「First In」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

An original carrier C20 includes a carrier frequency equal to two times of the carrier frequency of a first carrier C1 for use in control of an inverter.例文帳に追加

原キャリアＣ２０は、一方のインバータの制御に用いる第１キャリアＣ１のキャリア周波数の二倍のキャリア周波数を有している。 - 特許庁

The plurality of the memory elements are each an element in which a first conductive layer, an organic compound layer and a second conductive layer are sequentially laminated.例文帳に追加

複数の記憶素子の各々は、第１の導電層と、有機化合物層と、第２の導電層が順に積層された素子である。 - 特許庁

The first image display elements E1 and the second image display element E2 are connected in common to each of the plurality of scanning lines 12.例文帳に追加

複数の走査線１２の各々には、第１画像表示用素子Ｅ１と第２画像表示用素子Ｅ２とが共通に接続される。 - 特許庁

The roll crusher is provided with a first roll 1 and a second roll 2 which respectively have crushing teeth 7A, 7B on outer peripheral surfaces of roll main bodies 1A, 2A in a peripheral direction.例文帳に追加

ロール本体１Ａ，２Ａの外周面に周方向に破砕歯７Ａ，７Ｂが設けられた第１、第２ロール１，２を備える。 - 特許庁

On the other hand, an insulation needle with a closed end 5 covered with a first conductive mineral 1 is arranged in the neighborhood of the hollow insulation needle 4.例文帳に追加

一方、中空絶縁体針４の近傍には第１の導電性鉱物１で被覆した閉端絶縁体針５を本配置する。 - 特許庁

In one play-back mode, a walk- through of a three-dimensional scene corresponding to the path selected by the first user is presented to a second user.例文帳に追加

一方の再生モードで、第２のユーザには第１のユーザが選択したパスに対応した３次元シーンのウォークスルーが提示される。 - 特許庁

The second friction slide contact member 44 is arranged adjacent to the first friction slide contact member 42 in the longitudinal direction of the wire W.例文帳に追加

第２摩擦摺接部材４４は、第１摩擦摺接部材４２に対してワイヤＷの長手方向に近接して並べられている。 - 特許庁

The injection holes are composed of a first injection hole 7 positioned on a lower side in a lift direction of a needle 4 and a second injection hole 8 positioned on an upper side.例文帳に追加

噴孔は、ニードル４のリフト方向で下側に位置する第１の噴孔７と上側に位置する第２の噴孔８とから成る。 - 特許庁

When winning in the drawing for the first start information, a normal big winning game or a special big winning game is executed.例文帳に追加

第１始動情報についての抽選に当選すると、通常大賞当たり遊技または特別大賞当たり遊技が実行される。 - 特許庁

The first cMUT 130 and the second cMUT 140 to which the different bias voltages are applied function in the different frequency bands.例文帳に追加

異なるバイアス電圧が印加された第１のｃＭＵＴ１３０と第２のｃＭＵＴ１４０とは、異なる周波数帯域で機能する。 - 特許庁

In addition, the total number of the first sipings 5 per tire is ≥4 and ≤8 times the absolute number of the outside diameter (mm) of the tire.例文帳に追加

しかもタイヤ１本当たりの第１のサイピング５の総本数は、タイヤの外径（mm）の無名数の４倍以上かつ８倍以下である。 - 特許庁

An event generation means 102 generates a common event according to the selected status in the first device and the second device.例文帳に追加

イベント発生手段１０２は、選択されたステータスに応じた共通のイベントを、第１の装置および第２の装置において発生させる。 - 特許庁

Those retainers are supported by the lens-barrel body at least at two positions where the first rotary ring is disposed in the optical axis direction.例文帳に追加

該保持部材は、光軸方向において第１の回転環が間に配置される少なくとも２箇所で鏡筒本体により支持される。 - 特許庁

The seal ring 233 is sandwiched by the first part 231 and the second part 232, and the flap valve 235 is arranged in the second part 232.例文帳に追加

シールリング２３３は第１部分２３１と第２部分２３２とによって挟持され、フラップ弁２３５は第２部分２３２に設けられる。 - 特許庁

In a first method, a gear 4 connected with two connecting rods 3 is reversely rotated, and a transmitted motion is converted into one-way rotary force with a bevel gear 5.例文帳に追加

