場所の住所や火災が発生したことを示す旨の内容を通報する。 - 特許庁

To provide a fire alarm receiver having a so-called backup function for performing a fire alarm such as a display and sound even when abnormality is caused in a storage means required for driving a control means in a main unit.例文帳に追加

メインユニットにおいて、その制御手段が動作するための記憶手段に異常が発生しても、表示や音響などの火災報知を行う、いわゆるバックアップ機能を有する火災受信機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when a fire control system is not functioning, autonomous intercept processing can be quickly and positively carried out.例文帳に追加

従って射撃統制装置が機能しない場合においても、自律的な迎撃処理を迅速かつ確実に実行することが可能になる。 - 特許庁

An opening/closing door 6 of the control panel 4 can be omitted by having the decorative panel 9 to be constituted of material complying with a fire-resisting partition.例文帳に追加

また化粧パネル９を耐火区画対応材質で構成して制御盤４の開閉扉６を省略することもできる。 - 特許庁

To obtain a polyester based fiber structure minimizing curing of feeling while controlling melt in contact with a fire, conventionally difficult to attain the control.例文帳に追加

従来難しかった接炎時の溶融を抑制しながら風合い硬化を最低限に抑えた難燃ポリエステル系繊維構造物を得る。 - 特許庁

To provide a vibration control damper capable of improving fire resisting performance by effectively preventing overheat of the damper itself.例文帳に追加

ダンパー自体の過熱をより効果的に防止して耐火性能を向上させることができる制振ダンパーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To operate a control part of a home fire alarm at a voltage lower than the voltage of a power supply battery and to suppress the power consumption.例文帳に追加

住宅用警報器の制御部を、電源電池よりも低い電圧で作動させ、かつ消費電力を抑えることを課題とする。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator capable of eliminating door closing interference and performing rescue operation, at the time of fire occurrence.例文帳に追加

火災発生時に戸閉妨害を排除して救出運転を可能とするエレベータの戸制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine, capable of suitably reflecting the effect of back fire phenomenon on the control of the engine.例文帳に追加

吹き返し現象による影響を機関制御に好適に反映させることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion placing device preventing significant heating or fire by detecting failure of a control part provided with an internal circuit.例文帳に追加

内部回路を備える制御部の故障を検出し、以って、顕著な発熱又は火災を予防し得る燃焼式打込装置をする。 - 特許庁

The fire-extinguishing part 30 obtains motive energy required for traveling, communication, and control from an electric rail 40 arranged along the traveling rails 10.例文帳に追加

消火部３０は、走行レール１０に沿って設けられた電気レール４０から走行や通信および制御に必要な動力を得る。 - 特許庁

Danish employers have the freedom to fire people, even though labor unions are in control. On the other hand, Danish workers including middle-aged and older people can find other jobs within about six months.例文帳に追加

その反面、デンマークの労働者は、中高年も含めておおむね半年以内に再就職を能う状況であります。 - 経済産業省

To provide fire alarm equipment capable of suppressing the deterioration of a control signal by feeding more current to a sensor line during a communication.例文帳に追加

通信中は感知器回線の電流を多く流すことで制御信号の劣化を抑制できる火災報知設備を提供する。 - 特許庁

The charge control system includes a charge control apparatus 1 and a fire alarm 2, and charges an electric vehicle parked in a home garage or the like.例文帳に追加

充電制御システムは、充電制御装置１と火災警報器２をその構成要素として備え、住宅のガレージなどに駐車された電気自動車を充電するためのシステムである。 - 特許庁

To provide a zone control device which can properly control on and off of a luminaire and an air-conditioner and can sense a fire or intruder.例文帳に追加

照明器具の点消灯や空気調和機器の運転を的確に制御するとともに、火災の発生や不審者の侵入を検知し得るようにしたゾーン制御装置を提供する。 - 特許庁

In this system of juxtaposing an elevator of a plurality of cars in a building, a control part 21 arranged in a group supervisory operation control device 11 sets a preferential respond story for preferentially making the respective cars respond based on the occurrence place of the fire detected by a fire detecting deice 12.例文帳に追加

