「First In」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The selection period for programming is divided into a first selection period, a second selection period and a third selection period to perform programming in three stages.例文帳に追加

プログラミングを行う選択期間を、第１の選択期間、第２の選択期間、第３の選択期間に分けて３段階で行う。 - 特許庁

A seat slide mechanism 36 can move a seat in a longitudinal direction of the vehicle and has first and second slide parts 36a, 36b.例文帳に追加

シートスライド機構３６は、シートを車両前後方向に移動可能なものであって、第１及び第２スライド部３６ａ，３６ｂを有する。 - 特許庁

In order to form a solder bump at a bonding position of Al, under bump metal(UBM) layers 21, 22, 23 are formed at first at a solder bump position.例文帳に追加

はんだバンプを、Ａｌ製のボンディング部位に形成するために、はんだバンプ部位に最初にＵＢＭ層２１，２２，２３を形成する。 - 特許庁

The first mount device and the second mount device, keep a load cell arranged in between, and the load cell collaborates with the force transfer part.例文帳に追加

第１マウント・デバイスと第２マウント・デバイスとの間にロード・セルが配設されており、このロード・セルは力伝達部材と協働するものである。 - 特許庁

To provide a game machine in which the fixation of a first case body and a second case body to a base part can be stabilized.例文帳に追加

ベース部に対して第１ケース体及び第２ケース体の固定を安定させることが可能な遊技機の提供を目的とする - 特許庁

In a lifting mechanism 70, a first and a second guide pins 72, 76 can respectively guide a workpiece pressing table 71 by moving distances L1, L2.例文帳に追加

リフト機構７０では、第１及び第２ガイドピン７２，７６がそれぞれ移動距離Ｌ１，Ｌ２だけワーク押圧台７１をガイド可能である。 - 特許庁

The first case 1A and the second case 1B are formed in a square framework along the outside of the side surface and the end surface of the thin battery 2.例文帳に追加

第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂは、薄型電池２の側面と端面の外側に沿う方形枠形に成形している。 - 特許庁

Each spiral axis 2 is composed of the first spiral axis 21, the second spiral axis 22 and the third spiral axis 23 in order from the side of the charge port 12.例文帳に追加

螺旋軸２は、投入口１２側から順に、第１螺旋軸２１、第２螺旋軸２２及び第３螺旋軸２３で構成する。 - 特許庁

During execution of the first performance with the high degree of expectations of the jackpot, a prescribed suggestion performance is executed in the second display area 13b.例文帳に追加

大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

The first clamping part 12f is formed to be thicker at its fixed end side in the clamping direction than the second clamping part 12g.例文帳に追加

第１挟持部１２ｆは、固定端側の挟持方向の厚みが、第２挟持部１２ｇよりも厚くなるよう形成されている。 - 特許庁

Components are reduced by using a core 51 of a core member 15 as one portion of the weight provided in the first stationary plate 13.例文帳に追加

また、コア部材１５のコア５１を、第１静止板１３に設けられるおもりの一部として使用することにより、部品の削減を図る。 - 特許庁

The mounting boss 42 and the slit 44 are provided so as to incline against the first wall part 20A and to point in the same direction.例文帳に追加

取付ボス４２およびスリット４４は、第１壁部分２０Ａに対し傾斜し、かつ同一方向を指向するように設けられている。 - 特許庁

When electrically testing a chip, first testing is made in DC by using a regular power supply, then the capacitive coupling rate is measured.例文帳に追加

チップに対して電気的な検査を行う際、通常の電源を用いたＤＣテストを行い、次に容量結合比の測定を行う。 - 特許庁

The inner circumference edge part is positioned between the first O-ring 20a and the second O-ring 20b in the insertion direction of the pipe to be connected.例文帳に追加

内周刃部は接続される管の挿入方向において第一Ｏリング２０ａと第二Ｏリング２０ｂとの間に配置する。 - 特許庁

The first member 71 and the second member 72 have a middle coupling part 80 shorter in axial length than the bearing parts 74 to 76.例文帳に追加

第１部材７１及び第２部材７２に、軸受部７４〜７６よりも軸方向長さの短い中央連結部８０を形成する。 - 特許庁

A coil spring 63 is arranged on the outer periphery side of the associating rod body 53, between a first receiving body 61 and one end of the cylindrical supporter 55 in the axial direction.例文帳に追加