１．２本のコンロッド３と連結した歯車４を逆回転させ、さらに傘歯車５で一方向の回転力にする方法。 - 特許庁

The rolling press device includes a roller-movement device that moves a first roller 2 and a second roller 3 in opposite directions, each along the direction of the axis of rotation of the opposite roller.例文帳に追加

第１ロール２と第２ロール３とを互いの回転軸方向に沿って反対方向に移動するロール移動手段を備える。 - 特許庁

The first and second supporting holes 42b and 42c making their center axes coincide with each other are formed in the projected pieces 42A and 42B, respectively.例文帳に追加

各突出片部４２Ａ，４２Ｂには、互いの中心軸線を一致させた第１、第２支持孔４２ｂ，４２ｃをそれぞれ形成する。 - 特許庁

The tip of the upper edge 10, the first pin 3 and the second pin 12 are substantially aligned, and the head portion is reduced in size.例文帳に追加

上刃１０の刃先と第１ピン３と第２ピン１２とが略同一直線上になるように構成し、頭部の小型化を図る。 - 特許庁

When a first layer is exposed, reference mark detection is performed multiple times and a detected position and time are stored in a mark position storage section 54.例文帳に追加

第１層露光時に、複数回基準マーク検出を行ってその位置と検出時刻をマーク位置記憶部５４に記憶しておく。 - 特許庁

When winning in the drawing for the first start information, a special big prize winning game or a small prize winning game is executed.例文帳に追加

第１始動情報についての抽選に当選すると、特別大賞当たり遊技または小賞当たり遊技が実行される。 - 特許庁

A V-zone, a first general prize port and a second general prize port are opened in the bottom part within the special prize device.例文帳に追加

特別入賞装置内の底部には、Ｖゾーン，第１一般入賞口及び第２一般入賞口が開口形成されている。 - 特許庁

The second mirror 28B guides reference light in the direction of a first imaging part 32 and guides the private fluorescence toward a second imaging part 42.例文帳に追加

第２ミラー２８Ｂは、参照光を第１の撮像部３２の方向へ導き、自家蛍光を第２の撮像部４２の方へ導く。 - 特許庁

To provide an antenna, where both first and second frequency bands resonate and sensitivity in the two frequency bands is appropriate.例文帳に追加

第１と第２の周波数帯がともに共振するアンテナであって、２つの周波数帯の感度がともに良好なアンテナを提供する。 - 特許庁

In the selection process, either one of the first oscillation body candidate part 111a and the second oscillation body candidate part 111b is selected as the oscillation body 112.例文帳に追加

選択工程では、第1の揺動体候補部111aと第2の揺動体候補部111bのうち、いずれか1つを揺動体112として選択する。 - 特許庁

As the restoration of the first step, a part on a matter to be observed in common by all the view points is restored by using a factorization method.例文帳に追加

第１段階の復元として、因子分解法を用いて、全視点で共通して観察される物体上の部分を復元する。 - 特許庁

The server managing each sensor acquires the residual driving time of a battery in each sensor and sets target residual driving time first.例文帳に追加

各センサを管理するサーバは、まず、各センサにおけるバッテリの残り駆動時間を取得するとともに、目標残り駆動時間を設定する。 - 特許庁

The force-sensing device is configured to make a first measurement indicative of a force exerted in a direction perpendicular to the surface.例文帳に追加

力検出用デバイスは、その表面に垂直な方向に加えられた力を示す第１の測定値を得るように構成されている。 - 特許庁

The treating gas introduction pipe 13 is provided with a first pressure sensor 14 for measuring the pressure in the reaction tube 2 on the inlet side thereof.例文帳に追加

処理ガス導入管１３には、反応管２内の入口側の圧力を測定する第１圧力センサ１４が設けられている。 - 特許庁

A first fluorescent substance part and a second fluorescent substance part are formed in separate processes by a transfer printing method, using two transfer films 1, 2.例文帳に追加

第１の蛍光体部と第２の蛍光体部とを、２つの転写用フィルム１，２を用いた転写法により、別工程で形成する。 - 特許庁

The mirror 13 is controlled to turn in a first direction and a second direction so that the scanning region of laser beams is of rectangular shape.例文帳に追加