建物に複数号機のエレベータが並設されたシステムにおいて、群管理制御装置１１に設けられた制御部２１は、火災検出装置１２によって検出された火災の発生場所に基づいて各号機を優先的に応答させる優先応答階を設定する。 - 特許庁

An alarm sound control part 42 outputs an alarm sound containing a voice message indicating the fire occurrence from a loudspeaker 36 when detecting an abnormality such as fire, and an alarm display control part 44 drives an LED 22 to display an alarm according to a display pattern corresponding to the alarm sound of the loudspeaker 36.例文帳に追加

警報音制御部４２は、火災等の異状を検知した場合に、火災を示す音声メッセージを含む警報音をスピーカ３６から出力し、警報表示制御部４２は、スピーカ３６の警報音に対応した表示パターンに従ってＬＥＤ２２を駆動して警報表示する。 - 特許庁

To provide an oil leakage detector and a hydraulic equipment control unit for preventing the occurrence of a fire by detecting oil leakage from hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器からの油洩れを検知することで、火災の発生を防止できる油洩れ検知装置および油圧機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence or the like of an accidental fire resulting from the execution of emission-amount reduction control at the occurrence of imbalance between air/fuel-ratio cylinders.例文帳に追加

空燃比気筒間インバランス発生時において、エミッション量低減制御が実行されることに起因する失火の発生等を抑制すること。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing occurrence of back fire during execution of fuel evaporated gas purge processing.例文帳に追加

燃料蒸発ガスのパージ処理実行の際におけるバックファイヤの発生を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In case that a fire occurs, the pump and the guide instruction apparatus are operated through a control apparatus 15, and water is discharged toward the evacuation path.例文帳に追加

火災発生時には、制御装置１５を介してポンプ装置及び誘導指示装置を作動させると共に、避難経路に向けて放水を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle with a dual fuel engine restricting a thermal damage of an exhaust system caused by accidental fire of an engine.例文帳に追加

エンジンの失火に伴う排気系の熱害を抑制することができるデュアルフューエルエンジンを備えた車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the calculated concentration of the specific gas and the measured value of the mist permeability exceed predetermined values, a central control part raises a fire alarm.例文帳に追加

なお、算出した特定ガス濃度および煙霧透過率の測定値が所定値を超えた場合に、中央制御部が火災警報を発令する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of more positively preventing melting damage of a carrier generated at a honeycomb-like catalyst due to an accidental fire.例文帳に追加

失火によりハニカム状触媒に発生する担体の溶損をより確実に防止することができる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

a dispute over control of the waterway between Iraq and Iran broke out into open fighting in 1980 and continued until 1988, when they accepted a UN cease-fire resolution 例文帳に追加

イラクとイランの間の水路の管理をめぐる論争は1980年に戦争に至り、そして、国連の停戦決議を受け入れた1988年まで続いた - 日本語WordNet

To prevent the heat, flames, smokes, etc., generated on one side of a partitioning part of a fire control partition penetration part 5 from reaching the other side.例文帳に追加

防火区画貫通部５の仕切り部の一方の側で発生した熱、火炎、煙等が他方側へ到達するのを防止し得るようにする。 - 特許庁

Then, the control part instructs the paint bullet firing device to fire the paint bullet according to a second input received from the user interface.例文帳に追加

そして、制御部は、ユーザインターフェースから受け付けた第２の入力に従って、ペイント弾発射装置に当該ペイント弾の発射を指示する。 - 特許庁

When a fire signal is inputted to the control part 13, the control part 13 does not control the driving part 12 on the basis of the detecting signal of the detecting switch 14 (S102), and reduces driving force by the driving part 12 (S105).例文帳に追加

火災信号が制御部１３に入力されたときに、制御部１３は、検知スイッチ１４の検知信号に基づく駆動部１２の制御を行わないようにし（Ｓ１０２）、駆動部１２による駆動力を低下させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

This fire alarm has an alarm output control circuit for starting a timer circuit when a fire detection circuit outputs a fire detection signal with an operation switch being ON, and prohibiting the alarm output from an alarm circuit until a timer time passes from OFF of the operation of the operation switch.例文帳に追加