連動棒体53の外周側で第１受体61と筒状支持体55の軸方向一端との間にはコイルばね63を配設する。 - 特許庁

An auxiliary pulse Pux is applied to an electrode to which a maintenance pulse is not applied, as soon as a first maintenance pulse Psy is applied in a maintaining period.例文帳に追加

維持期間の最初の維持パルスＰｓｙ印加と同時に、維持パルスを印加しない電極に補助パルスＰｕｘを印加する。 - 特許庁

In a first preferred method ECC decoding is attempted to determine whether information is unrecoverable from the block of ECC encoded data.例文帳に追加

第１の好適な方法では、ECC復号化が試行されて、ECC符号化データブロックから情報が回復不能であるか否かが判定される。 - 特許庁

A first power distribution board 31 conducting electrically with the output terminal portion 34 is provided in the power distribution board holding portion 32 of a bus bar 30.例文帳に追加

バスバー３０の配電板保持部３２には、出力端子部３４と電気的導通を図る第一配電板３１を有する。 - 特許庁

Guide protrusions 64b are protruded on either end side in a width direction of a first contact part 64 of a socket contact 6 a socket 2 has.例文帳に追加

ソケット２が有するソケットコンタクト６の第１の接触部６４の幅方向の両端面にそれぞれガイド凸部６４ｂを突設した。 - 特許庁

The muntin member may have a three-layer structure in which a first reinforcement layer and a second reinforcement layer are laminated through the nonwoven fiber layer.例文帳に追加

本発明の桟材は、不織繊維層を介して第１の補強層と第２の補強層とが積層された三層構造であってもよい。 - 特許庁

The reflecting mirror is composed of the resin mirror, a first metal plate, a foamed material and a second metal plate in a laminated structure.例文帳に追加

本発明の反射ミラーは、樹脂ミラーと、第１の金属板と、発泡材料と、第２の金属板とが積層構造に構成されている。 - 特許庁

When the large color rolling is generated in the first half signal 1, the setting is switched so as to use the second half signal 2 (S16).例文帳に追加

前半信号１の方に大きなカラーローリングが発生しているときは後半信号２を使うように設定を切り替える（Ｓ１６）。 - 特許庁

The first portion 20 is formed with a plurality of recesses 24 dispersed and opened to the molding surface 15, and the second portions 32 are filled in the recess 24.例文帳に追加

第１部分20は、成型面15に開口すると共に分散した複数の凹部24を形成し、第２部分32は凹部24に充填されている。 - 特許庁

After the splicing, a first paper web W sucked is spliced by a paper splicing knife 52 disposed in a clearance between the vacuum boxes 48 and 50.例文帳に追加

スプライス後、バキュームボックス48、50の間隙に配置された紙切り用ナイフ52により、吸着された第１の紙ウェブＷを切断する。 - 特許庁

In addition, the door control circuit 29 prevents the projection of the detection beams from the first and second floodlights 18, 20 during the door opening operation.例文帳に追加

また、ドア制御回路２９は、戸開動作中には、第１及び第２の投光器１８，２０からの検出光線の投光を阻止する。 - 特許庁

The I/O units 19, 21 and 23 and the communication unit 17 are installed in a second control board 3 which is different from the first control board 1.例文帳に追加

Ｉ／Ｏユニット１９，２１，２３および通信ユニット１７は、第一制御盤１とは別の第二制御盤３に取り付けられる。 - 特許庁

The roller 22 of the second hinge part 19B is rolled on the cam face 25a of the first hinge part 19A in accordance with the tilting of the swash plate 18.例文帳に追加

第２ヒンジ部１９Ｂのローラ２２は、斜板１８の傾動に応じて第１ヒンジ部１９Ａのカム面２５ａ上を転動される。 - 特許庁

This fuel injection device has a nozzle body 40 and the injection control valve 20 for advancing and retreating in a first fuel storage chamber 41.例文帳に追加

燃料噴射装置は、ノズルボディ４０と、第１燃料収容室４１内を進退可能な噴射制御弁２０と、を備える。 - 特許庁

In a luminaire body 15, a first locking part 46 is formed on one side of a frame part 36, and a second locking part 47 is formed on the other side of the frame part 36.例文帳に追加