ミラー１３は、レーザ光の走査領域が矩形形状となるよう、第１の方向および第２の方向に回動制御される。 - 特許庁

A current/voltage conversion part 3 has a first arithmetic amplifier 31 in which a pyroelectric element 2 is connected to an inverted input port.例文帳に追加

電流電圧変換部３は、反転入力端に焦電素子２が接続された第１の演算増幅器３１を有している。 - 特許庁

The image in the wide area is reconstructed by using the signals received by the first receiving coil and the second receiving coil.例文帳に追加

第１受信コイルが受信した信号と第２受信コイルが受信した信号を用いて広範囲の領域の画像を再構成する。 - 特許庁

In the object recognition device, a first division section 110a and second division section 110b divide an image into a plurality of areas.例文帳に追加

対象物認識装置において、第１分割部１１０ａはおよび第２分割部１１０ｂは、画像を複数の領域に分割する。 - 特許庁

The magneto-striction rod comprises a first and a second magneto-striction rods 34, 35, and they are disposed in parallel relation to each other to be parallel to an axial line of the pilot valve 38.例文帳に追加

磁歪棒は、第１、第２磁歪棒３４、３５から成り、互いに並列関係で、パイロット弁の軸線と平行に配置される。 - 特許庁

To provide a connector unit in which falling off of a connector from a holder can be prevented even when a first article and a second article are detached.例文帳に追加

第１の物品と第２の物品とを取り外しても、ホルダからのコネクタの脱落を防止できるコネクタユニットを提供することにある。 - 特許庁

Then, in such a state that the first switch SW1 is opened and the second switch SW2 is closed, the capacitor C starts discharging through the thermistor R_SM.例文帳に追加

次に、第１のスイッチＳＷ１を開、第２のスイッチＳＷ２を閉とし、サーミスタＲ_ＳＭを通してコンデンサＣの放電を開始する。 - 特許庁

This ionization gage has a measuring element container 2 and a first and a second measuring parts set in the container.例文帳に追加

この発明の電離真空計は、測定子容器２と、この測定子容器中に設けられた第１及び第２の測定部とを具える。 - 特許庁

In the clip 1 for the dropper device, a pair of hinged first and second holding pieces 2, 3 are fastened by a rectangular head bolt 7.例文帳に追加

ドロッパ装置用クリップ１は、ヒンジ結合された第１及び第２の一対の把持片２，３を長四角頭ボルト７で締め付ける。 - 特許庁

The three-dimensional electronic circuit apparatus has a structure where a first substrate 20 and a second substrate 30 are connected in three dimensions through a relay substrate 10.例文帳に追加

第１の回路基板２０と第２の回路基板３０が中継基板１０を介して立体的に接続された構造である。 - 特許庁

The first and second structures (1100 and 1101) further emit the resonant signal (102) in a second direction almost perpendicular to the plane.例文帳に追加

第1と第2の構造体(1100、1101)は、更に前記平面にほぼ直交する第2の方向に前記共振信号(102)を放出する働きをする。 - 特許庁

This smoke dividing device 1 sucks smoke in a predetermined space and is provided with an inlet port, a first air inlet, and a second air inlet.例文帳に追加

分煙装置１は、所定空間にある煙を吸い込む装置であって、吸込口と、第１給気口と、第２給気口とを備えている。 - 特許庁

The IC socket comprises a body part 13 including a first body component part 17 and a second body component part 19 disposed in opposition to each other.例文帳に追加

互いに対向して配置された、第１本体構成部１７及び第２本体構成部１９を含む本体部１３を具える。 - 特許庁

Then, the first base station 3 transmits backup data which is not yet acquired by the portable terminal 2, stored in the buffer 1 to the portable terminal 2.例文帳に追加

そして第１の基地局３は、バッファに格納していた、携帯端末２が未取得のバックアップデータを携帯端末２に送信する。 - 特許庁

The control device supplies output voltage to the light emitting units from the first one to the last one in this order to drive the LED groups.例文帳に追加

制御装置は、１番目から最終番目までの発光ユニットにこの順に出力電圧を供給し、ＬＥＤ群を駆動する。 - 特許庁

Furthermore, an interval D is provided between a first capacitor 11 and the second capacitor 12 in the package structure 1 of the multilayer capacitor 2.例文帳に追加

また、積層コンデンサ２の実装構造１では、第１コンデンサ部１１と第２コンデンサ部１２との間に間隔Ｄが設けられている。 - 特許庁