操作スイッチがオンされ、かつ火災検知回路が火災検知信号を出力しているときにタイマ回路を起動するとともに、操作スイッチの操作がオフになったときからタイマ時間が経過するまでの間は、警報回路からの警報出力を禁止保持する警報出力制御回路を備えた構成にしている。 - 特許庁

The receiver transmits from a timing output part a timing pulse sequence for determining transmission timing of a fire signal and transmission timing of an address signal common to the sensor line, and receives by a reception control part the common fire signal and address signal transmitted from the fire sensor issuing the alarm, synchronized with the timing pulse, so as to issue the alarm.例文帳に追加

受信機は、タイミング出力部から感知器回線に共通の火災信号の送信タイミングおよびアドレス信号の送信タイミングを決定するタイミングパルス列を送信し、受信制御部でタイミングパルスに同期して発報した火災感知器から送信された共通の火災信号及びアドレス信号を受信して警報する。 - 特許庁

A control part 1 of the master station TR1 which has received the recovery report message transmits a recovery report message M3 to each of slave stations TR2, ..., by a first synchronization signal B1, referring to a fire detection status held in a memory, if none of the fire alarm devices TR detects a fire.例文帳に追加

当該復旧通知メッセージを受け取った親局ＴＲ１の制御部１はメモリに保持している火災検出状況を参照し、全ての火災警報器ＴＲで火災を検出していなければ第１同期信号Ｂ１によって復旧通知メッセージＭ３を各子局ＴＲ２，…に送信する。 - 特許庁

For example, if an emergency signal (fire alarm signal) is transmitted from a fire alarm, an emergency signal receiving section 6a in a branched switch BR1 connected to the fire alarm receives the emergency signal, and a control section 6c causes a signal superimposing section 6b to transmit a communication signal in response to the reception of the emergency signal.例文帳に追加

例えば、火災警報器から異常信号（火災発報信号）が送信された場合、火災警報器に接続されている分岐開閉器ＢＲ１において異常信号受信部６ａが当該異常信号を受信し、異常信号の受信に応じて制御部６ｃが信号重畳部６ｂから通信信号を送信させる。 - 特許庁

When the fire sensor 10 desynchronized when constructing the system or for some reason, is synchronized, a control part 13 of the fire sensor 10 controls a radio transmitting/receiving part 12 to transmit a synchronization request signal to the receiving device 1.例文帳に追加

システムの構築時や何らかの理由で同期がとれなくなった火災感知器１０が同期をとる場合、火災感知器１０の制御部１３は、無線送受信部１２を制御して同期要求信号を受信装置１に送信させる。 - 特許庁

A fire receiver 1 is provided with an operation invalidation setting switch 11 and a control processing part 10 for invalidly setting the functions of all operation switches arranged at the operating part of the fire receiver when the operation invalidation setting switch is operated.例文帳に追加

火災受信機１は、操作無効設定スイッチ１１と、その操作無効設定スイッチが操作されたときには、火災受信機の操作部に設けた全ての操作スイッチの機能を無効に設定する制御処理部１０とを設けている。 - 特許庁

To provide a gang control panel capable of outputting a voice alarm message responding to the type of an apparatus to be controlled at activation of the apparatus to be controlled such as a fire door, a fire shutter, a smoke exhaustion facility, or extinguishing equipment.例文帳に追加

防火戸や防火シャッター、排煙設備、消火設備等の被制御機器の起動時において、その被制御機器の種別に応じた音声警報メッセージを出力することを可能にした連動制御盤を提供する。 - 特許庁

To provide a fire receiver that facilitates confirming a state wherein the setting for interrupting control instructions is performed upon controlling exhaust gas prevention equipment connected to each relay unit in response to a fire report.例文帳に追加

火災発報に応じて各中継器に接続されたそれぞれの防排煙機器を連動制御する際に、その制御命令を遮断する設定がなされている状態を容易に確認することができる火災受信機を得る。 - 特許庁