器具本体15には、一側の枠部36に第１の係止部46を形成し、他側の枠部36に第２の係止部47を形成する。 - 特許庁

During a time setting mode, an image is picked up as a through-image and when the image can be recognized as a clock, that clock is stored in a memory as first image data.例文帳に追加

時刻設定モードで、スルー画像で撮像し、時計と認識できるとその時計を第１の画像データとしてメモリに記憶する。 - 特許庁

The microopening 14a is formed at a reflection film 14 deposited on the second surface 12 in the highest position with respect to the first surface 11.例文帳に追加

第２面１２に成膜した反射膜１４に、第１面１１に対する最も高い位置に微小開口１４ａを形成する。 - 特許庁

In the second frame body 40, a guide groove 42 into which the sliders 12(22) of the first frame body 10, 20 and 30 can be inserted, is formed.例文帳に追加

第２のフレーム体４０には、第１のフレーム体１０、２０、３０のスライダ１２（２２）を挿入可能なガイド溝４２が形成されている。 - 特許庁

The first center frequency F2 and the second center frequency F1 are transmitted to the repeater and the MS in channel descriptor messages.例文帳に追加

第１の中心周波数Ｆ２及び第２の中心周波数Ｆ１は、チャネル記述子メッセージ内でリピータ及びＭＳに送信される。 - 特許庁

In this control device for the vehicle having the internal combustion engine with the supercharger, first, it is decided whether the starting of the internal combustion engine is necessary or not.例文帳に追加

過給機を備えた内燃機関を有する車両の制御装置において、先ず、内燃機関の始動要否を判定する。 - 特許庁

And the upper sections of the first insulating film 105, the second through electrode 107, and the second insulating film 109 are set to be in a toroidal shape.例文帳に追加

また、第一の絶縁膜１０５、第二の貫通電極１０７および第二の絶縁膜１０９の上断面は円環状とする。 - 特許庁

A volume of the first chamber 1 defined by the inner panel 22 is 50% or more of a volume of a space in the air bag 10.例文帳に追加

インナーパネル２２によって区画された第１室１の容積は、エアバッグ１０内の空間の容積の５０％以上となっている。 - 特許庁

The common terminal 1 requests a shared key management server 4 to issue the shared key used in the first communication network 6 through the second communication network 10.例文帳に追加

共用端末１は、第１の通信網６で用いられる共通鍵の発行を第２の通信網１０を介して要求する。 - 特許庁

The member for the speaker has a first external layer, an intermediate layer having a punched section in a prescribed shape, and a second external layer.例文帳に追加

本発明のスピーカー用部材は、第１の外層と、所定の形状の打ち抜き部を有する中間層と、第２の外層とを有する。 - 特許庁

When detecting N → D select, target number of idle revolutions is reduced and is set to first target number of idle revolutions Nset1 in a D range.例文帳に追加

Ｎ→Ｄセレクトを検出すると、目標アイドル回転数を低下させてＤレンジでの第１目標アイドル回転数Ｎset1に設定する。 - 特許庁

A first fluid inlet 111 and a second fluid inlet 121 are arranged in parallel and receive inflow of the thermal conductive fluids 110.例文帳に追加

第一流体の入口１１１と第二流体の入口１２１とは、並列に設置され、導温流体１１０の流入を受ける。 - 特許庁

The locking means 5 is formed in the same area as a deformed elastic leg part 9 of the first wall plate member 1 by a stopper 10.例文帳に追加

係止手段５は第一の壁板部材１の異形弾性脚部９と同じ領域にストッパ１０によって形成されている。 - 特許庁

The surface of the base substrate is etched in a lateral direction through the opening, and a hollow is formed below the first semiconductor layer 12.例文帳に追加

この開口を通して、下地基板の表層部を横方向にエッチングし、第１の半導体層１２の下に空洞を形成する。 - 特許庁

And the first to third spring members 600, 610, 620 receive force in connection with the positioning movement of the CRT panel.例文帳に追加

そのため、ＣＲＴパネルの位置決め動作に伴って、第１乃至第３ばね部材６００、６１０、６２０は３つとも力を受ける。 - 特許庁

A CR dumping of a capacitor 62 and a resistor 63 connected in series is connected to the first tap T1 or the third tap T3.例文帳に追加

第１タップＴ１又は第３タップＴ３に、コンデンサ６２と抵抗６３とが直列接続されたＣＲダンピングが接続される。 - 特許庁